Affaire C-425/16: Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 19 octobre 2017 (demande de décision préjudicielle du Oberster Gerichtshof — Autriche) — Hansruedi Raimund / Michaela Aigner (Renvoi préjudiciel — Propriété intellectuelle et industrielle — Marque de l’Union européenne — Règlement (CE) n° 207/2009 — Article 96, sous a) — Action en contrefaçon — Article 99, paragraphe 1 — Présomption de validité — Article 100 — Demande reconventionnelle en nullité — Relation entre une action en contrefaçon et une demande reconventionnelle en nullité — Autonomie procédurale)