Rechtssache C-266/09: Urteil des Gerichtshofs (Vierte Kammer) vom 16. Dezember 2010 (Vorabentscheidungsersuchen des College van Beroep voor het Bedrijfsleven — Niederlande) — Stichting Natuur en Milieu, Vereniging Milieudefensie, Vereniging Goede Waar & Co./College voor de toelating van gewasbeschermingsmiddelen en biociden, vormals College voor de toelating van bestrijdingsmiddelen (Umwelt — Pflanzenschutzmittel — Richtlinie 91/414/EWG — Zugang der Öffentlichkeit zu Informationen — Richtlinien 90/313/EWG und 2003/4/EG — Zeitliche Geltung — Begriff „Umweltinformationen“ — Vertraulichkeit von Geschäfts- und Betriebsinformationen)