Forslag til afgørelse fra generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer fremsat den 30. maj 2006.

Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod den Italienske Republik.#Traktatbrud - vurdering af visse projekters indvirkning på miljøet - nyttiggørelse af affald - anlæg i Massafra (Taranto) til produktion af elektricitet ved forbrænding af brændsel udledt af affald og biomasse - direktiv 75/442/EØF og 85/337/EØF.#Sag C-486/04.