Judgment of the Court (Third Chamber), 7 March 2013$

Judgment of the Court (Third Chamber), 7 March 2013.#Swiss Confederation v European Commission.#Appeal — External relations — Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on air transport — Regulation (EEC) No 2408/92 — Access of Community air carriers to intra-Community air routes — Articles 8 and 9 — Scope — Exercise of traffic rights — Decision 2004/12/EC — German measures relating to the approaches to Zurich Airport — Duty to state reasons — Non-discrimination — Proportionality — Burden of proof.#Case C‑547/10 P.