spojeni predmeti C-395/22 i C-428/22, Trade Express-L i dr.: Presuda Suda (treće vijeće) od 30. travnja 2024. (zahtjevi za prethodnu odluku koje je uputio Administrativen sad – Varna – Bugarska) – Trade Express-L OOD (C-395/22), DEVNIA CIMENT AD (C-428/22)/Zamestnik-predsedatel na Daržavna agencija Daržaven rezerv i voennovremenni zapasi („Zahtjev za prethodnu odluku – Energija – Direktiva 2009/119/EZ – Opskrba zalihama sirove nafte i/ili naftnih derivata – Članak 3. – Obveza država članica u pogledu održavanja sigurnosnih zaliha – Članak 8. – Gospodarski subjekti – Uredba (EZ) br. 1099/2008 – Energetska statistika – Nacionalni propis koji omogućuje da se gospodarskom subjektu odredi obveza stvaranja i održavanja sigurnosnih zaliha naftnog derivata, uključujući i kada taj derivat nema veze s gospodarskom djelatnošću tog subjekta – Povelja Europske unije o temeljnim pravima – Članak 16. – Sloboda poduzetništva – Članak 17. – Pravo vlasništva”)