The rise of the paradigm of sustainability and the quest for its measurement in the social domain