Causa T-20/13 P: Sentenza del Tribunale del 26 giugno 2014 — Marcuccio/Commissione ( «Impugnazione — Funzione pubblica — Funzionari — Pensioni e indennità di invalidità — Collocamento a riposo per invalidità — Commissione di invalidità — Composizione — Designazione dei medici — Carenza del funzionario interessato a designare il secondo medico — Designazione del secondo medico da parte del presidente della Corte — Designazione del terzo medico d’intesa tra il primo e il secondo medico designati — Articolo 7 dell’allegato II dello Statuto — Rigetto del ricorso in primo grado a seguito di rinvio del Tribunale» )