Cauza C-213/09: Hotărârea Curții (Camera a treia) din 25 noiembrie 2010 (cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată de Finanzgericht Hamburg — Germania) — Barsoum Chabo/Hauptzollamt Hamburg-Hafen [Uniune vamală — Regulamentul (CE) nr. 1719/2005 — Tariful vamal comun — Recuperarea de taxe vamale la import — Import de produse alimentare transformate — Conserve de ciuperci — Subpoziția NC 2003 10 30 — Perceperea unei sume suplimentare — Principiul proporționalității]