Vec C-99/09: Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z  1. júla 2010 (návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sąd Najwyższy — Poľská republika) — Polska Telefonia Cyfrowa sp. z o.o./Prezes Urzędu Komunikacji Elektronicznej (Telekomunikačné služby — Smernica 2002/22/ES — Článok 30 ods. 2 — Prenosnosť telefónnych čísel — Regulačná právomoc národných regulačných orgánov — Priame poplatky účastníkov — Odradzujúci charakter — Zohľadnenie nákladov)