Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 16. januar 2003 i sag C-14/00, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Italienske Republik ("Traktatbrud — frie varebevægelser — direktiv 73/241/EØF — kakao- og chokoladevarer, som indeholder andre fedtstoffer end kakaosmør — produkter, som er lovligt fremstillet og markedsført i produktionsmedlemsstaten under betegnelsen chokolade — forbud mod markedsføring under denne betegnelse i den medlemsstat, hvor produktet markedsføres — pligt til at anvende betegnelsen chokoladesurrogat")