Sag F-98/09: Personalerettens dom (Første Afdeling) af 27. september 2011 — Whitehead mod Den Europæiske Centralbank (Personalesag — ansatte ved ECB — årlig undersøgelse af vederlag og bonus — undersøgelse for 2008 — årlig evalueringbedømmelsesprocedure — bedømmelseskriterier — høring af personaleudvalget — hensyntagen til sygeorlov — fastsættelse af mål)