Förslag till avgörande av generaladvokat H. Saugmandsgaard Øe föredraget den 11 december 2019.

Orde van Vlaamse Balies och Ordre des barreaux francophones et germanophone mot Ministerraad.#Begäran om förhandsavgörande från Grondwettelijk Hof.#Begäran om förhandsavgörande – Direktiv 2009/138/EG – Rättsskyddsförsäkring – Artikel 201 – Rätt för försäkringstagaren att fritt välja advokat eller företrädare – Rättsliga undersökningar eller förhandlingar – Begrepp – Medlingsförfarande.#Mål C-667/18.