Ettepanek: Nõukogu otsus, mis käsitleb ühenduse seisukohta EL-Tuneesia assotsiatsiooninõukogus seoses EL-Tuneesia assotsiatsiooniNõukogu otsuse nr 1/99 muutmisega; see otsus käsitleb Euroopa-Vahemere piirkonna lepingu (millega luuakse assotsiatsioon ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Tuneesia Vabariigi vahel) artikli 10 sätete rakendamist, mis reguleerivad töödeldud põllumajandustooteid