Заключение на генералния адвокат E. Sharpston, представено на 21 октомври 2014 г.

Ministre de l'Économie et des Finances срещу Gérard de Ruyter.#Преюдициално запитване, отправено от Conseil d'État (Франция).#Преюдициално запитване — Социална сигурност — Регламент (ЕИО) № 1408/71 — Член 4 — Материален обхват — Данъци върху доходите от имущество — Обща социална вноска — Вноска за изплащане на социалния дълг — Социална удръжка — Допълнителна вноска върху социалната удръжка — Финансиране на задължителни схеми за социална сигурност — Пряка и достатъчно релевантна връзка с някои клонове на социалната сигурност.#Дело C-623/13.