Causa C-43/05: Sentenza della Corte (Quarta Sezione) 23 febbraio 2006 — Commissione delle Comunità europee/Repubblica federale di Germania (Inadempimento di uno Stato — Direttiva 2000/78/CE — Parità di trattamento in materia di occupazione e di condizioni di lavoro — Mancato recepimento entro il termine prescritto)