Concluziile avocatului general P. Cruz Villalón prezentate la 30 aprilie 2013$

Concluziile avocatului general P. Cruz Villalón prezentate la 30 aprilie 2013.#UPC Nederland BV împotriva Gemeente Hilversum.#Cerere de decizie preliminară formulată de Gerechtshof te Amsterdam.#Rețele și servicii de comunicații electronice – Directivele 97/66/CE, 2002/19/CE, 2002/20/CE, 2002/21/CE și 2002/22/CE – Domeniu de aplicare ratione materiae – Furnizarea unui pachet de bază de programe de radio și de televiziune accesibil prin cablu – Cesionarea de către o comună a rețelei sale de cablu unei întreprinderi private – Clauză contractuală care privește tariful – Competențele autorităților naționale de reglementare – Principiul cooperării loiale.#Cauza C-518/11.