Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 1 päivänä kesäkuuta 1999, asiassa C-319/97 (Landskrona tingsrättin esittämä ennakkoratkaisupyyntö), rikosoikeudenkäynti Antoine Kortasia vastaan (EY:n perustamissopimuksen 100 a artiklan 4 kohta (josta on muutettuna tullut 95 EY artiklan 4-9 kohta) - Elintarvikkeissa käytettäväksi tarkoitetuista väriaineista annettu direktiivi 94/36/EY - Direktiivistä poikkeavien kansallisten säännösten tiedoksi antaminen - Komission vahvistuksen puuttuminen - Puuttumisen vaikutus)