Domstolens kendelse (Fjerde Afdeling) af 21. juni 2005 i de forenede sager C-162/03, C-185/03, C-44/04, C-45/04, C-223/04, C-224/04, C-271/04 og C-272/04, Azienda Agricola Balconi (tidligere Guido) mod Regione Lombardia m.fl. og Agricola Schnabl Rosa m.fl. mod Agenzia per le Erogazioni in Agricoltura m.fl. (anmodninger om præjudiciel afgørelse fra Tribunale di Milano) (Mælk og mejeriprodukter — tillægsafgift for mælk — forordning (EØF) nr. 856/84 og nr. 3950/92 — referencemængde — forordning (EF, Euratom) nr. 2988/95 — administrative sanktioner — betingelser)