Särskild rapport
nr11 2018

De nya alternativen för att finansiera landsbygdsutvecklingsprojekt: enklare men inte resultatinriktade

Om rapporten Förenklade kostnadsalternativ kan leda till förenkling och minska den administrativa bördan för både stödmottagarna och medlemsstaternas myndigheter. De omfattar dock endast en liten del av utgifterna för landsbygdsutveckling under perioden 2014–2020. De förenklade kostnadsalternativen flyttar fokus från fakturor genom att utbetalningarna baseras på utfall, men de ökar inte fokus på resultat. Vi konstaterade att de förenklade kostnadsalternativen kan hålla kostnaderna för landsbygdsutvecklingsprojekt under kontroll, men bara om de fastställs på rätt nivå och baserat på en rättvis och kontrollerbar metod.

Denna publikation finns på 23 språk och i följande format:
PDF
PDF General Report

Sammanfattning

I

Förenklade kostnadsalternativ är en ny metod för att ersätta kostnaderna för vissa landsbygdsutvecklingsåtgärder. Före 2014 baserades ersättningen till projekt inom dessa åtgärder på de kostnader som hade uppkommit.

II

Att bevilja stöd utifrån ersättning av uppkomna kostnader är svårt och ökar risken för fel. Därför har intresset för att titta på enklare metoder för att beräkna EU:s ekonomiska bidrag till projekt och verksamheter varit stort. Medlemsstaterna kan nu (perioden 2014–2020) välja mellan följande tre nya metoder (kallade förenklade kostnadsalternativ) för att fastställa vilket stöd som ska betalas ut:

  • Standardiserade skalor av enhetskostnader.
  • Klumpsummor.
  • Finansiering till en schablonsats.
III

I den här rapporten presenteras resultatet av vår revision av förenklade kostnadsalternativ inom landsbygdsutveckling. Vårt huvudsyfte var att bedöma huruvida förenklade kostnadsalternativ leder till förenkling och samtidigt säkerställer sparsamhet och ger bättre resultat. Vi granskade huruvida de förenklade kostnadsalternativen

  • förenklar adminstrationen,
  • säkerställer sparsamhet,
  • används i stor utsträckning och ökar fokus på politiska mål.
IV

Generellt drar vi slutsatsen att användning av förenklade kostnadsalternativ kan leda till förenkling och minska den administrativa bördan för både stödmottagarna och medlemsstaternas myndigheter. De förenklade kostnadsalternativen flyttar fokus från fakturor genom att utbetalningarna baseras på utfall men de ökar inte fokus på resultat.

V

Vi konstaterade att de förenklade kostnadsalternativen kan hålla kostnaderna för landsbygdsutvecklingsprojekt under kontroll, men bara om de fastställs baserat på en rättvis och kontrollerbar metod. Det faktum att de attesterande organens roll i granskningen av förenklade kostnadsalternativ inte har preciserats medför dock en risk som måste hanteras.

VI

Vi konstaterade även att de nya förenklade kostnadsalternativen fortfarande står för en marginell del av utgifterna för landsbygdsutveckling. Huvudskälen till det är landsbygdsutvecklingsprojektens skiftande karaktär och de investeringar som behövs för att utveckla metoder.

VII

På grundval av dessa resultat lämnar vi följande rekommendationer:

  • Kommissionen bör uppdatera sin vägledning om förenklade kostnadsalternativ så att den också omfattar centrala principer för utveckling av metoder.
  • Kommissionen bör förtydliga vem som är skyldig att kontrollera metoden och beräkningarna för förenklade kostnadsalternativ.
  • För att främja lämplig användning av förenklade kostnadsalternativ bör kommissionen undersöka alternativen när det gäller att ta fram fler valfria, allmänt tillgängliga förenklade kostnadsalternativ och uppdatera sina definitioner av nyckelkontroller och kompletterande kontroller för att spegla användningen av förenklade kostnadsalternativ.
  • Kommissionen bör mot bakgrund av hittills gjorda erfarenheter undersöka möjligheterna att övergå från ersättning av kostnader som uppstått till ersättning baserad på resultat.

Inledning

EU:s politik för landsbygdsutveckling

01

Målet för EU:s landsbygdsutvecklingspolitik är att hjälpa EU:s landsbygdsområden att hantera en rad olika ekonomiska, miljömässiga och sociala utmaningar. EU:s utgifter för denna politik uppgår till omkring 14 miljarder euro varje år via EU:s budget. Utgifterna för landsbygdsutveckling utgör cirka 25 % av utgifterna för den gemensamma jordbrukspolitiken (GJP). Medlemsstaternas medfinansiering motsvarar ytterligare 7 miljarder euro per år.

02

När det gäller omkring hälften av utgifterna för landsbygdsutveckling från EU:s budget bygger utbetalningarna på odlingsareal eller djurantal. När det gäller återstoden kan stödet ges som fasta belopp eller procentsatser kopplade till genomförd verksamhet eller till de kostnader som uppkommit för stödmottagaren. I ruta 1 beskrivs mekanismerna.

Ruta 1

Hur landsbygdsutvecklingsstöd betalas

När det gäller de åtgärder där utbetalningen baseras på areal eller djur beviljas stödet årligen och betalas per hektar eller djurenhet. Stödet beräknas, enligt den tillämpliga lagstiftningen2, utifrån standardantaganden om merkostnader och inkomstbortfall.

Genom förordningen om landsbygdsutveckling infördes fasta betalningsmetoder för vissa åtgärder3. Till exempel betalas etableringsstöd för unga jordbrukare, ny verksamhet som inte är jordbruksverksamhet på landsbygden och utveckling av småbruk som på förhand fastställda belopp.

Återstoden av landsbygdsutvecklingsstödet avser investeringar i jordbruk och skogsbruk, grundläggande tjänster och förnyelse av samhällen på landsbygden och övergripande åtgärder som kunskapsöverföring, innovation och samarbete. Finansieringen av projekt inom dessa åtgärder baserades tidigare i regel på ett system för ersättning av kostnader som uppkommit. Det betyder att stödmottagaren vid betalningsansökan lämnar in fakturorna och att det utbetalande organet kontrollerar deras stödberättigande. De utgifter som konstateras vara stödberättigande multipliceras därefter med den tillämpliga stödsatsen, så att man får fram det belopp som faktiskt ska betalas till stödmottagaren.

03

Att bevilja stöd utifrån ersättning av kostnader som uppstått och betalats är svårt och ökar risken för fel. Vi har konstaterat att felen i EU:s utgifter är koncentrerade till sådant stöd4. Därför har intresset för att titta på enklare metoder för att beräkna EU:s ekonomiska bidrag till projekt och verksamheter varit stort. Medlemsstaterna kan nu (från och med 2014) välja mellan följande tre sådana metoder5 (kallade förenklade kostnadsalternativ) för att fastställa det stöd som ska betalas:

  • Standardiserade skalor av enhetskostnader.
  • Klumpsummor.
  • Finansiering till schablonsats.
04

Detta innebär i praktiken att hela eller en del av det belopp som ersätts är baserat på (till exempel) standardkostnader som beräknats enligt en på förhand fastställd metod, enheter av projektutfall eller procentsatser som tillämpats på andra kostnader6 (se figur 1). Kombinationer av de olika typerna av förenklade kostnadsalternativ är tillåtna.

Figur 1

De olika typerna av förenklade kostnadsalternativ

Källa: Europeiska revisionsrätten, på grundval av kommissionens vägledning om förenklade kostnadsalternativ.

05

De förenklade kostnadsalternativ som infördes för perioden 2014–2020 gäller endast de åtgärder som inte får stöd baserat på areal eller djur eller omfattas av fasta betalningsmetoder som anges i förordningarna (se punkt 2). I figur 2 presenteras den planerade finansieringen av landsbygdsutveckling 2014–2020 med uppgifter om den sannolika andelen åtgärder där vissa kostnader eventuellt kommer att betalas baserat på förenklade kostnadsalternativ. Användningen av förenklade kostnadsalternativ för dessa åtgärder är en ny företeelse inom politiken för landsbygdsutveckling, men andra fonder7 använde dem redan under perioden 2007–2013.

Figur 2

Tillämpningsområde för förenklade kostnadsalternativ

1Avbrutna åtgärder är utbetalningar avseende projekt som inleddes under perioden 2007–2013 för åtgärder som inte tillämpas 2014–2020 (förtidspension för jordbrukare och anställda inom jordbruket, uppfyllande av standarder och utbildning och information).

Obs.: Figuren presenterar uppdelningen i grova drag, eftersom fasta betalningsmetoder fastställs för delar av vissa åtgärder och det inte finns någon fördelning av de budgeterade beloppen på delåtgärdsnivå tillgänglig.

Källa: Revisionsrätten, på grundval av finansiell information från kommissionen (inhämtad den 20 november 2017).

06

Enligt gällande regler8 ska förenklade kostnadsalternativ fastställas på ett av följande sätt9:

  • Baserat på en rättvis och kontrollerbar beräkningsmetod.
  • I enlighet med de bestämmelser för förenklade kostnadsalternativ som tillämpas i EU:s program för liknande typer av insatser och stödmottagare.
  • I enlighet med en medlemsstats nationella bidragssystem för liknande typer av insatser och stödmottagare.
  • Baserat på satser som fastställs i förordningarna.
07

De förenklade kostnadsalternativen är inte obligatoriska, medlemsstaterna kan fritt välja om de vill använda dem eller inte.

Revisionens inriktning och omfattning samt revisionsmetod

08

Vår revision omfattade utformningen och de första tre årens (2015–2017) utbetalningar av landsbygdsutvecklingsstöd genom förenklade kostnadsalternativ. De åtgärder som berörs anges i bilaga I.

09

Vårt huvudsyfte var att bedöma huruvida förenklade kostnadsalternativ leder till förenkling och samtidigt säkerställer sparsamhet i budgeten och ger bättre resultat. För att besvara den övergripande revisionsfrågan undersökte vi om förenklade kostnadsalternativ

  • förenklar adminstrationen,
  • säkerställer sparsamhet,
  • används i stor utsträckning och ökar fokus på politiska mål.
10

För att få en översikt över användningen av förenklade kostnadsalternativ gick vi igenom de 118 landsbygdsprogrammen och valde ut 2010 för en skrivbordsgranskning11. Vi valde ut följande sex landsbygdsprogram för ett revisionsbesök: Flandern (Belgien), Danmark, Sachsen (Tyskland), Kanarieöarna (Spanien), Languedoc-Roussillon (Frankrike) och Sverige. Under våra revisionsbesök jämförde vi medlemsstaternas förfaranden och vägledning till stödmottagare före och efter införandet av förenklade kostnadsalternativ. Vi jämförde också projekthandlingar, och i två medlemsstater12 besökte vi slutliga stödmottagare.

11

För att förstå de tillämpliga reglerna och kommissionens roll gick vi igenom den rättsliga ramen, kommissionens vägledning till medlemsstaterna och kommissionens interna förfaranden och checklistor. Vi genomförde intervjuer vid kommissionen, gick igenom korrespondens med medlemsstaterna och deltog i evenemang där kommissionen informerade medlemsstaterna om förenklade kostnadsalternativ.

Användningen av förenklade kostnadsalternativ har förenklat administrationen

De gör det enklare för stödmottagare att lämna in betalningsansökningar

12

Att få stöd för landsbygdsutvecklingsprojekt är en process i två steg. De sökande lämnar först in ansökningar om stöd till de berörda myndigheterna som kontrollerar och godkänner projekt utifrån stöd- och urvalskriterier. När projektet har avslutats lämnar stödmottagarna in betalningsansökningar som det utbetalande organet kontrollerar före utbetalning. Denna process illustreras i figur 3.

Figur 3

Från ansökan till utbetalning

Källa: Europeiska revisionsrätten.

13

De sökande måste tillhandahålla åtskilliga dokument när de ansöker om stöd. Om EU ska ersätta en del av de stödberättigande kostnaderna måste de ofta tillhandahålla offerter för att visa att de förväntade kostnaderna är rimliga och därefter lämna in fakturor och betalningsbevis tillsammans med sina betalningsansökningar. I ett projekt under perioden 2007–2013 som vi granskade i Sverige, där en stödmottagare byggde ett kostall, omfattade de två betalningsansökningarna 134 fakturor och betalningsbevis. Detta krav gäller indirekta kostnader (se ruta 2).

Ruta 2

Indirekta kostnader

Indirekta kostnader är kostnader som en organisation har haft som inte går att hänföra direkt till ett projekt. Exempel på indirekta kostnader är kontorshyra, försäkring, kontorsmateriel och porto- och telefonkostnader. Dessa kostnader är stödberättigande för vissa typer av EU-finansierade projekt. När stödmottagare begär ersättning för indirekta kostnader baserat på de kostnader som uppkommit måste de lämna verifierande underlag för varje post och styrka den del av kostnaden som fördelats till projektet (fördelningsnyckeln). Dessutom måste de visa att kostnaderna är rimliga.

14

Vi granskade ansökningar om stöd och betalningsansökningar för projekt för perioden 2014–2020 där förenklade kostnadsalternativ använts och jämförde dem med projekt från perioden 2007–2013 (när förenklade kostnadsalternativ inte användes) för att bedöma huruvida ansökningsförfarandena blev enklare. I alla de sex besökta medlemsstaterna konstaterade vi att stödmottagare i projekt där förenklade kostnadsalternativ användes inte behövde lämna in offerter tillsammans med sina stödansökningar och inte heller fakturor eller betalningsbevis tillsammans med sina betalningsansökningar. I tabell 1 finns exempel på styrkande handlingar som bifogades stödansökningar och betalningsansökningar 2007–2013 (ersättning baserad på kostnader som uppkommit) och 2014–2020 (ersättning baserad på förenklade kostnadsalternativ).

Tabell 1

Jämförelse mellan styrkande handlingar för utvalda förenklade kostnadsalternativ i Sverige

Typ av förenklat kostnadsalternativ Period 2014–2020 (med förenklade kostnadsalternativ) 2007–2013 (inga förenklade kostnadsalternativ)
Schablonsats: indirekta kostnader betalade som 15 % av de stödberättigande direkta personalkostnaderna Stödansökan Ingen Detaljerad budget med indirekta kostnader
Betalningsansökan Ingen utöver dem som krävs för att styrka de direkta kostnaderna1 Fakturor
Betalningsbevis
Lönebesked (om de indirekta kostnaderna inbegriper personalkostnader)
Tidrapporter
Beräkning och motivering av fördelningsnyckeln (dvs. andel indirekta kostnader som fördelats till projektet)
Enhetskostnader för djurstallar som betalas per djurplats eller m2 Stödansökan Mall med antalet enheter, dvs. djurplatser eller m2 (kostnader beräknas automatiskt) Detaljerad budget Offerter
Betalningsansökan Mellanliggande betalningar (för att styrka startdatum och arbetets framskridande): Kostnadsspecifikation Fakturor Betalningsbevis

-faktura för markarbetena

-foto av byggnaden, bland annat golv, tak och väggar

Slutbetalningar:

-Antal uppnådda enheter

1De direkta personalkostnaderna måste styrkas med lönebesked och bevis för personalens anställningsgrad (hel-/deltid), men det gäller oavsett om schablonsatser baseras på personalkostnader eller inte.

Obs.: I tabellen ingår endast de styrkande handlingar som påverkas av att förenklade kostnadsalternativ används.

Källa: Revisionsrätten, på grundval av dokumentation från medlemsstaten.

15

Såsom framgår av tabell 1 innebär användning av förenklade kostnadsalternativ ofta att stödmottagare inte behöver lämna in lika många dokument. I ruta 3 ger vi ett exempel.

Ruta 3

Schablonsats för lönekostnadspåslag i Sverige

Jordbruksverket tog tillsammans med svenska ESF-rådet och Tillväxtverket fram en gemensam sats för lönekostnadspåslag. I Sverige inbegriper merparten av projekten löner och därmed också lönekostnadspåslag. Kostnaderna varierar beroende på typen av kontrakt och ålder och kan inbegripa fakturor från flera organisationer, och i regel komplexa beräkningar. Tidigare ansökte många små stödmottagare inte om ersättning för dessa kostnader eftersom de ansåg att det var för besvärligt.

Fotot visar de dokument som en stödmottagare lämnade in för en enda betalningsansökan under perioden 2007–2013 när lönekostnadspåslagen inte betalades baserat på en schablonsats.

Myndigheterna ställs inför en ökad arbetsbörda eller ökade kostnader när de ska ta fram en metod

16

Om förvaltningsmyndigheterna använder förenklade kostnadsalternativ måste de13 ta fram en metod och beräkna stödnivåer (se punkt 45 för en översikt över de organ som är inblandade på medlemsstatsnivå). Detta är extraarbete som inte behövs när bidrag betalas baserat på kostnader som uppkommit. För att bedöma huruvida den tid eller de kostnader som läggs på att ta fram metoden och beräkningarna står i proportion till de tidsbesparingar som görs för hela perioden intervjuade vi myndigheter i de besökta medlemsstaterna och granskade deras dokumentation av metoden och beräkningarna. Ruta 4 innehåller ett exempel på hur mycket arbete som krävdes för att utveckla en metod.

Ruta 4

Förvaltningsmyndigheten på Kanarieöarna tog fram en metod internt

Förvaltningsmyndigheten på Kanarieöarna tog fram enhetskostnader för åtta kategorier av investeringar i jordbruksföretag (bevattning, anpassning av jordbruken, växtmaterial, jordbruksbyggnader, allmän infrastruktur, växthus och annan infrastruktur, jordbruksmaskiner och allmänna anläggningar). Var och en av dessa kategorier består av flera underkategorier (upp till 49 per kategori och totalt 192). De kanariska myndigheterna beräknade en enhetskostnad för var och en av dem. Dokumentet som beskriver metoden är på 125 sidor och innehåller hänvisningar till andra dokument som bara finns tillgängliga elektroniskt.

17

Under skrivbordsgranskningen frågade vi de myndigheter som ansvarade för de 20 utvalda landsbygdsprogrammen vilka de viktigaste skälen var till att de inte hade använt förenklade kostnadsalternativ i större utsträckning. Den vanligaste förklaringen var det stora antalet olika projekt och stödmottagare. Sex14 av de 20 myndigheterna nämnde den administrativa bördan och den tid det tog att utforma metoder.

18

Tre av de sex besökta förvaltningsmyndigheterna hade valt att lägga ut uppgiften på entreprenad för åtminstone vissa av sina förenklade kostnadsalternativ, eftersom de inte själva hade de resurser eller den sakkunskap som krävdes: Danmark, Languedoc-Roussillon och Sverige. Trots den ytterligare arbetsbördan eller kostnaden för att ta fram förenklade kostnadsalternativ ansåg förvaltningsmyndigheterna i de besökta medlemsstaterna att det var värt att investera i utveckling av metoden för förenklade kostnadsalternativ med tanke på (den förväntade) förenklingen och tidsbesparingen administrativt sett och för stödmottagarna under genomförandet.

19

Lagstiftaren kan i förordningarna ta med satser och belopp som ska användas som förenklade kostnadsalternativ. Förenklade kostnadsalternativ som är klara att användas av medlemsstaternas myndigheter utan att de behöver ta fram en metod eller göra beräkningar kallas för allmänt tillgängliga förenklade kostnadsalternativ. Se ruta 5 för exempel på allmänt tillgängliga förenklade kostnadsalternativ som för närvarande finns tillgängliga när det gäller landsbygdsutvecklingsstöd15.

Ruta 5

”Allmänt tillgängliga” förenklade kostnadsalternativ inom landsbygdsutveckling

Indirekta kostnader: myndigheterna i medlemsstaterna får beräkna dem som en schablonsats på upp till 15 % av stödberättigande direkta personalkostnader utan något krav på en beräkning för att motivera den sats som används.

Personalkostnader: myndigheterna i medlemsstaterna får beräkna timsatsen genom att dividera de senaste dokumenterade bruttopersonalkostnaderna med 1 720 timmar.

20

Vad beträffar de allmänt tillgängliga förenklade kostnadsalternativ som anges i förordningen, till exempel schablonersättning för indirekta kostnader, behöver förvaltningsmyndigheterna inte motivera den procentsats som används. Detta är särskilt fördelaktigt för medlemsstaternas myndigheter eftersom de inte behöver ta fram en metod och samtidigt kan dra nytta av ett förenklat ansöknings- och utbetalningsförfarande.

Myndigheterna sparar tid under de administrativa kontrollerna

21

Personal vid de berörda myndigheterna måste göra administrativa kontroller av ansökningar om stöd och betalning. Vi undersökte hur kontrollerna förändras när utbetalningar görs med förenklade kostnadsalternativ genom att granska tillämplig lagstiftning16 och medlemsstaternas förfaranden och kontroller av projekt där utbetalningarna gjordes med respektive utan förenklade kostnadsalternativ. I tabell 2 ges exempel på detta.

Tabell 2

Jämförelse mellan administrativa kontroller av schablonsatser och enhetskostnader

Typ av förenklat kostnadsalternativ Period 2014–2020 (med förenklade kostnadsalternativ) 2007–2013 (inga förenklade kostnadsalternativ)
Schablonsats: indirekta kostnader betalade som 15 % av de stödberättigande direkta personal-kostnaderna Stödansökan Ingen Kontroll av kostnadernas rimlighet och motivering av fördelningsnyckeln
Betalningsansökan Beräkning av 15 % av de stödberättigande personalkostnaderna1 Kontroller av uppkomna kostnader och gjorda utbetalningar:

-Granskning av fakturor, betalningsbevis, lönebesked och tidrapporter (om löner ingår i de indirekta kostnaderna)

-Granskning och omräkning av fördelningsnyckeln för indirekta kostnader

Enhetskostnader för djurstallar som betalas per djurplats eller m2 Stödansökan Kontroll av antalet enheter jämfört med projektets omfattning (kostnader beräknas automatiskt) Kontroll av kostnadernas rimlighet, genom jämförelse av offerter eller ett annat utvärderingssystem, såsom referenskostnader
Betalningsansökan Kontroll av kvantiteter som man begärt ersättning för Kontroller av uppkomna kostnader och gjorda utbetalningar:

-Granskning av kostnadsspecifikation, fakturor och betalningsbevis

1Stödberättigandet för de direkta personalkostnaderna måste kontrolleras, men det gäller oavsett om schablonsatserna baseras på personalkostnader eller inte.

Obs.: Tabellen innehåller endast de administrativa kontroller som berörs av att förenklade kostnadsalternativ används.

Källa: Europeiska revisionsrätten.

22

Personalen vid de utbetalande organen i de sex besökta medlemsstaterna berättade för oss att kontrollen av kostnadernas rimlighet17 brukade vara tidskrävande, särskilt i de fall där förtydliganden behövdes eller offerterna inte höll tillräcklig kvalitet. Om utbetalningarna är baserade på förenklade kostnadsalternativ sparar de utbetalande organen tid när betalningsansökan ska behandlas eftersom de då inte kontrollerar fakturor eller betalningsbevis.

23

Innan utbetalningar görs kontrollerar personalen vid det utbetalande organet att stödvillkoren är uppfyllda. De jämför den avslutade insatsen med den insats som stödet beviljades för och gör vanligtvis också ett besök på plats för att kontrollera att insatsen faktiskt har avslutats18. Dessa kontroller görs också när förenklade kostnadsalternativ används.

24

När det gäller utbetalningar baserade på enhetskostnader måste personalen vid de utbetalande organen kontrollera kvantiteter. Medlemsstaterna kan själva besluta hur detta ska kontrolleras. Många av dem besöker stödmottagare för att kontrollera kvantiteter och förvissa sig om att den avslutade insatsen överensstämmer med stödbeslutet. När det gäller insatser som inte besöks måste medlemsstaterna hitta andra sätt att kontrollera kvantiteterna och att insatsen faktiskt har genomförts. Det utbetalande organet på Kanarieöarna använder till exempel register över jordbruksfordon för att kontrollera ägandeförhållanden, och Danmark använder satellitbilder för att kontrollera förekomsten av anläggningar för lagring av stallgödsel.

25

När schablonsatser används beräknas de stödberättigande kostnaderna som en andel av övriga kategorier av stödberättigande kostnader. I alla de sex19 landsbygdsprogram som vi valde ut för ett revisionsbesök används schablonsatser för indirekta kostnader, och medlemsstaternas myndigheter angav det som ett bra exempel på förenkling. Ett exempel ges i ruta 6.

Ruta 6

Exempel på dokumentation för indirekta kostnader

I Flandern jämförde vi betalningsansökningar, inklusive styrkande handlingar, från före och efter införandet av schablonsatsen. Vad beträffar de förstnämnda fann vi en enda post på 12 euro som styrktes med nio dokument.

När schablonsatser används behöver stödmottagarna inte lämna in sådana dokument, och myndigheterna i medlemsstaterna behöver inte kontrollera dem.

26

Myndigheterna i Sachsen berättade att den tid det tar att kontrollera betalningsansökningar har minskat med minst 50 % tack vare de färre kontrollerna av indirekta kostnader. Under den föregående perioden tog det åtminstone tio minuter att kontrollera varje faktura i samband med kontrollerna av indirekta kostnader. Om en stödmottagare begärde ersättning för hyreskostnader under ett år var handläggaren tvungen att kontrollera 12 fakturor och betalningsbevis, vilket brukade ta cirka två timmar. Nu behöver handläggaren bara kontrollera att beräkningen av de 15 % indirekta kostnaderna är korrekt och att inga indirekta kostnader ingår på listan över fakturor som redovisas för direkta kostnader, vilket tar mellan 10 och 15 minuter.

27

De svenska myndigheterna uppskattade att kontrollen av indirekta kostnader som byggde på faktiska kostnader tog 3–5 timmar per betalningsansökan, jämfört med 50 minuter när en schablonsats användes.

28

Granskningen visar att användning av förenklade kostnadsalternativ kan leda till förenkling och tidsbesparingar, framför allt för stödmottagarna men också för de berörda myndigheterna. De investeringar i förväg som förvaltningsmyndigheten behöver göra för att ta fram en metod för förenklade kostnadsalternativ måste dock stå i proportion till de förväntade tidsbesparingar som användningen av förenklade kostnadsalternativ innebär för myndigheterna och stödmottagarna. Det är ett av skälen till den begränsade användningen av förenklade kostnadsalternativ inom politiken för landsbygdsutveckling, såsom diskuteras nedan i punkterna 4850 och 5556.

Bra användning av förenklade kostnadsalternativ kan hjälpa till att hålla nere kostnaderna för landsbygdsutvecklingsprojekt

29

När det gäller projekt som finansieras baserat på ersättning av kostnader som uppkommit ska de nationella myndigheterna i samband med godkännandet kontrollera huruvida de förväntade kostnaderna är rimliga. Brister i dessa kontroller har påtalats i rapporter från både GD Jordbruk och landsbygdsutveckling och revisionsrätten (se ruta 7).

Ruta 7

Kostnadernas rimlighet när bidrag betalas ut baserat på kostnader som uppkommit

När det gäller projekt som får stöd baserat på ersättning av kostnader som uppkommit och betalats kontrollerar de nationella myndigheterna i regel huruvida de projektkostnader som man begär ersättning för är rimliga genom att a) granska offerter som den sökande lämnat in tillsammans med stödansökan eller b) jämföra dem med referenspriser20.

Av de 193 projekt som vi granskade för perioden 2014–2016 innehöll 66 (34 %) otillräckliga bevis för att kostnaderna var rimliga21. Revisionsrätten har tidigare ifrågasatt22 huruvida kommissionen och myndigheterna i medlemsstaterna använder de lämpligaste tillvägagångssätten för att hålla kostnaderna för landsbygdsutvecklingsbidrag under kontroll.

30

När förenklade kostnadsalternativ används anser man att dessa kontroller kan ersättas genom att en tillförlitlig metod tas fram. Ändamålsenlig användning av förenklade kostnadsalternativ kan hålla kostnaderna för landsbygdsutvecklingsprojekt under kontroll. För att uppnå det måste de förenklade kostnadsalternativen fastställas på rätt nivå, baseras på en tillförlitlig metod, ses över regelbundet och uppdateras vid behov. Fel i beräkningarna innebär att alla projekt som använder satserna drabbas av samma fel.

Vi fanns goda exempel på metoder och beräkningar

31

Vi granskade de metoder som de besökta medlemsstaterna har utvecklat. Vi konstaterade att merparten av de åtgärder som får stöd från Ejflu under perioden 2014–2020 liknar dem som fick stöd 2007–201323. Många medlemsstater har därför tillgång till historiska uppgifter om faktiska kostnader som uppkommit och betalats för insatser under den föregående perioden. Ett exempel på enhetskostnader baserade på historiska uppgifter finns i ruta 8.

Ruta 8

Metod baserad på historiska data i Danmark

Vissa områden är särskilt viktiga för den biologiska mångfalden. I Danmark får jordbrukare stöd för att med ett stängsel avskilja sådana betesområden baserat på enhetskostnader. Danska myndigheter använde uppgifter från tidigare projekt för att ta fram sådana enhetskostnader. Beräkningen baseras på de lägsta offerter som lämnades in tillsammans med de 82 ansökningarna om stöd under 2013–2014. De delade upp offerterna för dessa ansökningar i stängsel med 1–2 stängseltrådar (52 offerter) och stängsel med 3–4 stängseltrådar (30 offerter) och beräknade enhetskostnader som ett genomsnitt av dessa offerter. Beräkningarna resulterade i enhetskostnader på 19 danska kronor (cirka 2,50 euro)/m för stängsel med 1–2 stängseltrådar och 28 danska kronor (cirka 3,75 euro)/m för stängsel med 3–4 stängseltrådar.

Om färre än 20 offerter fanns tillgängliga för en viss typ av utgifter gjorde de en marknadsundersökning. De analyserade också spridningen av uppgifterna för att säkerställa en rättvis behandling av stödmottagare och drog slutsatsen att kostnadsvariationen mellan olika regioner och material som använts inte var så stor att den motiverade en diversifiering av de förenklade kostnadsalternativen på den grunden. De danska myndigheterna planerar att bedöma behovet av att uppdatera sin beräkning av förenklade kostnadsalternativ före varje årlig ansökningsomgång och överväga att justera sina förenklade kostnadsalternativ baserat på ett prisindex.

32

Medlemsstater som använder förenklade kostnadsalternativ har i regel inte de resurser som krävs för att kunna fortsätta övervaka de faktiska kostnaderna. Det beror på att de utbetalande organen slutar att samla information om verkliga kostnader när de går över till utbetalningar baserade på förenklade kostnadsalternativ. Därför är det inte säkert att de har relevanta uppgifter tillgängliga för att kunna uppdatera sina beräkningar. På grund av detta hade myndigheterna i Sachsen i Tyskland låtit konsulter ta fram nya metoder baserade på externa experters uppgifter för att uppdatera sina förenklade kostnadsalternativ när historiska uppgifter inte längre fanns tillgängliga.

I vissa fall fanns de underliggande uppgifterna inte tillgängliga

33

För att man ska kunna bedöma om en metod är rättvis måste den gå att kontrollera. Revisorerna behöver få tillgång till de uppgifter som ligger till grund för beräkningen av förenklade kostnadsalternativ så länge som dessa alternativ används24. Vi valde ut enskilda delar av beräkningarna och spårade dem tillbaka till källuppgifterna för att kontrollera om de gick att kontrollera.

34

Den metod som beskrivs i ruta 8 (se punkt 31) är ett exempel på när vi enkelt kunde spåra de utvalda posterna tillbaka till de underliggande uppgifterna. Vi hade dock problem med kontrollerbarheten för vissa av de metoder som hade tagits fram för enhetskostnader. GD Jordbruk och landsbygdsutvecklings revisorer rapporterade liknande resultat i fråga om kontrollerbarheten i två25 av de sex revisioner av förenklade kostnadsalternativ som de hittills har utfört.

35

I vårt begränsade urval av exempel gällde de problem som vi fann fall där myndigheterna hade lagt ut beräkningarna på entreprenad. I Sverige hade förvaltningsmyndigheten inte tillgång till de uppgifter som låg till grund för vissa av beräkningarna och förlitade sig i stället på oberoende översyner. I Danmark omfattade utkontrakteringen tre nivåer med konsulter vilket komplicerade kontrollprocessen, såsom förklaras i ruta 9.

Ruta 9

Involvering av flera olika konsulter kan komplicera kontrollen

De danska myndigheterna lade ut utvecklingen av förenklade kostnadsalternativ på entreprenad till konsult A. Det fanns inga historiska uppgifter tillgängliga om installning. Konsult A anlitade en underentreprenör (konsult B), för att fastställa enhetskostnader, som i sin tur begärde uppgifter från konsult C. Dessutom gick ett oberoende organ igenom beräkningarna utifrån sin egen sakkunskap och sina egna uppgiftskällor. Figuren nedan ger en överblick över vilka parter som har medverkat i framtagandet av enhetskostnaderna för utstallning i Danmark.

Omkring en tredjedel av de underliggande uppgifterna fanns inte tillgängliga när vi utförde revisionen. De danska myndigheterna informerade oss om att de skulle behöva ingå ett nytt kontrakt med konsulterna på den tredje nivån (konsult C) för att få de underliggande uppgifterna till stöd för uppskattningarna. Utkontrakteringen och användningen av uppgifter från en hierarki av konsulter komplicerade processen för att kontrollera beräkningarna och gjorde den tidskrävande. De danska myndigheterna hade kunnat undvika detta genom att begära de underliggande uppgifterna av konsult A, som de hade ingått ett kontrakt med, eller fastställa i kontraktet att beräkningarna måste gå att kontrollera.

I vissa fall var de uppgifter som användes för beräkningarna inte tillräckligt motiverade

36

Beräkningar är rättvisa om de bygger på verkligheten och om de antaganden och uppgifter som används för metoden är väl motiverade26. Vi granskade huruvida detta var fallet genom att kontrollera metoden för utvalda förenklade kostnadsalternativ i de besökta medlemsstaterna. Vi granskade också beräkningarna genom att spåra ett urval av poster tillbaka till källuppgifterna (se även punkterna 3335). I merparten av fallen konstaterade vi att metoden och beräkningarna var tillförlitliga.

37

I en medlemsstat som vi besökte kunde myndigheterna inte motivera de uppgifter som hade använts. I Kanarieöarnas metod för enhetskostnader och klumpsummor anges att tre offerter eller fakturor räcker för att fastställa ett förenklat kostnadsalternativ. Mängden uppgifter som används i de faktiska beräkningarna varierar, men vid flera tillfällen kunde myndigheterna inte motivera varför och hur de hade valt ut de specifika uppgifter som använts. I ruta 10 ges ett exempel.

Ruta 10

Medlemsstaternas myndigheter kunde inte alltid förklara sitt urval av uppgifter för beräkningarna av förenklade kostnadsalternativ

I en beräkning av enhetskostnader för växthus använde de kanariska myndigheterna tolv källdokument (fakturor och offerter), varav endast fyra var fakturor från tidigare projekt. De kunde inte tillhandahålla alla tillgängliga fakturor från perioden 2007–2013. De kunde inte heller förklara hur och varför de hade valt ut de tolv källdokument som använts i beräkningen.

För beräkningen av en klumpsumma för att anordna endagsevenemang använde myndigheterna ett genomsnitt av offerter från tre hotell, varav två tillhör samma hotellgrupp. De kanariska myndigheterna kunde inte förklara hur och varför de hade valt ut de tre hotellen. De offerter som hade använts för beräkningarna inkluderade dessutom moms, som inte berättigar till landsbygdsutvecklingsstöd27.

38

I andra fall hade myndigheterna använt offerter som inte är jämförbara för att beräkna förenklade kostnadsalternativ. Ett exempel ges i ruta 11, som också visar att användning av förenklade kostnadsalternativ inte alltid ger ett mervärde jämfört med ersättning av kostnader som uppkommit.

Ruta 11

Klumpsumma baserad på icke jämförbara offerter som inte ledde till några besparingar

På Kanarieöarna kan lokala aktionsgrupper som deltar i minst två mässor få stöd i form av en klumpsumma som täcker deltagaravgifterna. De kanariska myndigheterna beräknade klumpsumman som genomsnittskostnaden för fem evenemang multiplicerat med två. De fem evenemangen handlade om jordbruk och boskap, hantverk och renovering. Stödmottagare får klumpsumman om de besöker två av evenemangen.

Om dessa aktiviteter hade ersatts baserat på kostnader som uppkommit skulle stödmottagaren sannolikt ha varit tvungen att lämna in två fakturor och betalningsbevis för att styrka kostnaderna. För att få klumpsumman skulle han eller hon sannolikt också ha varit tvungen att lämna in en faktura eller ett närvarointyg för att bestyrka att han eller hon hade varit på de två mässorna. Användningen av en klumpsumma minskade i detta fall knappast den mängd dokument som stödmottagaren måste lämna in eller det antal kontroller som det utbetalande organet måste göra. Den hjälpte inte heller till att hålla projektkostnaderna under kontroll, såsom framgår av variationen mellan offerterna.

Avskaffandet av kravet på oberoende attestering medför nya utmaningar

39

En oberoende kontroll är viktig för att säkerställa att förenklade kostnadsalternativ bygger på rättvisa och kontrollerbara metoder. Oberoende kontroller av utformningen av ett förenklat kostnadsalternativ kan göras före genomförandet (på förhand) eller under eller efter genomförandet (i efterhand). Vi försökte få en överblick över de kontroller som görs av metoder för förenklade kostnadsalternativ och konstaterade att reglerna när det gäller landsbygdsutveckling nyligen hade ändrats.

40

Införandet av förenklade kostnadsalternativ för landsbygdsutveckling åtföljdes av en obligatorisk förklaring från ett oberoende organ28. Det var den enda oberoende åtgärden för förhandskontroll. Lagstiftningen29 har nyligen ändrats så att investeringsåtgärder inte längre omfattas av dessa förklaringar. Från och med 2018 görs det därför inte några obligatoriska oberoende kontroller av metoder för och beräkningar av förenklade kostnadsalternativ. Förvaltningsmyndigheterna kan dock fortfarande låta ett oberoende organ fastställa eller se över metoden och beräkningarna.

Kommissionen undersöker inte metoder och beräkningar när den godkänner landsbygdsprogram, utan det sker endast i vissa utvalda revisioner

41

Kommissionen går igenom och godkänner landsbygdsprogram30. Validering av beräkningarna för förenklade kostnadsalternativ ingår inte i processen för att godkänna landsbygdsprogram.

42

Kommissionen utför revisioner för att kontrollera att utbetalningarna överensstämmer med tillämpliga lagar31. Kommissionens revisorer granskar metoder och beräkningar om de väljer ut utgifter där förenklade kostnadsalternativ har använts. År 2017 gällde merparten av de utgifter som granskades fortfarande åtgärder från perioden 2007–2013, och utbetalningar gjordes baserat på kostnader som uppkommit.

43

Fel i en metod för förenklade kostnadsalternativ kan påverka alla projekt som använder alternativet i fråga. Flera medlemsstater32 uttryckte oro över potentiella finansiella korrigeringar och uppgav att det var ett hinder för användning av förenklade kostnadsalternativ. Liksom andra finansiella korrigeringar som kommissionens revisorer beslutar om är deras effekt begränsad till utgifter under 24 månader33.

44

När det gäller Europeiska socialfonden kan kommissionen på en medlemsstats begäran validera metoden för och beräkningarna av det förenklade kostnadsalternativet på förhand. Kommissionen gör det genom att anta en delegerad akt34, vilket skapar rättslig säkerhet för medlemsstaten. Eftersom denna mekanism inte har valts för någon av de andra europeiska struktur- och investeringsfonderna i omnibusförslaget35 kommer den att förbli begränsad till Europeiska socialfonden.

De attesterande organens roll i granskningen av förenklade kostnadsalternativ har inte preciserats

45

Tre nationella organ medverkar i förvaltningen och kontrollen av medel. Deras ansvarsområden när det gäller förenklade kostnadsalternativ beskrivs i figur 4.

Figur 4

Ansvarsområden på medlemsstatsnivå när det gäller förenklade kostnadsalternativ

Källa: Europeiska revisionsrätten, på grundval av förordning (EU) nr 1305/2013.

46

Oberoende attesterande organ lämnar ett årligt utlåtande om de utbetalande organens årsräkenskaper, internkontrollsystemets funktion och utgifternas laglighet och korrekthet36. I kommissionens riktlinjer37 för de attesterande organen nämns inte förenklade kostnadsalternativ38.

47

För att säkerställa att kostnaderna hålls under kontroll är det viktigt att de förenklade kostnadsalternativen fastställs på rätt nivå. De problem med beräkningarna som vi konstaterade visar att en oberoende kontroll behövs.

De nya förenklade kostnadsalternativen stod för endast en liten del av utgifterna för landsbygdsutveckling

48

Vid tidpunkten för vår granskning hade kommissionen ingen överblick över de förenklade kostnadsalternativens andel av utgifterna. Vårt urval av landsbygdsprogram innehöll de program som föreföll ha störst användning av förenklade kostnadsalternativ39, men vi fann inga exempel på att en hel åtgärd genomfördes med förenklade kostnadsalternativ.

49

Varje landsbygdsutvecklingsåtgärd är uppdelad i flera delåtgärder som i sin tur omfattar många olika typer a projekt. Vid vår skrivbordsgranskning av 20 landsbygdsprogram konstaterade vi att användningen av förenklade kostnadsalternativ var begränsad till vissa typer av projekt eller utgifter. Se figur 5 för ett exempel.

Figur 5

Förenklade kostnadsalternativ användes endast för vissa projekttyper i Languedoc-Roussillon

Källa: Europeiska revisionsrätten, på grundval av Languedoc-Roussillons landsbygdsprogram.

50

När endast en del av en delåtgärd eller en specifik typ av kostnader ersätts genom förenklade kostnadsalternativ går det inte att spåra beloppen i fråga. Budgeteringen inom landsbygdsprogram sträcker sig bara ner till åtgärder, och medlemsstaterna övervakar i regel endast betalningar per projekt (dvs. inte varje typ av utgifter). Men för att ge ett exempel på de förenklade kostnadsalternativens effekt på ett särskilt landsbygdsprogram (Vallonien), där förenklade kostnadsalternativ används inom två åtgärder, visar figur 6 den andel av budgeten för dessa två åtgärder som de förenklade kostnadsalternativen står för. För dessa två åtgärder används i programmet en schablonsats på 14 % för indirekta kostnader.

Figur 6

Förväntade utbetalningar med förenklade kostnadsalternativ i Vallonien

Källa: Europeiska revisionsrätten, på grundval av dokumentation från kommissionen.

51

De åtgärder där förenklade kostnadsalternativ används i de 20 landsbygdsprogram som vi valde ut för skrivbordsgranskning anges i bilaga I. De förenklade kostnadsalternativ som används mest är de allmänt tillgängliga alternativen (se punkt 19). I merparten av de 20 landsbygdsprogrammen används schablonsatser för indirekta kostnader. Figur 7 visar hur de olika typerna av förenklade kostnadsalternativ vanligen används.

Figur 7

Hur de förenklade kostnadsalternativen vanligen används

Källa: Europeiska revisionsrätten, på grundval av en skrivbordsgranskning av 20 landsbygdsprogram.

52

Enhetskostnader används mest för personalkostnader40, resekostnader eller ersättning för logi41. När det gäller hela projekt används enhetskostnader mest för investeringar i fysiska tillgångar42. Figur 8 visar de typer av förenklade kostnadsalternativ som används i landsbygdsprogrammen i de sex länder som valts ut för ett revisionsbesök.

Figur 8

Enhetskostnader och schablonbelopp används mest i de utvalda landsbygdsprogrammen, medan klumpsummor används sällan

Obs.: Förenklade kostnadsalternativ används endast för särskilda typer av projekt eller kostnadskategorier och aldrig för en hel åtgärd. Figuren visar det antal delåtgärder där respektive typ av av förenklat kostnadsalternativ används i de utvalda landsbygdsprogrammen. Olika typer av förenklade kostnadsalternativ kan användas för samma delåtgärd. Figuren ger därför ingen indikation på de totala utgifter där förenklade kostnadsalternativ använts utan visar endast de typer av förenklade kostnadsalternativ som föredragits.

Källa: Revisionsrätten, på grundval av dokumentation från medlemsstaterna.

Förenklade kostnadsalternativ prioriterades inte när landsbygdsprogrammen för 2014–2020 utarbetades, men kommissionen uppmuntrar användning av dem

53

Parlamentet och rådet antog bestämmelserna för perioden 2014–2020 i december 201343. De fyra generaldirektorat44 som ansvarar för de europeiska struktur- och investeringsfonderna utarbetade en gemensam vägledning45 (kommissionens vägledning om förenklade kostnadsalternativ) och offentliggjorde slutdokumentet i september 2014. Figur 9 visar tidsplanen för utarbetandet av landsbygdsprogrammen för 2014–2020.

Figur 9

Tidsplan för förenklade kostnadsalternativ: från förslag till vägledning och utbildning

Källa: Europeiska revisionsrätten.

54

De fyra generaldirektorat som förvaltar de europeiska struktur- och investeringsfonderna har beställt en undersökning av förenklade kostnadsalternativ som för närvarande genomförs. I undersökningen samlas via en enkät information in om åtgärder och typer av förenklade kostnadsalternativ som används i respektive fond, berörda belopp och de projekt som genomförs där förenklade kostnadsalternativ används samt fördelarna med att använda dem. Kommissionen avser att använda denna information när den utarbetar ramen för landsbygdsutveckling för nästa period (efter 2020).

Det stora antalet olika åtgärder och stödmottagare gör det svårt att använda förenklade kostnadsalternativ, men de kan användas för en rad olika investeringar

55

För perioden 2014–2020 finns det 118 olika landsbygdsprogram i de 28 medlemsstaterna, varav 20 enskilda nationella program och åtta medlemsstater som valt regionala program46. Beroende på specifika ekonomiska, naturbetingade eller strukturella villkor kan landsbygdsprogram innehålla upp till 20 åtgärder som bidrar till att EU:s landsbygdsutvecklingsprioriteringar uppnås47.

56

Att använda förenklade kostnadsalternativ är lämpligast när det finns ett antal liknande insatser eller utgiftstyper. De ansvariga myndigheterna för de 20 landsbygdsprogram som vi valde ut för vår skrivbordsgranskning uppgav att huvudskälet till att de inte använde förenklade kostnadsalternativ i större utsträckning var de många olika typerna av insatser och stödmottagare. De åtgärder som får stöd från Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) är indelade i delåtgärder. Det finns 49 olika delåtgärder för vilka förenklade kostnadsalternativ kan användas (de anges i bilaga I). Många olika typer av projekt och/eller utgifter kan få stöd inom varje delåtgärd.

57

Trots mångfalden av projekt och utgiftsstyper inom landsbygdsutvecklingspolitiken, fann vi exempel där förenklade kostnadsalternativ hade tagits fram för en rad olika investeringar. Till exempel innehåller landsbygdsprogrammet för Kanarieöarna enhetskostnader för åtta kategorier av investeringar i jordbruksföretag, se ruta 12.

Ruta 12

Enhetskostnader kan tas fram för en rad olika investeringar men medför fördelar endast när de används i ett visst antal projekt

De kanariska myndigheterna har tagit fram separata enhetskostnader för åtta kategorier av investeringar i jordbruksföretag: bevattning, anpassning av jordbruk, växtmaterial, jordbruksbyggnader, allmän infrastruktur, växthus och annan infrastruktur, jordbruksmaskiner och allmänna anläggningar. Varje kategori består av åtskilliga underkategorier (upp till 49 per kategori, totalt 192). De kanariska myndigheterna beräknade en enhetskostnad för var och en av dem.

58

Men när antalet projekt är begränsat för en viss typ av investering ger förenklade kostnadsalternativ inget mervärde. Till exempel har de kanariska myndigheterna tagit fram en enhetskostnad för inköp av en dimavskiljare. Enhetskostnaden är baserad på en offert från den enda tillgängliga leverantören. Vid tidpunkten för revisionen hade endast ett projekt köpt en dimavskiljare. Inom landsbygdsutvecklingsprojekt används klumpsummor minst. Tre av de sex besökta medlemsstaterna48 uppgav att de hade valt att inte använda klumpsummor eftersom de ansåg att de medförde större risker. För att få en klumpsumma utbetald måste en stödmottagare uppfylla alla villkor – delutbetalningar är inte möjliga.

59

Medlemsstaterna har också möjlighet att kombinera olika typer av förenklade kostnadsalternativ för en typ av projekt, vilket innebär att de kan begränsa klumpsummor till verksamhet där alla villkor måste uppfyllas för att de önskade resultaten ska uppnås. Exempelvis innehåller landsbygdsprogrammet för Kanarieöarna alla tre typer av förenklade kostnadsalternativ – enhetskostnader, klumpsummor och schablonsatser – när det gäller projekt som får stöd inom åtgärderna för samarbete och för stödet till lokal utveckling av Leader (se ruta 13). Möjligheten att kombinera olika typer av förenklade kostnadsalternativ gör att de kan användas på ett flexibelt sätt.

Ruta 13

Exempel på hur olika förenklade kostnadsalternativ kan användas i ett projekt

När det gäller projekt som får stöd inom åtgärden för samarbete kan stödmottagare på Kanarieöarna få utbetalningar som är en kombination av de tre typerna av förenklade kostnadsalternativ. Till exempel kunde en utbetalning inom ett projekt som skapade och utvecklade korta försörjningskedjor och en lokal marknad bestå av följande:

  • En klumpsumma för marknadsföring i den tryckta pressen och i specialtidskrifter för att öka medvetenheten och informera om fördelarna med den korta försörjningskedjan och den lokala marknaden.
  • Enhetskostnader för personalkostnader inom projektet.
  • En schablonsats på 15 % för indirekta kostnader.
60

Medlemsstaternas myndigheter kan utnyttja de metoder eller satser som redan tagits fram för nationella system eller EU-system när de inför förenklade kostnadsalternativ. Vi konstaterade att man i flera landsbygdsprogram49 använde reseersättningar eller enhetskostnader för personalkostnader från nationella system. Att döma av vår skrivbordsgranskning av 20 landsbygdsprogram utnyttjar dock medlemsstaternas myndigheter sällan erfarenheter från andra politikområden när de tar fram förenklade kostnadsalternativ. Vi fann bara två exempel på det (se ruta 14).

Ruta 14

Exempel på när en befintlig metod använts

I Toskanas landsbygdsprogram används enhetskostnader och klumpsummor50 för projekt som främjar yrkesutbildning och kompetensutveckling och som får stöd. Tre olika enhetskostnader används för utbildningsverksamhet, beroende på dess längd (mindre än 20 timmar, 21–60 timmar och mer än 60 timmar) och en klumpsumma för handledning. Beloppen för enhetskostnader och klumpsummor har fastställts med hjälp av befintliga metoder som användes 2007–2013 och 2014–2020 av det regionala operativa programmet för konkurrenskraft och sysselsättning, som finansieras av Europeiska socialfonden.

I Cyperns landsbygdsprogram används enhetskostnader för reseersättningar och dagtraktamenten från Erasmus+ för kortvariga utbytes- och besöksprogram inom jord- och skogsbruket.

Medlemsstaternas myndigheter är osäkra när det gäller kommissionens revisioner

61

Under våra revisionsbesök uppgav flera myndigheter i medlemsstaterna att de var osäkra på hur kommissionen granskar förenklade kostnadsalternativ, och vissa av dem menade att det var ett hinder för att använda dem51. Under sina besök i medlemsstaterna kontrollerar kommissionens personal medlemsstaternas system för förvaltning och kontroll med hjälp av en lista över nyckelkontroller och kompletterande kontroller52. Vi granskade GD Jordbruk och landsbygdsutvecklings revisionsmetod och konstaterade att dess definitioner av dessa kontroller inte hade uppdaterats till införandet av förenklade kostnadsalternativ. Att kommissionen uppdaterar sina definitioner av nyckelkontroller och kompletterande kontroller så att de speglar förenklade kostnadsalternativ är ett sätt att komma till rätta med medlemsstaternas osäkerhet. De kontroller som görs av förenklade kostnadsalternativ beskrivs i figur 10.

Figur 10

Administrativa kontroller som kommissionen förväntar sig att medlemsstaternas myndigheter gör av förenklade kostnadsalternativ

Källa: Europeiska revisionsrätten, på grundval av intervjuer och dokumentation från kommissionen.

62

I detta sammanhang har vi upprättat en lista med vanliga krav på säkerhet och resultatprinciper i bilaga II.1 och II.2.

63

Trots de utmaningar som nämns ovan räknar fem av de sex besökta medlemsstaternas myndigheter med att de kommer att använda förenklade kostnadsalternativ i större utsträckning i framtiden. Till exempel ville Sverige använda mer klumpsummor i sitt ursprungliga landsbygdsprogram för 2014–2020 men begränsades av (den numera avskaffade) bestämmelsen att förenklade kostnadsalternativ måste godkännas i förväg53.

De senaste ändringarna av lagstiftningen kan uppmuntra till ökad användning av förenklade kostnadsalternativ inom landsbygdsutveckling

64

I september 2016 föreslog kommissionen ändringar54 av flera bestämmelser som påverkar genomförandet av landsbygdsutvecklingspolitiken. I oktober 2017 beslutade parlamentet och rådet att med verkan från och med 2018 stryka en landsbygdsutvecklingsspecifik bestämmelse55 som begränsade användningen av förenklade kostnadsalternativ.

65

De beslutade ändringarna innebär en ytterligare harmonisering av reglerna för de olika europeiska struktur- och investeringsfonderna och ökade möjligheter att använda förenklade kostnadsalternativ. Avskaffandet av förhandsattesteringen av metoden och beräkningarna för Ejflu kan eventuellt bidra till en mer omfattande användning av förenklade kostnadsalternativ. Förhandsattesteringen innebar att förenklade kostnadsalternativ måste fastställas i ett tidigare skede för Ejflu än vad som var fallet för, till exempel, Europeiska socialfonden. Vad beträffar den sistnämnda räcker det att förenklade kostnadsalternativ fastställs senast vid tidpunkten då stödet beviljas, vilket nu också gäller Ejflu. Fler förslag som påverkar användningen av förenklade kostnadsalternativ för Ejflu diskuteras fortfarande av rådet och parlamentet. De beskrivs i ruta 15. Om dessa ytterligare ändringar antas kommer de att leda till ökad användning av förenklade kostnadsalternativ.

Ruta 15

Förslag till ändringar av lagstiftningen för att öka möjligheterna att använda förenklade kostnadsalternativ

Förslagen till ändringar av artiklarna 67 och 68 i förordning (EU) nr 1303/2013 innebär följande:

  • Taket för klumpsummor avskaffas.
  • Förslag till budgetar som fastställs från fall till fall tillåts för alla europeiska struktur- och investeringsfonder.
  • De direkta personalkostnaderna för en insats får beräknas som ett schablonbelopp upp till 20 % av insatsens andra direkta kostnader än personalkostnader.
  • En schablonsats på upp till 40 % av de stödberättigande personalkostnaderna får användas för att täcka de återstående stödberättigande kostnaderna för en insats utan att medlemsstaterna behöver beräkna den tillämpliga satsen.
66

Möjligheten att basera förenklade kostnadsalternativ på ett förslag till projektbudget innebär att de kan fastställas för en enskild insats samtidigt som stödansökan bedöms. Svenska och finländska myndigheter berättade att de redan hade övervägt att använda klumpsummor som byggde på budgetförslag för flera åtgärder men att kommissionen hade informerat dem om att det inte var möjligt inom Ejflu56.

Förenklade kostnadsalternativ har inte kopplats till ökat fokus på resultat

Förenklade kostnadsalternativ flyttar fokus från fakturor till utfall men leder inte till ökat fokus på resultat

67

Ett skäl till att främja ökad användning av förenklade kostnadsalternativ som nämns är potentialen till ökat fokus på utfall och resultat. Kommissionens vägledning om förenklade kostnadsalternativ tar upp detta flera gånger57. Inom de landsbygdsprogram som vi valde ut för ett revisionsbesök granskade vi enskilda projekt för att kontrollera att medlemsstaternas myndigheter riktade in sina kontroller på utfall eller resultat och inte på fakturor samt huruvida berättigandet till utbetalning av det förenklade kostnadsalternativet hade fastställts baserat på att det planerade utfallet eller resultatet uppnåddes. Vi jämförde också utbetalningar med respektive utan förenklade kostnadsalternativ.

68

Vi fann exempel på projektutfall och projektresultat som bidrog till målen för en åtgärd (se ett exempel i ruta 16) men inget som tydde på att de uppnådda resultaten var bättre än de skulle ha varit med ersättning av uppkomna kostnader.

Ruta 16

Utfallsbaserade utbetalningar i Sachsen

Sachsens landsbygdsprogram finansierar anläggning av naturliga stenurar baserat på enhetskostnader. Naturliga stenmurar ska bidra till att återställa, bevara och främja den biologiska mångfalden i branta och kuperade vinodlingar. Utbetalningarna är baserade på det antal kvadratmeter mur som byggts.

© DELSTATEN SACHSENS MILJÖ- OCH JORDBRUKSMINISTERIUM

Stödmottagarna ansöker om stöd först efter det att en naturskyddsexpert bedömt miljövärdet. När projektet har slutförts begär stödmottagarna ersättning för antalet byggda kvadratmeter. De sachsiska myndigheterna besöker stödmottagarna för att kontrollera det antal kvadratmeter som de begär ersättning för. De förklarade att det är genom denna kontroll och naturskyddsexpertens bedömning som de ser till att projektutfallet bidrar till att de önskade resultaten uppnås.

69

De förenklade kostnadsalternativen kan differentieras utifrån önskade resultat, så länge som de återspeglar kostnader och likabehandling av stödmottagare säkerställs. Detta är en av flera möjligheter att öka fokus på resultat (andra möjligheter är att använda urvalskriterier och variera ”stödnivån”, dvs. den procentandel av projektet som får Ejflu-stöd). Vi fann inga exempel på när detta hade gjorts i praktiken.

70

Kommissionen övervakar genomförandet av landsbygdsutvecklingspolitiken genom det gemensamma övervaknings- och utvärderingssystemet (CMES). Systemet fastställer indikatorer58 på EU-nivå: rapporteringen från medlemsstaterna måste vara jämförbar för att en utvärdering av politiken ska bli meningsfull. Indikatorerna ska återspegla de politiska målen, varför vi försökte hitta ett samband mellan dem och utbetalningarna, såsom illustreras med ett fiktivt exempel i figur 11.

Figur 11

Det ska finnas en koppling mellan mål, indikatorer och utbetalningar genom förenklade kostnadsalternativ

Källa: Europeiska revisionsrätten.

71

I de flesta fall kunde vi inte fastställa en direkt koppling mellan utbetalningarna inom de utvalda projekten och indikatorerna. I verkligheten övervakas inte genomförandet av landsbygdsutvecklingspolitiken på projektnivå med hjälp av indikatorerna inom det gemensamma övervaknings- och utvärderingssystemet, som fastställs på EU-nivå, vilket innebär att betalningar genom förenklade kostnadsalternativ inte skulle kunna baseras på dem. Men för att man ska kunna övervaka resultaten av politiken behöver insatser som finansieras inom Ejflu vara tydligt kopplade till ett av dess mål. Bättre koppling mellan utbetalningar och mål för enskilda projekt skulle kunna bidra till ökat fokus på måluppfyllelse.

Kommissionen har föreslagit en övergång till resultatbaserade utbetalningar

72

Enligt nyligen föreslagna ändringar av den rättsliga ramen59 ska, utöver fler möjligheter att använda förenklade kostnadsalternativ, också alternativet resultatbaserade utbetalningar införas. Kommissionen har särskilt föreslagit att artikel 67 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1303/2013 ska innehålla en möjlighet till finansiering som inte är knuten till kostnader för den aktuella insatsen utan till uppfyllelse av villkor för framsteg i genomförandet eller uppnåendet av programmål.

Slutsatser och rekommendationer

73

Det finns flera potentiella fördelar med att använda förenklade kostnadsalternativ. Den administrativa bördan kan minska eftersom varenda euro inte måste spåras tillbaka till enskilda styrkande handlingar. Stödmottagarna lämnar, och medlemsstaternas myndigheter kontrollerar, färre dokument.

74

De förenklade kostnadsalternativen flyttar fokus från fakturor genom att utbetalningarna baseras på utfall, men de ökar inte fokus på resultat. De förenklade kostnadsalternativen kan hålla kostnaderna för landsbygdsutvecklingsprojekt under kontroll, men bara om de är baserade på en tillförlitlig metod och rättvisa och kontrollerbara beräkningar. De planerade resultbaserade utbetalningarna har potential att öka fokus på resultat och måluppfyllelse.

75

Vår revision visar på en förändring och generell minskning av den administrativa bördan. Förvaltningsmyndigheterna investerar (tid eller pengar) i en metod och i beräkningar i förväg, medan personalen sparar tid när de kontrollerar stöd- och betalningsansökningar, och stödmottagarna behöver inte lämna in lika många dokument (se punkterna 1318, 2122 och 26).

76

Om de förenklade kostnadsalternativen används ändamålsenligt kan de hålla kostnaderna för landsbygdsutvecklingsprojekt under kontroll. Men för att man ska kunna se till att kostnader är rimliga krävs att en tillförlitlig metod tillämpas, så att finasieringsnivåerna fastställs korrekt (se punkterna 3338).

77

Det finns visserligen inget rättsligt krav på att metoden eller beräkningarna ska uppdateras, men enligt principerna för en sund ekonomisk förvaltning ska beräkningarna vara aktuella för att det förenklade kostnadsalternativet ska återspegla verkligheten.

Rekommendation 1

Kommissionen bör uppdatera sin vägledning om förenklade kostnadsalternativ så att den också omfattar centrala principer för utveckling av metoder. I detta bör följande ingå:

  • Minimikrav när det gäller uppgifter.
  • Acceptabel variation i de priser som används.
  • Beaktande av dataset med extrema värden och volatila data.

Måldatum för genomförande: 2018.

78

Kommissionen bedömer inte metoden för eller beräkningarna av förenklade kostnadsalterntiv när den godkänner landsbygdsprogrammen. GD Jordbruk och landsbygdsutvecklings revisorer tittar på förenklade kostnadsalternativ i sina revisioner om de väljer ut utbetalningar som gjorts med dessa alternativ, men de väljer inte systematiskt ut medlemsstater eller landsbygdsprogram som använder förenklade kostnadsalternativ. Attesterande organ är funktionellt oberoende organ, men deras roll i granskningen av förenklade kostnadsalternativ har inte preciserats. Detta medför en risk för att förenklade kostnadsalternativ inte granskas av ett oberoende organ (se punkterna 4047). I detta sammanhang skulle kraven och principerna i bilaga II.1 och II.2 kunna vara relevanta för organ som använder och kontrollerar förenklade kostnadsalternativ, inbegripet de attesterande organen (se punkt 62).

Rekommendation 2

Kommissionen bör förtydliga vem som är skyldig att kontrollera metoden och beräkningarna för förenklade kostnadsalternativ.

Framför allt bör kommissionen med beaktande av de krav på säkerhet som anges i bilaga II.1 förtydliga de attesterande organens roll och i sin vägledning till de attesterande organen särskilt hänvisa till granskningen av förenklade kostnadsalternativ och tillhörande internkontrollsystem.

Måldatum för genomförande: 2018.

79

Vår revision visar att de förenklade kostnadsalternativen fortfarande står för en marginell del av utgifterna för landsbygdsutveckling. Det viktigaste skälet till det är svårigheten att fastställa kostnadssystem för en stor mängd olika projekt, verksamheter och stödmottagare. Detta bidrar till den betydande investering som krävs för att ta fram en metod för förenklade kostnadsalternativ. Det är bara meningsfullt att utveckla förenklade kostnadsalternativ om många projekt är likartade eller har liknande utgifter. Förenklade kostnadsalternativ är inte lämpliga för alla typer av insatser och utgifter men skulle ändå kunna användas oftare och bättre (se punkterna 1617 och 4851). Enligt förordningarna får metoder och satser för förenklade kostnadsalternativ som tagits fram på andra politikområden användas, men vi konstaterade att medlemsstaterna sällan utnyttjar den möjligheten.

80

Lagstiftaren kan i förordningarna ange satser och belopp som ska användas som förenklade kostnadsalternativ. En särskild fördel med de allmänt tillgängliga förenklade kostnadsalternativen är att medlemsstaternas myndigheter inte måste fastställa en metod eller göra beräkningar (se punkterna 1920). Det är dock viktigt att sådana satser underbyggs väl och samordnas på rätt sätt med kostnader som finansieras baserat på fakturor och annan dokumentation.

Rekommendation 3

För att främja lämplig användning av förenklade kostnadsalternativ bör kommissionen

  • undersöka möjligheterna till att ta fram fler väl underbyggda allmänt tillgängliga förenklade kostnadsalternativ,
  • uppdatera sina definitioner av nyckelkontroller och kompletterande kontroller så att de speglar användningen av förenklade kostnadsalternativ.

Måldatum för genomförande: 2018.

81

Trots att kommissionen anger ökat fokus på utfall och resultat som ett av skälen till att använda förenklade kostnadsalternativ kunde vi inte konstatera att fokus på resultat hade ökat. Förenklade kostnadsalternativ flyttar fokus från fakturor till utfall, men vi fann inga tecken på att bättre resultat hade uppnåtts med utbetalningar genom förenklade kostnadsalternativ jämfört med ersättning av kostnader som uppkommit.

82

De nya resultatbaserade utbetalningar som införs genom kommissionens omnibusförslag möjliggör utbetalningar som inte är knutna till kostnader. Hur framgångsrika de blir beror på kommissionens vägledning och på medlemsstaternas beredskap att använda den nya finansieringsformen.

Rekommendation 4

Kommissionen bör undersöka möjligheterna att övergå från ersättning av kostnader som uppkommit till ersättning baserad på resultat. När den gör det bör den utnyttja erfarenheterna från införandet av förenklade kostnadsalternativ.

Måldatum för genomförande: 2018.

Denna särskilda rapport antogs av avdelning I, med ledamoten Phil Wynn Owen som ordförande, vid dess sammanträde i Luxemburg den 7 mars 2018.

För revisionsrätten

Klaus-Heiner LEHNE
ordförande

Bilagor

Bilaga I

Åtgärder för landsbygdsutveckling där förenklade kostnadsalternativ används i 20 landsbygdsprogram

Åtgärd Del-åtgärd Flandern (Belgien) Vallonien (Belgien) Bulgarien Danmark Sachsen (Tyskland) Estland Irland Grekland Spanien Languedoc-Roussillon (Frankrike) Provence-Alpes-Côte d'Azur (Frankrike) (Frankrike) Kroatien Toskana (Italien) Venetien (Italien) Cypern Luxemburg Nederländerna Österrike Finland Sverige
Kunskapsöverförings- och informationsåtgärder 1.1 X X X X X X X X X X X X X X
1.2 X X X X X X X X X X
1.3 X X X
Rådgivningstjänster samt företagslednings- och avbytartjänster inom jordbruket 2.1 X X X
2.2
2.3 X X
Kvalitetssystem för jordbruksprodukter och livsmedel 3.1
3.2 X X X
Investeringar i fysiska tillgångar 4.1 X X X X X X X
4.2 X
4.3 X X X
4.4 X X X X X X X
Återställande av produktionspotential inom jordbruket som skadats av naturkatastrofer samt införande av lämpliga förebyggande åtgärder 5.1
5.2
Jordbruks- och affärsutveckling 6.4
Grundläggande tjänster och förnyelse av samhällen på landsbygden 7.1 X X X X
7.2 X
7.3 X
7.4 X X
7.5 X X
7.6 X X X X X
7.7 X
7.8 X
Investeringar i skogsområdesutveckling och förbättring av skogars livskraft 8.1 X X X X X
8.2 X
8.3 X X X
8.4 X X X X
8.5 X X X X X X X X
8.6 X X
Tjänster för miljö- och klimatvänligt skogsbruk samt skogsskydd 15.2
Samarbete 16.1 X X X X X X X X X
16.2 X X X X X X X X X X X
16.3 X X X X X X
16.4 X X X X X X X
16.5 X X X X X X X X
16.6 X X
16.7 X
16.8 X
16.9 X X X X X X
16.10 X X X X
Riskhantering 17.1 X
17.2
17.3
Stöd till lokalt ledd utveckling inom ramen för Leader 19.1 X X X X X X X
19.2 X X X X X X X X X
19.3 X X X X X X X X X
19.4 X X X X X X X X X X X X X
Tekniskt stöd 20.1 X X
20.2 X X
Antal delåtgärder där förenklade kostnadsalternativ används 21 6 13 4 12 14 1 1 9 10 9 6 1 7 6 0 14 21 18 17
Totalt antal icke areal-/djurrelaterade delåtgärder i landsbygdsprogrammet 30 18 29 21 20 28 14 30 31 23 23 26 36 32 26 8 16 36 25 26
% av delåtgärderna där förenklade kostnadsalternativ används 70 % 33 % 45 % 19 % 60 % 50 % 7 % 3 % 29 % 43 % 39 % 23 % 3 % 22 % 23 % 0 % 88 % 58 % 72 % 65 %

Obs.: Listan innehåller de 49 delåtgärder inom landsbygdsutveckling där förenklade kostnadsalternativ kan användas under perioden 2014–2020. Det finns inga delågärder som genomförs fullt ut med förenklade kostnadsalternativ. Förenklade kostnadsalternativ används endast för specifika typer av projekt eller utgifter som får stöd inom respektive delåtgärd.

Källa: Europeiska revisionsrätten, på grundval av medlemsstaternas information och de åtgärder som anges i förordning (EU) nr 808/2014.

Bilaga II

1. Säkerhet vid förenklade kostnadsalternativ

Inledning: Vi diskuterade dessa nyckelkrav med kommissionens avdelningar med ansvar för de europeiska struktur- och investeringsfonderna. De gäller alla organ som använder och kontrollerar förenklade kostnadsalternativ. I vilken omfattning dessa krav granskas i en viss revision beror både på omfattningen av det arbete som utförs och i vilken utsträckning förenklade kostnadsalternativ används i de granskade utgifterna.
Krav Revisionsmetod
Utformning (metod för och beräkningar av förenklade kostnadsalternativ) Medlemsstaten använder endast förenklade kostnadsalternativ som är tillåtna enligt EU:s regler och nationella regler. Analysera EU:s regler och nationella regler och

kontrollera att den typ av förenklade kostnadsalternativ som används är förenliga med dem,

identifiera eventuella begränsningar när det gäller de typer av insatser som förenklade kostnadsalternativ kan användas för och kontrollera att förenklade kostnadsalternativ används för typer av insatser och kostnadskategorier som är tillåtna.

Det förenklade kostnadsalternativet har fastställts baserat på en av de metoder som är tillåtna enligt lagstiftningen. Analysera EU:s regler och nationella regler och identifiera de metoder som är tillåtna för att fastställa förenklade kostnadsalternativ.
Kontrollera att det förenklade kostnadsalternativet har fastställts med hjälp av en av de metoder som anges i lagstiftningen (t.ex. en rättvis och kontrollerbar beräkningsmetod, användning av befintliga EU-system eller nationella system och användning av särskilda satser eller metoder från förordningarna).
Om särskilda satser eller metoder som anges i förordningarna används behöver utformningen inte kontrolleras.
Det förenklade kostnadsalternativet täcker endast stödberättigande kostnader. Kontrollera att metoden för att fastställa det förenklade kostnadsalternativet endast inbegriper kostnader som är stödberättigande enligt EU:s regler och nationella regler.
Om en kombination av förenklade kostnadsalternativ eller olika ersättningsmekanismer används för samma insats ska dubbel redovisning av kostnader undvikas. Kontrollera att en viss typ av utgift för en enskild stödmottagare bara kan finansieras en gång.
Om en insats delvis ersätts baserat på verkliga kostnader som faktiskt uppkommit, kontrollera då att dessa kostnader inte också betalas som en del av det förenklade kostnadsalternativet.
Om en klumpsumma och enhetskostnader används för samma typ av insats, kontrollera då att beräkningen av klumpsumman inte omfattar de delar som ersatts baserat på enhetskostnader.
När det gäller schablonsatser: se till att det finns en utförlig definition av och en tydlig åtskillnad mellan de kostnadskategorier på vilka satsen tillämpas och den kostnadskategori där ersättningen sker med hjälp av schablonsatser.
Om förenklade kostnadsalternativ baseras på befintliga EU-system eller nationella system ska dessa system avse liknande typer av stödmottagare och insatser. Bedöm huruvida de typer av stödmottagare och insatser som får stöd genom förenklade kostnadsalternativ är likartade. Kontrollera detta från fall till fall, till exempel genom att bedöma huruvida typen av stödmottagare hade varit stödberättigad enligt det EU-system/nationella system som används som utgångspunkt för det förenklade kostnadsalternativet.
Kontrollera att de parametrar som använts utifrån den befintliga metoden (t.ex den geografiska omfattningen) också är giltiga för de typer av insatser som den kommer att användas för.
Beräkningen av det förenklade kostnadsalternativet är rättvis, rimlig och baserad på verkligheten, inte överdriven eller extrem. Kontrollera att medlemsstaternas myndigheter har motiverat sina antaganden och de uppgifter de använt för metoden och beräkningen av förenklade kostnadsalternativ.
Beräkningen av förenklade kostnadsalternativ är rättvis: den gynnar inte vissa stödmottagare eller insatser jämfört med andra. Analysera beloppen eller satserna för de förenklade kostnadsalternativen och kontrollera att de antaganden och uppgifter som använts för att fastställa dem bygger på genomsnittliga insatser/stödmottagare eller, alternativt, att belopp eller satser är diversifierade baserat på objektiva motiveringar.
Beräkningen av förenklade kostnadsalternativ är kontrollerbar: baserad på styrkande handlingar som kan kontrolleras så länge som det förenklade kostnadsalternativet används. Kontrollera att det organ som fastställt det förenklade kostnadsalternativet på lämpligt sätt har dokumenterat

beskrivningen av metoden (inbegripet viktiga steg i beräkningen),

källorna till de uppgifter som använts, bland annat en bedömning av uppgifternas relevans och kvalitet,

själva beräkningen.

Kontrollera de uppgifter som använts för beräkningen av det förenklade kostnadsalternativet på urvalsbasis och ta reda på om det finns en lämplig verifieringskedja.
Utformning – förvaltnings- och kontrollsystemet (endast i den mån som det berör förenklade kostnadsalternativ) Förvaltnings- och kontrollsystemet omfattar relevanta kontroller avseende utformningen av förenklade kostnadsalternativ. Kontrollera medlemsstatens förfaranden och bedöm om de inbegriper bestämmelser om en funktionellt oberoende granskning av metoden för och beräkningarna av förenklade kostnadsalternativ.
Kontrollera att granskningen vid behov utförs och att den uppfyller de tillämpliga nyckelkraven ovan.
Genomförande (utbetalningar baserade på förenklade kostnadsalternativ) Förenklade kostnadsalternativ som används i praktiken fastställs på förhand. Granska inbjudan att lämna förslag och ta reda på om den innehåller en hänvisning till användningen av förenklade kostnadsalternativ.
Granska dokumentet där stödvillkoren anges och kontrollera att det belopp eller den sats som använts för det förenklade kostnadsalternativet hade meddelats senast i stödbeslutet.
Den motprestation som förväntas av stödmottagaren för att han eller hon ska få en utbetalning baserad på förenklade kostnadsalternativ anges klart och tydligt. Kontrollera i dokumentet som anger stödvillkoren i ett urval av insatser att de på förhand fastställda avtalsvillkoren tydligt anger vilken motprestation som krävs för att en utbetalning baserad på förenklade kostnadsalternativ ska göras.
Utbetalningen beviljas endast om den på förhand fastställda motprestationen fullgörs. Kontrollera att de på förhand fastställda motprestationerna fullgörs och att villkoren för att få stöd är uppfyllda (genom fysisk inspektion eller genom inhämtande av andra bindande bevis).
När det gäller klumpsummor och enhetskostnader: kontrollera att de på förhand fastställda villkoren är uppfyllda. När det gäller enhetskostnader: kontrollera antalet faktiska stödberättigande enheter.
När det gäller finansiering till schablonsats: kontrollera att det belopp som fastställts är baserat på kategorier av stödberättigande kostnader som fastställts i metoden. Kontrollera de faktiska kostnader som uppkommit och betalats på vilka satsen tillämpas och ta reda på om de överensstämmer med dokumentet där stödvillkoren fastställs.
Metoden används på rätt sätt och utbetalningen baserad på förenklade kostnadsalternativ är korrekt beräknad. Kontrollera att beräkningen av utbetalningen är baserad på det förenklade kostnadsalternativ som fastställts i enlighet med de tillämpliga reglerna vid tidpunkten för beviljandet av stödet (kontrollera att rätt satser används om satsen eller beloppet för det förenklade kostnadsalternativet har ändrats).
Granska beräkningen av utbetalningen matematiskt i ett urval av insatser (enhetskostnader: antal genomförda enheter multiplicerat med enhetskostnaden, klumpsumma: är lika med stödbeslutet, schablonsatser: % av de definierade kategorierna av kostnader).
Om värdet på de kostnader som schablonsatsen tillämpades på ändrats: kontrollera att det belopp som beräknats baserat på schablonsatsen också justerats på motsvarande sätt.
Genomförande – förvaltnings- och kontrollsystemet (endast i den mån som det berör förenklade kostnadsalternativ) Förvaltnings- och kontrollsystemet omfattar relevanta kontroller avseende genomförandet av insatser med hjälp av förenklade kostnadsalternativ. Gå igenom medlemsstatens förfaranden och bedöm om de inbegriper administrativa kontroller av genomförandet av insatsen, uppfyllelse av de på förhand definierade villkoren och kontroll av enheterna (när det gäller enhetskostnader) och kategorierna av stödberättigande kostnader (när det gäller finansiering till schablonsats).
De administrativa kontroller som anges i förvaltnings- och kontrollsystemet fungerar ändamålsenligt. Granska i ett urval av utbetalningar de administrativa kontrollerna och kontrollera att de har utförts i enlighet med de kontroller som anges i förvaltnings- och kontrollsystemet.

Bilaga II

2. Resultat av förenklade kostnadsalternativ

Inledning: I detta avsnitt ges exempel på principer som kan vara relevanta vid revisionen av resultat. Andra principer kan tas fram beroende på revisionens inriktning och omfattning. Revisionskriterier måste också fastställas för var och en av principerna.
Princip Revisionsmetod
Sparsamhet De förenklade kostnadsalternativen har fastställts på rätt nivå. Kontrollera, när det gäller ett visst utfall eller resultat, att de förenklade kostnadsalternativen inte hade kunnat utformas eller genomföras på ett sätt som hade resulterat i betydligt lägre kostnader.
Behovet av indexering eller uppdatering av metoden och de uppgifter som använts vid beräkningen utvärderas regelbundet. Kontrollera (genom granskning av förfaranden, tidigare uppdateringar eller förfrågan) att medlemsstatens myndigheter regelbundet utvärderar behovet av att uppdatera de antaganden som ligger till grund för metoden för de förenklade kostnadsalternativen och de uppgifter som använts vid beräkningen. Kontrollera att beräkningarna vid behov har uppdaterats.
Om de förenklade kostnadsalternativen är baserade på befintliga EU-system eller nationella system: kontrollera om den metod som användes för det ursprungliga systemet ändrats under perioden och, om så är fallet, kontrollera att det förenklade kostnadsalternativet har ändrats på motsvarande sätt.
Effektivitet Den tid och de kostnader som lagts på att ta fram metoden för förenklade kostnadsalternativ och beräkningarna står i proportion till de besparingar som görs under genomförandet för hela perioden. Ta reda på vilka resurser som behövdes för att fastställa metoden jämfört med tidsbesparingarna under genomförandet. Analysera huruvida det är effektivt att använda förenklade kostnadsalternativ för denna specifika typ av insats, stödmottagare och/eller kostnadskategori.
De administrativa kontrollerna förenklas för att spegla användningen av förenklade kostnadsalternativ. Granska medlemsstatens förfarande och checklistor för administrativa kontroller och ta reda på om

de kostnader som faktiskt uppkommit inte kontrolleras som utgiftskategorier som ersätts genom förenklade kostnadsalternativ,

utgifter som attesterats för kommissionen beräknas baserat på attesterade kvantiteter,

kontrollerna av enhetskostnader och klumpsummor är inriktade på utfall och resultat,

kontrollen av schablonsatser är inriktad på de stödberättigande kostnader som satsen tillämpas på.

Ändamålsenlighet De förenklade kostnadsalternativen är inriktade på att uppnå utfall och resultat. Kontrollera att de motprestationer som förväntas av en stödmottagare för att stödet baserat på förenklade kostnadsalternativ ska betalas ut är tydligt kopplade till uppnåendet av politiska mål.

Kommissionens svar

Sammanfattning

I

Kommissionen förbättrade de förenklade kostnadsalternativen 2014, i syfte att ytterligare förenkla genomförandet av vissa landsbygdsutvecklingsåtgärder. Det stod klart redan från början att denna alternativa metod för ersättning av kostnader sannolikt inte skulle öka fokus på resultaten i någon större utsträckning. Meningen är att de förenklade kostnadsalternativen ska leda till samma resultat som de konventionella ersättningssystemen, men på ett enklare och snabbare sätt.

IV

Kommissionen anser att de förenklade kostnadsalternativen bidrar avsevärt till att minska den administrativa bördan, vilket i sin tur innebär att de personalresurser och det administrativa arbete som krävs för förvaltningen av fonden kan fokuseras mer på att uppnå de politiska målen i stället för att koncentreras till att samla in och kontrollera finansiella handlingar.

V

Kommissionen har klargjort och kommer ytterligare att förtydliga de attesterande organens roll i granskningen av metoden för förenklade kostnadsalternativ inom ramen för mötena i expertgruppen för attesterande organ.

VI

Enligt kommissionen är förenklade kostnadsalternativ en relativt ny rutin för andra utgifter än arealstöd och stöd som inte rör djurhållning. Medlemsstaterna behöver lite tid på sig för att införa dem. Förenklade kostnadsalternativ håller dock på att införas genom ändringar av landsbygdsutvecklingsprogrammen.

VII

Första punktsatsen: Kommissionen godtar rekommendationen och har redan börjat uppdatera vägledningsdokumenten, särskilt för att inbegripa de ändringar som kommer att införas i och med omnibusförordningen om gemensamma bestämmelser.

Andra punktsatsen: Kommissionen godtar rekommendationen.

Kommissionen håller med om att det är nödvändigt att förtydliga vissa aspekter av kontrollen av metoden och beräkningarna för förenklade kostnadsalternativ i den uppdaterade vägledningen. De attesterande organen avger för närvarande utlåtanden om de interna kontrollsystemen och utgifternas laglighet och korrekthet, inbegripet efterlevnaden av tillämplig lagstiftning i fråga om förenklade kostnadsalternativ. Deras roll i granskningen av förenklade kostnadsalternativ kan dock förtydligas ytterligare.

Tredje punktsatsen: Kommissionen godtar rekommendationen och kommer att uppdatera listan över nyckelkontroller och kompletterande kontroller för att spegla användningen av förenklade kostnadsalternativ. Kommissionen har tagit med fler allmänt tillgängliga förenklade kostnadsalternativ i omnibusförordningen om gemensamma bestämmelser.

Fjärde punktsatsen: Kommissionen godtar rekommendationen. Som anges i meddelandet Framtiden för livsmedel och jordbruk överväger kommissionen möjligheterna att övergå till system där medlemsstaternas ersättningar baseras på politiska resultat.

Iakttagelser

Ruta 3 – Schablonsats för lönekostnadspåslag i Sverige

Exemplet från Sverige är mycket lämpligt för att visa de möjliga administrativa fördelarna med att använda förenklade kostnadsalternativ i stället för faktiska kostnader som uppkommit.

28

Kommissionen anser att den investering som krävs för att utveckla metoden för förenklade kostnadsalternativ kompenseras senare, eftersom de behöriga myndigheterna sparar tid under inlämnandet och handläggningen av stödansökningar och betalningsansökningar.

Ruta 7 – Kostnadernas rimlighet när bidrag betalas ut baserat på kostnader som uppkommit

Andra strecksatsen: Det är medlemsstaternas ansvar att bedöma om kostnaderna är rimliga. Offerter eller referenspriser är dessutom bara två av de alternativ som finns tillgängliga för bedömningen (i artikel 48.2 e i förordning (EU) nr 809/2014 benämns de också som ”alternativ”). När brister upptäcks skyddar kommissionen EU-budgeten genom kontroller av överensstämmelsen och ger vägledning om hur de befintliga systemen kan förbättras (se vägledningen om kontroller av landsbygdsutvecklingen samt påföljder, inklusive en checklista som revisionsrätten presenterar i särskild rapport nr 22/2014 för bedömningen av kostnadernas rimlighet).

30

Kommissionen påpekar att när beloppen för de förenklade kostnadsalternativen tas fram med denna metod behöver de enligt den tillämpliga rättsliga ramen (artiklarna 67 och 68 i förordning (EU) nr 1303/2013) inte nödvändigtvis uppdateras eller ses över under programperioden. Även om det inte finns någon rättslig grund för att kräva en uppdatering av beräkningarna kan de förenklade kostnadsalternativen dock behöva uppdateras om det visar sig att de inte längre är rättvisa (dvs. inte avspeglar de genomsnittliga marknadskostnaderna).

34

Kommissionen håller fullständigt med om att de uppgifter som ligger till grund för beräkningen av förenklade kostnadsalternativ bör finnas tillgängliga för eventuella kontroller. Detta nämns även i vägledningsdokumentet för ESI-fonderna i fråga om förenklade kostnadsalternativ, som publicerades 2014.

Ruta 10 – Medlemsstaternas myndigheter kunde inte alltid förklara sitt urval av uppgifter för beräkningarna av förenklade kostnadsalternativ

Som redan nämnts håller kommissionen fullständigt med om att de uppgifter som ligger till grund för beräkningen av förenklade kostnadsalternativ bör finnas tillgängliga för eventuella kontroller, och att förvaltningsmyndigheterna måste kunna förklara sina beslut om vilka underliggande uppgifter som har använts.

Man måste dock ta hänsyn till att det för vissa specialiserade material och tjänster till och med är svårt att få in tre erbjudanden från leverantörer/tillverkare, och det är ännu svårare om de ska tillhandahållas i yttersta randregioner och i begränsade mängder (till exempel små traktorer som ska användas i branta landskap, material som är motståndskraftiga i tropiska förhållanden, specialmaskiner osv.).

Ruta 11 – Klumpsumma baserad på icke jämförbara offerter som inte ledde till några besparingar

Kommissionen anser att denna iakttagelse inte kan generaliseras, eftersom den inte täcker alla fall: deltagande i mässor kan omfatta flera kategorier av stödberättigande utgifter, som sammantaget mycket riktigt kan leda till ökade bördor för förvaltningsmyndigheten och stödmottagaren. Förenklade kostnadsalternativ rekommenderas särskilt för små bidrag, och är till och med obligatoriska för andra ESI-fonder.

40

Kommissionen påpekar att lagstiftningsändringen nyligen har bidragit till att rationalisera detta tillvägagångssätt med andra ESI-fonder, för vilka oberoende förklaringar inte är nödvändiga. I praktiken fanns det förenklade kostnadsalternativ som medlemsstaterna inte kunde använda eftersom de måste lämna in en oberoende förklaring i form av en programändring. Såsom revisionsrätten konstaterar kan medlemsstaterna fortfarande välja att anlita ett oberoende organ för att granska metoden och beräkningarna. Kommissionen anser därför att avskaffandet innebär en förenkling, och att det snarare bör ses som en möjlighet än ett problem.

42

Kommissionens överensstämmelsekontroller inriktas inte bara på förenklade kostnadsalternativ. För att få rimliga försäkringar om att ansökningarna om utgifter som finansieras av Ejflu för de utvalda åtgärderna är korrekta och att användningen av utgifterna överensstämmer med EU:s regler, grundas bedömningen av förenklade kostnadsalternativ på ett urval och ingår i de systemrevisioner som utförs. Annars skulle förenklade kostnadsalternativ vara det enda föremålet för revisionen, och inga andra områden skulle kunna granskas.

43

Kommissionen anser inte att finansiella korrigeringar utgör hinder, utan rättelser i händelse av bristande efterlevnad av reglerna (överträdelser av EU-lagstiftningen, avtalsbrott), och de är inte beroende av metoden för att beräkna kostnaderna.

Kommissionen (de generaldirektorat som har ansvar för ESI-fonderna) fortsätter att tillhandahålla vägledning om förenklade kostnadsalternativ till medlemsstaterna. Sju informationsmöten anordnades för medlemsstaterna, där även revisorer deltog. Förtydliganden lämnades när medlemsstaterna hade frågor om metoden för förenklade kostnadsalternativ.

44

Att ha ett sådant alternativ för alla ESI-fonder kan bli betungande för kommissionen. Tanken med förenklade kostnadsalternativ är just att minska myndigheternas administrativa bördor.

46

Kommissionens riktlinjer för attesterande organ är allmänna och omfattar därför inte specifika processer såsom förenklade kostnadsalternativ, som kanske inte är relevanta för alla utbetalande organ.

47

Oberoende kontroller säkerställer inte nödvändigtvis att systemet är felfritt. Kommissionen påpekar att skyldigheten att ett oberoende organ ska certifiera metoden fortfarande gällde när denna granskning genomfördes, och revisionsrätten har visat att detta inte minskade risken för fel i beräkningarna. Risken för fel förfaller tvärtom vara mindre för utbetalningar genom förenklade kostnadsalternativ inom andra ESI-fonder, där inga oberoende kontroller nödvändigtvis görs.

48

Kommissionen har överblick över användningen och den avsedda användningen av förenklade kostnadsalternativ tack vare en färsk undersökning om användning och avsedd användning av förenklade kostnadsalternativ inom Europeiska socialfonden (ESF), Europeiska regionala utvecklingsfonden (Eruf), Sammanhållningsfonden och Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu).

56

Kommissionen anser att betalningar inom förenklade kostnadsalternativ i princip kan användas för alla typer av verksamheter, även om mångfalden av projekt som stöds inom Ejflu kan kräva en initial investering för att utforma metoden.

58

Se kommissionens svar på punkt 56.

61

Under sina revisioner kontrollerar kommissionens revisorer utformningen och genomförandet (korrekt tillämpning) av förenklade kostnadsalternativ när de används i genomförandet av åtgärden eller åtgärderna. I samband med en framtida översyn av dokumentet överväger kommissionen att mer uttryckligt nämna förenklade kostnadsalternativ i nyckelkontrollerna och de kompletterande kontrollerna.

62

Kommissionen betonar att de attesterande organen inte bör följa de resultatprinciper som anges i bilaga II.2. Enligt den gällande rättsliga ramen omfattas inte dessa principer av de attesterande organens revisionsarbete, som tydligt fastställs i artikel 9 i förordning (EU) nr 1306/2013.

63

Kommissionen anser att denna iakttagelse visar att lagstiftarens beslut att avskaffa förhandsattesteringen är relevant.

67

I vägledningen anges att syftet med användningen av de förenklade kostnadsalternativen är att minska den administrativa bördan för myndigheter och stödmottagare, vilket i sin tur innebär att det administrativa arbete som krävs för förvaltningen av fonden kan fokuseras mer på att uppnå de politiska målen i stället för att koncentreras till att samla in och kontrollera finansiella handlingar.

68

Kommissionen påstår inte att användningen av förenklade kostnadsalternativ kommer att bidra till att uppnå bättre resultat jämfört med faktiska kostnader. Ersättningssystemet för de förenklade kostnadsalternativen bör leda till samma resultat som de konventionella ersättningssystemen, men på ett enklare och snabbare sätt. Se kommissionens svar på punkt 67.

69

Att fastställa urvalskriterier och stödnivåer är ett sätt att stärka insatsernas inriktning (t.ex. mot vissa stödmottagare eller områden). Användningen av förenklade kostnadsalternativ leder till administrativa förenklingar jämfört med standardmetoderna för att ersätta stödmottagarna (fakturor). De senare metoderna bidrar till att förbättra de politiska resultaten; den förra leder till effektivitetsvinster i förvaltningen.

Kommissionens gemensamma svar avseende punkterna 70 och 71

De politiska resultaten baseras på en effektiv samverkan mellan insatser som får stöd för att uppnå de politiska målen. CMES-indikatorerna är hjälpmedel för att bedöma resultatet av politiken. De baseras därför på de verksamheter som genomförs, inte på hur de betalas. Enligt interventionslogiken kan det inte finnas en direkt koppling mellan politiska mål och utbetalningar till stödmottagare.

Verksamheter som stöds av landsbygdsutvecklingsprogrammen har en tydlig koppling till de politiska målen genom de fokusområden som de hör till.

72

Alternativet ”betalning vid uppfyllda villkor”, som kommer att införas genom omnibusförordningen om gemensamma bestämmelser, anses inte utgöra ett förenklat kostnadsalternativ (betalningar till stödmottagare), utan en ny finansieringsform genom vilken kommissionen kan ersätta medlemsstaterna. Den nya bestämmelsen i förordningen om gemensamma bestämmelser, som härrör från ett liknande förslag som togs med i ändringarna av budgetförordningen (artikel 121), ger möjlighet att ersätta medlemsstaterna baserat på uppfyllandet av villkor för framsteg i genomförandet eller programmens måluppfyllelse enligt delegerade akter (som kommer att antas).

Slutsatser och rekommendationer

74

Kommissionen håller inte med om att det finns en direkt koppling mellan betalningar på projektnivå och resultat, vilket den förklarar i sina svar på punkterna 69–72.

75

Förvaltningsmyndigheterna behöver investera tid i metoden först när förenklade kostnadsalternativ införs enligt artikel 67.5 a i förordning (EU) nr 1303/2013. Det finns dock andra möjligheter i artikel 67.5 b–e och artikel 68, som inte kräver att en metod utformas.

77

I avsaknad av rättsliga krav på regelbunden uppdatering är det medlemsstaternas ansvar att bedöma om de förenklade kostnadsalternativen kan behöva uppdateras om det visar sig att de inte är rättvisa längre (dvs. att de inte avspeglar marknadskostnaderna). Se även kommissionens svar på punkt 30.

Rekommendation 1

Kommissionen godtar denna rekommendation. Kommissionen kommer att se över riktlinjerna genom att komplettera dem med exempel på bästa praxis och ytterligare information.

78

Som ett led i sin översyn av det interna kontrollsystemet förväntas de attesterande organen kontrollera förfarandena för förenklade kostnadsalternativ för undersöka hur processen är utformad. De testar dessutom vissa transaktioner mot listan över nyckelkontroller och kompletterande kontroller för att se om det utbetalande organets kontroller har utformats och genomförs på lämpligt sätt. Detta beskrivs i riktlinjerna till de attesterande organen, som ska tillämpas obligatoriskt från budgetåret 2019 och framåt, och frivilligt under budgetåret 2018.

Under den statistiska substansgranskningen av handlingarna bör de attesterande organen dessutom noggrant kontrollera betalningsansökan, det utbetalande organets kontroller (administrativa kontroller och/eller kontroller på plats) samt beräkningen av betalningen. Om det attesterande organet redan har granskat förfarandet behöver det bara kontrollera att siffrorna stämmer i beräkningen av betalningen.

De attesterande organen granskade metoden för förenklade kostnadsalternativ i vissa fall.

De attesterande organens roll i granskningen av förenklade kostnadsalternativ klargjordes under en workshop om förenklade kostnadsalternativ som hölls under novembermötet i expertgruppen för attesterande organ, och kommer att förtydligas ytterligare under kommande möten i expertgruppen.

Rekommendation 2

Kommissionen godtar rekommendationen.

De attesterande organen lämnar för närvarande in yttranden om de interna kontrollsystemen och utgifternas laglighet och korrekthet, inbegripet efterlevnaden av tillämplig lagstiftning i fråga om förenklade kostnadsalternativ. De attesterande organens roll bör förtydligas ytterligare, och kommissionen anser att denna del av rekommendationen genomförs för närvarande. Riktlinjerna är tydliga angående det revisionsarbete som de attesterande organen ska utföra i fråga om förenklade kostnadsalternativ på nivån för utbetalande organ.

Kommissionen har klargjort och kommer ytterligare att förtydliga de attesterande organens roll i granskningen av metoden för förenklade kostnadsalternativ inom ramen för mötena i expertgruppen för attesterande organ. Se kommissionens svar på punkt 78.

79

Enligt kommissionen är förenklade kostnadsalternativ en relativt ny rutin för andra utgifter än arealstöd och stöd som inte rör djurhållning. Medlemsstaterna behöver lite tid på sig för att införa dem. Förenklade kostnadsalternativ håller dock på att införas genom ändringar av landsbygdsutvecklingsprogrammen.

Rekommendation 3

Kommissionen godtar rekommendationen enligt följande:

Första punktsatsen: Kommissionen anser att denna delrekommendation har genomförts, eftersom nya allmänt tillgängliga förenklade kostnadsalternativ har tagits med i omnibusförordningen om allmänna bestämmelser. Kommissionen kommer att fortsätta att undersöka möjligheterna att ta fram fler allmänt tillgängliga förenklade kostnadsalternativ som kan inbegripas i framtida lagstiftning, men kan inte göra specifika åtaganden i detta skede.

Andra punktsatsen: Kommissionen godtar rekommendationen och kommer att uppdatera listan över nyckelkontroller och kompletterande kontroller för att spegla användningen av förenklade kostnadsalternativ.

81

De förenklade kostnadsalternativen bidrar avsevärt till att minska den administrativa bördan, vilket i sin tur innebär att de personalresurser och det administrativa arbete som krävs för förvaltningen av fonden kan fokuseras mer på att uppnå de politiska målen i stället för att koncentreras till att samla in och kontrollera finansiella handlingar. Kommissionen påstår inte att användningen av förenklade kostnadsalternativ kommer att bidra till att uppnå bättre resultat jämfört med faktiska kostnader. Ersättningssystemet för de förenklade kostnadsalternativen bör leda till samma resultat som de konventionella ersättningssystemen, men på ett enklare och snabbare sätt.

82

Den nya bestämmelsen i förordningen om gemensamma bestämmelser ger möjlighet att ersätta medlemsstaterna baserat på uppfyllandet av villkor för framsteg i genomförandet eller programmens måluppfyllelse, vilket kommer att fastställas i delegerade akter (som kommer att antas).

Rekommendation 4

Kommissionen godtar denna rekommendation.

Kommissionen kan i detta skede inte göra några specifika åtaganden angående lagstiftningsförslag för perioden efter 2020, men såsom anges i meddelandet Framtiden för livsmedel och jordbruk överväger kommissionen möjligheterna att övergå till system där medlemsstaternas ersättningar baseras på politiska resultat. Kommissionen kommer samtidigt att fortsätta att uppmuntra medlemsstaterna att använda förenklade kostnadsalternativ för att göra det enklare att ersätta stödmottagarna.

Ordförklaringar

allmänt tillgängliga förenklade kostnadsalternativ: förenklade kostnadsalternativ som fastställs i en förordning; de så kallade allmänt tillgängliga förenklade kostnadsalternativen kan medlemsstaternas myndigheter använda omedelbart utan att behöva styrka de belopp eller satser som de använder med hjälp av en metod eller beräkning.

åtgärd: en stödordning för att genomföra en politik; en åtgärd fastställer regler, såsom stöd- och urvalskriterier, för de projekt som kan finansieras.

beräkning (i samband med förenklade kostnadsalternativ): den matematiska beräkningen för att fastställa beloppet/satsen för det förenklade kostnadsalternativet.

delad förvaltning: en metod för att genomföra EU:s budget där kommissionen delegerar delar av genomförandet till medlemsstaterna men behåller det yttersta ansvaret.

Europeiska struktur- och investeringsfonder: fem EU-finansieringsinstrument som inrättats för en budgetperiod på sju år: Europeiska regionala utvecklingsfonden (Eruf), Europeiska socialfonden (ESF), Sammanhållningsfonden (SF), Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) och Europeiska havs- och fiskerifonden (EHFF).

finansiella korrigeringar: minskningar av de belopp som kommissionen ersätter medlemsstaterna med för verksamhet som genomförts med delad förvaltning för att beakta systembrister, försenade eller felaktiga betalningar och andra brister.

förenklade kostnadsalternativ: de tre typer av finansiering som fastställs i artikel 67 b–d i förordning (EU) nr 1303/20131: standardiserade skalor av enhetskostnader, klumpsummor och finansiering till schablonsats.

gemensamma övervaknings- och utvärderingssystemet (CMES): ett system som har utarbetats gemensamt av kommissionen och medlemsstaterna för att mäta landsbygdsutvecklingspolitikens framsteg och resultat och bedöma landsbygdsutvecklingsstödets effekter, ändamålsenlighet, effektivitet och relevans.

insats: ett projekt, en grupp av projekt eller andra åtgärder som väljs ut enligt de kriterier som fastställts för landsbygdsprogrammet och som genomförs av en eller flera stödmottagare för att uppnå programmets mål.

klumpsummor: ett av de förenklade kostnadsalternativen; en klumpsumma är utbetalning av ett helt bidrag (beräknat på förhand) till ett projekt när den avtalade verksamheten och/eller outputen har slutförts.

landsbygdsprogram: ett planeringsdokument som en medlemsstat utarbetar och kommissionen godkänner och som används vid planering och övervakning av genomförandet av EU:s landsbygdsutvecklingspolitik regionalt eller nationellt.

metod (vid förenklade kostnadsalternativ): den metod som används för att beräkna de förenklade kostnadsalternativen.

politik för landsbygdsutveckling: en av pelarna i den gemensamma jordbrukspolitiken, medfinansierad av Ejflu; politiken syftar till att utveckla landsbygden och förbättra situationen för människor som bor där genom att öka jord- och skogsbrukets konkurrenskraft, förbättra miljön och höja livskvaliteten på landsbygden samt främja diversifiering av landsbygdsekonomin.

schablonsatser: ett av de förenklade kostnadsalternativen; specifika kategorier av på förhand fastställda stödberättigande kostnader; de beräknas genom tillämpning av en på förhand fastställd procentsats på en eller flera övriga kategorier av stödberättigande kostnader.

standardiserade skalor av enhetskostnader: ett av de förenklade kostnadsalternativen; standardpriser som fastställts på förhand för bestämda kvantiteter; de stödberättigande utgifterna beräknas genom att standardkostnaden multipliceras med kvantifierade verksamheter, input, utfall eller resultat.

Slutnoter

1 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1303/2013 av den 17 december 2013 om fastställande av gemensamma bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden, Sammanhållningsfonden, Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling och Europeiska havs- och fiskerifonden, om fastställande av allmänna bestämmelser för Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden, Sammanhållningsfonden och Europeiska havs- och fiskerifonden samt om upphävande av rådets förordning (EG) nr 1083/2006 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 320).

2 Artikel 41 d i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1305/2013 av den 17 december 2013 om stöd för landsbygdsutveckling från Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 1698/2005 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 487) och artikel 10 i kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 808/2014 av den 17 juli 2014 om regler för tillämpningen av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1305/2013 (EUT L 227, 31.7.2014, s. 18).

3 Artiklarna 19.1 a och 27 i förordning (EU) nr 1305/2013.

4 Revisionsrättens årsrapport om budgetgenomförandet för budgetåren 2014 (punkt 1.25), 2015 (punkt 1.29) och 2016 (punkt 1.15).

5 Artikel 67.1 b–d i förordning (EU) nr 1303/2013.

6 Avsnitt 1.2.2 i kommissionens vägledning om förenklade kostnadsalternativ (EGESIF_14-0017: Guidance on Simplified Cost Options (SCOs) (vägledning om förenklade kostnadsalternativ). Europeiska struktur- och investeringsfonder (ESI-fonder).

7 T.ex. Europeiska regionala utvecklingsfonden och Europeiska socialfonden.

8 Artikel 67.5 i förordning (EU) nr 1303/2013.

9 Ytterligare metoder skulle kunna fastställas i fondspecifika bestämmelser, men det har inte skett när det gäller landsbygdsutveckling.

10 Flandern (Belgien), Danmark, Sachsen (Tyskland), Kanarieöarna (Spanien), Languedoc-Roussillon (Frankrike), Sverige, Vallonien (Belgien), Bulgarien, Estland, Irland, Grekland, Provence-Alpes-Côte d’Azur (Frankrike), Kroatien, Toskana (Italien), Venetien (Italien), Cypern, Luxemburg, Nederländerna, Österrike och finländska fastlandet.

11 Vi valde ut landsbygdsprogrammen utifrån följande kriterier: olika grader av användning av förenklade kostnadsalternativ i landsbygdsprogrammet, de förenklade kostnadsalternativens omfattning för olika åtgärder, användning av olika typer av förenklade kostnadsalternativ, blandning av nationella och regionala program och rimlig geografisk täckning, användning av förenklade kostnadsalternativ från andra politikområden och program som godkänts vid olika tidpunkter av kommissionen.

12 Kanarieöarna (Spanien) och Sverige.

13 Såvida de inte använder de så kallade allmänt tillgängliga kostnadsalternativen, som beskrivs närmare i punkt 19.

14 Irland, Languedoc-Roussillon (Frankrike), Provence-Alpes-Côte d’Azur (Frankrike), Toskana (Italien), Luxemburg och Österrike.

15 Artiklarna 68.1 b och 68.2 i förordning (EU) nr 1303/2013.

16 Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 809/2014 av den 17 juli 2014 om regler för tillämpningen av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1306/2013 vad gäller det integrerade administrations- och kontrollsystemet, landsbygdsutvecklingsåtgärder och tvärvillkor (EUT L 227, 31.7.2014, s. 69).

17 Se punkt 29 för närmare uppgifter om kontroller av kostnaders rimlighet när stöd betalas på grundval av de kostnader som uppstått.

18 Artikel 48.3 a och 48.5 i förordning (EU) nr 809/2014.

19 Flandern (Belgien), Sachsen (Tyskland), Kanarieöarna (Spanien), Languedoc-Roussillon (Frankrike) och Sverige använder schablonsatser för indirekta kostnader. Danmark använde dem 2014–2016, men sedan början av 2017 genomförs inga åtgärder där indirekta kostnader är stödberättigande.

20 Artikel 48.2 i förordning (EU) nr 809/2014.

21 Punkt 7.39 i revisionsrättens årsrapport om budgetgenomförandet för budgetåret 2016.

22 Särskild rapport nr 22/2014 Att uppnå sparsamhet: att hålla kostnaderna för EU-finansierade projektbidrag inom landsbygdsutveckling under kontroll ((https://www.eca.europa.eu/el/Pages/ecadefault.aspx).

23 Endast tre åtgärder avbröts: förtidspensionering för jordbrukare och lantarbetare, uppfyllande av normer och utbildning och information.

24 Avsnitt 5.2.1.3 i kommissionens vägledning om förenklade kostnadsalternativ.

25 Bulgarien och Sverige.

26 I avsnitt 5.2.1.1. i kommissionens vägledning om förenklade kostnadsalternativ anges att förvaltningsmyndigheten måste kunna förklara och motivera sina val.

27 Utom när stödmottagaren inte kan återkräva momsen enligt nationell lagstiftning.

28 Artikel 62.2 i förordning (EU) nr 1305/2013.

29 I december 2017 antog rådet och parlamentet förordning (EU) nr 2393/2017 om att avskaffa den obligatoriska förklaringen från det oberoende organet för förenklade kostnadsalternativ inom Ejflu, med verkan från och med 2018.

30 Artikel 10 i förordning (EU) nr 1305/2013.

31 Artikel 52 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1306/2013 av den 17 december 2013 om finansiering, förvaltning och övervakning av den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 352/78, (EG) nr 165/94, (EG) nr 2799/98, (EG) nr 814/2000, (EG) nr 1290/2005 och (EG) nr 485/2008 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 549).

32 Flandern (Belgien), Danmark, Sachsen (Tyskland) och Kanarieöarna (Spanien).

33 I artikel 52.4 i förordning (EU) nr 1306/2013 anges att ett finansieringsavslag inte får omfatta utgifter som har betalats mer än 24 månader före kommissionens skriftliga meddelande till den berörda medlemsstaten om resultaten av dess kontroller.

34 Artikel 14.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1304/2013 av den 17 december 2013 om Europeiska socialfonden och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 1081/2006 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 470).

35 I september 2016 föreslog kommissionen ändringar av flera bestämmelser i sin så kallade omnibusförordning (COM(2016) 605 final) som påerkar genomförandet av landsbygdsutvecklingspolitiken.

36 Artikel 9.1 i förordning (EU) nr 1306/2013.

37 De attesterande organen vägleds av kommissionens riktlinjer när de gör sina bedömningar. För närmare uppgifter om de attesterande organens roll, se revisionsrättens särskilda rapport nr 7/2017 De attesterande organens nya roll när det gäller GJP-utgifter: ett positivt steg mot en modell för samordnad granskning men med betydande brister som måste åtgärdas (http://eca.europa.eu).

38 Riktlinje nr 1 om godkännandekrav, riktlinje nr 2 om den årliga attesteringsgranskningen, riktlinje nr 3 om rapporteringskrav, riktlinje nr 4 om förvaltningsförklaringen och riktlinje nr 5 om oegentligheter.

39 Vi använde även andra kriterier för vårt urval, se punkt 10.

40 T.ex. Flandern (Belgien), Kanarieöarna (Spanien), Languedoc-Roussillon (Frankrike), Kroatien, Cypern, Nederländerna och Sverige.

41 T.ex. Languedoc-Roussillon (Frankrike), Kroatien, Österrike och Sverige.

42 T.ex. Danmark, Spanien, Languedoc-Roussillon (Frankrike), Provence-Alpes-Côte d’Azur (Frankrike) och Sverige.

43 Förordningarna (EU) nr 1303/2013, 1305/2013 och 1306/2013.

44 GD Regional- och stadspolitik, GD Sysselsättning, socialpolitik och inkludering, GD Havsfrågor och fiske och GD Jordbruk och landsbygdsutveckling.

45 Europeiska kommissionen: Guidance on Simplified Cost Options (SCOs) (vägledning om förenklade kostnadsalternativ). Europeiska struktur- och investeringsfonder (ESI-fonder).

46 Belgien (2), Tyskland (15), Spanien (19), Frankrike (30 landsbygdsprogram), Italien (23), Portugal (3), Finland (2) och Förenade kungariket (4).

47 Enligt bilaga I till kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 808/2014 är landsbygdsutvecklingspriorteringarna följande: (1) Kunskapsöverföring och innovation. (2) Jordbruksföretags livskraft och konkurrenskraft och hållbart skogsbruk. (3) Livsmedelskedjans organisation, riskhantering och djurens välbefinnande. (4) Miljön och klimatförändringar. (5) Resurseffektivitet och en koldioxidsnål och klimattålig ekonomi. (6) Social delaktighet, fattigdomsbekämpning och ekonomisk utveckling.

48 Sachsen (Tyskland), Kanarieöarna (Spanien) och Languedoc-Roussillon (Frankrike).

49 Flandern (Belgien), Languedoc-Roussillon (Frankrike), Kroatien, Nederländerna och Sverige.

50 De toskanska myndigheterna införde dessa förenklade kostnadsalternativ genom sin första ändring av landsbygdsprogrammet, som de lade fram för Europeiska kommissionen i juli 2016.

51 T.ex. Danmark, Sachsen (Tyskland) och Kanarieöarna (Spanien).

52 Endast brister vid nyckelkontroller kan leda till finansiella korrigeringar.

53 Artikel 62.2 i förordning (EU) nr 1305/2013.

54 COM(2016) 605 final (omnibusförordningen).

55 Artikel 62.2 i förordning nr (EU) 1305/2013, som för Ejflu krävde en förhandsattestering av metod och beräkningar.

56 Finland: åtgärderna 1, 7, 16 och 19; Sverige: åtgärderna 1, 2, 7, 16 och 19.

57 I till exempel avsnitt 1.3 anges att användning av förenklade kostnadsalternativ rekommenderas om medlemsstaterna vill att förvaltningen av ESI-fonderna ska fokusera mer på utfall och resultat och inte på input, och i avsnitt 1.2.2 sägs att en fördel med förenklade kostnadsalternativ är att stödberättigande kostnader beräknas enligt en på förhand fastställd metod baserad på utfall, resultat eller vissa andra kostnader. När det specifikt gäller enhetskostnader sägs i avsnitt 3.1 att de, förutom att de är processbaserade (syftar till att täcka de verkliga kostnaderna genom en bästa uppskattning), kan vara resultatbaserade (utfall eller resultat) eller fastställda utifrån både en uppskattning av de verkliga kostnaderna och resultatet.

58 Bilaga IV till förordning (EU) nr 808/2014.

59 Ändringar föreslagna av kommissionen i COM(2016) 605 final av Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 av den 25 oktober 2012 om finansiella regler för unionens allmänna budget och om upphävande av rådets förordning (EG, Euratom) nr 1605/2002 och förordning (EU) nr 1303/2013.

Händelse Datum
Revisionsplanen antas / Revisionen inleds 8.3.2017
Den preliminära rapporten skickas till kommissionen (eller till ett annat revisionsobjekt) 23.1.2018
Den slutliga rapporten antas efter det kontradiktoriska förfarandet 7.3.2018
Svaren från kommissionen (eller från ett annat revisionsobjekt) har tagits emot på alla språk 9.4.2018

Granskningsteam

I våra särskilda rapporter redovisar vi resultatet av våra effektivitets- och regelefterlevnadsrevisioner av särskilda budgetområden eller förvaltningsteman. För att uppnå så stor effekt som möjligt väljer vi ut och utformar granskningsuppgifterna med hänsyn till riskerna när det gäller resultat eller regelefterlevnad, storleken på de aktuella intäkterna eller kostnaderna, framtida utveckling och politiskt intresse och allmänintresse.

Denna effektivitetsrevision utfördes av revisionsrättens avdelning I hållbar användning av naturresurser, där ledamoten Phil Wynn Owen är ordförande. Revisionsarbetet leddes av ledamoten João Figueiredo med stöd av Paula Betencourt (attaché), Robert Markus (förstechef), Charlotta Törneling (uppgiftsansvarig) och Ioan-Alexandru Ilie, Liia Laanes, Päivi Piki och Raluca-Elena Sandu (revisorer). Michael Pyper gav språkligt stöd och Annette Zimmerman var sekreterare.

Från vänster till höger: Liia Laanes, Michael Pyper, Paula Betencourt, Robert Markus, Charlotta Törneling, João Figueiredo, Raluca-Elena Sandu, Annette Zimmerman och Päivi Piki.

Kontakt

EUROPEISKA REVISIONSRÄTTEN
12, rue Alcide De Gasperi
1615 Luxemburg
LUXEMBURG

Tfn +352 4398-1
Frågor: eca.europa.eu/sv/Pages/ContactForm.aspx
Webbplats: eca.europa.eu
Twitter: @EUAuditors

En stor mängd övrig information om Europeiska unionen är tillgänglig på internet via Europa-servern (http://europa.eu).

Luxemburg: Europeiska unionens publikationsbyrå, 2018

PDF ISBN 978-92-872-9890-4 ISSN 1977-5830 doi:10.2865/144150 QJ-AB-18-009-SV-N
HTML ISBN 978-92-872-9871-3 ISSN 1977-5830 doi:10.2865/32833 QJ-AB-18-009-SV-Q

© Europeiska unionen, 2018

För all användning eller återgivning av foton eller annat material som Europeiska unionen inte har upphovsrätten till måste tillstånd inhämtas direkt från upphovsrättsinnehavaren.

KONTAKTA EU

Besök
Det finns hundratals Europa direkt-kontor i hela EU. Hitta ditt närmaste kontor på https://europa.eu/european-union/contact_sv

Telefon eller mejl
Tjänsten Europa direkt svarar på dina frågor om EU. Kontakta tjänsten på något av följande sätt:

  • Ring det avgiftsfria telefonnumret 00 800 6 7 8 9 10 11 (en del operatörer kan ta betalt för samtalet).
  • Ring telefonnumret +32 22999696.
  • Mejla via webbplatsen (https://europa.eu/european-union/contact_sv).

EU-INFORMATION

På nätet
På webbplatsen Europa finns det information om EU på alla officiella EU-språk (https://europa.eu/european-union/contact_sv).

EU-publikationer
Ladda ned eller beställ både gratis och avgiftsbelagda EU-publikationer från EU Bookshop (https://op.europa.eu/sv/publications). Om du behöver flera kopior av en gratispublikation kan du kontakta Europa direkt eller ditt lokala informationskontor (https://europa.eu/european-union/contact_sv).

EU-lagstiftning och andra rättsliga handlingar
Rättsliga handlingar från EU, inklusive all EU-lagstiftning sedan 1951, finns på alla officiella EU-språk på EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu).

Öppna data från EU
På EU:s portal för öppna data (http://data.europa.eu/euodp/sv/home?) finns dataserier från EU. Dataserierna får laddas ned och användas fritt för kommersiella och andra ändamål.