Erityiskertomus
nro08 2018

Yritysten tuotannollisiin investointeihin myönnettävä EU:n tuki – pysyvyyteen kiinnitettävä enemmän huomiota

Kertomuksesta EU:n varojen avulla on tärkeää saada aikaan pysyviä tuloksia, jotka kestävät myös hankkeiden päättymisen jälkeen, jotta edunsaajille ja asianomaisille alueille koituu myönteisiä vaikutuksia. Euroopan aluekehitysrahastosta (EAKR) osoitettiin vuosina 2000–2013 yli 75 miljardia euroa yritysten tuotannollisiin investointeihin. Tilintarkastustuomioistuin havaitsi, että huomattavassa osassa tarkastetuista hankkeista tulokset eivät olleet pysyviä tai olivat sitä vain osittain. Tilintarkastustuomioistuin totesi, että syynä tilanteeseen oli pääasiassa se, etteivät komissio ja kansalliset/alueelliset viranomaiset painottaneet tulosten pysyvyyttä ohjelma- ja hankehallinnoinnissa toimenpideohjelmien suunnitteluvaiheessa tai valinta-, seuranta- ja arviointivaiheissa. Ohjelmakauden 2014–2020 sääntelykehykseen sisältyy pysyvyyteen liittyviä parannuksia. Tilintarkastustuomioistuin esittää puutteita korjaavia suosituksia, joiden tarkoituksena on edistää tulosten pysyvyyttä EU:n tulevien tuotannollisten investointien yhteydessä.

Tämä julkaisu on saatavilla 23 kielellä ja seuraavissa formaateissa:
PDF
PDF General Report

Tiivistelmä

EAKR:n tuki yritysten tuotannollisiin investointeihin

I

Yritysten tuotannollisiin investointeihin osoitettiin Euroopan aluekehitysrahastosta (EAKR) vuosina 2000–2013 yli 75 miljardia euroa. Ohjelmakaudella 2014–2020 samaan tarkoitukseen on suunniteltu käytettäväksi yli 68 miljardia euroa.

Tarkastuksen toteuttaminen

II

Tilintarkastustuomioistuimen tarkastuksen tavoitteena oli arvioida, oliko edellä mainittua rahoitusta hallinnoitu tavalla, joka varmistaa tuotosten ja tulosten pysyvyyden, ja määrittää siihen vaikuttavat päätekijät.

III

Tilintarkastustuomioistuin tutki 41 päätökseen saatua tuotannollista investointihanketta, jotka olivat saaneet osarahoitusta EAKR:sta vuosina 2000–2013 kahdeksassa toimenpideohjelmassa Italiassa, Itävallassa, Puolassa, Saksassa ja Tšekissä. Tarkastuksessa perehdyttiin myös tarkastettujen hankkeiden perustana olleisiin toimenpideohjelmiin sekä hankkeiden valintaan, seurantaan, raportointiin ja arviointiin.

Tarkastushavainnot

IV

Tilintarkastustuomioistuin toteaa kaiken kaikkiaan, että valtaosassa tarkastetuista hankkeista oli saatu aikaan pysyviä tuloksia. Monet tarkastettujen hankkeiden tuloksista eivät kuitenkaan olleet pysyviä tai olivat vain osittain pysyviä. Syynä on pääasiassa se, ettei pysyvyyttä ollut painotettu EAKR:sta tuotannollisiin investointeihin myönnetyn tuen hallinnoinnissa vuosina 2000–2013.

V

EU:n lainsäädännön mukaiset pysyvyysvaatimukset täyttyivät kaikilla alueilla, joilla tarkastus tehtiin. Tarkastetut hankkeet olivat yleensä tuottaneet tavoitellut tuotokset. Hankitut omaisuuserät ja muut tuotokset olivat useimmissa tapauksissa vielä olemassa ja käytössä tarkastuksen ajankohtana.

VI

Valtaosa tarkastetuista hankkeista tuotti odotetut välittömät tulokset edelleen tarkastuksen ajankohtana. Ne liittyivät useimmiten työpaikkojen luomiseen, rahoituksen ja lainojen saannin paranemiseen sekä tuotannon ja tuottavuuden lisääntymiseen. Hankkeiden päättymiseen mennessä saavutetut tulokset eivät kuitenkaan olleet pysyviä viidenneksessä tarkastetuista hankkeista. Lähes puolessa tarkastetuista hankkeista ei ollut myöskään mahdollista arvioida kattavasti, mikä pysyvyys oli ollut toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päättyessä. Käytettävissä ei nimittäin aina ollut tarvittavia tietoja, koska niitä ei ollut aina kerätty (ainakaan johdonmukaisesti) ja koska asiaa koskevat asiakirjat eivät olleet enää saatavilla arkistointikauden päättymisen vuoksi.

VII

Tulosten pysymättömyyteen oli useita erilaisia syitä. Joissakin tapauksissa syyt olivat selvästi sellaisia, etteivät tuensaajat voineet vaikuttaa niihin, koska ne johtuivat ulkoisista tekijöistä, kuten talouskriisistä tai kansallisen lainsäädännön muutoksista. Toisissa tapauksissa taas pysymättömyys johtui johtamisen heikkouksista. Tärkeimpänä syynä oli se, ettei pysyvyyteen kiinnitetty riittävästi huomiota EU:n varojen hallinnoinnin eri tasoilla: toimenpideohjelmissa ei edistetty pysyvyyttä vaikuttavalla tavalla; valintamenettelyissä ei otettu riittävällä tavalla huomioon hyvien pitkäkestoisten tulosten saavuttamisen edellytyksiä; tulosten seuranta ja raportointi hankkeen päätyttyä oli heikkoa ja käytetyt tuloksellisuusindikaattorit olivat riittämättömiä; tavoitteiden saavuttamatta jäämisen tai lakisääteisten pysyvyysvaatimusten noudattamatta jättämisen vuoksi toteutetut korjaavat toimenpiteet olivat epäjohdonmukaisia; eikä komissio painottanut toimenpideohjelmia hyväksyessään riittävästi pysyvyyteen liittyviä näkökohtia.

Suositukset

VIII

Sääntelykehykseen on tehty edellä esitetyn osalta parannuksia ohjelmakautta 2014–2020 varten. Tästä huolimatta lisätoimet ovat tarpeen, jotta tällä ohjelmakaudella saavutetaan pysyviä tuloksia ja jotta voidaan parantaa ohjelmien suunnittelua pysyvyyden osalta vuoden 2020 jälkeisenä kautena. Siksi tilintarkastustuomioistuin antaa seuraavat suositukset:

  • Jäsenvaltioiden olisi edistettävä toimenpideohjelmien ohjelmatyövaiheessa sitä, että EAKR:sta rahoitettavista tuotannollisista investoinneista saadaan pysyviä tuloksia esimerkiksi
    • kiinnittämällä nykyistä enemmän huomiota pysyvien tulosten saavuttamiseen kohdistuvien riskien tunnistamiseen ja vähentämiseen
    • analysoimalla nykyistä paremmin erityyppisten yritysten tarpeita, kuten julkisen rahoituksen tarpeita, jotta voidaan välttää nollavaikutuksesta aiheutuva menetys.
  • Komission olisi arvioitava toimenpideohjelmien hyväksymisprosessin yhteydessä erityisesti, miten jäsenvaltiot käsittelevät tuotosten ja tulosten pysyvyyteen liittyviä kysymyksiä.
  • Jäsenvaltioiden olisi parannettava hankkeiden valintamenettelyjään ja -perusteitaan, jotta voidaan ottaa huomioon nollavaikutuksesta aiheutuvan menetyksen riski ja jotta tuetaan vain sellaisia tuotannollisia investointihankkeita, joista voidaan saada asianmukaisia pitkäkestoisia tuloksia.
  • Jäsenvaltioiden olisi huolehdittava asianmukaisesta ja johdonmukaisesta seurannasta ja raportoinnista
    • käyttämällä ennalta määriteltyjä ja asiaankuuluvia indikaattoreita tuotosten ja tulosten mittaamiseen sekä pitkäkestoisten tulosten mittaamiseen toimenpideohjelmien tasolla pitämällä kuitenkin samalla indikaattoreiden määrä hallittavissa olevalla tasolla
    • luomalla hankkeen päättyessä ja koko toimien pysyvyydeltä edellytettävän ajanjakson ajan käytettäviä seuranta- ja raportointimenettelyjä, jotka olisi kuvailtava avustussopimuksissa
    • parantamalla asiaankuuluvien tietojen keräämistä ja käyttöä.
  • Komission ja jäsenvaltioiden olisi varmistettava, että toimenpideohjelmien tai EU:n tasolla suoritettavissa jälkiarvioinneissa käsitellään systemaattisemmin eri näkökohtia, jotka liittyvät saavutettujen tulosten pysyvyyteen toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päättyessä ja sen jälkeen. Arviointien tuloksia olisi hyödynnettävä suunniteltaessa EU:n tulevia yritystukijärjestelmiä.
  • Komission olisi varmistettava, että jäsenvaltiot soveltavat selkeitä korjaavia toimenpiteitä sekä takaisinperintäjärjestelyjä johdonmukaisesti tapauksissa, joissa hankkeet eivät ole EU:n lainsäädäntöön perustuvien pysyvyysvaatimusten mukaisia.
  • Jos jäsenvaltiot ovat asettaneet hankkeille sitovia tavoitearvoja, niiden olisi määritettävä selkeät korjaavat toimenpiteet ja sovellettava niitä johdonmukaisesti.

Johdanto

EAKR:n tuki tuotannollisiin investointeihin ja yrityksille

EU:n toimintapolitiikan tavoitteet

01

Jo yli 15 vuoden ajan tuottavuuden, yrittäjyyden, kilpailukyvyn, kasvun ja työllisyyden sekä innovoinnin lisääminen ovat olleet EU:n niiden toimien keskiössä, joilla pyritään edistämään sen taloutta. Yritysten EU:n alueilla tekemien investointien tukeminen on sisältynyt EU:n kahteen johtavaan strategiaan:

  • vuonna 2000 käynnistettyyn Lissabonin strategiaan1, jossa asetettiin tavoite, jonka mukaan EU:sta on tultava ”maailman kilpailukykyisin ja dynaamisin tietopohjainen talous, joka kykenee ylläpitämään kestävää talouskasvua, luomaan uusia ja parempia työpaikkoja ja lisäämään sosiaalista yhteenkuuluvuutta”
  • Eurooppa 2020 -strategiaan2, jolla on vuodesta 2010 lähtien pyritty edistämään kasvua ja työllisyyttä erilaisten lippulaivahankkeiden avulla. Näistä yhdessä on keskitytty teollisuuspolitiikkaan, jolla parannetaan liiketoimintaympäristöä etenkin pk-yritysten osalta.

EAKR:n tuki yrityksille

02

EU:n alueita koskevia EU:n strategioita toteutetaan yhdistämällä kansallisia ja Euroopan rakennerahastojen (vuodesta 2014 lähtien Euroopan rakenne- ja investointirahastojen eli ERI-rahastojen) varoja. Näistä rahastoista tärkeimmästä, Euroopan aluekehitysrahastosta (EAKR), on myönnetty suoraa investointitukea erityyppisille ja -kokoisille yrityksille.

03

EAKR:oon vuosina 2000–2013 sovelletuissa asetuksissa3 säädettiin, että varoilla tuetaan sellaisten tuotannollisten investointien rahoitusta, jotka edistävät kestävien työpaikkojen luomista ja säilyttämistä toimenpitein, joilla tuetaan myös alueellista ja paikallista kehitystä. Komission määritelmän mukaan tuotannollinen investointi on investointi yritysten kiinteään pääomaan tai aineettomaan omaisuuteen, jota on tarkoitus käyttää tavaroiden ja palvelujen tuotantoon ja joka siten edistää pääoman bruttomuodostusta ja työllisyyttä. Nämä toimenpiteet oli tarkoitettu ensisijaisesti – muttei yksinomaan – pk-yritysten tukemiseen.

04

Ohjelmakaudella 2014–2020 EAKR:sta tuetaan periaatteessa vain kestävien työpaikkojen luomista ja säilyttämistä pk-yrityksissä. Poikkeuksena kuitenkin on, että suuret yritykset voivat saada tukea tuotannollisiin investointeihin, jos investointi sisältää yhteistyötä pk-yritysten kanssa ja edistää tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja innovoinnin tehostamista tai vähähiiliseen talouteen siirtymisen tukemista.4

EAKR:sta huomattavaa rahoitustukea tuotannollisiin investointeihin

05

EAKR:sta yrityksille ja innovointiin vuosina 2000–2020 myönnettävän suoran tuen suunnitellaan olevan lähes 143 miljardia euroa. Tämä tarkoittaa, että kaiken kaikkiaan yksityiseen sektoriin on kohdistettu noin kolmannes EAKR:n kokonaisvaroista. Kaaviossa 1 esitetään tuotannollisiin investointeihin vuosille 2000–2020 osoitetut määrärahat, ja yksityiskohtaiset tiedot jäsenvaltioittain esitetään liitteessä I. EAKR:n osarahoitusosuus on yleensä vaihdellut 25 prosentista (suhteellisen vaurailla alueilla) 85 prosenttiin (köyhemmillä alueilla) jäsenvaltion ja alueen mukaan.

Kaavio 1

Tuotannollisiin investointeihin vuosille 2000–2020 osoitetut EAKR:n määrärahat

Lähde: Euroopan komissio.

EAKR:n ohjelmien hallinnointi yhteistyössä

06

Rakennerahastohankkeita osarahoitetaan EU:n talousarviosta ja kansallisilta tai alueellisilta viranomaisilta tulevin varoin. Hankerahoitukseen sovelletaan sääntöjä ja ehtoja, joista säädetään osittain EU:n ja osittain jäsenvaltioiden tasolla. Varoja hallinnoidaan siis yhteistyössä. EAKR:n hallinnoinnin yhteydessä hallintoviranomaiset laativat yksittäiset toimenpideohjelmat, huolehtivat hallinto- ja valvontajärjestelmien perustamisesta ja käytöstä sekä toimittivat komissiolle vuosittain täytäntöönpanoa koskevat kertomukset. Osana päivittäistä hallinnointitoimintaansa nämä viranomaiset vastasivat hankkeiden valinnasta sekä niiden seurannasta, toteutuksesta, tarkastamisesta ja arvioinnista.5

07

Komissio puolestaan antoi ohjeita toimenpideohjelmien laatimista varten, hyväksyi toimenpideohjelmat ja valvoi hallinto- ja valvontajärjestelmien perustamista ja toimintaa jäsenvaltioissa. Komissio seurasi toimenpideohjelmien täytäntöönpanoa pääasiassa jäsenvaltioiden täytäntöönpanokertomusten avulla ja olemalla mukana seurantakomiteoissa. Lisäksi komissiolla oli mahdollisuus pyytää lisätietoja (kuten hankkeiden valintaa koskevia tietoja hallintoviranomaisilta) milloin tahansa aina ohjelmien lopulliseen päättämiseen asti.

Hanketulosten pysyvyys

Pysyvyyden käsite

08

Tässä tarkastuksessa pysyvyydellä tarkoitetaan hankkeen kykyä säilyttää siitä saatavat hyödyt pitkään hankkeen päättymisen jälkeen. Tärkein osoitus siitä, että hankkeella on saatu aikaan pysyviä tuotoksia ja tuloksia, on sen avulla saatavien nettohyötyjen jatkuminen hankkeen päätyttyä sekä lakisääteisen toimien pysyvyydeltä edellytettävän ajanjakson aikana että sen jälkeen (ks. kohdat 1215). Yhteisrahoitettujen tuotannollisten investointien olisi tuotettava rahoitukseen liittyvää ja taloudellista tuottoa suhteessa kustannuksiin, lisättävä tuotantoa, tuottavuutta, työllisyyttä ja yrittäjyyttä, parannettava kilpailukykyä ja edistettävä innovointia. Tuettujen toimien olisi myös tuotettava pitkäaikaisia hyötyjä sijaintialueilleen.

09

Tässä tarkastuksessa tuotoksilla tarkoitetaan sitä, mitä hankkeella on tuotettu (toimintaa, palveluja, hankkeessa tuotettujen tilojen ja laitteiden käyttöä, tietoja ja taitoja). Tulokset ovat muutoksia, jotka vaikuttavat tukitoimen välittömiin kohteisiin sen jälkeen, kun heidän osallistumisensa tukitoimenpiteen toteuttamiseen on päättynyt (esimerkiksi tuotannon, tuottavuuden, myynnin, liikevaihdon tai viennin lisääntyminen, yrittäjyyden lisääntyminen ja kilpailukyvyn paraneminen, uusien tuotteiden tai palvelujen tuonti markkinoille sekä pysyvien työpaikkojen luominen tai säilyttäminen), ja myös hankkeiden myönteisiä vaikutuksia kyseisten alueiden kannalta.

10

Tilintarkastustuomioistuin on joissakin aiemmissa kertomuksissaan6 tuonut esiin EU:n rahoittamien infrastruktuurien pysyvyyteen kohdistuvia riskejä, kuten hankkeiden tuotosten ylläpitoon ja tulosten säilyttämiseen liittyviä ongelmia. Puutteellinen pysyvyys ja se, ettei hankkeiden hallinnoinnin tähän näkökohtaan kiinnitetä riittävästi huomiota, voivat vähentää julkisten tukitoimien vaikuttavuutta.

11

Pysyvyyden varmistaminen edellyttää luotettavaa analyysia ja strategiaa ohjelman tai hankkeen muotoiluvaiheessa. Tärkeitä valmistelevia toimenpiteitä voidaan tehdä jo suunnitteluvaiheessa sen määrittämiseksi, mitä tietyn investoinnin rahoittamisella halutaan saavuttaa ja pitää yllä pitkällä aikavälillä. Asianmukainen seuranta on varmistettava hankkeen koko elinkaaren ajan ja sen jälkeen. Lisäksi pysyvyyden varmistaminen edellyttää vakaita instituutioita ja yksityisen sektorin tuensaajia, jotka takaavat jatkuvalle toiminnalle vaikuttavan hallinnointituen hankkeen taloudellisen käyttöajan aikana. Euroopan parlamentin tutkimuksen mukaan7 julkisen sektorin kiinnostus pysyvyyttä kohtaan on ollut vähäistä rakenne- ja koheesiorahastojen alalla. EAKR:sta osarahoitettujen hankkeiden tulosten pysyvyydestä on siksi saatavilla vain vaillinaisia tietoja.

Sääntelykehys

12

EAKR:a koskevassa EU:n lainsäädännössä säädetään toimien pysyvyyttä koskevasta vaatimuksesta. Yleensä edellytetään, että yritysten on säilytettävä hankkeen tuotokset/hankitut omaisuuserät viiden vuoden ajan (tai pk-yritysten8 osalta poikkeuksellisesti kolmen vuoden ajan, jos kyseinen jäsenvaltio on niin päättänyt). Muutoin EAKR:n rahoitusosuus peritään takaisin. Tämä lakisääteinen pysyvyys koskee vain tuotoksia/hankittuja omaisuuseriä ja kattaa vain enintään viisi vuotta, joten käsite on eri kuin edellä kuvattu tässä tarkastuksessa käytetty pysyvyyden käsite.

13

Vaatimus on toimien pysyvyydeltä edellytettävän ajanjakson pituuden osalta tiukentunut ajan mittaan. Ohjelmakaudella 2000–2006 hallintoviranomaisten oli perittävä EAKR:n rahoitusosuus takaisin, jos hankkeeseen kohdistui huomattavia muutoksia9 viiden vuoden kuluessa avustuspäätöksen tekemisestä, ja ilmoitettava komissiolle tällaisista muutoksista. Vuosina 2007–201310 lakisääteiset vaatimukset olivat samanlaisia, mutta viiden vuoden ajanjakson laskeminen aloitettiin hankkeen päättymispäivästä eikä avustuspäätöksen päivämäärästä. Lisäksi otettiin käyttöön sellaisiin yrityksiin sovellettava seuraamus, jotka olivat siirtäneet tuotantotoiminnan jäsenvaltion sisällä tai toiseen jäsenvaltioon.

14

Pysyvyysvaatimuksen soveltamisalaa supistettiin vuonna 2010 kattamaan vain toimet, joihin liittyy infrastruktuuri-investointeja tai tuotannollisia investointeja. Lisäksi pyrittiin keventämään talouskriisin jälkivaikutuksista tuensaajille aiheutunutta taakkaa ottamalla käyttöön poikkeus, jonka mukaan vaatimuksia ei sovelleta, jos tuotantotoiminta lopetetaan sellaisen konkurssin seurauksena, joka ei ole petollinen.11

15

Kaudella 2014–2020 tärkeä uutuus toimien pysyvyydeltä edellytettävää ajanjaksoa koskevissa ERI-rahastojen vaatimuksissa on ajanjakson alkamisajankohdan tiukentaminen siirtämällä se loppumaksun suorittamiseen tai valtiontukipäätöksessä määriteltyyn aikaan. Lisäksi EU:n rahoitusosuus on maksettava takaisin, jos tuotannollinen toiminta siirretään EU:n ulkopuolelle kymmenen vuoden kuluessa, paitsi jos tuensaaja on pk-yritys.12 EAKR:sta rahoitettavia tuotannollisia investointeja koskevaa toimintalogiikkaa ja tulosten pysyvyyteen liittyviä näkökohtia käsitellään yksityiskohtaisesti liitteessä II.

Tarkastuksen laajuus ja tarkastustapa

16

Tarkastus toimitettiin heinäkuun 2016 ja kesäkuun 2017 välisenä aikana. Tarkastuksessa pyrittiin vastaamaan kysymykseen, onko EAKR:sta rahoitettuja, yritysten tuotannollisia investointeja koskevia hankkeita hallinnoitu tavalla, joka varmistaa tuotosten ja tulosten pysyvyyden.

17

Tämän kertomuksen ensimmäisessä osassa analysoidaan tuotosten pysyvyyttä ja toisessa osassa (välittömien ja välillisten) tulosten pysyvyyttä. Tilintarkastustuomioistuin arvioi, mikä pysyvyys oli ollut lakisääteisen toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päättyessä ja mikä se oli tarkastuksen ajankohtana. Kertomuksen kolmannessa osassa esitetään tärkeimmät syyt siihen, miksi tuotannolliset investoinnit eivät olleet riittävän pysyviä. Lisäksi käsitellään tarkastuksen aikana havaittuja hyviä käytäntöjä. Tässä yhteydessä tilintarkastustuomioistuin tutki jäsenvaltioissa asiasta vastaavien viranomaisten sekä komission tehtäviä. Tarkastuksessa perehdyttiin myös tarkastettujen hankkeiden perustana oleviin toimenpideohjelmiin sekä hankkeiden seurantaan, raportointiin ja arviointiin. Kertomuksen viimeisessä osassa analysoidaan pysyvyyttä koskevia mahdollisia parannuksia ohjelmakaudella 2014–2020. Kertomuksessa tutkitaan myös vuosia 2014–2020 koskeviin ERI-rahastoista annettuihin asetuksiin tehtyjä muutoksia, joilla pyritään edistämään tulosten pysyvyyttä.

18

Tilintarkastustuomioistuin tutki 41 päätökseen saatettua tuotannollista investointihanketta, jotka olivat saaneet osarahoitusta EAKR:sta ja jotka oli toteutettu vuosina 2000–2013 kahdeksassa toimenpideohjelmassa Italiassa, Itävallassa, Puolassa, Saksassa ja Tšekissä. Näissä hankkeissa toimien pysyvyydeltä edellytettävien ajanjaksojen päättymisajankohdat ajoittuvat vuosille 2006–2018. Tilintarkastustuomioistuin oli jo aiemmin tarkastanut kaikki nämä hankkeet sääntelyvaatimusten noudattamisesta annetun tarkastuslausuman yhteydessä. Hankkeet valittiin edellisessä tarkastuksessa kyseisissä jäsenvaltioissa käytetyn otoskoon ja hankkeiden taloudellisen merkittävyyden perusteella. Useimmat hankkeet olivat valmistusteollisuuden eri aloilla (esimerkiksi teräsastiat tai kivituotteet, autonosat, saniteettilaitteet ja teolliset sovellukset), energia-alalla (hiili ja uusiutuvat energialähteet) ja matkailualalla (hotellit) toimivien yritysten omaisuuteen tehtyjä investointeja. Jotkin hankkeista käsittivät T&K-investointeja. Hankkeiden arvo vaihteli 0,1 miljoonasta eurosta 91,7 miljoonaan euroon. Tuensaajat olivat tavallisesti pieniä tai keskisuuria yrityksiä. Tarkastetut hankkeet ja toimenpideohjelmat, joissa ne rahoitettiin, on lueteltu liitteessä III.

Huomautukset

Tarkastettujen hankkeiden tuotokset olivat useimmiten pysyviä

19

Tarkastetuista hankkeista tarkistettiin ensin, oliko kaikki odotetut tuotokset tuotettu suunnitellun mukaisesti. Sen jälkeen arvioitiin, oliko tuotokset todella pidetty alkuperäisellä paikallaan luovuttamatta niitä toimen pysyvyydeltä edellytetyn, laillisesti sitovan ajanjakson aikana (kolme tai viisi vuotta) joko kokonaan tai osittain. Tuotoksia ei siis saanut myydä, eikä niitä vastaavaa taloudellista toimintaa saanut siirtää EU:n sisällä eikä sen ulkopuolelle. Lisäksi tarkistettiin, että tuotoksia oli käytetty samalla tuotantopaikalla, paitsi jos ne oli korvattu markkina-arvoltaan vähintään yhtä arvokkailla omaisuuserillä, jotka oli hankittu hankkeen tuensaajan kustannuksella.

20

Kaikilla EU:n alueilla, joissa tarkastus suoritettiin, toimenpideohjelmiin sovelletut lakisääteistä pysyvyyttä koskevat ehdot olivat yleensä sovellettavien EU:n asetusten13 mukaisia. Tilintarkastustuomioistuin ei havainnut tarkastetuissa hankkeissa yhtä lukuun ottamatta toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson aikaisia huomattavia muutoksia, omistussuhteissa tapahtuneita muutoksia tai tuotannollisen toiminnan lopettamisia.

21

Tarkastetut hankkeet olivat yleensä tuottaneet odotetut tuotokset hankkeen päättymiseen mennessä.14 Tuotoksena oli yleensä tavaroiden valmistukseen tai tuotantoon tarvittavien tilojen ja laitteiden hankinta. Esimerkkeinä voidaan mainita tuotantohallit ja tuotantolinjat sekä koneet ja laitteet, joita käytetään eri teollisuudenaloilla (esimerkiksi elintarvikkeiden, kemikaalien, muoviesineiden ja metalliastioiden, saniteettilaitteiden ja autonosien valmistustilat, uusiutuvan energian laitokset tai muut energialaitokset taikka niiden osat). Avustuksia saivat myös palvelu- ja matkailualan yritykset. Tukea myönnettiin esimerkiksi painoalan yrityksille ja hotellien kunnostamiseen tai rakentamiseen. Laatikossa 1 kuvaillaan tuotoksia kolmesta tarkastetusta hankkeesta. Yksityiskohtaiset tiedot kaikista hankkeista esitetään liitteessä III.

Laatikko 1

Esimerkkejä hanketuotoksista

Hanke 4 (Burgenland/Itävallan toimenpideohjelma) – Toimistokalusteita valmistavan pk-yrityksen hankkima jauhemaalausjärjestelmä

Investoinnin kokonaiskustannukset: 1 miljoona euroa.

Avustuksen määrä: 0,15 miljoonaa euroa, josta 0,13 miljoonaa euroa EAKR:sta.

Hanke toteutettiin elokuun 2007 ja maaliskuun 2008 välisenä aikana.

Hankkeen päätuotos oli laserleikkauslaitteiden ja jauhemaalausjärjestelmän hankinta, jotta voidaan tuottaa laadukkaita pinnoitteita, jotka ovat erittäin kestäviä naarmuuntumista, iskuja ja korroosiota vastaan.

Hanke 20 (Saksi/Saksan toimenpideohjelma) – Vastaperustetun pk-yrityksen uusi tuotanto- sekä tutkimus- ja kehityspaikka, jossa käytetään innovatiivisia menetelmiä hydrauliikka-alan vastakehitettyjen tuotteiden testaukseen ja sertifiointiin

Investoinnin kokonaiskustannukset: 6,2 miljoonaa euroa.

Avustuksen määrä: 2,8 miljoonaa euroa, josta 1,4 miljoonaa euroa EAKR:sta.

Hanke toteutettiin maaliskuun 2009 ja helmikuun 2012 välisenä aikana.

Hanketuotos oli vastaperustettu yritys, joka tarjoaa testaus- ja sertifiointipalveluja sekä monia muita palveluja ulkopuolisille yrityksille, jotka aikovat kehittää ja myydä uusia hydrauliikka-alan korkean teknologian tuotteita.

Hanke 8 (Tšekin alueellinen toimenpideohjelma) – Perheyrityksen matkailukaupungissa toteuttama ympäristövaurioalueen elvyttäminen ja hotellin rakentaminen

Investoinnin kokonaiskustannukset: 2,9 miljoonaa euroa.

Avustuksen määrä: 1 miljoona euroa, josta 0,8 miljoonaa euroa EAKR:sta.

Hanke toteutettiin heinäkuun 2008 ja syyskuun 2009 välisenä aikana.

Hanketuotoksena oli uusi hotellikompleksi, jossa on 160 vuodepaikkaa, sekä majoitustilojen sertifiointi Tšekissä. Rakennustyöt käsittivät kaupungin keskustassa olleen ympäristövaurioalueen elvyttämisen.

22

Hankittu omaisuus oli lakisääteisen toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päättyessä yleensä tuotantopaikoilla. Omaisuuseriä ei ollut myyty eikä yritysten toimintaa ollut siirretty. Useimmissa tapauksissa omaisuutta oli ylläpidetty asianmukaisesti ja käytetty vaikuttavasti yritysten tarpeiden mukaisesti koko toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson ajan (ks. kaavio 2). Vain yhdessä tapauksessa15 laitos ei ollut toiminnassa. Syynä oli konkurssi. Kolmessa muussa tapauksessa16 omaisuus (valmistuslaitteet, tietokoneet, tietokoneohjelmat) ei ollut täydessä käytössä tai tuotantolinjat eivät olleet toiminnassa, koska niiden omistajat olivat laiminlyöneet kunnossapidon tai liiketoiminnan kehitystä tai asiaankuuluvan energialainsäädännön muutoksia ei ollut otettu huomioon.

Kaavio 2

Hanketuotosten olemassaolo ja käyttö toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päättyessä ja tarkastuksen ajankohtana

Lähde: Euroopan tilintarkastustuomioistuimen analyysi hallintoviranomaisten tai tuensaajayritysten toimittamien tietojen perusteella.

23

Tilintarkastustuomioistuimen paikan päälle tekemien tarkastuskäyntien aikaan omaisuus oli yhä käytössä 31 hankkeessa. Yhdeksässä tapauksessa17 omaisuutta ei käytetty enää ollenkaan, sitä käytettiin osittain tai se oli korvattu muilla laitteilla lakisääteisen toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päättymisen jälkeen – pk-yrityksillä kyseinen ajanjakso kesti usein vain kolme vuotta hankkeen päättymisen jälkeen. Tällaiseen toimintatapaan on saattanut olla yritystoiminnan kannalta pätevä syy, kuten koneiden tai tietoteknisten järjestelmien korvaaminen kulumisen tai arvonvähennyksen vuoksi, kauppa-arvoltaan vähintään samanarvoisen nykyaikaisemman laitteiston hankinta tai asiaankuuluvassa energialainsäädännössä tapahtuneet muutokset. Esimerkiksi yhdessä18 hankkeista laitteisto vaihdettiin heti lakisääteisen toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päätyttyä kalliiden käyttökustannusten vuoksi.

Useimmissa tarkastetuissa hankkeissa saatiin aikaan pysyviä tuloksia, mutta viidenneksessä ei

24

Tilintarkastustuomioistuin tarkisti ensin, oliko tarkastetuissa hankkeissa saatu aikaan odotetut välittömät tulokset hankkeen päättymiseen mennessä. Sen jälkeen analysoitiin tarkastuksen ajankohtana vallinnutta tilannetta sen arvioimiseksi, olivatko hankkeiden toteuttajat ylläpitäneet näitä tuloksia mahdollisimman pitkään saadakseen niistä suurimman mahdollisen hyödyn pitkään hankkeen päättymisen jälkeenkin. Tässä yhteydessä otettiin huomioon myös yritysten taloudellinen tilanne suhteessa niiden toiminnan sijaintipaikan markkinoiden tilanteeseen ja muut ulkoiset tekijät, jotka saattoivat vaikuttaa mahdollisiin hyötyihin. Arviointiperusteet kuvaillaan yksityiskohtaisesti liitteessä IV.

Välittömien tulosten pysyvyys oli hyvä noin puolessa tarkastetuista hankkeista

25

Tilintarkastustuomioistuin tarkisti hallintoviranomaisilta saatavissa olleiden tietojen19 perusteella, oliko hankkeilla tavoiteltu erilaisia välittömiä tuloksia, kuten pyritty parantamaan rahoituksen saantia, lisäämään tuotantoa ja tuottavuutta, luomaan työpaikkoja, lisäämään myyntiä, liikevaihtoa tai vientiä, monipuolistamaan yritysrakenteita, parantamaan yrityksen imagoa, tuomaan markkinoille uusia tuotteita tai palveluja tai esimerkiksi lisäämään yhteistyötä muiden instituutioiden kanssa innovoinnin ja kilpailukyvyn edistämiseksi. Tilintarkastustuomioistuin arvioi tuensaajien luona kerättyjen tietojen perusteella, mikä välittömien tulosten pysyvyys oli ollut toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päättyessä ja mikä pysyvyys oli tarkastusajankohtana (ks. kaavio 3).

Kaavio 3

Välittömien hanketulosten pysyvyys

Lähde: Euroopan tilintarkastustuomioistuimen analyysi hallintoviranomaisten tai hankkeiden edunsaajien toimittamien tietojen perusteella.

26

Toimien pysyvyydeltä edellytetyn lakisääteisen ajanjakson päättymiseen mennessä (joka tarkastetuissa hankkeissa ajoittui vuosien 2006 ja 201820 väliselle ajanjaksolle) tulokset olivat pelkästään käytettävissä olleiden seurantatietojen perusteella arvioituna kokonaisuudessaan olemassa (ja olivat olleet olemassa koko toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson ajan) 14 hankkeessa ja osittain olemassa seitsemässä hankkeessa (ks. kaavio 3). Tätä arviointia ei kuitenkaan voitu tehdä lähes puolessa (19) kaikista hankkeista, koska hallintoviranomaiset eivät olleet keränneet tarvittavia seurantatietoja (ks. myös kohdat 7375) tai koska asiaa koskevia asiakirjoja ei ollut enää saatavilla arkistointikauden päättymisen vuoksi (Apulian ja Burgenlandin toimenpideohjelmien hankkeet).

27

Tilintarkastustuomioistuin havaitsi vain muutamia tapauksia, joissa saatiin seurannan ansiosta kerättyä perusteellisempia tietoja hanketuloksista. Esimerkiksi Puolan toimenpideohjelmasta vastannut hallintoviranomainen seurasi ja arvioi hanketulosten saavuttamista käyttämällä erilaisia taloudellisia indikaattoreita ja tuloksellisuusindikaattoreita, kuten tuloja, hankkeen ansiosta tuotettujen tuotteiden arvoa ja päästövähennyksiä21. Lisäksi kuudessa muussa hankkeessa22, jotka toteutettiin Saksissa ja Ala-Saksissa, mitattiin alueen ulkopuolelta saatavan liikevaihdon ja viennin lisääntymistä.

28

Tietoja ei kuitenkaan kerätty muista asiaankuuluvista (taloudellisista) hyödyistä, joita hankkeilla oli mahdollisesti saatu aikaan, koska useimmat hallintoviranomaiset kiinnittivät huomiota vain työpaikkojen luomiseen (joka oli yksi toimenpideohjelmien päätavoitteista). Hankkeen tosiasiallisten tulosten ja niiden pysyvyyden kattava arvioiminen ei ollut siksi aina mahdollista pelkästään seurantatietojen perusteella.

29

Paikalle tehtyjen tarkastuskäyntien aikaan tilintarkastustuomioistuin totesi käyttäen apuna myös tuensaajilta ja hallintoviranomaisilta saatuja lisätietoja, että välittömät tulokset olivat pysyviä 21 hankkeessa, vain osittain pysyviä 11 hankkeessa ja pysyvyydeltään huonoja tai täysin pysymättömiä kahdeksassa hankkeessa23 (yksityiskohtaiset tiedot esitetään liitteessä III).

30

Hankkeiden toissijaisina hyötyinä tuensaajayritykset pystyivät nykyaikaistamaan tuotanto-omaisuuttaan tai uudistamaan sen rakennetta, mukauttamaan tai monipuolistamaan tuotevalikoimaansa ja parantamaan tuottavuuttaan ja siten kannattavuuttaan, mikä viime kädessä auttoi niitä vahvistamaan asemaansa markkinoilla. Laatikossa 2 annetaan esimerkki hankkeesta, jossa aikaan saadut tulokset ja niiden pysyvyys olivat hyviä. Toissijaisena hyötynä oli tuensaajayritysten mukaan myös imagon paraneminen ja sen ansiosta myös asiakasuskollisuuden paraneminen.

Laatikko 2

Esimerkki hankkeesta, jossa välittömien tulosten pysyvyys oli hyvä

Hanke 17 (Ala-Saksi/Saksan toimenpideohjelma) – Pk-yrityksen toteuttama yritysosto ja investointi, jonka kohteena oli sulkemisuhan alla ollut vegaanituotteiden tuotantolaitos

Investoinnin tukikelpoiset kokonaiskustannukset: 10 miljoonaa euroa.

Avustuksen määrä: 1,6 miljoonaa euroa, josta 1,1 miljoonaa euroa EAKR:sta.

Luotujen työpaikkojen lukumäärä:

  • hankkeen päättyessä – tammikuussa 2011: 68 pysyvää työpaikkaa (verrattuna 61 suunniteltuun)
  • kesäkuussa 2016: 81 työpaikkaa.

Jos otetaan huomioon vain julkinen avustus, yritys investoi alle 20 000 euroa säilytettyä tai uutta työpaikkaa kohti. Tuensaajayrityksen ostaman yrityksen olemassa olleita työpaikkoja ei myöskään olisi voitu säilyttää, jos se olisi asetettu pakolliseen likvidaatiomenettelyyn.

Muita aikaan saatuja välittömiä tuloksia:

  • lainojen ja muun rahoituksen saanti
  • tuottavuuden ja tuotannon kasvu
  • liikevaihdon ja muille alueille suuntautuvan myynnin sekä viennin lisääntyminen
  • tuotevalikoiman monipuolistuminen
  • uusien asiakkaiden saaminen ja asiakaskunnan laajeneminen
  • yrityksen imagon paraneminen.
31

Joissakin tapauksissa24 tuensaajat hyötyivät lainojen ja muun rahoituksen saannin paranemisesta. Tuensaajat pystyivät näin tekemään suurisuuntaisempia investointeja ja saavuttamaan viime kädessä parempia tuloksia. Lisäinvestointeja tehtiin käyttämällä yritysten omia resursseja tuettujen omaisuuserien ohella. Joidenkin tarkastettujen tuensaajien mukaan hankkeet vahvistivat merkittävästi niiden taloudellista kannattavuutta pitkällä aikavälillä. Useissa tapauksissa25 yleisesti heikot markkinaolosuhteet tai talouskriisin ankarat jälkiseuraukset olivat saattaneet jotkin yrityksistä maksukyvyttömyyden partaalle. Tällaisissa tapauksissa hankkeilla oli tuensaajien mukaan ollut keskeinen merkitys sen kannalta, että ne pystyivät jatkamaan kaupallista toimintaansa (ks. laatikossa 3 olevat esimerkit).

Laatikko 3

Esimerkkejä hankkeista, jotka auttoivat yrityksiä selviytymään taloudellisesti vaikeista ajoista

Hanke 37 (Puolan toimenpideohjelma) – Laitteiston hankinta: ohjelmointiohjelmisto ja valmistuskoneet

Investoinnin kokonaiskustannukset: 0,3 miljoonaa euroa.

Avustuksen määrä: 0,1 miljoonaa euroa EAKR:sta.

Toteutettiin tammikuun 2007 ja toukokuun 2008 välisenä aikana.

Yritys on erikoistunut muovilelujen ja autoteollisuuden tarvitsemien metalliosien valmistukseen. Hanke auttoi

  • saamaan lisärahoitusta: avustus oli edellytyksenä yrityksen saamalle pankkilainalle, joka varmisti rahoituksen koko hankkeelle
  • nykyaikaistamaan yrityksen suunnittelu- ja valmistusprosesseja.

Yritys pystyi tämän ansiosta

  • selviytymään erityisen ankarista taloudellisista ongelmista
  • monipuolistamaan tuotevalikoimaansa ja asiakaskuntaansa (myös ulkomaille)
  • luomaan 24 uutta työpaikkaa.

Vuonna 2016 yrityksen taloudelliset indikaattorit (liikevaihto, työntekijämäärä) osoittivat, että tulokset olivat myönteisiä.

Hanke 11 (Tšekin toimenpideohjelma) – Energiansäästöhanke: uuden lämmitysjärjestelmän asentaminen valmistusyritykseen

Investoinnin kokonaiskustannukset: 0,2 miljoonaa euroa.

Avustuksen määrä: 0,2 miljoonaa euroa, josta 0,1 miljoonaa euroa EAKR:sta.

Toteutettiin helmikuun 2009 ja lokakuun 2010 välisenä aikana.

Hankkeella on edistetty ympäristönsuojelua, koska hiilidioksidipäästöt ovat vähentyneet energiansäästöjen ansiosta.

Hanke oli hyvin ajoitettu, sillä se auttoi yritystä selviytymään taloudellisesti hyvin vaikeasta ajasta.

Hanke on edistänyt myös alueen taloudellista toimintaa ja kehitystä.

Tilintarkastustuomioistuimen tarkastuksen ajankohtana kaikki nämä tulokset olivat yhä olemassa yrityksessä.

Noin viidenneksessä tarkastetuista hankkeista välittömät tulokset eivät kuitenkaan olleet pysyviä ja noin neljänneksessä ne olivat vain osittain pysyviä

32

Kuten kohdassa 29 jo esitettiin, paikalle tehtyjen tarkastuskäyntien aikaan havaittiin pysyvyyteen liittyviä ongelmia 19 hankkeessa: kahdeksassa hankkeessa (viidenneksessä tarkastetuista hankkeista) tulokset eivät olleet pysyviä (toisinaan tulokset eivät säilyneet edes toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson loppuun asti26 tai ne hävisivät pian sen jälkeen27) ja 11 hankkeessa tulokset olivat vain osittain pysyviä (ks. esimerkit laatikossa 4). Nopeasti kehittyvillä markkinoilla toteutettaviin innovatiivisiin hankkeisiin (esimerkiksi hanke 1) liittyy suurempia pysyvyyteen kohdistuvia riskejä, mikä ei kuitenkaan merkitse sitä, etteivätkö tällaiset hankkeet ansaitsisi EU:n rahoitusta.

Laatikko 4

Esimerkkejä hankkeista, joissa ei saatu aikaan pysyviä tuloksia

Hanke 14 (Tšekin toimenpideohjelma) – Koulutuskeskuksen rakentaminen

Investoinnin kokonaiskustannukset: 1,4 miljoonaa euroa.

Avustuksen kokonaismäärä: 0,6 miljoonaa euroa, josta 0,5 miljoonaa euroa EAKR:sta.

Hanke toteutettiin maaliskuun 2009 ja maaliskuun 2011 välisenä aikana.

Hankkeen tavoitteena oli luoda tarkoituksenmukainen tila, jossa voidaan järjestää koulutusta tuensaajan henkilöstölle ja liikekumppaneille.

Hankkeen päättymiseen mennessä oli rakennettu useita huoneita käsittävä koulutuskeskus, jota ylläpidettiin toimen pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päättymiseen asti.

Pian toimen pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päättymisen jälkeen rakennus muutettiin yrityksen henkilöstön käyttämäksi toimistorakennukseksi, jota tuensaaja oli itse asiassa tarvinnut. Yksi huone oli edelleen varattu koulutustilaksi (jonka käyttöaste oli tarkastuksen ajankohtana vain 20 prosenttia).

Hankevalinnan aikaan oli nimenomaisesti todettu, ettei toimistotilaksi tarkoitettuja uusia rakennuksia varten voi saada julkista rahoitusta.

Hanke 35 (Puolan toimenpideohjelma) – Biomassan rinnakkaispolttolaitos, jonka teho on 200 MW

Investoinnin kokonaiskustannukset: 2,3 miljoonaa euroa.

Avustuksen kokonaismäärä: 1,1 miljoonaa euroa, josta 0,8 miljoonaa euroa EAKR:sta.

Hanke toteutettiin lokakuun 2006 ja elokuun 2007 välisenä aikana.

Hanke käynnistettiin ajankohtana, jolloin uusiutuvaa energiaa tuettiin voimakkaasti taloudellisesti valtion tuilla. Hankittu laitteisto oli käytössä kahdeksan vuoden ajan (eli pidempään kuin lakisääteisen toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson ajan). Uusiutuvaa energiaa koskevaan lakiin vuonna 2016 tehdyt muutokset kuitenkin vähensivät tälle energiamuodolle myönnettävää tukea. Tämän vuoksi tuensaaja hyödynsi vuonna 2016 vain 16:ta prosenttia laitoksen kokonaiskapasiteetista.

Tilintarkastustuomioistuimen tarkastuksen ajankohtaan mennessä laitos oli lopettanut uusiutuvan energian tuotannon.

Hanke 26 (Italian toimenpideohjelma) – Tietokonekeskuksen perustaminen

Investoinnin kokonaiskustannukset: 9,8 miljoonaa euroa.

Avustuksen kokonaismäärä: 6,8 miljoonaa euroa, josta 3,5 miljoonaa euroa EAKR:sta.

Hanke toteutettiin maaliskuun 2005 ja helmikuun 2008 välisenä aikana.

Hankkeen tavoitteena oli luoda nykyaikainen tietokonekeskus, joka tarjoaisi palveluja koko alueelle ja varmistaisi yhteistyön italialaisten ja ulkomaisten tutkimuskeskusten, teollisuuden ja julkisten elinten kanssa.

Keskus perustettiin ja sitä käytettiin monenlaiseen tutkimustoimintaan. Hankekumppaneiden yhteistyö kesti vain vuoden ajan hankkeen päättymisen jälkeen.

Pääsyitä siihen, ettei hankkeessa pystytty varmistamaan tulosten pysyvyyttä, olivat liiketoiminnan painopisteissä tapahtunut muutos ja yhden kumppanin vaikea taloudellinen tilanne.

Täytäntöönpanoelin oli havainnut nämä molemmat pysyvyyteen kohdistuvat riskit hankkeiden valintavaiheessa, mutta hanke valittiin silti EAKR:n rahoituksen kohteeksi.

Koska keskeisen omaisuuden (eli tietokoneiden) parantamiseen ei investoitu, ne eivät olleet enää käytössä tarkastuksen ajankohtana.

33

Kolmessa tapauksessa28 pysymättömyyteen oli pätevät syyt tai syyt olivat sellaisia, ettei tuensaaja voinut vaikuttaa niihin, kuten markkinoiden tai kansallisen lainsäädännön kehitys. Viidessä muussa tapauksessa29 pysymättömyys johtui kuitenkin johtamisen heikkouksista tai muista kyseisiin yrityksiin liittyvistä ongelmista. Lisäksi yhden hankkeen tapauksessa30 pysyvyyttä ei voitu arvioida tuensaajan omistussuhteissa tapahtuneen muutoksen vuoksi.

34

Yhteinen piirre tarkastetut hankkeet käsittäneille toimenpideohjelmille oli, että niillä pyrittiin luomaan tai säilyttämään työpaikkoja olemassa olevissa tai uusissa yrityksissä parantamalla niiden tuottavuutta, kannattavuutta ja innovointia. Tätä indikaattoria käytettiin ja sitä vastaavat tavoitteet asetettiin 29 hankkeessa tarkastetuista 41 hankkeesta (ks. lisätietoja liitteessä III). Muiden 12 hankkeen osalta hanketuloksia koskevat tiedot olivat epätäydellisiä tai hankkeiden päätavoitteena oli käsitellä ympäristökysymyksiä tai muuntaa vanhoja toimialoja, joten työllisyys ei näissä tapauksissa ollut ensisijaisena tavoitteena eikä sitä siksi mitattu.

35

Kansallisissa säännöksissä edellytettiin (tarvittaessa) toimien pysyvyyttä koskevien EU:n lainsäädännön mukaisten vaatimusten lisäksi, että tuensaajayritykset loivat avustussopimusten avulla tietyn määrän uusia työpaikkoja tai säilyttivät olemassa olleet työpaikat. Näiden työpaikkojen oli oltava täytettyjä tai niitä oli ainakin tarjottava ja niistä oli ilmoitettava toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päättymiseen asti.

36

Vaikka kaikissa hankkeissa ei saavutettu työpaikkoja koskevia tavoitteita hankkeiden päättymiseen mennessä, tulokset osoittautuivat silti kaiken kaikkiaan suhteellisen tyydyttäviksi. Kuten liitteestä V käy ilmi, työllisyys oli lisääntynyt tarkastetuissa 41 hankkeessa keskimäärin 7,7 prosenttia hankkeen päättymiseen mennessä: 66,4 prosenttia pk-yrityksissä ja 3,7 prosenttia suuremmissa yrityksissä. Talouskriisin vuoksi useimmissa yrityksissä tehtiin kuitenkin uudelleenjärjestelyjä. Tilintarkastustuomioistuin totesikin, että luodut työpaikat hävisivät usein hankkeen päättymisen jälkeen (ks. myös liite V). Esimerkiksi Puolan toimenpideohjelmassa hankkeen 41 tuensaajayrityksessä tehtiin useita uudelleenjärjestelyjä, jotka liittyivät tuotantoprosessien optimointiin ja jotka johtivat yhdessä merkittävään työpaikkojen vähenemiseen. Burgenlandin toimenpideohjelmassa yhdessä hankkeessa työpaikkoja ei turvattu toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson jälkeen ja toisessa hankkeessa tuensaaja teki konkurssin. Vuoden 2016 puoliväliin mennessä työntekijöiden määrä oli kasvanut hankkeen päättyessä vallinneeseen tilanteeseen verrattuna keskimäärin yhden prosentin pk-yrityksissä, mutta vähentynyt kuusi prosenttia suuremmissa yrityksissä (ks. myös liite V).

37

Tapauksissa, joissa hallintoviranomaiset olivat määritelleet avustukselle enimmäismäärän kutakin luotua työpaikkaa kohti, oli todennäköistä, että avustusten kustannustehokkuus oli parempi (luotua työpaikkaa kohti laskettuina investoinnin kokonaiskustannuksina mitattuna). Jos tuensaajat ylittivät enimmäismäärän, he eivät saaneet avustusta. Näin ollen tuensaajat joutuivat kiinnittämään enemmän huomiota investointien kokoon. Tilintarkastustuomioistuin totesi kuitenkin, että tällaisia enimmäismääriä oli käytetty vain tarkastetuissa kahdessa Saksan toimenpideohjelmassa.

38

Tarkastettujen tuensaajayritysten taloudellisista näkymistä voidaan todeta, että yrityksistä kaksi31 oli lopettanut toimintansa. Lisäksi tarkastuksen ajankohtana yhteensä 19 muulla yrityksellä (ks. liite III) oli tulevaan taloudelliseen tilanteeseensa liittyviä haasteita, jotka koskivat esimerkiksi velkojen uudelleenjärjestelyjä tai vajeen tasapainottamista taikka tuotannon vähenemistä32. Joissakin tapauksissa33 yritysten tulevat liiketoimintamahdollisuudet olivat riippuvaisia meneillään olleiden tutkimushankkeiden lopputuloksesta ja niiden kyvystä tuottaa lisäpääomaa.

Välillisiä tuloksia on vaikea mitata ja yhdistää rahoitukseen

39

EAKR:n rahoitustukea voivat hakea vain yritykset, jotka on rekisteröity ja jotka sijaitsevat alueilla, joilla on oikeus hakea EAKR:n rahoitusta34. Tuotannollisilla investoinneilla olisi tämän vuoksi saatava aikaan myös laajempia hyötyjä kyseisellä alueella (välillisiä tuloksia). Tällaisia hyötyjä voivat olla esimerkiksi työllisyyden, yrittäjyyden ja kilpailukyvyn lisääntyminen alueella sekä ympäristöolosuhteiden paraneminen, innovoinnin lisääntyminen ja yritysten selviytymisasteen paraneminen. Taloudellisen yhteenkuuluvuuden kannalta tärkeä tavoite on myös se, että vältetään taloudellisen toiminnan siirtyminen alkuperäisen alueen ulkopuolelle. Hankkeilla olisi oltava myös mahdollisia heijastusvaikutuksia. Hankkeiden olisi esimerkiksi edistettävä kaupankäyntiä tuensaajayritykseen liikesuhteessa olevien paikallisten tavarantoimittajien tai palveluntarjoajien kanssa tai helpotettava niiden taitojen ja tietämyksen lisääntymistä tarjoamalla niille liiketoimintaa koskevaa neuvontaa tai verkostoitumismahdollisuuksia.

40

Tällaisia välillisiä tuloksia ei määritelty strategiseksi tavoitteeksi yhdessäkään tarkastuksen kohteena olleista toimenpideohjelmista. Tällaisia välillisiä tuloksia ei myöskään sisältynyt yhteenkään tarkastetuista hankkeista selvinä toiminnallisina tavoitteina. Ilman tällaisia hanketasolla määriteltyjä toiminnallisia tavoitteita tai niihin liittyviä indikaattoreita on mahdotonta koota yhteen tietoja niin, että voitaisiin mitata välillisiä tuloksia alueellisella tasolla. Koska hallintoviranomaiset eivät mittaa alueilla saatavia heijastusvaikutuksia järjestelmällisesti ja raportoi niistä, EU:n rahoittamien yksityisen sektorin investointien ja aluekehityksen välisiä syy-yhteyksiä oli vaikea selvittää.

41

Hanketasolla välillisten tulosten saavuttamista ja pysyvyyttä on luonnostaan vaikea määrittää. Esimerkiksi EU-hankkeiden ja niiden alueellisten työllisyysvaikutusten välistä syy-yhteyttä oli vaikea osoittaa. Koheesiopolitiikan tavoitteita, kuten innovointia, verkostoitumista ja tietämyksen jakamista (ks. kohta 4), edistettiin vain niissä harvoissa tapauksissa, joissa hankkeisiin sisältyi yhteistyötä tai verkostoitumista korkea-asteen oppilaitosten kanssa.

42

Edellä esitetystä huolimatta joillakin tarkastetuilla hankkeilla edistettiin kuitenkin välillisten tulosten saavuttamista. Esimerkiksi hankkeet, joiden välittömät tulokset olivat ainakin jossain määrin pysyviä (ks. kohdat 2631), toivat myös taloudellisia tai sosiaalisia hyötyjä paikallisyhteisöille tai alueille, joilla ne toteutettiin. Hankkeet tuottivat hyötyjä esimerkiksi paikallisille tavarantoimittajille ja palvelujentarjoajille. Näillä investoinneilla luotiin pysyviä ja ammattitaitoa edellyttäviä työpaikkoja, mikä myös lisäsi taloudellista toimintaa alueella. Muita välillisiä tuloksia olivat ympäristön pilaantumisen, jätteiden ja melun väheneminen35, energiatehokkuuden paraneminen36, ympäristövaurioalueiden elpyminen37 sekä alueen ulkopuolelta saatavan liikevaihdon tai viennin lisääntyminen38. Monissa tapauksissa alueet saivat myös enemmän verotuloja investointien ansiosta.

43

Niissä harvoissa tapauksissa, joissa hankkeilla havaittiin saadun aikaan välillisiä tuloksia, ne eivät olleet kuitenkaan aina pysyviä. Esimerkiksi Apulian alueella sidosryhmät olivat todenneet, että pk-yrityksissä havaitut rakenteelliset heikkoudet ja yritysten yleensä pieni koko olivat haitaksi aluekehityksen ja työpaikkojen luomisen kannalta.39 Tämän torjumiseksi yhdessä toimenpideohjelman toimenpiteistä asetettiin EAKR:n avustusten hakemisen edellytykseksi, että muiden hakijoiden kuin suurten yritysten oli muodostettava yhteenliittymiä muiden pk-yritysten kanssa. Toiveena oli, että yhteenliittymät jatkaisivat toimintaansa hankkeiden päätyttyä. Tarkastetuista hankkeista kahdessa tätä tavoitetta ei kuitenkaan saavutettu, koska asianomaiset kumppanit eivät sitoutuneet hankkeen tavoitteisiin ja yhteenliittymä oli luonteeltaan keinotekoinen (ks. laatikko 5).

Laatikko 5

Esimerkkejä pysymättömistä välillisistä hanketuloksista

Hankkeet 29 ja 31 (Apulia/Italian toimenpideohjelma) – Pk-yritysten yhteenliittymien toteuttamat hankkeet

Toimenpideohjelman yhdessä toimenpiteessä pk-yritykset saivat hakea tukea vain yhteenliittyminä. Näin pyrittiin vahvistamaan pk-yrityksiä, jotta ne pystyisivät edistämään enemmän talouskasvua.

Hanke 29: investoinnin kokonaiskustannukset 25 miljoonaa euroa.

Avustuksen määrä: 16 miljoonaa euroa, josta 8 miljoonaa euroa EAKR:sta.

Hanke 31: investoinnin kokonaiskustannukset 5 miljoonaa euroa.

Avustuksen määrä: 3 miljoonaa euroa, josta 1,5 miljoonaa euroa EAKR:sta.

Kummassakin hankkeessa oli kaksi kumppania: johtava yritys ja toinen yritys, jonka rooli oli vähäinen. Hankkeen päättymisen jälkeen toissijaisilla yrityksillä oli edelleen vähäinen rooli tai ne eivät enää toimineet aktiivisesti markkinoilla.

Yhteenliittymät purkautuivat jonkin ajan kuluttua hankkeen päättymisestä tai hankkeen toteutuksen aikana.

Tämä osoittaa, että yhteenliittymät oli luotu keinotekoisesti, jotta hankkeesta tulisi tukikelpoinen. Alueelle suunnitellut hyödyt, etenkään talouskasvu ja uudet työpaikat, eivät siksi toteutuneet.40

Hankkeiden ohjelmatyössä, valinnassa ja seurannassa ei kiinnitetty riittävästi huomiota pysyvyyteen

44

Siihen voi olla monia syitä, miksi pysyviä hanketuloksia saadaan (tai ei saada) aikaan. Voi olla myös monia käytäntöjä, jotka vaikuttavat niiden aikaansaamiseen. Tällaisia syitä voidaan yksilöidä sekä hanketasolla että strategisella (tai ohjelman/toimenpideohjelman) tasolla.

Pysyvyyden edistäminen toimenpideohjelmien ohjelmatyössä oli heikkoa

45

Tilintarkastustuomioistuimen arviointi perustui toimenpideohjelmissa havaittuihin pysyvyyden edistämiseen liittyviin hyviin ja huonoihin käytäntöihin ja asiaan liittyvien riskien huomioon ottamiseen. Tilintarkastustuomioistuin tutki myös, kuinka hyvin hallintoviranomaiset olivat analysoineet kyseisten alueiden yritysten tarpeita ja kohtaamia markkinoiden toimintapuutteita. Lisäksi perehdyttiin siihen, miten lakisääteisiä pysyvyysvaatimuksia oli pantu täytäntöön.

46

Jopa strategisen suunnittelun tasolla todettiin useita erilaisia heikkouksia, jotka saattavat selittää, miksi merkittävässä osassa tarkastetuista hankkeista ei saavutettu pysyviä/pitkäkestoisia tuloksia tai niitä saavutettiin vain osittain. Toimenpideohjelmia laatiessaan hallintoviranomaiset toteuttivat yleensä riittämättömiä toimia pysyvyyden edistämiseksi lakisääteisiä vaatimuksia (ks. kohta 12) pidemmälle menevien asianmukaisten toimenpiteiden ja ehtojen avulla.

Pysyvyys ei ole ollut toimenpideohjelmissa etusijalla
47

Toimenpideohjelmissa ei aina vuoteen 2013 asti ja etenkään vuonna 2006 päättyneellä ohjelmakaudella painotettu riittävästi tulosten pysyvyyttä. Koska lainsäädännössä ei ollut asetettu asiaa koskevaa vaatimusta, yhdessäkään tarkastetuista toimenpideohjelmista ei käsitelty tarvetta varmistaa, tuottavatko investointihankkeet pysyviä tuloksia. Vaikka toimenpideohjelmiin sisältyi laajempia talouskehitystä koskevia tavoitteita, kuten työllisyyden lisääntyminen ja alueellisen kilpailukyvyn paraneminen, ohjelmissa ei painotettu pitkäaikaisten tulosten tärkeyttä. Pysyvyys ei ollut ollut tavoitteena toimenpideohjelmissa tai muissa strategia-asiakirjoissa, eikä pysyvyyden mittaamiseen ollut omaa indikaattoria.

48

Toimenpideohjelmissa ja alakohtaisten yritystukiohjelmien muissa suunnitteluasiakirjoissa ei käsitelty hanketulosten pysyvyyden saavuttamiseen kohdistuvia riskejä eikä siten myöskään mahdollisia riskien vähentämistoimenpiteitä. Strategisissa suunnitteluasiakirjoissa ei myöskään esitetty tarkkaan sen paremmin alueille toivottuja välillisiä tuloksia kuin niiden mittaamismekanismejakaan (ks. myös kohdat 4043).

49

Kansalliset viranomaiset eivät keränneet tilastoja EU:n rahoituksella tuettujen yritysten selviytymisasteesta tai pysymättömien hanketulosten syistä. Viranomaiset eivät tehneet vertailuanalyyseja, joissa olisi verrattu julkisin varoin tuettujen yritysten menestymistä tukea saamattomien yritysten menestymiseen. Tämän vuoksi viranomaisilta puuttui tärkeitä tietoja, kun ne suunnittelivat toimenpideohjelmien erilaisia yritystukijärjestelmiä.

50

Komission päätavoitteena EAKR:sta yritystukitoimenpiteille myönnettävän osarahoituksen yhteydessä oli, että toimenpiteellä olisi taloudellinen vaikutus. Investointien tulosten pysyvyys oli vain lisänäkökohta. Komission päähuolenaihe pysyvyyden osalta oli siten EU:n lainsäädännön mukaisten vaatimusten täyttäminen. Komissio ei antanut hallintoviranomaisille ohjeita hankevalinnasta tai -suunnittelusta tai muutakaan tukea tulosten pysyvyyden edistämiseksi.

Tarvearvioinnit olivat heikkoja, ja julkisen rahoituksen tosiasiallista tarvetta ei määritetty asianmukaisesti
51

Pysyvyys merkitsee sitä, että julkinen rahoitus käytetään hankkeisiin, jotka edistävät parhaiten toimenpideohjelmien tavoitteiden saavuttamista. Tarvearvioinnit edistävät kokonaispysyvyyttä, koska niiden avulla voidaan yksilöidä toiminnat/yritykset, jotka ovat toimenpideohjelmien tavoitteiden saavuttamisen kannalta merkittävimpiä, sekä yritykset, joilla julkisen rahoituksen tarve on suurin, joita varten markkinoilla ei ole rahoitusratkaisuja tai joiden kannalta markkinaolosuhteet ovat sellaiset, etteivät ne edistä yksityisiä investointeja yritysten kehitystarpeita vastaavasti (markkinoiden toimintapuute). Jos tuensaajilla ei ole todellista julkisen rahoituksen tarvetta, vaan ne olisivat toimineet samoin ilman tukeakin, nollavaikutuksesta aiheutuvan menetyksen riski on suurempi. Tällöin myös harvempi julkista rahoitusta todella tarvitseva tuensaaja saisi tukea, joten kokonaispysyvyys heikkenee.

52

Vaikka tarkastettuihin toimenpideohjelmiin sisältyi joitakin tarvearvioinnin osatekijöitä, yhdessäkään toimenpideohjelmassa tai toimenpideohjelmia edeltäneessä ennakkoarvioinnissa ei ollut perusteellisia analyyseja kyseisten alueiden yritysten tosiasiallisista investointituen tarpeista (esimerkiksi suurten yritysten ja pienten yritysten tarpeista). Haavoittuvimpien alojen tarpeiden määrittämiseksi ei tehty yksityiskohtaisia selvityksiä, erityisiä tutkimuksia tai vastaavia valmistelutoimia ennen yritystukitoimenpiteiden suunnittelua. Erityisesti Italian, Itävallan ja Puolan asiaankuuluvissa toimenpideohjelmissa esitetyt yritystukea koskevat tarvearvioinnit olivat heikkoja.

53

Useissa tapauksissa (Saksin ja Ala-Saksin toimenpideohjelmat ja jossakin määrin myös Italian ja Tšekin toimenpideohjelmat) kyseisten alueiden yritysten lähtötilanne, esimerkiksi yritysten investointeja ja uusien työpaikkojen luomista rajoittavat erityiset tekijät, kuvailtiin suhteellisen kattavasti. Muissa toimenpideohjelmissa ei ollut tällaisten rajoittavien tekijöiden vähentämiseksi selkeitä alueellisia suunnitelmia, joiden avulla olisi voitu esimerkiksi parantaa rahoituksen saantia, edistää yksityistä rahoitusta, lisätä tuotantoa, liikevaihtoa, vientiä tai tuottavuutta ja tuoda markkinoille uusia tuotteita. Ei myöskään ollut suunnitelmia, joissa olisi esitetty, miten EAKR:n avulla tuotettaisiin lisäarvoa saamalla toimialalla aikaan pitkäaikaisia muutoksia, kuten tarvittavia perusteellisia rakennemuutoksia, yhdessä työllisyyteen tai yritysten kilpailukykyyn kohdistuvien taloudellisten vaikutusten kanssa.

54

Toimenpideohjelmissa ei myöskään määritetty selkeästi eri alueiden yritysten tosiallista julkisen rahoituksen tarvetta tai markkinoiden toimintapuutteita. Tämän vuoksi ohjelmista puuttuivat myös perustellut selitykset siitä, miksi tiettyjen yritysten olisi saatava EU:n varoja omaisuuskantaansa sijoittamista varten (esimerkiksi alan, koon, liiketoimintamahdollisuuksien tai innovatiivisuusasteen perusteella). Tšekin temaattista toimenpideohjelmaa lukuun ottamatta yhdessäkään tarkastetuista toimenpideohjelmista ei esitetty minkäänlaista perustelua, jolla olisi osoitettu, että suuret yritykset ovat oikeutettuja saamaan EAKR:n osarahoitusta.

55

Hallintoviranomaiset olettivat, että melkein kaikki lähentymisalueella tai muutoin rakenteeltaan heikolla alueella sijaitsevat yritykset kärsivät markkinoiden toimintapuutteista ja tarvitsivat siksi julkista investointitukea, mikä ei välttämättä pidä paikkaansa. Toimenpideohjelmissa ja investointihankkeissa ei myöskään käsitelty käytännöllisesti katsoen muita markkinoiden toimintapuutteita kuin (mahdollisia) pääomarajoitteita tai lainojen saantia, vaikka pk-yrityksillä on muita ongelmia41 kuin suuremmilla yrityksillä. Sitä, että julkisessa tukitoimessa olisi yhdistettävä rahoitustuki muuhun tukeen (eli diagnostiikkaan, neuvontaan tai asiantuntijainfrastruktuurin käyttömahdollisuuksiin), ei otettu huomioon.

56

Komissio ei käsitellyt nollavaikutuksesta aiheutuvan EU-varojen menetyksen riskiä tarkastettuja toimenpideohjelmia hyväksyessään esimerkiksi tuomalla esiin tällaisia toimenpideohjelmiin sisältyviä riskejä tai antamalla ohjeita siitä, miten asianmukaisia hankkeita olisi valittava. Useissa toimenpideohjelmissa EAKR:n varoja myönnettiin olemassa olleiden kansallisten tai alueellisten yrityksiä tukeneiden avustusjärjestelmien ohella. Jäsenvaltioissa saadun pitkäaikaisen kokemuksen perusteella näillä avustusjärjestelmillä tuettiin yleensä mielekkäitä investointeja. Se, että EU:n varoilla täydennettiin kansallisia ja yksityisiä investointeja, ei kuitenkaan viitannut siihen, että näin saataisiin todennäköisesti enemmän tai laadultaan parempia keskenään kilpailevia hankehakemuksia. EU:n rahoitus ei myöskään edistänyt sitä, että hanketulosten pysyvyys paranisi ja ylittäisi lakisääteiset vaatimukset (esimerkiksi edellyttämällä tehokkaampia valvontatoimia ja raportointia tai asettamalla tiukempia ehtoja), koska rahoitukseen ei yhdistetty pitkäkestoisten tulosten tavoittelua.

Lakisääteisten pysyvyysvaatimusten painottaminen
57

Jäsenvaltiot vastasivat myös siitä, että EU:n lakisääteiset pysyvyysvaatimukset pantiin täytäntöön tarkasti. Komission vastuulla oli valvoa jäsenvaltioiden toimia ja varmistaa EU:n lainsäädännön noudattaminen. Tarkastuksen kohteena olleissa jäsenvaltioissa hanketulosten pysyvyyttä koskevat säännöt rajoittuivat EU:n lainsäädännössä vahvistettuihin sääntöihin (ks. liite VI).

58

Komissio ja hallintoviranomaiset katsoivat sen riittävän, että lakisääteiset pysyvyysvaatimukset42 täytetään. Ohjelmakausilla 2000–2006 ja 2007–2013 laaditut toimenpideohjelmat hyväksyttiin tämän lähestymistavan mukaisesti asettamatta tiukempia ehtoja pitkäkestoisempien tulosten edistämiseksi, esimerkiksi pidentämällä toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson pituutta tarvittaessa asetuksissa säädettyä vähimmäisajanjaksoa pidemmäksi.43

59

Hallintoviranomaiset eivät myöskään muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta lisänneet avustussopimuksiin pitkäkestoisten tulosten saavuttamista koskevia ratkaisevia ehtoja. Useimmissa avustussopimuksissa pelkästään toistettiin EU:n lainsäädännön mukaiset vaatimukset. Pysyvyyttä koskevia näkökohtia ei edistetty vaikuttavammilla ehdoilla, esimerkiksi asettamalla työllisyyttä koskevia keskeisiä sitovia tavoitteita sekä tuotanto- ja tuottavuustasoja tai kilpailukykyä ja innovointia koskevia tavoitteita ja edellyttämällä, että tulokset olisi säilytettävä tietyn määritellyn vähimmäisajanjakson ajan.

Hankkeiden valinnassa ei kiinnitetty riittävästi huomiota pysyvyyteen

60

Toimenpideohjelmissa sovellettujen valintamenettelyjen osalta tilintarkastustuomioistuin analysoi hankkeiden merkityksellisyyttä toimenpideohjelmien tavoitteiden kannalta ja tutki, oliko olemassa ja käytettiinkö perusteita, jotka voitaisiin yhdistää pysyvyyteen. Lisäksi tarkistettiin, otettiinko huomioon muita tulosten pysyvyyden kannalta tärkeitä näkökohtia, kuten innovointi tai nollavaikutuksen välttäminen.

61

Se, että tarkastetut hankkeet olivat kaiken kaikkiaan toimenpideohjelmien yleisten tavoitteiden mukaisia, on hyvä osoitus siitä, että valintamenettelyillä voitiin valita asianmukaisia hankkeita. Yhdessäkään tarkastuksen kohteena olleista toimenpideohjelmista ei kuitenkaan valintavaiheessa painotettu riittävästi pysyvien tulosten saavuttamista. Hakemuksissa tai valintamenettelyjen asiakirjoissa viitattiin vain harvoin hankkeiden pitkäkestoisiin tuloksiin kohdistuviin riskeihin ja niitä vähentäviin toimiin. Asiakirjoissa ei usein myöskään käsitelty nollavaikutukseen liittyviä riskejä.

62

Vaikka valintaperusteisiin sisältyi tavallisesti useita tiettyjä tavoitteita ja tavoitearvoja (kuten yritysten pääomapohjan vahvistaminen, liiketoimintamahdollisuuksien ja kilpailukyvyn parantaminen, uusien työpaikkojen luominen tai olemassa olleiden työpaikkojen säilyttäminen), hankehakemuksia ei palkittu siitä, että niillä oli potentiaalia tuottaa pitkäkestoisia tuloksia. Sen sijaan ja melko kunnianhimottomasti hallintoviranomaiset arvioivat vain, oliko hankkeilla potentiaalia ylläpitää tavoitearvoja lainsäädännössä edellytetyn kolmen tai viiden vuoden ajan hankkeen päättymisen jälkeen. Hallintoviranomaiset eivät arvioineet hankkeiden valintavaiheessa niiden mahdollisia pitkäkestoisia taloudellisia tuloksia.

63

Useimmissa tapauksissa myös innovointi lukeutui tarkastetuissa toimenpideohjelmissa tuotannollisten investointien päätavoitteisiin. Hankehakemuksia arvioitaessa hankkeiden innovatiivisuusaste jätettiin kuitenkin käytännöllisesti katsoen huomiotta. Usein tukea myönnettiin suhteellisen yksinkertaisille teollisille prosesseille, joissa lyhytkestoisuuden riski oli suurempi ja jotka eivät siten tuottaneet pysyviä tuloksia. Tilintarkastustuomioistuin havaitsi Italian, Saksin ja Tšekin toimenpideohjelmissa yhteensä vain kahdeksan hanketta44, joissa tuensaajat olivat investoineet innovatiivisiin teollisiin prosesseihin tai tuotteisiin. EU:n käytännöt osoittavat, että tuensaajia kannustetaan hankkeiden pysyvyyden varmistamiseksi luomaan tuotteita, jotka ovat erilaistettuja, innovatiivisia ja lisäarvoa tuovia. Hankkeet, joihin liittyy suuret mahdollisuudet edistää innovointia ja kilpailukykyä, ovat elinkelpoisempia.

64

Nollavaikutuksesta aiheutuvan menetyksen riskiä ei otettu huomioon hankkeita valittaessa, sillä hallintoviranomaiset eivät tarkastelleet yksityisten yritysten mahdollisuuksia rahoittaa hankkeet itse tai ottaa vastuulleen suurempi osa kustannuksista.

65

Viite nollavaikutuksesta aiheutuvasta menetyksestä on esimerkiksi se, että hankkeen vetäjä on aloittanut hankkeen jo ennen avustuksen myöntämistä. Näin oli kuudessa tarkastetussa hankkeessa. Tällaisissa tapauksissa vaarana on, että hankkeen vetäjät olisivat toteuttaneet hankkeet ilman tukeakin tai että avustus oli luvattu heille jo ennen hankkeiden arviointia.

66

Toinen merkki nollavaikutuksesta aiheutuvasta mahdollisesta menetyksestä on se, että tuensaajalle on myönnetty useampi EU:n avustus vain muutaman vuoden ajanjakson aikana ja ettei valintakomitea ole ottanut tätä huomioon. Näin oli 15 hankkeessa tarkastetuista 41 hankkeesta. Monet tuensaajat saivat useampia EAKR:n avustuksia suhteellisen lyhyen ajanjakson aikana ilman, että yritysten todellinen rahoituksen tarve olisi arvioitu kunkin pyynnön yhteydessä45.

67

Lisäksi tilintarkastustuomioistuin totesi, että tarkastetuista hankkeista kahdeksan46 olisi voitu toteuttaa yhtä laajoina ja samassa aikataulussa yksinomaan yritysten omien varojen tai pankkilainojen avulla ilman avustuksia (ks. kaavio 4). Näin oli erityisesti silloin, kun yritykset olivat osa konsernia. Tällainen julkisten varojen käyttö on vähentänyt tarvittavia yksityisiä investointeja. Lisäksi mitä enemmän yhteisrahoitusta on myönnetty, sitä suurempi on nollavaikutuksesta aiheutuvan menetyksen vaikutus. Esimerkkejä hankkeista, jotka ovat saaneet avustuksia, vaikka ne eivät kärsineet markkinoiden toimintapuutteista, esitetään myös laatikossa 6.

Kaavio 4

Olisiko hankkeet toteutettu ilman EU:n avustuksia?

Lähde: Euroopan tilintarkastustuomioistuimen analyysi hallintoviranomaisten tai hankkeiden edunsaajien toimittamien tietojen perusteella.

Laatikko 6

Esimerkkejä hankkeista, jotka eivät kärsineet markkinoiden toimintapuutteista

Hanke 19 (Saksi/Saksan toimenpideohjelma) – Tuotantopaikan laajentaminen (tuotantohallin rakentaminen sekä erikoiskoneiden ja -laitteiden hankinta)

Investoinnin kokonaiskustannukset: 21,6 miljoonaa euroa.

Avustuksen kokonaismäärä: 5,4 miljoonaa euroa, josta 4,1 miljoonaa euroa EAKR:sta.

Hanke toteutettiin lokakuun 2011 ja lokakuun 2013 välisenä aikana.

Hanke onnistui siltä kannalta, että se auttoi Saksissa sijaitsevaa yritystä kasvamaan ja luomaan vakaita työpaikkoja.

Kun investointeja suunniteltiin vuosina 2007 ja 2008, ei kuitenkaan ollut erityisiä markkinoiden toimintapuutteita tai rahoitusvajeita, joiden vuoksi julkinen avustus olisi ollut tarpeen. Yritys oli Saksissa saavuttanut täyden tuotantokapasiteettinsa, joten lisäinvestoinnit olivat tarpeen toiminnan laajentamiseksi.

Koska yritys oli osa suurta konsernia, se olisi voinut tehdä nämä strategiset investoinnit käyttämällä omia varojaan tai ottamalla lainaa.

Hankkeet 29 ja 31 (Apulian toimenpideohjelma) – Painoalan yritys ja ilma-alusten osien valmistaja, hankkeiden investointien kokonaiskustannukset 30,5 miljoonaa euroa, josta 9,8 miljoonaa euroa EAKR:sta

Investoinnin kokonaiskustannukset: 25,1 miljoonaa euroa hankkeessa 29 ja 5,4 miljoonaa euroa hankkeessa 31.

Avustuksen kokonaismäärä: 16,6 miljoonaa euroa (josta 8,3 miljoonaa euroa EAKR:sta) hankkeessa 29 ja 3 miljoonaa euroa (josta 1,5 miljoonaa euroa EAKR:sta) hankkeessa 31.

Näiden kahden hankkeen yhteydessä markkinoiden toimintapuutteet eivät olleet ilmeisiä.

Tuensaajat olivat osa johtavaa kansallista konsortiota tai pk-yritysten yhteenliittymiä, joilla oli vakaa markkina-asema. Lisäksi tuensaajien tulot olivat kasvaneet hankehakemuksen jättämistä edeltäneinä vuosina.

Taloudellisen tilanteensa ja vahvan markkina-asemansa ansiosta tuensaajayritykset olisivat saaneet pankkilainaa hankkeidensa rahoittamiseen.

Indikaattoreita puuttui, eikä hankkeiden seurannassa kiinnitetty riittävästi huomiota tulosten pysyvyyteen

68

Sen lisäksi, että varmistetaan, että hankkeet on toteutettu odotetun laajuisina sekä talousarvion ja aikataulun mukaisesti, on tärkeää, että hallinnointi- ja seurantajärjestelyissä kiinnitetään huomiota sekä hankkeen päättymiseen mennessä saavutettuihin tuloksiin että näiden tulosten myöhempään pysyvyyteen. Asiaankuuluvilla indikaattoreilla, seurannalla ja raportoinnilla olisi saatava varmuus paitsi siitä, että tuensaajayritykset ovat noudattaneet lakisääteisiä pysyvyysvaatimuksia, myös siitä, että ne ovat huolehtineet tuloksista ja kehittäneet niitä edelleen mahdollisuuksien mukaan.

Indikaattoreiden puuttuminen
69

Ohjelmakauden 2000–2006 toimenpideohjelmissa ei määritelty indikaattoreita tai niitä ei määritelty yhdenmukaisesti. Sitä seuraavalla ohjelmakaudella komissio kuitenkin kehotti hallintoviranomaisia ottamaan käyttöön tuotoksia ja tuloksia mittaavia keskeisiä indikaattoreita. Näistä mikään ei kuitenkaan viitannut pitkäkestoisiin tuloksiin. Hallintoviranomaiset valitsivat indikaattorit toimenpideohjelmiensa strategioiden ja avustustyyppien perusteella, joten indikaattoreiden avulla ei voitu vertailla eri alueiden saavutuksia keskenään.

70

Jotkin tuotosindikaattoreista eivät olleet ohjelmakausien 2000–2006 ja 2007–2013 hankkeiden kannalta riittävän yksityiskohtaisia, vaan ne muotoiltiin asiaankuuluvissa asiakirjoissa melko yleisellä tasolla. Myös tulosindikaattorit oli yleensä määritelty huonosti sikäli, ettei niissä esitetty, mitä tukiohjelmilla oli tarkoitus saavuttaa.47 Tuotoksia ja tuloksia mittaavien relevanttien, laadullisten ja määrällisesti ilmaistujen indikaattoreiden puuttuminen esti hankkeiden vaikutusten kokonaisvaltaisen arvioinnin (ks. esimerkit laatikossa 7). Silloinkin, kun tulosindikaattorit koskivat jossakin määrin hankkeiden suoria ja välittömiä tavoitteita, mitään indikaattoreista ei käytetty mittaamaan hanketulosten, toiminnan tai toimien pysyvyyttä (ks. myös jäljempänä oleva hankkeiden seurantaa koskeva osuus). Vaikka on tärkeää, että käytössä on tuloksellisuusindikaattoreita, on myös huolehdittava siitä, ettei niitä ole tarpeettoman paljon.48

Laatikko 7

Esimerkkejä tuloksellisuusindikaattoreiden määrittelemiseen liittyvistä puutteista

Ala-Saksin ja Saksin toimenpideohjelmissa viitattiin myös ohjelmien muihin tärkeisiin tavoitteisiin kuin työllisyyteen – esimerkiksi parantuneeseen kilpailukykyyn ja innovointiin, tuottavuuteen, vientikapasiteettiin ja muiden alueiden kanssa käytävään kauppaan,. Vastaavia indikaattoreita ei kuitenkaan ollut hanketasolla. Hankkeissa ei siten kerätty tietoja tällaisista saavutuksista.

Tšekin temaattisessa toimenpideohjelmassa ohjelman onnistumisen mittaamista ja tulosten pysyvyyttä haittasivat sitovien tulosindikaattoreiden puuttuminen ja huono raportointi muista kuin sitovista tulosindikaattoreista. Tuensaajat pystyivät alentamaan alun perin asetettuja tavoitearvoja neuvottelemalla niistä uudelleen, jos niitä ei saavutettu täysin.

Apulian toimenpideohjelmassa työpaikkojen luominen oli ainoa pakollinen indikaattori tarkastetuista neljästä hankkeesta kolmessa. Yhdessä toimenpiteessä (ks. hanke 32) ei ollut määritelty sitovia indikaattoreita. Lisäksi Italian kansallisessa alakohtaisessa toimenpideohjelmassa hankkeiden tavoitearvoja alennettiin hyväksymisprosessin aikana (hankkeissa 25 ja 28), mikä viittaa siihen, että alun perin asetetut tavoitteet olivat epärealistisia.

71

Indikaattoreille asetetut tavoitearvot olivat joissakin tapauksissa epärealistisia. Kahdessa tapauksessa (hankkeet 19 ja 22) työpaikkoja koskevat tavoitearvot ylitettiin noin 100 prosentilla, ja yhdessä tapauksessa (hanke 11) aikaansaadut energiansäästöt olivat lähes kolme kertaa suuremmat kuin suunnitteluasiakirjoissa arvioidut. Tšekin toimenpideohjelman väliarvioinnissa todettiin, etteivät toimenpideohjelman tasolla asetetut useat erilaiset tavoitteet olleet riittävän kunnianhimoisia, ja siksi suositeltiin, että niitä nostettaisiin 200 prosentilla tai enemmän.

Hankkeiden seurannassa ei kiinnitetty tarpeeksi huomiota pysyvyyteen
72

Tilintarkastustuomioistuin havaitsi, että hankkeiden toteutuksen seuranta oli yleensä asianmukaista indikaattoreiden puuttumisesta huolimatta. Seuranta perustui kuitenkin hyvin pitkälti tuotoksiin, eikä se ollut yhdenmukaista tietojen seurannan ja tarkistamisen eikä käytettävissä olleiden sähköisten raportointivälineiden osalta. Tarkastuksen kohteena olleilla alueilla käytössä olleet hankkeiden valvonta- ja seurantajärjestelmät auttoivat varmistamaan, että tuotokset tuotettiin suurin piirtein suunnitelmien mukaisesti hankkeen päättymispäivään mennessä ja että avustukset oli käytetty tukikelpoisen omaisuuden hankintaan.

73

Hallintoviranomaiset eivät kuitenkaan seuranneet vaikuttavalla tavalla hankkeiden pysyvyyttä lakisääteisten vaatimusten ja tulosten pitkäkestoisuutta osoittavien muiden näkökohtien osalta. Tuensaajien oli hankkeen päätyttyä esitettävä loppuraportti hankkeeseen (tuotoksiin) liittyvistä menoista, mutta aina ei edellytetty saavutettujen välittömien tulosten raportointia (ks. liite VII, jossa käsitellään tarkastettuihin toimenpideohjelmiin liittyviä erilaisia seurantavaatimuksia). Hallintoviranomaiset eivät olleet myöskään pohtineet, miten toimittaisiin tapauksissa, joissa tulokset eivät olisi vielä toteutuneet hankkeen päättymiseen mennessä, vaan olisivat nähtävissä vasta myöhemmin.

74

Lakisääteisten pysyvyysvaatimusten noudattamisen seuranta hankkeen päättymisen jälkeen oli kaiken kaikkiaan laajuudeltaan vähäistä ja vaihteli toimenpideohjelmittain. Hankkeen päättymisen jälkeiset raportointi- ja seurantajärjestelyt sekä niihin liittyvät viranomaisten ja tuensaajien velvollisuudet eivät olleet aina selkeitä tai niitä ei määritelty virallisesti hallinnollisissa asiakirjoissa kaikissa toimenpideohjelmissa49. Hallintoviranomaiset eivät antaneet tuensaajille mitään ohjeita tai järjestelmällisiä neuvoja pysyvyyden seurannasta. Hallintoviranomaisilla ei myöskään ollut tietojärjestelmiä, joilla olisi kerätty pysyvyyttä koskevia tietoja. Yksikään hallintoviranomaisista ei pystynyt esittämään luotettavia tilastoja lakisääteisten pysyvyysvaatimusten noudattamisesta. Hallintoviranomaiset lopettivat hankkeen kehityksen seuraamisen välittömästi lakisääteisen toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päättymisen jälkeen, koska lakisääteistä vaatimusta seurannan jatkamiseen ei ollut.

75

Edellä mainittu indikaattoreiden puuttuminen ja hankkeiden päättymisen jälkeinen vähäinen seuranta estivät hanketulosten pysyvyyden mittaamisen. Nämä seikat olivat myös yksi syy siihen, miksi yksityisen sektorin kehittämiseen käytettyjen EU:n varojen sekä yrityksiin ja alueisiin kohdistuneiden taloudellisten vaikutusten välisiä syy-yhteyksiä oli vaikea todeta.

Jälkiarviointeja ei käytetty riittävästi
76

Tilintarkastustuomioistuin ei löytänyt yhtään tuotannollisiin investointeihin liittyvien ohjelmien arviointia, johon olisi sisältynyt erityinen tulosten pysyvyyden arviointi. Lakisääteisen toimien pysyvyydeltä edellytettävän ajanjakson noudattamisen seuranta on vähäistä, käytössä ei ole tietojärjestelmää, jolla tähän seurantaan liittyviä tietoja kerättäisiin, eikä toimien pysyvyydeltä edellytettävän ajanjakson jälkeen ole pitkäaikaista seurantaa. Tämän vuoksi käytettävissä ei ollut tietoja EAKR:n hankkeilla saavutettujen tulosten pysyvyydestä eikä tuensaajayritysten taloudellisesta kehityksestä tai alueisiin kohdistuneista hankkeiden vaikutuksista. Näin ollen oli mahdotonta määrittää saatuja kokemuksia ja hyödyntää niitä järjestelmällisesti ERI-rahastojen ohjelmakauden 2014–2020 vastaavia alueellisia tukijärjestelmiä varten.

77

Komissio ei tehnyt erityisiä tarkastuksia tai arviointeja, jotka olisivat koskeneet EAKR:sta rahoitettujen investointien pysyvyyttä. Komission tiedot pysyvyydestä ja toimenpideohjelmien täytäntöönpanosta ylipäänsä perustuivat siis pääasiassa hallintoviranomaisten vuotuisissa täytäntöönpanokertomuksissa raportoituihin tietoihin. Suurin osa tiedoista koski kuitenkin ensisijaisesti tuloksellisuutta varojen hyödyntämisen kannalta. Hallintoviranomaisten oli ilmoitettava vuotuisissa kertomuksissa myös tapauksista, joissa lakisääteisiä pysyvyysvaatimuksia ei ollut noudatettu. Komissio ei pystynyt kuitenkaan esittämään mitään evidenssiä siitä, mitä toimia se oli toteuttanut näihin tapauksiin liittyvinä jatkotoimina.

78

Komissio oli sisällyttänyt suurille yrityksille ja pk-yrityksille myönnettyä EAKR:n rahoitustukea koskevia tutkimuksia laajempaan ohjelmakaudella 2007–2013 toteutettua koheesiopolitiikkaa koskeneeseen jälkiarviointiin50. Vaikka loppuraportit eivät käsittäneet tulosten pysyvyyden suoria arviointeja, ne sisälsivät silti havaintoja tuloksista, jotka olivat merkityksellisiä sen tavoitteen kannalta, että yrityksiin tehtävistä EU:n investoinneista saataisiin pitkäkestoisia tuloksia. Näitä kahta yritystyyppiä koskevat tärkeimmät arviointitulokset olivat yhdenmukaisia tilintarkastustuomioistuimen tarkastustulosten kanssa. Arviointitulokset esitetään lyhyesti liitteessä VIII. Komissio ei ole kerännyt tilastoja EU:n rahoitusta saaneiden yritysten selviytymisasteista EU:n ja kansallisella tasolla. Näin ollen komissio ei voi vielä tehdä tukea saavien ja tukea saamattomien yritysten välisiä vertailuanalyyseja.

Tavoitearvojen saavuttamatta jäämiseen ja pysyvyysvaatimusten noudattamatta jättämiseen perustuvia korjaavia toimenpiteitä ei sovellettu johdonmukaisesti

79

Tilintarkastustuomioistuin tutki, miten hallintoviranomaiset sovelsivat korjaavia toimenpiteitä, jos asetettuja tavoitearvoja ei saavutettu tai pysyvyysvaatimuksia ei noudatettu, koska myös tämä voi vaikuttaa siihen, missä määrin pysyviä tuloksia saavutettiin.

80

Hallintoviranomaiset määrittivät takaisinperintätoimia siltä varalta, että avustussopimuksissa asetettuja sitovia tavoitearvoja ei saavutettaisi tai että lakisääteisiä pysyvyysvaatimuksia ei noudatettaisi. Toimenpiteitä ei kuitenkaan sovellettu yhdenmukaisesti. Määrä, joka hankkeissa oli jäätävä tavoitearvoista, jotta korjaavia toimenpiteitä sovellettiin, vaihteli. Myös takaisin perityt määrät vaihtelivat toimenpideohjelmissa vahvistettujen sääntöjen mukaan.

81

Molemmat saksalaiset hallintoviranomaiset perivät varoja takaisin, jollei kaikkia sitovia tavoitteita (työpaikkojen luomisen tai säilyttämisen osalta) ollut saavutettu hankkeen päättymiseen mennessä.51 Tšekin ja Puolan hallintoviranomaiset olivat joustavampia: ne perivät varoja takaisin vain, jos tosiasiallisesti saavutettu arvo oli vähemmän kuin 95 prosenttia (Tšekki) tai 90 prosenttia (Puola) määritellystä sitovasta tavoitearvosta. Myös Italian viranomaiset perivät takaisin varoja hankkeilta, jotka eivät olleet saavuttaneet tavoitearvoja.

82

Myös takaisin perittävät määrät vaihtelivat kuitenkin huomattavasti toimenpideohjelmittain. Saksan ja Tšekin toimenpideohjelmissa määrät perittiin takaisin kokonaisuudessaan. Italian toimenpideohjelmissa takaisinperintä suhteutettiin omaisuuserien arvoon ja sen ajanjakson pituuteen, jonka ajan ne olivat olleet käyttämättä. Italian hallintoviranomainen sovelsi täysimääräistä takaisinperintää vain, jos kyseinen noudattamatta jättäminen oli huomattava lakisääteisen pysyvyysvaatimuksen rikkominen, jos työllisyystavoitteita ei saavutettu tai jos yritykset osallistuivat hankkeen rahoitukseen vähemmän kuin avustussopimuksessa oli sovittu.

83

Sitovat tavoitteet tai määräajat olivat usein neuvoteltavissa uudelleen. Tällaisissa tapauksissa hallintoviranomaiset sallivat, että ne neuvoteltiin uudelleen ennen toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päättymistä ottaen huomioon todennäköisesti saavutettavissa olleet arvot. Tämä oli perusteltua tietyissä tapauksissa esimerkiksi ulkoisissa tekijöissä tapahtuneiden muutoksen vuoksi. Vaarana on kuitenkin, että jos tällaista käytäntöä sovelletaan lähes pääsääntöisesti, sekä rahoitusta hakeneiden hankkeiden aiemmasta valinnasta että pysyvien tulosten saavuttamisesta tulee kyseenalaista.

84

Toisissa tapauksissa (esimerkiksi Tšekin alueellisessa toimenpideohjelmassa) avustussopimuksissa sallittiin tuetun omaisuuden siirtäminen kolmannelle osapuolelle ennen toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päättymistä, jos hallintoviranomainen oli hyväksynyt kyseisen siirron. Hallintoviranomaisen mukaan tällaisia siirtoja tapahtui vain vasta sen jälkeen, kun yritys, johon tuettu omaisuus siirrettiin, oli arvioitu perusteellisesti. Tällainen käytäntö aiheutti kuitenkin riskin, että yritys pääsisi hyötymään avustuksesta läpäisemättä tavallisia hankkeiden valintamenettelyjä.

ERI-rahastoista vuosille 2014–2020 annettuihin asetuksiin tehtiin joitakin parannuksia, joilla pyritään edistämään tulosten pysyvyyttä

85

Tilintarkastustuomioistuin tutki, kuinka hyvin komissio oli hyödyntänyt aiemmista ohjelmista saatuja kokemuksia ohjelmakautta 2014–2020 varten esittämissään ERI-rahastoja koskevissa lainsäädäntöehdotuksissa. Lisäksi arvioitiin, oliko komissio yksilöinyt yrityssektorin hankkeiden tulosten pysyvyyttä koskevia teknisiä ja organisointiin liittyviä rajoitteita sekä esimerkkejä hyvistä käytännöistä vuotta 2014 edeltäneeltä ajalta. Tilintarkastustuomioistuin tarkisti, oliko EU:n investointien pysyvyyden parantamiseen liittyvät muutokset otettu huomioon tätä tukialaa koskevissa toimintapoliittisissa asiakirjoissa ja säädöskehyksessä. Lisäksi selvitettiin, oliko komissio antanut alueellisille viranomaisille ohjeita siitä, miten pysyvyydestä saatuja kokemuksia hyödynnetään ERI-rahastojen ohjelmatyössä.

Sääntelykehystä on parannettu…

86

Suunnitellessaan ERI-rahastoja koskevia lainsäädäntöehdotuksia ohjelmakautta 2014–2020 varten komissio hyödynsi aiemmista tuotannollisiin investointeihin liittyvistä ohjelmista saatuja kokemuksia. ERI-rahastoista annettuihin asetuksiin tehtiin useita olennaisia muutoksia. Seuraavat Euroopan aluekehitysrahastosta annetun asetuksen ja yhteisiä säännöksiä koskevan asetuksen52 säännökset ovat selventäneet sääntelykehystä ERI-rahastoista rahoitettavien toimien pysyvyyden osalta ja vaikuttavat todennäköisesti tulosten pysyvyyden edistämiseen:

  • Vuodesta 2014 lähtien EAKR:sta on periaatteessa tuettu vain pk-yritysten tuotannollisia investointeja. Pk-yritysten oletetaan yleensä olevan muita yrityksiä enemmän varojen ja muun tuen, kuten neuvontapalvelujen, tarpeessa. Suuret yritykset voivat saada avustuksia vain investointeihin, jotka tehostavat tutkimusta, teknologian kehittämistä ja innovointia tai tukevat vähähiiliseen talouteen siirtymistä53.
  • Toimien pysyvyydeltä edellytettävän viisivuotisen ajanjakson alkamisajankohtaa on selvennetty. Se on nyt joko loppumaksun suorittamispäivä tai tarvittaessa päivämäärä, joka on määritelty valtiontukipäätöksessä. Tämä ei ollut aiemmin selvää, joten hallintoviranomaiset eivät soveltaneet alkamisajankohtaa yhdenmukaisesti.
  • Lakisääteisten pysyvyysvaatimusten noudattamatta jättämisen yhteydessä sovellettavien korjaavien toimenpiteiden osalta varojen takaisinperintä edellyttää nyt vain, että yksi seuraavista kolmesta ehdosta täyttyy (kun taas aiemmin kaikkien kolmen ehdon oli täytyttävä): a) tuotannollisen toiminnan lopettaminen tai sen siirtäminen ohjelma-alueen ulkopuolelle; b) infrastruktuurin omistussuhteissa tapahtunut muutos, joka hyödyttää aiheettomasti jotakin yritystä; tai c) huomattava muutos, joka vaikuttaa hankkeen luonteeseen, tavoitteisiin tai täytäntöönpanon edellytyksiin, mikä vaarantaisi sen alkuperäiset tavoitteet.
  • ERI-rahastoista saatu rahoitusosuus on maksettava takaisin, jos tuotannollinen toiminta siirretään EU:n ulkopuolelle kymmenen vuoden (eikä viiden vuoden) kuluessa loppumaksun suorittamisesta, paitsi jos tuensaaja on pk-yritys.54
87

Tilintarkastustuomioistuimen hiljattain tekemässä tarkastuksessa55 todettiin, että komissio ja jäsenvaltiot olivat yleensä onnistuneet laatimaan toimintalogiikaltaan aiempaa vakaampia toimenpideohjelmia eli määrittämään paremmin, mihin tukitoimilla pyritään (erityistavoitteet/tulokset) ja mitä keinoja on tarkoitus käyttää (tarvittava rahoitus, toteutettavat toimet ja odotetut tuotokset). On otettu käyttöön uusia sääntöjä, jotta tuloksellisuusindikaattoreita käytettäisiin entistä johdonmukaisemmin ja kattavammin pitkäkestoisten tulosten saavuttamisen mittaamiseen. Toimenpideohjelmissa on (teknistä apua ja pk-yrityksiä koskevaan EU:n aloitteeseen liittyviä ohjelmia lukuun ottamatta) määriteltävä kullekin toimintalinjalle tuloskehys, joka muodostuu toimenpideohjelmissa vahvistetuista indikaattoreista56, joista useimmat on jo määritelty asiaankuuluvassa asetuksessa.

…mutta edelleen on puutteita

88

Ohjelmakauden 2014–2020 sääntelykehyksessä on uusi piirre, joka saattaa vaikuttaa EU:n rahoittaman yritystukitoiminnan tuloksellisuuteen: vaatimus, jonka mukaan toimenpideohjelmien on täytettävä joukko ennakkoehtoja57. Ennakkoehdot ovat ennalta määriteltyihin kriteereihin perustuvia, yhteisiä säännöksiä koskevassa asetuksessa vahvistettuja ehtoja, jotka ovat välttämättömiä ennakkoedellytyksiä EU:lta saatavan rahoituksen vaikuttavalle ja tehokkaalle käytölle kaikkien ERI-rahastojen osalta. Laatiessaan toimenpideohjelmia ohjelmakaudelle 2014–2020 jäsenvaltioiden oli arvioitava, täyttyivätkö nämä ehdot.

89

Täyttääkseen pk-yritysten kilpailukyvyn parantamista koskevaan ennakkoehtoon 3 liittyvät vaatimukset kansallisten viranomaisten oli toteutettava eritystoimenpiteitä yrittäjyyden edistämisen tukemiseksi ottaen huomioon myös eurooppalaisia pk-yrityksiä tukevan Small Business Act -aloitteen58 tavoitteet ennen kuin niille osoitettiin ERI-rahastojen varoja yritysten tukemiseen. Joidenkin näistä toimista on tarkoitus vaikuttaa myönteisesti yrittäjyyden organisointiin ja siten myös yritysten elinikään ja pitkäkestoisiin tuloksiin. Koska ohjelmakauden alkamisesta oli kulunut tarkastuksen ajankohtana vasta kolme vuotta, toimien välitöntä vaikutusta tulosten pysyvyyteen ei voitu kuitenkaan vielä osoittaa.59

90

Lainsäädäntävallan käyttäjät eivät kuitenkaan hyväksyneet komission ehdottamaa uutta ennakkoehtoa, joka koski maksuviivästysdirektiivin60 täytäntöönpanoa ja joka olisi voinut vaikuttaa merkittävästi pk-yritysten selviytymisasteeseen.

91

Ohjelmakauden 2014–2020 toimenpideohjelmien jäsentelytapa johti siihen, että seurantaa edellyttävien, tuotoksia ja tuloksia mittaavien tuloksellisuusindikaattoreiden lukumäärä kasvoi merkittävästi. Tilintarkastustuomioistuin suositteli erityiskertomuksessaan nro 2/201761, että tuloksellisuutta koskevaa terminologiaa yhdenmukaistettaisiin tuotosten ja tulosten määritelmien osalta.

92

Lisäksi eräässä toisessa tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomuksessa62 todetaan, että valtaosa indikaattoreista, joiden perusteella suoritusvaraus kohdennetaan, liittyy tuotoksiin (57 prosenttia) ja täytäntöönpanon avainkohtiin (9 prosenttia) tai on taloudellisia indikaattoreita (33 prosenttia). Näin ollen kauden 2014–2020 tuloskehyksessä keskitytään periaatteessa edelleen varojen käyttöön ja hankkeen tuotoksiin, mutta ei tulosten saavuttamiseen.

93

Laatiessaan uutta sääntelykehystä komissio ei voinut hyödyntää yrityksille (sekä suurille että pk-yrityksille) ohjelmakaudella 2007–2013 EAKR:sta myönnettyä tukea koskevien jälkiarviointien tuloksia, koska kertomukset julkaistiin vasta alkuvuodesta 2016. Lukuun ottamatta Euroopan parlamentin teettämää tutkimusta63, jossa keskityttiin pitkälti oikeudellisiin näkökohtiin, tilintarkastustuomioistuimen tiedossa ei ole ollut muita merkittäviä lähteitä (esimerkiksi kansallisten viranomaisten tekemiä tutkimuksia tai muita arviointeja), joissa käsiteltäisiin EAKR:sta tuotannollisiin investointeihin myönnettyä tukea ja joita olisi käytetty uusien ERI-rahastoja koskevien asetusten suunnitteluun. Ohjelmakautta 2014–2020 varten annetut asetukset laadittiin siksi kaiken kaikkiaan ilman arviointitutkimuksista saatuja riittäviä tietoja.

94

Komissio ei ole ottanut käyttöön muita erityistoimenpiteitä, joilla edistettäisiin ERI-rahastoista alueilla rahoitettavien tuotannollisten investointihankkeiden pysyvyyttä. Uuteen säädöskehykseen ei edelleenkään sisälly säännöksiä, joiden mukaan hallintoviranomaisten olisi luotava seurantamenettelyt, joiden avulla olisi erityisesti mahdollista kerätä pysyvyyttä koskevia luotettavia tietoja. Komissio ei ole myöskään antanut hallintoviranomaisille tai tuensaajille tätä asiaa koskevia relevantteja ohjeita uutta ohjelmakautta varten.

Johtopäätökset ja suositukset

95

Tilintarkastustuomioistuin toteaa kaiken kaikkiaan, että vaikka valtaosassa tarkastetuista hankkeista oli saatu aikaan pysyviä tuloksia vuosina 2000–2013, tulosten pysyvyyttä ei painotettu riittävästi EAKR:sta eurooppalaisten yritysten tuotannollisiin investointeihin myönnetyn tuen hallinnoinnissa. Viidenneksessä tarkastetuista hankkeista tulokset eivät tämän vuoksi olleet pysyviä. Tilintarkastustuomioistuin havaitsi puutteita toimenpideohjelmien ohjelmatyössä sekä tarkastettujen hankkeiden valinta-, seuranta- ja arviointivaiheissa.

96

EU:n lainsäädännön mukaiset pysyvyysvaatimukset täyttyivät kaikissa tarkastetuissa hankkeissa, erityisesti vaatimus, jonka mukaan tuensaajien on säilytettävä hankittu omaisuus alkuperäisellä sijaintipaikalla toimien pysyvyydeltä edellytettävän viiden tai kolmen vuoden ajanjakson ajan. Tuensaajayrityksissä ei havaittu huomattavia muutoksia tai omistussuhteissa tapahtuneita muutoksia, eivätkä ne olleet lopettaneet taloudellista toimintaansa tai siirtäneet sitä muualle. Tarkastetut hankkeet olivat yleensä tuottaneet tavoitellut tuotokset. Useimmiten tuotoksia käytettiin toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päättymiseen asti (ks. kohdat 2023).

97

Tarkastettujen hankkeiden välittömät tulokset liittyivät useimmiten työpaikkojen luomiseen, rahoituksen ja lainojen saannin paranemiseen sekä tuotannon ja tuottavuuden lisääntymiseen. Useimmat tarkastetuista hankkeista tuottivat odotetut välittömät tulokset edelleen tarkastuksen ajankohtana. Tilintarkastustuomioistuin totesi kuitenkin, että lähes puolessa tarkastetuista hankkeista pysyvyyttä ei ollut mahdollista arvioida kattavasti toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päättyessä. Useimmat hallintoviranomaiset kiinnittivät huomiota vain työpaikkojen luomiseen eikä tuloksia seurattu eikä niistä raportoitu riittävästi hankkeen päättymisen jälkeen. Näin ollen saatavilla oli niukasti relevantteja tietoja siitä, missä määrin tuloksia oli saavutettu ja kuinka pysyviä ne olivat (ks. kohdat 2631). Hankkeiden päättymiseen mennessä saavutetut tulokset eivät säilyneet viidenneksessä hankkeista toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson loppuun asti tai ne hävisivät pian sen jälkeen (ks. kohdat 3238).

98

Välilliset tulokset, kuten tietämyksen kehittäminen, verkostoituminen korkea-asteen oppilaitosten kanssa, paikallisten verotulojen lisääminen ja alueille koituvat hyödyt, asetettiin harvoin etusijalle (ks. kohdat 4043).

99

Pysyvät hanketulokset jäivät saavuttamatta lukuisista eri syistä. Joissakin tapauksissa syyt olivat selvästi sellaisia, etteivät tuensaajat voineet vaikuttaa niihin; tilanteeseen vaikuttivat esim. ulkoiset tekijät, kuten talouskriisi, tai hallinnointiin liittyvät puutteet. Toisissa tapauksissa taas pysymättömyys johtui siitä, ettei pysyvyyteen kiinnitetty riittävästi huomiota EU:n varojen hallinnoinnin eri tasoilla.

100

Tuotannollisista investoinneista saatavien pitkäkestoisten tulosten saavuttamista ei edistetty hankkeiden kannalta vaikuttavalla tavalla niiden perustana olevissa toimenpideohjelmissa tai muissa relevanteissa alueellisissa strategia-asiakirjoissa. Pitkäkestoisten tulosten saavuttamista ei asetettu etusijalle. Eri aloilla toimivien ja erikokoisten yritysten erityistarpeita (markkinoiden toimintapuutteita) ei määritetty asianmukaisesti. Tämä johti nollavaikutuksesta aiheutuvan menetyksen riskeihin ohjelmissa. EU:n osallistuminen ei yleensä varmistanut pysyvämpiä tuloksia (ks. kohdat 4659).

Suositus 1 – Edistetään tulosten pysyvyyttä

  1. Jäsenvaltioiden olisi edistettävä toimenpideohjelmien ohjelmatyövaiheessa sitä, että EAKR:sta rahoitettavista tuotannollisista investoinneista saadaan pysyviä tuloksia esimerkiksi
    • kiinnittämällä nykyistä enemmän huomiota pysyvien tulosten saavuttamiseen kohdistuvien riskien tunnistamiseen ja vähentämiseen
    • analysoimalla nykyistä paremmin erityyppisten yritysten tarpeita, kuten julkisen rahoituksen tarpeita, jotta voidaan välttää nollavaikutuksesta aiheutuva menetys.

    Toteuttamisen tavoiteajankohta: vuoden 2020 jälkeistä kautta koskevien toimenpideohjelmien laadinnan yhteydessä.

  2. Komission olisi toimenpideohjelmien hyväksymisprosessin yhteydessä arvioitava erityisesti, miten jäsenvaltiot käsittelevät tuotosten ja tulosten pysyvyyteen liittyviä kysymyksiä.

    Toteuttamisen tavoiteajankohta: vuoden 2020 jälkeistä kautta koskevien toimenpideohjelmien hyväksymisprosessin aikana.

101

Hankevalinnan osalta todettiin, ettei valintaperusteissa oteta riittävästi huomioon sitä, että EAKR:sta rahoitettavilla hankkeilla on saavutettava pitkäkestoisia tuloksia, otettava käyttöön innovatiivisia teollisia prosesseja tai maksimoitava hankkeiden taloudelliset vipuvaikutukset. Riskiä siitä, että yritykset voivat saada EU:n rahoitusta, vaikka ne pystyisivät toteuttamaan hankkeen ilman tällaista lisärahoitusta tai vähemmällä lisärahoituksella, ei vähennetty asianmukaisesti (ks. kohdat 6167).

Suositus 2 – Otetaan pysyvyys huomioon valintamenettelyissä

Jäsenvaltioiden olisi parannettava hankkeiden valintamenettelyjään ja -perusteitaan, jotta voidaan ottaa huomioon nollavaikutuksesta aiheutuvan menetyksen riski ja jotta tuetaan vain sellaisia tuotannollisia investointihankkeita, joista voidaan saada asianmukaisia pitkäkestoisia tuloksia.

Toteuttamisen tavoiteajankohta: seuraavien valintamenettelyjen valmistelun yhteydessä.

102

Hallintoviranomaiset eivät kiinnittäneet riittävästi huomiota tulosten pysyvyyden mittaamiseen. Kaikki hallintoviranomaiset eivät määritelleet asianmukaisia indikaattoreita, joilla olisi mitattu EU:n osarahoittamien tukitoimien tuloksellisuutta ja tuloksia pitkällä aikavälillä. Kun asiaankuuluvia indikaattoreita määriteltiin, niillä mitattiin yleensä vain yhtä hankkeilla tuotettujen hyötyjen näkökohtaa; asetettujen tavoitearvojen saavuttaminen ei ollut pakollista tai indikaattoreita ei käytetty yhdenmukaisesti tuloksellisuuden mittaamiseen. Tämän vuoksi viranomaiset eivät saaneet arvokasta tietoa hankkeiden ja koko ohjelmien tulosten pysyvyydestä (ks. kohdat 6971).

103

Hallintoviranomaisten toteuttama, tuotoksiin perustuva hanketäytäntöönpanon seuranta oli yleensä asianmukaista, kun taas tulosten seuranta ja raportointi hankkeen päättyessä ja toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson aikana oli useimmiten heikkoa. Tämä johtui osittain tuloksellisuusindikaattoreiden heikosta käytöstä ja osittain seuranta- ja raportointimenettelyjen puuttumisesta tai niiden epäjohdonmukaisesta soveltamisesta. Pitkäkestoisia tuloksia ei seurattu. Tarkastuksen kohteena olleissa toimenpideohjelmissa ei teetetty erityisiä jälkiarviointeja. Myöskään komissio ei tehnyt erityisiä tarkastuksia tai tutkimuksia, jotka olisivat koskeneet EU:n rahoittamien investointien pysyvyyttä (ks. kohdat 7278).

Suositus 3 – Painotetaan pysyvyyttä seurannassa ja raportoinnissa

Jäsenvaltioiden olisi huolehdittava asianmukaisesta ja johdonmukaisesta seurannasta ja raportoinnista

  • käyttämällä ennalta määriteltyjä ja asiaankuuluvia indikaattoreita tuotosten ja tulosten mittaamiseen sekä pitkäkestoisten tulosten mittaamiseen toimenpideohjelmien tasolla pitämällä kuitenkin samalla indikaattoreiden määrä hallittavissa olevalla tasolla
  • luomalla hankkeen päättyessä ja koko toimien pysyvyydeltä edellytettävän ajanjakson ajan käytettäviä seuranta- ja raportointimenettelyjä, jotka olisi kuvailtava avustussopimuksissa
  • parantamalla asiaankuuluvien tietojen keräämistä ja käyttöä.

Toteuttamisen tavoiteajankohta: käynnissä olevissa hankkeissa mahdollisimman pian ja myöhemmissä hankkeissa valintamenettelyjen valmistelun yhteydessä.

Suositus 4 – Otetaan pysyvyys huomioon arvioinneissa

Komission ja jäsenvaltioiden olisi varmistettava, että toimenpideohjelmien tai EU:n tasolla suoritettavissa jälkiarvioinneissa käsitellään systemaattisemmin eri näkökohtia, jotka liittyvät saavutettujen tulosten pysyvyyteen toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päättyessä ja sen jälkeen. Arviointien tuloksia olisi hyödynnettävä suunniteltaessa EU:n tulevia yritystukijärjestelmiä.

Toteuttamisen tavoiteajankohta: tulevien jälkiarviointien yhteydessä.

104

Avustussopimuksiin ei sisällytetty järjestelmällisesti korjaavia toimenpiteitä koskevia määräyksiä, joita olisi sovellettu, kun odotettuja tuloksia ei saavuteta hankkeiden päättymiseen mennessä ja/tai toimien pysyvyydeltä edellytettävän ajanjakson päättyessä. Jos näitä seikkoja koskevia määräyksiä oli, niitä sovellettiin epäjohdonmukaisesti ja eriasteisella joustavuudella eri toimenpideohjelmiin (ks. kohdat 8084).

Suositus 5 – Sovelletaan selkeitä korjaavia toimenpiteitä johdonmukaisesti

  1. Komission olisi varmistettava, että jäsenvaltiot soveltavat selkeitä korjaavia toimenpiteitä sekä takaisinperintäjärjestelyjä johdonmukaisesti tapauksissa, joissa hankkeet eivät ole EU:n lainsäädäntöön perustuvien pysyvyysvaatimusten mukaisia.

    Toteuttamisen tavoiteajankohta: välittömästi.

  2. Jos jäsenvaltiot ovat asettaneet hankkeille sitovia tavoitearvoja, niiden olisi määritettävä selkeät korjaavat toimenpiteet ja sovellettava niitä johdonmukaisesti.

    Toteuttamisen tavoiteajankohta: mahdollisimman pian ja ennen vuoden 2019 loppua.

Tilintarkastustuomioistuimen II jaosto on tilintarkastustuomioistuimen jäsenen Iliana Ivanovan johdolla hyväksynyt tämän kertomuksen Luxemburgissa 7. helmikuuta 2018 pitämässään kokouksessa.

Tilintarkastustuomioistuimen puolesta

Klaus-Heiner LEHNE
presidentti

Liitteet

Liite I

EAKR:sta tuotannollisiin investointeihin vuosille 2000–2020 osoitetut määrärahat jäsenvaltioittain

(miljoonaa euroa)

2000–2006 2007–2013 2014–2020 Yhteensä
Tuki suurille yrityksille Tuki pk-yrityksille Muu yritystuki Tuki pk-yrityksille Tuki suurille yrityksille Tuki pk-yrityksille
AT 181 297 297 28 137 260 1 200
BE 80 259 319 70 168 355 1 250
BG 474 96 250 749 1 568
CY 12 77 1 22 112 225
CZ 30 193 1 902 390 1 325 1 882 5 722
DE 905 3 973 3 455 665 1 894 3 133 14 025
DK 8 29 70 43 88 109 347
EE 2 19 165 103 228 425 943
ES 1 183 2 878 3 128 718 2 313 3 489 13 709
FI 81 389 235 139 290 278 1 413
FR 252 1 225 729 427 849 1 553 5 035
GR 150 1 308 3 171 1 870 859 1 441 8 799
HR 28 38 382 992 1 440
HU 30 189 3 005 421 4 223 7 868
IE 88 55 481 35 80 738
IT 710 4 093 2 863 2 177 2 870 3 755 16 469
LT 19 42 333 336 518 458 1 707
LU 0 0 1 0 3 5
LV 39 89 385 157 122 320 1 113
MT 1 28 12 30 46 117
NL 6 221 83 116 192 228 846
PL 144 561 7 950 1 122 3 678 10 424 23 879
PT 874 1 419 4 192 472 2 142 4 152 13 250
RO 1 491 221 575 849 3 136
SE 1 365 247 180 234 371 1 398
SI 9 33 162 245 231 592 1 272
SK 6 15 487 131 972 1 058 2 668
UK 173 4 079 1 323 775 1 064 2 595 10 009
EAY 28 497 123 266 1 160 673 2 748
Yhteensä 4 913 22 276 36 777 11 280 23 051 44 602
Kaikki yhteensä 27 189 48 056 67 653 142 898

Huomautus: Ohjelmakaudella 2007–2013 muu yritystuki sisältää seuraavat tukitoimikoodit: edistyneet tukipalvelut yrityksille ja yritysryhmille (05), investointi suoraan tutkimukseen ja innovointiin liittyviin yrityksiin (07) sekä muu investointi yrityksiin (08).

Tarkastuksen kohteena olleet maat on merkitty vihreällä.

EAY tarkoittaa alueellisen tai rajatylittävän yhteistyön ohjelmaa.

Lähde: Euroopan komissio.

2000–2006: Infoview

2007–2013: http://ec.europa.eu/regional_policy/sources/docgener/evaluation/pdf/expost2013/wp13_2_db_nuts3_ae.xlsx

2014–2020: https://cohesiondata.ec.europa.eu/dataset/ESIF-2014–2020-categorisation-ERDF-ESF-CF/9fpg-67a4

Liite II

Toimintalogiikka – EAKR:sta rahoitettavien tuotannollisten investointihankkeiden tulosten pysyvyys

Lähde: Euroopan tilintarkastustuomioistuin asiaankuuluvien EU:n ohjelmien analyysin perusteella.

Liite III

Tietoa tarkastetuista hankkeista – hanketuotosten ja -tulosten saavuttaminen ja pysyvyys

Hankkeen nro Jäsenvaltio/
toimenpideohjelma (TPO)
Hankkeen talousarvio
(miljoonaa euroa, noin)
Kansallinen osarahoitus
(miljoonaa euroa, noin)
EAKR
(miljoonaa euroa, noin)
Hankkeen päättymisajankohta Lakisääteisen toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päättymisajankohta1 Merkittävimmät hanketuotokset Tuotokset tuotettu täysin hankkeen päättymiseen mennessä? Tuotetut tuotokset olemassa ja käytössä toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päättymiseen asti? Tuotetut tuotokset olemassa ja käytössä tarkastuksen ajankohtana? Tärkeimmät suunnitellut välittömät tulokset, joilla mitattiin hankkeen saavutuksia Tulokset saavutettu hankkeen päättymiseen mennessä? Tulokset säilyneet toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päättymiseen asti? Tulokset pysyviä tarkastuksen ajankohtana? Tuensaajan tuleva taloudellinen tilanne ei ole vaarassa?
(tarkastuksen ajankohtana arvioituna)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 AT/Burgenlandin TPO 2000–2006 46,4 1,8 12,1 marraskuu 2008 marraskuu 2013 Aurinkokennojen tuotantolaitos Luodaan 113 uutta työpaikkaa (tavoite pienennettiin myöhemmin 90 työpaikkaan) ja 140 uutta työpaikkaa vuoden 2009 loppuun asti. Ei muita tulosindikaattoreita.
Toiminta lopetettiin ulkoisten tekijöiden vuoksi.
2 1,4 0,2 0,4 maaliskuu 2008 marraskuu 2013 Toimistorakennus ja tutkimushalli teknologiakeskukseen Ei tulosindikaattoreita. x x
3 13,0 0,8 2,5 toukokuu 2008 toukokuu 2013 Muovipullojen kierrätyslaitos Luodaan 34 uutta työpaikkaa.
Ei muita tulosindikaattoreita.
x x
4 1,0 0,07 0,1 maaliskuu 2008 marraskuu 2012 Jauhemaalausjärjestelmä ja sähköstaattinen järjestelmä metalliosien tuotantoa varten Säilytetään 45 työpaikkaa (joista 4 uusia).
Ei muita tulosindikaattoreita.
x x
5 15,9 1,2 2,9 joulukuu 2007 helmikuu 2006 Rotaatiopainokone offsetpainoyritykseen Säilytetään 168 työpaikkaa.
Ei muita tulosindikaattoreita.
x x
6 14,5 1,1 1,8 joulukuu 2007 lokakuu 2012 Painokone, liimasidontakone ja muita koneita offsetpainoyritykseen Säilytetään työpaikkoja. Yritys suunnitteli vähentävänsä työpaikkojen määrää 243:sta 229:ään uudelleenorganisoinnin vuoksi. x x
7 CZ (alueellinen)
2007–2013
0,5 0,1 0,2 maaliskuu 2009 huhtikuu 2014 Hotellin uudelleenrakentaminen ja laajentaminen sekä uusien palvelujen tarjoaminen – uusien tai uudelleen rakennettujen vuodepaikkojen kokonaismäärä, uusien sertifioitujen majoitustilojen määrä jne. Uusien työpaikkojen määrä: 2.
8 2,9 0,2 0,8 syyskuu 2009 tammikuu 2015 Hotellin rakentaminen – uusien tai uudelleen rakennettujen vuodepaikkojen kokonaismäärä, uusien sertifioitujen majoitustilojen määrä jne. Matkailualan uusien työpaikkojen määrä: 17, ympäristövaurioalueen elpyminen.
9 CZ / temaattinen TPO (yritykset ja innovointi) 2007–2013 0,5 0,1 0,2 lokakuu 2010 lokakuu 2013 Hydrauliikka-alan tuotteiden valmistukseen tarvittavan laitteiston parantaminen – yhteensä 11 erilaisen koneen hankinta Ei suunniteltuja sitovia tuloksia (liiketoimintasuunnitelman mukaan 4 uutta työpaikkaa). x x
10 CZ / temaattinen TPO (yritykset ja innovointi) 2007–2013 0,5 0,1 0,2 joulukuu 2009 joulukuu 2012 Yrityksen tieto- ja viestintätekniikkakapasiteetin laajentaminen: laitteistojen ja ohjelmistojen hankinta Ei suunniteltuja sitovia tuloksia (liiketoimintasuunnitelman mukaan 1 uusi työpaikka). x x
Ulkoiset tekijät
11 0,2 0,1 0,1 lokakuu 2010 lokakuu 2013 Energiansäästötoimenpiteet: uusi säädettävä kattilahuone, kaasulämmityslaitteistot ja uudet lämmönjakelujärjestelmät, lämpimän käyttöveden aurinkolämmitys Energiansäästö.
12 1,0 0,1 0,3 kesäkuu 2010 kesäkuu 2013 Uudet koneet vasta kehitettyjen rekuperaattoreiden tuotantoa varten Ei suunniteltuja sitovia tuloksia. x x
13 3,7 0,2 1,3 syyskuu 2011 syyskuu 2014 Lääkkeiden kehittämiskeskuksen perustaminen – rakennuksen kunnostaminen, laboratorion perustaminen ja laitteiston hankinta Ei suunniteltuja sitovia tuloksia. x x
14 1,4 0,1 0,5 maaliskuu 2011 maaliskuu 2014 Pk-yrityksen koulutuskeskuksen rakentaminen – rakentaminen, yksittäisten koulutushuoneiden laitteistojen hankinta Ei suunniteltuja sitovia tuloksia. x x
15 0,4 0,1 0,2 kesäkuu 2010 kesäkuu 2013 Teräsastioita valmistavan pk-yrityksen tuotantohallin rakentaminen Ei suunniteltuja sitovia tuloksia (hakemuksen mukaan 2 suunniteltua työpaikkaa). x x
16 DE / Ala-Saksin TPO 2007–2013 1,1   0,3 huhtikuu 2009 huhtikuu 2014 Lihatuotteiden tuotantopaikan laajentaminen hankkimalla täysin varustettu tuotantolaitos Luodaan 16 uutta pysyvää työpaikkaa.
Investointeja valmistusteollisuuden omaisuuteen.
17 10,0 0,5 1,1 tammikuu 2011 tammikuu 2016 Täysin varustetun vegaanituotteiden tuotantopaikan osto Säilytetään 61 pysyvää työpaikkaa.
Investointeja valmistusteollisuuden omaisuuteen.
18 DE / Saksin TPO 2007–2013 0,3 0 0,1 toukokuu 2009 toukokuu 2014 Sepän tuotantohallin laajentaminen Aurinkosähköjärjestelmän, koneiden ja toimistotilojen hankinta Luodaan 1 uusi pysyvä työpaikka.
19 21,6 1,3 4,1 lokakuu 2013 lokakuu 2018 Saniteettilaitteiden tuotantopaikan laajentaminen; tuotantohallin rakentaminen sekä koneiden ja laitteiden hankinta Luodaan 57 uutta pysyvää työpaikkaa.
20 6,2 1,4 1,4 helmikuu 2012 helmikuu 2017 Hydrauliikka-alan uusien tuotteiden uusi testauspaikka; hallin rakentaminen sekä koneiden ja muiden laitteiden hankinta Luodaan 18 uutta pysyvää työpaikkaa.
21 1,1 0,1 0,3 joulukuu 2010 joulukuu 2015 Muovimateriaaleista autoteollisuudelle ja muille teollisuudenaloille valmistettavien osien tuotantolaitoksen laajentaminen; uusi halli sekä koneiden ja muiden laitteiden hankinta Luodaan 4 uutta työpaikkaa (3 pysyvää työpaikkaa ja 1 ammatillisen koulutuksen paikka).
22 DE / Saksin TPO 2007–2013 7,1 1,4 1,4 kesäkuu 2012 kesäkuu 2017 Olemassa olleen tuotantopaikan laajentaminen ja uuden tuotantopaikan rakentaminen lihatuotteiden tuotantoa varten Luodaan 71 uutta pysyvää työpaikkaa.
23 2,7 0,6 0,9 syyskuu 2012 syyskuu 2017 Laitoksen monipuolistaminen/laajentaminen teollisuuskalvojen kehittämistä ja valmistusta varten; uusi halli sekä koneiden ja muiden laitteiden hankinta Säilytetään 44 työpaikkaa (42 pysyvää työpaikkaa ja 2 ammatillisen koulutuksen paikkaa).
24 2,3 0,4 1,1 tammikuu 2011 tammikuu 2016 Lääketieteellisissä hoidoissa ja pintamateriaalien analyysissa käytettävien suurivarauksellisten ionien luomiseen ja käyttöön tähtäävä T&K-toiminta Säilytetään 5 T&K-toimintaan liittyvää työpaikkaa (hanketulosten hyödyntämisen yhteydessä odotettiin luotavan 25 työpaikkaa, joita ei ollut syntynyt vielä kesäkuuhun 2016 mennessä).
25 IT / PON R&C 2007–2013 4,6 2,7 1,0 marraskuu 2004 marraskuu 2009 Prototyyppilaitoksen luominen viruksia torjuvaan kalvoon liittyvää tutkimus- ja kokeilutoimintaa varten Luodaan 4 uutta työpaikkaa. Useita suunniteltuja muita kuin sitovia tuloksia. x x
26 9,8 3,3 3,5 helmikuu 2008 helmikuu 2013 Virtuaalitodellisuuden laboratorion käsittävän laskennallisen tekniikan keskuksen perustaminen sekä asiaan liittyvän tutkimus- ja koulutusohjelman luominen Ei suunniteltuja sitovia tuloksia.
Useita suunniteltuja muita kuin sitovia yleisiä tuloksia.
x x
27 6,4 2,2 2,2 helmikuu 2010 helmikuu 2015 Laboratorio OLED-valojen prototyyppien valmistamiseksi Ei suunniteltuja sitovia tuloksia (useita suunniteltuja muita kuin sitovia tuloksia, kuten 20 uutta työpaikkaa). x x
28 2,2 1,5 0,5 joulukuu 2009 kesäkuu 2019 Pakasteiden tuotantokeskus Ei suunniteltuja sitovia tuloksia (useita suunniteltuja muita kuin sitovia tuloksia, kuten 26 uutta työpaikkaa). x x
29 IT / Apulian alueellinen TPO (POR Puglia) 2000–2006 25,1 8,3 8,3 kesäkuu 2008 kesäkuu 2013 Rotaatiopainokone ja uusi sidontalinja Luodaan 16 uutta työpaikkaa. Useita suunniteltuja muita kuin sitovia tuloksia, joista osa oli yleisiä ja ilman määrällistä tavoitearvoa. x x
30 26,2 5,4 5,4 syyskuu 2008 syyskuu 2013 Lasipakkausten tuotantolinja Luodaan 16 uutta työpaikkaa.
Useita suunniteltuja muita kuin sitovia tuloksia.
x x
31 5,4 1,5 1,5 kesäkuu 2008 kesäkuu 2013 Teollisuusrakennusten ja niihin liittyvän infrastruktuurin suunnittelu ja rakentaminen ilma-aluksissa käytettävien laitteiden valmistusta varten; laadunvalvontalaitteisto Luodaan 12 uutta työpaikkaa.
Useita suunniteltuja muita kuin sitovia tuloksia.
x x
32 0,1 0,02 0,02 kesäkuu 2006 kesäkuu 2011 Kampaamon ja solariumin laitteet Ei suunniteltuja sitovia tuloksia.
Useita suunniteltuja muita kuin sitovia tuloksia, kuten 1 uusi työpaikka.
x x
33 PL / alakohtainen TPO (yritysten kilpailukyvyn parantaminen) 2004–2006 16,6 3,3 5,0 syyskuu 2011 syyskuu 2016 Puuhiilen tuotantolaitos ja sähköntuotantolaitos Työpaikkojen määrän nettolisäys: 125.
Uudet tuotteet,
tuotteiden arvo,
puuhiilen tuotanto
jne.
34 PL / alakohtainen TPO (yritysten kilpailukyvyn parantaminen) 2004–2006 0,6 0 0,3 marraskuu 2007 marraskuu 2012 Integroitu hallintajärjestelmä eri tarkoituksiin käytettävien valaisimien tuotantoa varten Luodaan 10 uutta työpaikkaa.
Tulojen kasvu: 50 %
Uusia tuotteita: 6
Liikevaihdon kasvu: 6 %
Energiatehokkuuden paraneminen: 0,02
35 2,3 0,3 0,8 elokuu 2007 elokuu 2012 Biomassasta sähköä tuottavien laitteiden asentaminen ja polttoainevarastot Rikkidioksidi-, hiilidioksidi- ja hiukkaspäästöjen väheneminen; kaatopaikalle sijoitettavan jätteen määrän väheneminen.
Ulkoiset tekijät
36 8,5 1,28 2,9 maaliskuu 2008 maaliskuu 2013 Vanhentuneista ampumatarvikkeista peräisin olevan jätteen kierrätyslaitos ja jätetuotteiden varastokatokset Luodaan 20 uutta työpaikkaa.
Prosessoinnin aikana syntyvä vaarallinen jäte.
37 0,3 0 0,1 toukokuu 2008 toukokuu 2013 Suunnittelu- ja tuotantolaitteisto autonosia ja leluja valmistavaan yritykseen Luodaan 27 uutta työpaikkaa. Uudet tuotteet, uudet palvelut, hankkeesta kertyvän tuotannon arvo jne.
38 0,6 0 0,2 huhtikuu 2008 huhtikuu 2013 Tuotantohalli ja koneita rakentamisessa käytettävien betonituotteiden valmistusta varten Luodaan 5 uutta työpaikkaa. Uudet sopimuskumppanit, uudet tuotteet,
tulojen kasvu,
toimintakustannusten väheneminen jne.
39 93,8 0 11,2 helmikuu 2009 helmikuu 2014 Koksin tuotantolaitteistot: koksipatteri, hiilitorni, jäähdytystorni, järjestelmä, jolla hiilipöly poistetaan patterista, tietojärjestelmät Työpaikkojen säilyttäminen,
tuotantokapasiteetin lisäys,
päästövähennykset.
40 0,5 0,08 0,2 kesäkuu 2008 kesäkuu 2013 Kemikaalien valmistuslaitteistot: suuttimet, pumput, valvonta- ja mittauslaitteet Luodaan 4 uutta työpaikkaa. Päästövähennykset.
41 35,1 1,3 4,2 syyskuu 2008 syyskuu 2013 Savukaasujen rikinpoistoyksikkö sähköntuotantoyritykseen Rikkidioksidi- ja hiukkaspäästöjen väheneminen.

1EU:n ja kansallisessa lainsäädännössä asetettujen pysyvyysvaatimusten mukaan.

Selitykset: Ks. liite IV.

Lähde: Euroopan tilintarkastustuomioistuimen analyysi tarkastuksen aikana kerättyjen tietojen perusteella.

Liite IV

Liitteeseen III liittyvät selitykset

  Tuotokset tuotettu täysin hankkeen päättymiseen mennessä? Tuotetut tuotokset olemassa ja käytössä toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päättymiseen asti? Tuotetut tuotokset olemassa ja käytössä tarkastuksen ajankohtana? Tulokset saavutettu hankkeen päättymiseen mennessä? Tulokset säilyneet toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päättymiseen asti? Tulokset pysyviä tarkastuksen ajankohtana? Arvioidut tuensaajan taloudellisen tilanteen näkymät (tarkastuksen ajankohtana)

Hyvä

Tuotokset tuotettu suunnitellun mukaisesti. Yhteisrahoitettu omaisuus oli olemassa ja käytössä toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päättymiseen asti. Yhteisrahoitettu omaisuus oli olemassa ja käytössä. Tulokset saavutettu suunnitellun mukaisesti. Arviointi perustui riittäviin ja luotettaviin tuloksellisuusindikaattoreihin. Tulokset olivat olemassa toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson loppuun asti: hanke tuotti asianmukaisen rahoitukseen liittyvän ja taloudellisen tuoton suhteessa kustannuksiin; lisäsi tuotantoa, tuottavuutta, työllisyyttä, kilpailukykyä ja yrittäjyyttä; edisti innovointia. Tulokset olivat olemassa: hanke tuotti asianmukaisen rahoitukseen liittyvän ja taloudellisen tuoton suhteessa kustannuksiin; lisäsi tuotantoa, tuottavuutta, työllisyyttä, kilpailukykyä ja yrittäjyyttä; edisti innovointia. Tuensaajan toiminta oli kannattavaa, ja tulevaisuudennäkymät olivat myönteiset.

Kohtalainen

Tuotokset tuotettu, mutta ei täysimääräisesti suunniteltuun verrattuna. Yhteisrahoitettu omaisuus oli olemassa ja käytössä toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päättymiseen asti, mutta ei täydellä kapasiteetilla. Yhteisrahoitettu omaisuus oli olemassa ja käytössä, mutta ei täydellä kapasiteetilla. Tulokset saavutettu, mutta ei täysin suunnitelman mukaisesti. Tulokset olivat olemassa toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson loppuun asti vain osittain (tuotanto, tuottavuus ja työpaikat vähenivät hankkeen päättyessä vallinneeseen tilanteeseen verrattuna). Tulokset olivat olemassa vain osittain (tuotanto, tuottavuus ja työpaikat vähenivät hankkeen päättyessä vallinneeseen tilanteeseen verrattuna). Tulevaan toimintaan liittyviä riskejä (esimerkiksi velkojen uudelleenjärjestely tai vajeen tasapainottaminen, tulevat liiketoimintamahdollisuudet olivat riippuvaisia muiden hankkeiden lopputuloksesta tai niiden mahdollisuuksista tuottaa lisäpääomaa).

Huono/toiminta lopetettu

Merkittävä osa suunnitelluista tuotoksista jäi tuottamatta. Merkittävä osa yhteisrahoitetusta omaisuudesta ei ollut käytössä toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päättymiseen asti. Merkittävä osa yhteisrahoitetusta omaisuudesta ei ollut käytössä. Merkittävä osa suunnitelluista tuloksista jäi saavuttamatta. Merkittävä osa tuloksista ei ollut olemassa toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päättymiseen asti tai toiminta lopetettiin ennen sitä. Merkittävä osa tuloksista ei ollut olemassa tai toiminta oli lopetettu. Merkittäviä tulevaan toimintaan liittyviä riskejä (edellä esitetyt seikat taikka tuensaaja konkurssissa, tuettu toiminta lopetettu tai erittäin huonot tulevaisuudennäkymät).

Merkintä x tarkoittaa, ettei täydellisiä tietoja ollut saatavilla tai ettei asianmukaisia indikaattoreita ollut määritelty.

     Tuloksia koskevat tiedot eivät olleet mitattavissa. Tuloksia koskevat tiedot eivät olleet mitattavissa; täydellisiä tietoja ei ollut saatavilla. Tuloksia koskevat tiedot eivät olleet mitattavissa; täydellisiä tietoja ei ollut saatavilla.  

Arviointia ei voitu tehdä, koska tiedot puuttuivat.

 

Liite V

Työpaikkojen määrän muutokset tarkastetuissa hankkeissa

Toimenpideohjelma (TPO) Työntekijöiden lukumäärä, pk-yritykset Työntekijöiden lukumäärä, suuremmat yritykset
Ennen hanketta Hankkeen päättyessä
(yhteensä)
Muutos: tilanne ennen hanketta ja hankkeen päätyttyä Hankkeen päättyessä
(hankkeen ansiosta)
1.6.2016 Muutos: tilanne hankkeen päättyessä ja 1.6.2016 Ennen hanketta Hankkeen päättyessä
(yhteensä)
Muutos: tilanne ennen hanketta ja hankkeen päätyttyä Hankkeen päättyessä
(hankkeen ansiosta)
1.6.2016 Muutos: tilanne hankkeen päättyessä ja 1.6.2016
Burgenlandin TPO 45 192 + 326 % 135 114 - 40 % 376 413 + 10 % 0 319 – 23 %
Tšekki                        
Kaakkois-Tšekin TPO 12 40 + 233 % 19 53 + 33 % - - - - - -
Temaattinen TPO (yritykset ja innovointi) 325 352 + 8 % 4 395 + 12 % - - - - - -
Saksa                        
Ala-Saksin TPO 24 109 + 354 % 85 125 + 15 % - - - - - -
Saksin TPO 60 89 + 48 % 29 107 + 20 % 286 437 + 53 % 151 766 + 75 %
Italia                        
Kansallinen alakohtainen TPO 0 19 e. s. 19 19 0 160 163 + 2 % 3 1631 -
Apulian TPO 59 86 + 45 % 27 72 - 16 % 319 354 + 11 % 35 532 + 50 %
Puolan TPO 263 424 + 61 % 159 441 + 4 % 10 656 10 871 + 2 % 14 9 691 – 11 %
Yhteensä 788 1 311 + 66,4 % 477 1 326 + 1 % 11 797 12 238 + 3,7 % 203 11 471 – 6 %

1Yhdessä Italian toimenpideohjelman hankkeessa ei ollut mahdollista tarkistaa luotujen työpaikkojen säilyttämistä. Tästä huolimatta kesäkuussa 2016 oletettiin, että kaikki työpaikat (163) olivat säilyneet.

Huomautus: Taulukossa olevat luvut kuvaavat kyseisten toimenpideohjelmien osalta tarkastettujen hankkeiden tuloksia.

Lähde: Euroopan tilintarkastustuomioistuimen analyysi tarkastuksen aikana kerättyjen tietojen perusteella.

Liite VI

Hallintoviranomaisten asettamat lakisääteiset pysyvyyttä koskevat ehdot

Erityinen näkökohta AT CZ (temaattinen) CZ (alueellinen) DE (Ala-Saksi) DE (Saksi) IT (alakohtainen) IT (alueellinen) PL
1. Kansallinen lainsäädäntö

 

Osittain
Säännökset EU:n asetusten mukaisia, mutta seurantaa koskevat velvoitteet puuttuivat.

 

Kyllä
Säännökset EU:n asetusten mukaisia hankittujen omaisuuserien osalta. Toimien pysyvyydeltä edellytetty ajanjakso koski myös luotuja tai säilytettyjä työpaikkoja.

 

Kyllä
Säännökset EU:n asetusten mukaisia hankittujen omaisuuserien osalta. Toimien pysyvyydeltä edellytetty ajanjakso koski myös luotuja tai säilytettyjä työpaikkoja.

 

Kyllä
Säännökset EU:n asetusten mukaisia hankittujen omaisuuserien osalta. Toimien pysyvyydeltä edellytetty ajanjakso koski myös luotuja tai säilytettyjä työpaikkoja.

 

Kyllä
Säännökset EU:n asetusten mukaisia hankittujen omaisuuserien osalta. Toimien pysyvyydeltä edellytetty ajanjakso koski myös luotuja tai säilytettyjä työpaikkoja.

 

Osittain
Säännökset EU:n asetusten mukaisia, mutta säännöksiä ei saatettu osaksi kansallista lainsäädäntöä johdonmukaisesti.

 

Osittain
Säännökset EU:n asetusten mukaisia, mutta säännöksiä ei saatettu osaksi kansallista lainsäädäntöä johdonmukaisesti.

 

Osittain
Säännökset EU:n asetusten mukaisia, mutta seurantaa koskevat velvoitteet puuttuivat.

2. Toimenpideohjelmissa pitkäkestoisiin hanketuloksiin kiinnitetty huomio

 

Ei

 

Ei

 

Ei

 

Osittain

 

Osittain

 

Ei

 

Ei

 

Ei

3. Rahoitussopimuksissa erityisiä ehtoja

 

Osittain
Velvoite säilyttää investointi viiden vuoden ajan hankkeen päättymisen jälkeen.
Ei pysyvyysvaatimuksia koskevia järjestelmällisiä tarkastuksia.

 

Osittain
Velvoite säilyttää investointi kolmen vuoden ajan (pk-yritykset) hankkeen päättymisen jälkeen. Raportointi kahden ensimmäisen päättyneen tilikauden ajalta, mutta ei koko toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson ajalta.

 

Kyllä
Kaikilla yrityksillä velvoite säilyttää omaisuus viiden vuoden ajan, raportointi koko toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson ajan.

 

Kyllä
Yksityiskohtaiset tukikelpoisuusehdot – investoinnin tyypit ja työpaikkoihin liittyvät ehdot määritelty. Velvoite säilyttää hankitut omaisuuserät ja luodut työpaikat viiden vuoden ajan. Yksityiskohtaiset raportointivelvoitteet.

 

Kyllä
Yksityiskohtaiset tukikelpoisuusehdot – investoinnin tyypit ja työpaikkoihin liittyvät ehdot määritelty. Velvoite säilyttää hankittu omaisuus ja luodut työpaikat viiden vuoden ajan. Yksityiskohtaiset raportointivelvoitteet.

 

Osittain
Velvoite säilyttää investointi viiden vuoden ajan hankkeen päättymisen jälkeen tai kunnes laina on maksettu takaisin. Kahdessa kolmasosassa tarkastetuista toimenpiteistä raportointia edellytettiin vain kahden ensimmäisen vuoden ajan hankkeen päättymisen jälkeen.

 

Osittain
Velvoite säilyttää investointi viiden vuoden ajan hankkeen päättymisen jälkeen, yhdessä toimenpiteessä kymmenen vuoden ajan kiinteän omaisuuden osalta. Yhdessä toimenpiteessä raportointi vain kahden ensimmäisen vuoden ajan hankkeen päättymisen jälkeen. Yhdessä toimenpiteessä ei edellytetty raportointia.

 

Osittain
Velvoite säilyttää investointi viiden vuoden ajan hankkeen päättymisen jälkeen. Yhdessä toimenpiteessä tuloksista esitettävä vuosittain raportti viiden vuoden ajan hankkeen päättymisen jälkeen.

4. Hallintoviranomaisen/täytäntöönpanoelimien antamat ohjeet tai järjestelmällisesti antamat neuvot pysyvyyden seurantaa varten

 

Ei

 

Osittain
Ohjeet hakijoille ja tuensaajille, seuranta ei kattanut toimien pysyvyydeltä edellytettyä ajanjaksoa kokonaisuudessaan.

 

Kyllä
Ohjeet hakijoille ja tuensaajille, seuranta kattoi toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson kokonaisuudessaan, jokainen hanke tarkastettiin paikalla.

 

Kyllä
Perustettu vaikuttava seurantajärjestelmä ja annettu ohjeet.

 

Kyllä
Perustettu vaikuttava seurantajärjestelmä ja annettu ohjeet.

 

Osittain
Ei erityisiä ohjeita; vain yhden toimenpiteen ohjeissa viitataan pysyvyysvaatimuksiin.

 

Ei

 

Osittain
Ohjeet hyväksyttiin vuonna 2012, mutta perusteellista seurantaa ei edellytetty.

Lähde: Euroopan tilintarkastustuomioistuimen analyysi.

Liite VII

Lakisääteisten pysyvyysvaatimusten noudattamisen seuranta- ja raportointimenettelyt

Jäsenvaltio TPO Hallintoviranomaisen suorittama seuranta Tuensaajien suorittama raportointi
AT Burgenlandin TPO
2000–2006

 

Kohtalainen: Hallintoviranomainen ja täytäntöönpanoelin eivät suunnitelleet tekevänsä pysyvyysvaatimuksia koskevia järjestelmällisiä tarkastuksia eivätkä toteuttaneet kohdennettuja tarkastuksia toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson aikana. Kolmen vuoden ajan hankkeen päättymisen jälkeen täytäntöönpanoelin tarkisti työpaikkoja koskevan tavoitteen saavuttamisen ja saavutetun tuloksen säilymisen sosiaalivakuutusrahastosta saatujen tietojen ja tuettujen yritysten kirjanpidon perusteella.
Käytössä ei ollut tietojärjestelmää, jolla olisi seurattu tuloksia koko toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson ajan.

 

Huono: Tuensaajilta ei edellytetty mitään tietoja, joiden perusteella hanketulokset olisi voitu tarkistaa toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson loppuosan osalta.

CZ TPO Yritykset ja innovointi 2007–2013

 

Kohtalainen: Hallintoviranomainen ja täytäntöönpanoelin eivät seuranneet hankkeiden tuloksellisuutta koko toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson ajan, vaan vain kahden ensimmäisen päättyneen tilikauden ajan hankkeen päättymisen jälkeen. Toteuttamisen ja toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson aikana tarkastettujen hankkeiden valinta perustui otokseen.

 

Kohtalainen: Vaikka tuensaajien oli raportoitava sitovista (pääasiassa tuotoksiin liittyvistä) ja muista indikaattoreista, ne eivät raportoineet viimeksi mainittujen indikaattoreiden saavutetuista arvoista johdonmukaisesti. Tuensaajien ei edellytetty toimittavan tietoja hankkeiden tuloksellisuudesta koko toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson ajalta. Hanketuloksia koskevan raportin viivästymisestä ei määrätty seuraamuksia.

CZ Alueellinen TPO (Kaakkois-Tšekki) 2007–2013

 

Hyvä: Hallintoviranomainen edellytti, että seurantaraporteissa esitetään tietoja sekä tuloksista että tuotoksista. Molemmantyyppiset indikaattorit olivat sitovia. Toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson aikana hallintoviranomainen tarkasti kunkin hankkeen paikan päällä ainakin kerran. Seurantaraportit oli toimitettava joka vuosi toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson aikana, ja ne kattoivat sen kokonaan.

 

Kohtalainen: Tuensaajat toimittivat tietoja sekä tuotos- että tulosindikaattoreista vuosittaisissa seurantaraporteissa koko toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson ajan. Hanketuloksia koskevan raportin viivästymisestä ei määrätty seuraamuksia.

DE Ala-Saksin TPO
2007–2013

 

Hyvä: Viranomaiset ottivat käyttöön asianmukaiset seurantamenettelyt, joilla pyrittiin varmistamaan, että hankkeet toteutettiin voimassa olleiden säännösten ja ehtojen mukaisesti. Menettelyillä pyrittiin myös saamaan kohtuullinen varmuus pysyvien tulosten saavuttamisesta. Suoritettiin otantaan perustuvia järjestelmällisiä tarkastuksia.

 

Hyvä: Käytössä oli vakioitu ja vaikuttava tuensaajien toteuttama raportointi, jota pantiin täytäntöön ja joka kattoi hankkeen toteuttamisen ja sen jälkeisen toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson kokonaisuudessaan.

DE Saksin TPO
2007–2013

 

Hyvä: Viranomaiset ottivat käyttöön asianmukaiset seurantamenettelyt, joilla pyrittiin varmistamaan, että hankkeet toteutettiin voimassa olleiden säännösten ja ehtojen mukaisesti ja myös saamaan kohtuullinen varmuus pysyvien tulosten saavuttamisesta. Suoritettiin otantaan perustuvia järjestelmällisiä tarkastuksia.

 

Kohtalainen: Käytössä oli vakioitu ja vaikuttava raportointi, joka kattoi hankkeen toteuttamisen ja sen jälkeisen toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson. Pysyvyyttä koskeva loppuraportti oli käytännön syistä toimitettava kolme kuukautta ennen viisivuotisen toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson loppua. Vaikka tämä ei ollut säädösten mukaista, se ei vaikuttanut suoraan kielteisesti tulosten pysyvyyteen.

IT Alakohtainen TPO (PON R&C 2007–2013)

 

Huono: Hallintoviranomaisella ei ollut tarkastettujen hankkeiden osalta tietoja hankkeiden käytöstä koko toimien pysyvyydeltä edellytetyltä ajanjaksolta, eikä hallintoviranomainen pyytänyt tällaisia tietoja tuensaajilta. Kaiken kaikkiaan ei saatukaan riittävää evidenssiä sen varmistamiseksi, että hankkeissa olisi noudatettu pysyvyysvaatimuksia täysimääräisesti.

 

Kohtalainen: Tuensaajien oli toimenpiteestä riippuen toimitettava oma ilmoitus pysyvyyden säilyttämisestä seuraavasti: a) koko toimien pysyvyydeltä edellytetyltä ajanjaksolta; b) ei ollenkaan omaa ilmoitusta; c) vain kertaluonteinen oma ilmoitus tuloksista kaksi vuotta hankkeen päättymisen jälkeen.

IT Apulian TPO (POR Puglia) 2000–2006

 

Huono: Ei suunniteltu suoritettavan pysyvyysvaatimuksia koskevia järjestelmällisiä tarkastuksia. Hallintoviranomaisella ei ollut tarkastettujen hankkeiden osalta tietoja hankkeiden käytöstä koko toimien pysyvyydeltä edellytetyltä ajanjaksolta, eikä hallintoviranomainen pyytänyt tällaisia tietoja tuensaajilta.
Käytössä ei ollut tietojärjestelmää, jolla olisi seurattu tuloksia hankkeen päättymisen jälkeen.

 

Kohtalainen: Hallintoviranomainen edellytti toimenpiteestä riippuen, että tuensaaja toimitti joko a) oman ilmoituksen hankkeen päättymistä seuraavilta kahdelta vuodelta (jos tuensaaja oli suuri yritys tai pk-yritysten yhteenliittymä) tai b) kertaluonteisen oman ilmoituksen (jos tuensaaja oli mikroyritys).

PL TPO Yritysten kilpailukyvyn parantaminen 2004–2006

 

Kohtalainen: Eri täytäntöönpanoelimet sovelsivat erilaisia seurantamenettelyjä:
a) tulosten vuosittainen raportointi toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson aikana tai b) otantatarkastukset, jotka kohdistuivat viiteen prosenttiin hankkeista, jotka oli saatettu päätökseen viisi vuotta ennen tarkastusten suorittamisvuotta. Tällä menettelyllä ei kuitenkaan pystytty varmistamaan saavutettujen tulosten ja niiden säilymisen järjestelmällistä seurantaa koko toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson osalta.
Käytössä ei ollut tietojärjestelmää, jolla olisi seurattu tuloksia koko toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson ajan.

 

Huono: Yhdessä toimenpiteessä tuensaajien edellytettiin toimittavan vuosittain raportti hanketulosten pysyvyydestä viiden vuoden ajan hankkeen päättymisen jälkeen (kuten kansallisessa lainsäädännössä edellytettiin), mutta kahden muun toimenpiteen osalta tällaista raportointia ei edellytetty.

Lähde: Euroopan tilintarkastustuomioistuimen analyysi.

Liite VIII

Pk-yrityksiä ja suuria yrityksiä koskevat arviointitulokset

Pk-yritykset

-Yleinen toimintamalli tukitoimissa oli pyrkiä saavuttamaan mahdollisimman suuri määrä tuensaajia määrittelemättä tarkemmin kohdetuensaajia tai erityistavoitteita, jotka hankkeilla odotettiin saavutettavan.

-Useimmissa tapauksissa hankkeilla pyrittiin lisäämään yritysten tärkeimpiä tuotannontekijöitä, kuten pääomaa, työvoimaa tai T&K-menoja. Lopulliseen tavoitteeseen tai odotettuihin tuloksiin, kuten viennin, tuottavuuden tai myynnin lisäämiseen, kiinnitettiin kuitenkin vain vähän huomiota.

-Valtaosa tuensaajista toimi matalan teknologian aloiksi luokiteltavilla toimialoilla, kuten valmistuksen tai tukkukaupan aloilla. Tämä osoittaa, että merkittävällä varojen määrällä tuettiin pk-yritysten kiinnikuromispyrkimyksiä tai selviytymistä perinteisillä aloilla eikä edistetty kasvu- ja innovaatiokeskuksia.

-Vaikka havaittavissa oli siirtyminen tuesta, jota ei makseta takaisin, takaisin maksettavaan tukeen, avustukset olivat edelleen yleisin tukimuoto. Yksinkertaisten avustusten katsotaan yleisesti olevan perinteisiä ja vähemmän innovatiivisia (ja mahdollisesti vähemmän kustannustehokkaita) kuin rahoitusvälineet.

-Taloudellisessa tuloksellisuudessa todettiin muutoksia. EAKR:n avustukset nopeuttivat tai aikaistivat pk-yritysten investointisuunnitelmia, mikä auttoi yrityksiä lisäämään liikevaihtoa, kannattavuutta ja vientiä. Merkittävimmät EAKR:n tuen aikaan saamat muutokset saattoivat kuitenkin olla liiketoiminnan harjoittamisen tavassa tapahtuneita toimintamuutoksia eivätkä välittömästi havaittavia taloudellisia tuloksia. Tällaisia muutoksia ei kuitenkaan painotettu hankkeissa.

-Toimintalogiikan tulossuuntautuneisuuteen ei ole kiinnitetty huomiota erityisten odotettujen muutosten osalta eikä ottamalla käyttöön avustuksia, joissa ehtona olisi tuensaajayritysten sitoutuminen hyvin määriteltyihin tavoitteisiin (esimerkiksi työpaikkojen luomiseen tai säilyttämiseen).

-Seurantaa ei ollut mukautettu siihen, mikä EAKR:n osuus oli pk-yritysten tukemisessa. Indikaattorivalikoimaa ei ollut sovitettu riittävästi yhteen EAKR:n lisäarvon kanssa. Tavoitteiden saavuttamisen tason raportointiin ja arviointiin soveltuvat ja yrityksissä toteutettuun tiedonkeruuseen perustuvat mittausjärjestelmät puuttuivat.

Suuret yritykset

-Suurille yrityksille myönnetyn tuen perustelut jäivät epäselviksi, eikä toimenpideohjelmissa ilmaistu suunniteltuja välittömiä ja välillisiä hyötyjä selkeästi. Myöskään aiemmissa tutkimuksissa ei ollut osoitettu suurille yrityksille myönnetyn tuen vaikuttavuutta ja kaikkia tuesta saatavia hyötyjä.

-EAKR:n tuki vaikutti usein vain vähän yritysten investointipäätöksiin, etenkin siihen, investoitiinko EU:hun vai ulkomaille.

-Vaikka suurten tuensaajien tuotantokapasiteetti ja tuottavuus ovat yleensä lisääntyneet hankkeiden ansiosta ja on saavutettu myös välittömiä tuloksia (esimerkiksi työntekijöiden tarve on kasvanut), viisivuotista toimien pysyvyydeltä edellytettävää ajanjaksoa pitkäkestoisemmat tulokset ovat olleet vähemmän ilmeisiä. Investoinnit aloihin, jotka liittyvät olemassa olevaan teollisuuden rakenteeseen läheisesti, ovat todennäköisesti tuoneet pysyvämpiä hyötyjä. Investoinnin luonne ja yritysten aiempi toiminta alueella vaikuttivat pysyvyyteen. Lisäksi se riippui teollisuudenalasta sekä investoinnin elinkaaren ja pääomatarpeiden keston eroista.

-Tuen myöntäminen samalle tuensaajalle useaan kertaan on ollut tyypillistä vuosina 2007–2013. Tällöin ei ollut useinkaan selvää, oliko tuki todella tarpeen tai houkutteliko se suuria yrityksiä investoimaan kyseiselle alueelle.

-Vaikka todettiin, että tuella saatujen hyötyjen pysyvyyttä pystyttiin edistämään alueellisilla kannustimilla, toimittajien kehittämisohjelmilla ja rahoittamalla samaa hanketta useaan kertaan, painotettiin kuitenkin, että hallintoviranomaisten ja muiden sidosryhmien strategiset valmiudet kehittää ja toteuttaa toimia – esimerkiksi valita alueen pitkän aikavälin strategian kannalta oikeat hankkeet – olivat keskeisessä asemassa yritystuen onnistumisen kannalta.

Ex post evaluation of Cohesion Policy programmes 2007–2013:

  • Final Report – Work Package 2: ”Support to SMEs – Increasing Research and Innovation in SMEs and SME Development”, 30. maaliskuuta 2016; ja
  • Final Report – Work Package 4: ”Support to large enterprises”, 18. helmikuuta 2016. Tiivistelmä komission yksiköiden valmisteluasiakirjassa Commission staff working document SWD(2016) 318 final, 19.9.2016.

Komission vastaukset

Tiivistelmä

IV

Lainsäädäntöön vuosina 2007–2013 tehtyjen muutosten lisäksi EU:n tapaa lähestyä pysyvyyttä on parannettu painottamalla suurten hankkeiden strategista suunnittelua. Tämä on saavutettu edellyttämällä hankkeilta ennakkoon tehtyjä kustannus-hyöty-analyysejä ja keskittymällä komission toteuttamiin, koheesiopolitiikkaan liittyviin ohjelmatason jälkiarviointeihin.

VII

Komissio ottaa huomioon pysyvyysseikat käyttäen valintaperusteita, jotka on hyväksytty seurantakomiteatasolla, jossa komissio toimii ”neuvoa-antavassa ominaisuudessa”. Komissio ei kerää, valvo tai analysoi indikaattoreita hanketasolla.

Ohjelmakaudella 2014–2020 komissio keskittyy pitkän aikavälin näkökulmaan ottamalla käyttöön tulossuuntautuneisuuden kaikissa Euroopan rakenne- ja investointirahastojen ohjelmissa ja keskittymällä vahvemmin kaikkien EU-toimenpiteiden vaikutusten jälkiarviointeihin. Vaikutusten arvioinnit soveltuvat paremmin pysyvyysseikkojen kuvaamiseen.

VIII

Ensimmäinen luetelmakohta: Komissio toteaa, että tämä suositus on osoitettu jäsenvaltioille.

Toinen luetelmakohta: Komissio hyväksyy tämän suosituksen.

Kolmas luetelmakohta: Komissio toteaa, että tämä suositus on osoitettu jäsenvaltioille.

Neljäs luetelmakohta: Komissio toteaa, että tämä suositus on osoitettu jäsenvaltioille.

Viides luetelmakohta: Komissio hyväksyy tämän suosituksen.

Tähän liittyen komissio korostaa tulevissa jälkiarvioinneissaan pysyvyysseikkoja arviointien ajoitusten ja analysoitujen toimenpidetyyppien asettamissa rajoissa.

Kuudes luetelmakohta: Komissio hyväksyy tämän suosituksen.

Seitsemäs luetelmakohta: Komissio toteaa, että tämä suositus on osoitettu jäsenvaltioille.

Komissio ei valvo lain vaatimukset ylittävien tavoitteiden toteutumista.

Johdanto

09

Euroopan aluekehitysrahaston ja koheesiorahaston toimenpideohjelmissa määritettyjen tulosindikaattorien on tarkoitus kuvastaa tavoitteena olevia taloudellisia, sosiaalisia ja ympäristöllisiä muutoksia useimmiten alueellisella tasolla. Komissio ei valvo tuloksia hanketasolla, sillä hallinnointi toteutetaan yhdessä jäsenvaltioiden kanssa.

11

Komissio keskittyi varmistamaan, että pysyvyyteen liittyvät lakisääteiset vaatimukset täyttyvät.

Tuottavien investointihankkeiden valinnassa arvioidaan hankkeiden ”pysyvyyttä” edellyttämällä liiketoimintasuunnitelmaa. Jälkimmäisessä osoitetaan julkisen tuen tarve (sovellettavan valtiontukijärjestelmän yhteydessä) ja hankkeen kyky koota lisäresursseja toiminta- ja ylläpitokustannusten kattamiseksi sekä kohtuullisen voiton tuottamiseksi.

Komissio on osoittanut johdonmukaista kiinnostusta pysyvyyteen. Komission pitkän aikavälin tavoitteena on ollut luoda yhteinen lähestymistapa strategiseen suunnitteluun sekä hyvin määritelty EU-tason toimenpidelogiikka ja vaikuttaa samalla epäsuorasti myös pysyvyysseikkoihin. Tässä on edistytty merkittävästi ohjelmakaudella 2014–2020. Kaikissa Euroopan rakenne- ja investointirahastojen ohjelmissa on otettu käyttöön tulossuuntautuneisuus, toimenpidelogiikkaa on korostettu ja kaikkien EU-toimenpiteiden vaikutusten jälkiarviointeihin on keskitytty vahvemmin. Vaikutusten arvioinnit soveltuvat itse asiassa paremmin pysyvyysseikkojen kuvaamiseen.

Havainnot

40

Kuluvalla kaudella 2014–2020 seurantakomiteat seuraavat ja arvioivat tuotos- ja tulosindikaattoreita toimenpideohjelmien omien erityistavoitteiden puitteissa.

Hallintoviranomaisten komissiolle välittämät tiedot ovat toimenpideohjelmissa toimintalinjatasolla, eivät hanketasolla. Kauden 2007–2013 Euroopan aluekehitysrahaston ja koheesiorahaston toimenpiteiden jälkiarviointien yhteydessä komissio on kuitenkin teettänyt kontrafaktuaalisia analyysitutkimuksia arvioidakseen koheesiopolitiikan vaikutuksia alueelliseen talouskasvuun kaudella 2007–2013. Kauden 2007–2013 pk-yritysten tukea käsittelevässä jälkiarvioinnissa tehtiin tapaustutkimuksia, joista kerätyt lisätodisteet kuvastavat aluekehitysrahaston tuen vaikutusta pk-yritysten toimintakykyyn, investointihalukkuuteen, kykyyn selviytyä talouskriisistä ja liiketoimintamenetelmien muutoksiin.

Kuluvan kauden osalta yhteisiä säännöksiä koskevan asetuksen 54 artikla vaatii jäsenvaltioita tekemään vaikutusarviointeja Euroopan rakenne- ja investointirahastoihin pohjautuvista EU-toimenpiteistä.

50

Komissio on ohjelmakaudesta 2014–2020 alkaen antanut hallintoviranomaisille ohjeita älykkään erikoistumisen strategioihin liittyvien projektien valintakriteereistä. Yhteisesti hallinnoitujen varojen osalta tarkat valintakriteerit ja muut tulosten pysyvyyttä tukevat toimet määritellään kansallisella tasolla hallintoviranomaisten toimesta ja kansallisten tukikelpoisuussääntöjen pohjalta.

Ohjelmakaudella 2014–2020 komissio keskittyy pitkän aikavälin näkökulmaan ottamalla käyttöön tulossuuntautuneisuuden kaikissa Euroopan rakenne- ja investointirahastojen ohjelmissa ja keskittymällä vahvemmin kaikkien EU-toimenpiteiden vaikutusten jälkiarviointeihin. Vaikutusten arvioinnit soveltuvat paremmin pysyvyysseikkojen kuvaamiseen.

54

Ohjelmia tuetaan tekemällä ennakkoarviointeja toimintalinjan tasolla yritystason sijaan, jotta kunkin ohjelman rakenne paranisi ja tavoitteiden saavutettavuus olisi varmistettavissa. Ennakkoarviointien mukaan toimenpideohjelmissa ei ollut määritetty yritysten todellista tarvetta julkiselle tuelle vaan tunnistettu markkinoiden toimintapuutteet.

56

Valtiontukiehdoissa määritellään, että tuensaajan pitäisi osoittaa tuentarve (liiketoimintasuunnitelman pohjalta).

58

Pysyvyysvaatimusten ulottaminen vähimmäisajan yli aiheuttaisi merkittäviä vaikeuksia sulkemisvaiheessa ja toisi lisää työläitä seurantavelvoitteita. Ajan kuluessa taloudellisten toimijoiden luontainen toiminta vähentää tällaisen vaatimuksen merkitystä, koska ne saattavat joutua siirtämään tai myymään toimintojaan taloussyistä.

63

Innovoinnista tuli selkeä tavoite kauden 2014–2020 ohjelmissa. Tähän liittyen hankkeita arvioitiin valintaprosessin kautta kuvastaen toimenpideohjelmien tavoitteita ja ehtoja.

Kriisin vuoksi taloudellinen tilanne oli hätkähdyttävän erilainen vuosina 2007–2013. Pyrkimyksenä oli lähinnä varmistaa yritysten selviytyminen ja olemassa olevien työpaikkojen säilyminen.

65

Hankkeen aloittaminen ennen tuen myöntämistä on valtiontukijärjestelmien mukaista. Komissio haluaa korostaa, että on tilanteita, joissa hankkeiden aikainen aloitus ei välttämättä merkitse nollavaikutuksesta aiheutuvaa menetystä.

66

Hallintoviranomaiset ovat seuranneet saatujen tukien määriä, jos ne on myönnetty vähämerkityksisenä tukena.

69

Komissio haluaa korostaa, että yhteinen tapa käyttää indikaattoreita Euroopan rakenne- ja investointirahastoissa on määritelmällisesti kehittynyt ja vahvistunut ajan myötä. Tältä osin vuosien 2014–2020 aikana on edistytty merkittävästi vuosien 2007–2013 toimiin pohjautuen. Kuluvalla kaudella kaikkiin Euroopan rakenne- ja investointirahastojen toimenpideohjelmiin on sisällytettävä tuotos- ja tulosindikaattorit, jotka on määritelty kaikille erityisille sijoitustavoitteille. Näiden ohjelmien hallintoviranomaiset ovat laatineet arviointisuunnitelmia EU:n investointien vaikutusten arvioimiseksi.

70

Komission näkemyksen mukaan aiempien ohjelmakausien kokemusten perusteella voidaan sanoa, että nykyisellä kaudella 2014–2020 on tapahtunut edistystä. Toimenpideohjelmissa on järjestelmällisesti käytetty indikaattoreita ja raportoitu niistä. Sen lisäksi nykyinen vaatimus arvioida Euroopan aluekehitysrahaston kaikkien toimenpiteiden vaikutuksia kannustaa jäsenvaltioita omaksumaan keskipitkän tai pitkän aikavälin näkökulman toimenpiteiden käytäntöönpanon suunnittelussa ja ohjelmoinnissa, mikä vaikuttaa epäsuorasti myös investointitulosten pysyvyyteen. Hankkeiden lopputulosten pysyvyyden suora seuranta on kuitenkin edelleen jäsenvaltioiden vastuulla.

77

Kuilua kaventavan tarkastusten suunnitteluasiakirjan mukaan komissio teki vuosina 2007–2013 tarkastuksia, joissa tutkittiin muun muassa, onko lakisääteisiä pysyvyysvaatimuksia noudatettu. Komissio havaitsi joitain väärinkäytöksiä ja ryhtyi tarvittaviin jatkotoimenpiteisiin.

Vuosien 2014–2020 osalta ennalta ehkäisevät järjestelmätarkastukset ja säännönmukaisuuden tarkastukset kattavat myös lakisääteisten pysyvyysmääräysten noudattamatta jättämisen riskin käyttämällä samoja tarkistuslistoja.

Arvioinnin osalta Euroopan aluekehitysrahaston ja koheesiorahaston ohjelmien jälkiarvioinnit vuosina 2007–2013 käsittävät 13 työosiota, joista 8 on temaattisia (kuten pk-tuki, ympäristö, energiatehokkuus, turismi, kulttuuri jne.). Yksikään arvio ei keskittynyt nimenomaisesti tulosten varsinaiseen pysyvyyteen (toisin kuin lakisääteiseen pysyvyyteen, joka pitäisi arvioida tarkastusten yhteydessä), mutta jotkin näistä tutkimuksista viittasivat suoraan tulosten tai vaikutusten pysyvyyteen kohdennetun arviointikysymyksen muodossa. Näin tehtiin esimerkiksi suurille yrityksille sekä matkailuun ja kulttuuriin annetun tuen jälkiarvioinnissa. Lisäksi jälkiarvioinnit kattavat pitkän aikavälin tulokset (eli EU-toimenpiteiden pysyvyyden) arviointien ajoituksen asettamissa rajoissa, analysoidut toimenpidetyypit ja tarjolla olevat todisteet.

80

Korjaavien toimenpiteiden (tai takaisinmaksuun perustuvien tukijärjestelmien) käyttöä on harkittava huolellisesti. Esimerkkinä voidaan käyttää tuensaajaa, joka ei vaikeutuvan taloustilanteen vuoksi onnistu savuttamaan tavoitteita ja heikkenee taloudellisten toimintaedellytystensä puolesta. Tällöin korjaavat toimenpiteet aiheuttaisivat vakavia ja epätarkoituksenmukaisia seurauksia tavoitteensa osittain saavuttaneille hankkeille.

Komission yhteinen vastaus kohtiin 81–84

Ks. komission vastaus suositukseen 5b.

86

Lisäksi tehokkuustappion riski todennäköisesti pienenee, kun hankitaan riskittömiä investointeja hyödyntämällä enemmän rahoitusvälineitä. Samalla pysyvyydestä saadaan lisätakeita. Kaupalliset pankit kuitenkin arvioivat liiketoimintasuunnitelmia tarkkaan varmistaessaan hankkeiden luottokelpoisuuden.

92

Komission nykyisessä EU:n investointeja koskevassa lähestymistavassa keskitytään tulossuuntautuneisuuteen, joka riippuu useista toisiinsa vaikuttavista seikoista. Niihin lukeutuvat hyvä tarvearviointi, luotettava toimenpidelogiikka ja siihen liittyvät selkeät erityistavoitteet, hyvin valitut ja valintaperusteissa heijastuvat tulosindikaattorit sekä tuloskehys, joka sisältää väli- ja lopputavoitteet. Lisäksi kauden 2014–2020 vaatimus tehdä vaikutustenarviointeja velvoittaa pohtimaan ennakkoon, mitä näillä investoinneilla voi saavuttaa.

93

Sääntelyjärjestelmä on yhteydessä rahoituskehykseen, joten se laaditaan ja siitä neuvotellaan kolme tai neljä vuotta ennen kuin kuluvan ohjelmakauden jälkiarviointeja voidaan tehdä (tukikelpoisuusajan päätyttyä, jotta saatu tieto on riittävää ja luotettavaa).

Johtopäätökset ja suositukset

Suositus 1 – Tulosten pysyvyyden edistäminen
  1. Komissio toteaa, että tämä suositus on osoitettu jäsenvaltioille.
  2. Komissio hyväksyy tämän suosituksen.
Suositus 2 – Pysyvyyden huomioiminen valintamenettelyissä

Komissio toteaa, että tämä suositus on osoitettu jäsenvaltioille.

Suositus 3 – Pysyvyyden korostaminen seurannassa ja raportoinnissa

Komissio toteaa, että tämä suositus on osoitettu jäsenvaltioille.

Suositus 4 – Pysyvyyden huomioiminen arvioinneissa

Komissio hyväksyy tämän suosituksen.

Tähän liittyen komissio korostaa tulevissa jälkiarvioinneissaan pysyvyysseikkoja arviointien ajoitusten ja analysoitujen toimenpidetyyppien asettamissa rajoissa.

Suositus 5 – Korjaavien toimenpiteiden johdonmukainen käyttö
  1. Komissio hyväksyy tämän suosituksen.
  2. Komissio toteaa, että tämä suositus on osoitettu jäsenvaltioille.

Komissio ei seuraa lain vaatimukset ylittävien tavoitteiden toteutumista.

Lyhenteet ja sanasto

EU:n tason lisäarvo: Toiminnalla saavutettava arvo on EU:n toimen ansiosta suurempi kuin mitä se olisi, jos jäsenvaltiot olisivat toimineet ilman EU:ta. Tässä tarkastuksessa EU:n tason lisäarvolla tarkoitetaan EU:n osarahoittamista tuotannollisista investoinneista saatavia hyötyjä, joita ovat esimerkiksi pienten ja keskisuurten yritysten kilpailukyvyn paraneminen, paikallisten ja alueellisten tarpeiden ja ratkaisujen tunnistamisen paraneminen, pysyvät työpaikat ja innovointimahdollisuuksien paraneminen.

Euroopan aluekehitysrahasto (EAKR): Euroopan aluekehitysrahaston tarkoituksena on lujittaa taloudellista ja sosiaalista yhteenkuuluvuutta Euroopan unionissa vähentämällä keskeisiä kehityseroja eri alueiden välillä. EAKR:sta myönnetään tukea lähinnä yrityksille infrastruktuureiden luomiseen ja työpaikkoja luoviin tuotannollisiin investointeihin.

Euroopan rakenne- ja investointirahastot (ERI-rahastot): Viisi erillistä rahastoa, joista tuetaan EU:n älykkään, kestävän ja osallistavan kasvun strategian täytäntöönpanoa kaikkialla unionissa sekä rahastokohtaisten tehtävien toteuttamista. Tätä varten vahvistetaan toimintapoliittiset kehykset seitsemän vuotta voimassa olevan monivuotisen rahoituskehyksen budjettikaudeksi. Rahastot ovat Euroopan aluekehitysrahasto (EAKR), Euroopan sosiaalirahasto (ESR), koheesiorahasto, Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto (maaseuturahasto) ja Euroopan meri- ja kalatalousrahasto (EMKR).

Eurooppa 2020 -strategia: Vuosiksi 2010–2020 määritelty Eurooppa 2020 -strategia on EU:n kasvustrategia, jolla pyritään edistämään elpymistä rahoituskriisistä. Strategiaan kuuluu viisi yleistavoitetta, jotka kattavat työllisyyden, tutkimuksen ja kehittämisen, ilmaston ja energian, koulutuksen, sosiaalisen osallisuuden ja köyhyyden vähentämisen.

Hallintoviranomainen: Hallintoviranomainen on kansallinen, alueellinen tai paikallinen viranomainen (taikka julkinen tai yksityinen elin), jonka jäsenvaltio on nimennyt hallinnoimaan toimenpideohjelmaa. Hallintoviranomaisen tehtävänä on muun muassa valita rahoitettavat hankkeet, seurata hankkeiden täytäntöönpanoa ja raportoida komissiolle taloudellisista näkökohdista ja saavutetuista tuloksista. Hallintoviranomainen on myös se elin, joka määrää rahoitusoikaisuista tuensaajille komission, Euroopan tilintarkastustuomioistuimen tai jäsenvaltion viranomaisen toimittamien tarkastusten jälkeen.

Hanketuotokset: Se, mitä hankkeen avulla on tuotettu.

Indikaattori: Mitattavissa oleva vastine tavoitteelle. Indikaattori antaa hyödyllistä tietoa, jonka avulla voidaan arvioida tavoitteen saavuttamista.

Moitteeton varainhoito: EU:n talousarvion oikeudenmukainen ja avoin toteuttaminen varainhoitoasetusta ja erityisesti taloudellisuuden, tehokkuuden ja vaikuttavuuden periaatteita noudattaen.

Nollavaikutuksesta aiheutuva menetys: Rahoituksella on nollavaikutus, jos sitä osoitetaan tuensaajalle, joka olisi toiminut samoin myös ilman tukea. Tällaisissa tapauksissa tuloksen ei voida katsoa johtuvan toimesta eikä tuensaajalle maksetulla tuella ole ollut minkäänlaista vaikutusta. Näin ollen nollavaikutusta aikaansaava osuus menoista ei lähtökohtaisesti voi olla vaikuttava, koska se ei edistä tavoitteiden saavuttamista. Tässä tarkastuksessa tuella on katsottu olevan nollavaikutus, jos tukea saanut hanke olisi ilman avustustakin toteutettu kokonaan tai osittain.

Ohjelmakausi: Monivuotinen kehys, jossa EAKR:n menot suunnitellaan ja pannaan täytäntöön.

Pk-yritykset: Pienet ja keskisuuret yritykset

Pysyvät hanketulokset: Hankkeen pitkäkestoiset tulokset. Hanketulosten pysyvyyden pääindikaattori on hankkeella saatavien nettohyötyjen jatkuminen. Esimerkiksi hankkeen päätyttyä sekä lakisääteisen toimien pysyvyydeltä edellytettävän ajanjakson aikana että sen jälkeen hankkeen olisi tuotettava asianmukainen rahoitukseen liittyvä ja taloudellinen tuotto suhteessa kustannuksiin, lisättävä tuotantoa, tuottavuutta, työllisyyttä ja yrittäjyyttä, parannettava kilpailukykyä ja edistettävä innovointia.

ROP: Regional Operational Programme

Seuranta: Jatkuva toiminta, jossa kerätään järjestelmällisesti tietoja määritellyistä indikaattoreista, jotta voidaan antaa johdolle ja käynnissä olevan kehitystoimenpiteen tärkeimmille sidosryhmille viitteitä toimenpiteen edistymisestä ja tavoitteiden saavuttamisesta sekä kohdennettujen varojen käytön edistymisestä (Lähde: OECD Development Assistance Committee Glossary (OECD:n kehitysapukomitean sanasto)).

SEUT: Euroopan unionin toiminnasta tehty sopimus

T&K: Tutkimus ja kehitys

Toimenpideohjelma (TPO): Toimenpideohjelmassa vahvistetaan jäsenvaltion tai alueen prioriteetit ja erityistavoitteet sekä kuvataan, miten varoilla (EU:n ja kansallinen julkinen rahoitus ja yksityinen osarahoitus) rahoitetaan hankkeita tiettynä ajanjaksona (tällä hetkellä seitsemän vuoden aikana). Toimenpideohjelmaan kuuluvien hankkeiden on edistettävä tiettyjen tavoitteiden saavuttamista. Rahoitus tulee EAKR:sta. Jäsenvaltio laatii toimenpideohjelman, joka komission on hyväksyttävä ennen kuin EU:n talousarviosta voidaan suorittaa maksuja. Toimenpideohjelmia voidaan muuttaa ohjelmakauden aikana ainoastaan, jos molemmat osapuolet suostuvat siihen.

Välilliset hanketulokset: Hankkeiden myönteiset vaikutukset kyseisten alueiden kannalta, esimerkiksi työllisyyden ja yrittäjyyden lisääntyminen, kilpailukyvyn paraneminen ja innovoinnin lisääntyminen, yritysten selviytymisasteen paraneminen, rahoitustuen sekä korkeakoulujen/tutkijoiden kanssa innovoinnin ja kilpailukyvyn edistämiseksi tehtävän yhteistyön välinen korrelaatio, taitojen ja tietämyksen lisääntyminen sekä yritysneuvonta ja verkostoituminen muiden samanlaisten organisaatioiden kanssa.

Välittömät hanketulokset: Välittömästi tukitoimen kohteena olevien kokemat muutokset, jotka johtuvat toimeen osallistumisesta, (esimerkiksi tuotannon, tuottavuuden, myynnin, liikevaihdon tai viennin lisääntyminen, yrittäjyyden lisääntyminen ja kilpailukyvyn paraneminen, uusien tuotteiden tai palvelujen tuonti markkinoille sekä pysyvien työpaikkojen luominen tai säilyttäminen).

Yhteisiä säännöksiä koskeva asetus: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1303/2013, annettu 17 päivänä joulukuuta 2013. Tässä asetuksessa annetaan yhteiset säännöt, jotka koskevat Euroopan aluekehitysrahastoa (EAKR), Euroopan sosiaalirahastoa (ESR), koheesiorahastoa, Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastoa (maaseuturahasto) sekä Euroopan meri- ja kalatalousrahastoa (EMKR), jotka toimivat yhteisen kehyksen puitteissa (Euroopan rakenne- ja investointirahastot eli ERI-rahastot). Lisäksi siinä annetaan säännökset, jotka ovat tarpeen ERI-rahastojen vaikuttavuuden turvaamiseksi ja niiden keskinäiseksi koordinoimiseksi sekä näiden rahastojen ja muiden unionin välineiden koordinoimiseksi.

Loppuviitteet

1 Ks. 23. ja 24. maaliskuuta 2000 Lissabonissa kokoontuneen Eurooppa-neuvoston puheenjohtajavaltion päätelmät (joita kutsutaan myös ”Lissabonin strategiaksi”).

2 KOM(2010) 2020 lopullinen, 3. maaliskuuta 2010, ”Eurooppa 2020: Älykkään, kestävän ja osallistavan kasvun strategia”.

3 Asetus (EY) N:o 1261/1999, annettu 21 päivänä kesäkuuta 1999, Euroopan aluekehitysrahastosta (EYVL L 161, 26.6.1999, s. 43), 2 artiklan 2 kohta, ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1080/2006, annettu 5 päivänä heinäkuuta 2006, Euroopan aluekehitysrahastosta (EUVL L 210, 31.7.2006, s. 1), 3 artikla.

4 Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1301/2013, annettu 17 päivänä joulukuuta 2013, Euroopan aluekehitysrahastoa ja Investoinnit kasvuun ja työpaikkoihin -tavoitetta koskevista erityissäännöksistä (EUVL L 347, 20.12.2013, s. 289), 3 artikla.

5 Tietoa EAKR:sta vuosille 2000–2020 myönnettyyn tukeen sovellettavista EU:n hallinto- ja valvontajärjestelmistä: http://ec.europa.eu/regional_policy/en/funding/erdf/.

6 Erityiskertomukset nro 9/2010 ”Käytetäänkö kotitalouksien vesihuoltoon kohdennetut EU:n rakennetoimimenot parhaalla mahdollisella tavalla?”, nro 2/2015 ”EU:n rahoitus Tonavan jokivesistöalueen yhdyskuntajätevesien puhdistamoille: jäsenvaltioita on vielä avustettava jätevesiä koskevien EU:n toimintapoliittisten tavoitteiden saavuttamisessa” ja nro 6/2014 ”Uusiutuviin energialähteisiin perustuvan energiantuotannon tukeminen koheesiopolitiikan varoilla – onko tuella saatu aikaan hyviä tuloksia?”.

7 Euroopan parlamentin talousarvion valvontavaliokunnan tilaama tutkimus ”Aspect of durability in the assessment of effectiveness of support for businesses under Structural and Cohesion Funds”, 2013.

8 Pk-yritykset ovat yrityksiä, joiden palveluksessa on alle 250 työntekijää ja joiden vuotuinen liikevaihto on enintään 50 miljoonaa euroa tai joiden vuotuisen taseen loppusumma on enintään 43 miljoonaa euroa. Määritelmää sovelletaan kaikkiin aloihin, ja se käsittää myös mikroyritykset. Ks. pk-yrityksen määritelmä: http://ec.europa.eu/growth/smes/business-friendly-environment/sme-definition_fi.

9 Ks. asetus N:o 1260/1999, 30 artiklan 4 kohta. Hankkeeseen kohdistuvat huomattavat muutokset ovat muutoksia, ”jotka vaikuttavat sen luonteeseen tai täytäntöönpanoedellytyksiin tai hyödyttävät aiheettomasti jotakin yritystä tai julkista yhteisöä, ja jotka johtuvat perusrakenteen omistussuhteissa tapahtuvista muutoksista tai […] sijainnin muuttumisesta”.

10 Ks. neuvoston asetus (EY) N:o 1083/2006, annettu 11 päivänä heinäkuuta 2006, Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahastoa ja koheesiorahastoa koskevista yleisistä säännöksistä (EUVL L 210, 31.7.2006, s. 25), 57 artikla.

11 Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 539/2010, annettu 16 päivänä kesäkuuta 2010, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1083/2006 muuttamisesta (EUVL L 158, 24.6.2010, s. 1).

12 Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1303/2013, annettu 17 päivänä joulukuuta 2013, Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahastoa, koheesiorahastoa, Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastoa ja Euroopan meri- ja kalatalousrahastoa koskevista yhteisistä säännöksistä sekä Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahastoa, koheesiorahastoa ja Euroopan meri- ja kalatalousrahastoa koskevista yleisistä säännöksistä (EUVL L 347, 20.12.2013, s. 320), 71 artikla.

13 Ohjelmakausi 2000–2006: asetus (EU) N:o 1260/1999, 30 artiklan 4 kohta; ohjelmakausi 2007–2013: asetus (EU) N:o 1083/2006, 57 artikla; ohjelmakausi 2014–2020: asetus (EU) N:o 1303/2013, 71 artikla.

14 Tarkastetuista hankkeista vain kolmessa (hankkeet 1, 20 ja 27) tuotokset saatiin tuotettua osittain. Esimerkiksi Italian kansallisessa alakohtaisessa toimenpideohjelmassa hankkeessa 27 kokeilutuotantolinjalla ei ollut valmistettu suunniteltua määrää tuotteita (OLED-valoja). Näin ollen myös tieteellinen tuotos saavutettiin vain osittain, koska OLED-valoilla katettua aluetta oli pienennetty.

15 Hanke 1.

16 Hankkeet 20, 27 ja 33.

17 Hankkeet 1, 10, 14, 20, 26, 27, 32, 33 ja 35. Yhdessä hankkeessa (25) tuotosten olemassaoloa ei voitu arvioida tarkastuksen ajankohtana. Hankkeessa 10 omaisuus ei ollut käytössä enää heti toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päättymisen jälkeen eikä hankkeessa 14 enää vuoden kuluttua ja hankkeessa 35 enää kolmen ja puolen vuoden kuluttua toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päättymisestä.

18 Hanke 10.

19 Tietoja saattoi toisinaan olla käytettävissä vain vähän, koska tarkastus tapahtui kyseisten asiakirjojen arkistointikauden päättymisen jälkeen.

20 Jos toimien pysyvyydeltä edellytettävä ajanjakso jatkui vielä tarkastuksen ajankohdan jälkeen, arviointi perustui vain tietoihin, jotka olivat käytettävissä tarkastuksen ajankohtana.

21 Hankkeet 33, 35, 39, 40 ja 41.

22 Hankkeet 16, 17, 19, 21, 23 ja 24.

23 Yhdessä tapauksessa arviointia ei voitu tehdä, koska tiedot puuttuivat (hanke 25).

24 Hankkeet 4, 7, 10, 11, 15, 18, 20, 24, 26, 27, 33 ja 37.

25 Hankkeet 11, 18, 23 ja 37.

26 Hanke 1.

27 Vuoden kuluessa toimien pysyvyydeltä edellytetyn ajanjakson päättymisestä, hankkeet 10, 14 ja 26.

28 Hankkeet 1 (tuensaajan konkurssi kilpailun kiristyttyä aurinkokennomarkkinoilla), 10 (kyseisen toimialan vaikea toimintaympäristö) ja 35 (uusiutuvaa energiaa koskevan lainsäädännön muutokset).

29 Hankkeet 5, 7, 14, 26 ja 32.

30 Hanke 25.

31 Hankkeet 1 ja 26.

32 Hankkeet 7, 10, 28, 29, 33, 36 ja 38.

33 Hankkeet 2, 24 ja 27.

34 Ks. esimerkiksi asetus (EY) N:o 1083/2006, 5 artiklan 1 kohta.

35 Hankkeet 33, 35, 36, 37, 39, 40 ja 41.

36 Hanke 11.

37 Hankkeet 8, 14 ja 15.

38 Ala-Saksin toimenpideohjelman hankkeet 16 ja 17 sekä Saksin toimenpideohjelman hankkeet 19, 21, 23 ja 24.

39 Ks. OECD:n tutkimus ”Italy: Key issues and policies, OECD studies on SMEs and entrepreneurship” (2014).

40 Tämä todettiin myös vuonna 2014 julkaistussa OECD:n tutkimuksessa ”Italy: Key issues and policies, OECD Studies on SMEs and Entrepreneurship”.

41 Esimerkiksi yritykselle merkityksellisen informaation epäsymmetria, asiantuntemuksen ja kontaktien puute, markkinoille pääsyn esteet ja esteet aseman parantamiselle arvoketjussa sekä innovaatioihin tehtäviin investointeihin tai yksityisten investointien houkuttelemiseen tarvittaviin toimiin liittyvät suuret kustannukset. Näitä ei kuitenkaan käsitelty riittävästi toimenpideohjelmia suunniteltaessa.

42 Lähinnä asetuksen (EU) N:o 1260/1999 30 artiklan 4 kohta ja asetuksen (EU) N:o 1083/2006 57 artikla.

43 Lukuun ottamatta yhtä Italiassa tarkastettua (Apulian toimenpideohjelman) toimenpidettä, jossa edellytetty kiinteän omaisuuden säilyttämisaika pidennettiin kymmeneen vuoteen.

44 Hankkeet 12, 13, 19, 20, 24, 25, 27 ja 31.

45 Esimerkiksi Tšekissä eräs yritys (hanke 9) oli saanut kolme avustusta viiden vuoden aikana. Yritys oli jopa todennut hakemuksessaan, ettei hankkeen toteuttamiseen tarvittaisi lainoja tai avustuksia.

46 Hankkeet 3, 9, 14, 25, 28, 29, 31 ja 41.

47 Tätä arvosteltiin myös tilintarkastustuomioistuimen vuosikertomuksessa varainhoitovuodelta 2016, ks. koheesiota koskevan kuudennen luvun kohta 6.76.

48 Kuten tilintarkastustuomioistuin totesi erityiskertomuksessaan nro 2/2017: ”Koheesioalan kauden 2014–2020 kumppanuussopimuksia ja ohjelmia koskevat komission neuvottelut: varat kohdennetaan paremmin Eurooppa 2020 -strategian painopisteisiin, mutta tuloksellisuuden mittausjärjestelyt ovat entistä monimutkaisempia”. Kertomuksessa suositellaan yksilöimään indikaattorit, ”jotka ovat EU:n tukitoimien vaikutuksen määrittämisen kannalta merkityksellisimpiä ja sopivimpia”.

49 Esimerkiksi Itävallan toimenpideohjelmassa sekä myös Italian kansallisen alakohtaisen toimenpideohjelman ja alueellisen toimenpideohjelman joissakin erityistoimenpiteissä. Puolan viranomaiset hyväksyivät hankkeiden pysyvyyttä koskevia ohjeita vasta vuonna 2012 eli vain ohjelmakauden 2007–2013 loppuosaa varten. Niissä esitettiin pysyvyysvaatimuksia, erityisiä perusteita pysyvyyden arviointia varten, oikaisujen laskentamenetelmä ja suosituksia siitä, miten tietyissä tilanteissa olisi toimittava (esimerkiksi omistusrakenteen muutokset, poistetut omaisuuserät taikka muutettuina tai supistettuina tuotetut tuotokset ja tulokset). Näilläkään ohjeilla ei kuitenkaan pystytty varmistamaan täysin vaikuttavaa seurantaa, joka olisi auttanut saavuttamaan pysyviä tuloksia, koska hallintoviranomaisella ei ollut hallussaan asiaankuuluvia luotettavia tietoja.

50 Ex post evaluation of Cohesion Policy programmes 2007–2013, Final Report – Work Package 2: ”Support to SMEs – Increasing Research and Innovation in SMEs and SME Development”, 30. maaliskuuta 2016; ja Final Report – Work Package 4: ”Support to large enterprises”, 18. helmikuuta 2016. Tiivistelmä komission yksiköiden valmisteluasiakirjassa SWD(2016) 318 final, 19.9.2016.

51 Saksissa oli kuitenkin mahdollista olla soveltamatta takaisinperintää ja maksatuksen lopettamista erikseen perustelluissa tapauksissa.

52 Asetus (EU) N:o 1301/2013 ja asetus (EU) N:o 1303/2013.

53 Asetus (EU) N:o 1301/2013, 3 artiklan 1 kohdan a ja b alakohta.

54 Asetus (EU) N:o 1303/2013, 71 artikla.

55 Erityiskertomus nro 2/2017 ”Koheesioalan kauden 2014–2020 kumppanuussopimuksia ja ohjelmia koskevat komission neuvottelut”.

56 Asetus (EU) N:o 1303/2013, 22 ja 96 artikla sekä liite II.

57 Ks. asetus (EU) N:o 1303/2013, 17 artikla ja liite XI, sekä erityiskertomus nro 2/2017.

58 Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle ”Pienet ensin” – Eurooppalaisia pk-yrityksiä tukeva aloite (”Small Business Act”), {SEC(2008) 2101} {SEC(2008) 2102} KOM(2008) 394 lopullinen, 25.6.2008.

59 Ks. myös komission yksiköiden valmisteluasiakirja SWD(2017) 127 final, 31.3.2017, ”The Value Added of Ex ante Conditionalities in the European Structural and Investment Funds”.

60 Direktiivi 2011/7/EU.

61 Ks. alaviitteet 48 ja 55.

62 Erityiskertomus nro 15/2017 ”Ennakkoehdot ja suoritusvaraus koheesioalalla: innovatiivisia mutta eivät vielä vaikuttavia välineitä”.

63 Tutkimus ”Aspect of durability in the assessment of effectiveness of support for businesses under Structural and Cohesion Funds”, 2013.

Tapahtuma Päivämäärä
Tarkastuksen suunnittelumuistio hyväksytty/Tarkastus alkoi 8.6.2016
Kertomusluonnos lähetetty komissioon (tai muulle tarkastuskohteelle) 11.12.2017
Lopullinen kertomus hyväksytty kuulemismenettelyn jälkeen 7.2.2018
Komission (tai muun tarkastuskohteen) viralliset vastaukset saatu kaikilla kielillä 6.3.2018

Tarkastustiimi

Tilintarkastustuomioistuin esittää erityiskertomuksissaan tulokset tarkastuksista, joita se kohdistaa EU:n toimintapolitiikkoihin ja ohjelmiin tai yksittäisten talousarvioalojen hallinnointiin liittyviin aihealueisiin. Tilintarkastustuomioistuin valitsee ja suunnittelee nämä tarkastustehtävät siten, että niillä saadaan aikaan mahdollisimman suuri vaikutus. Se ottaa valinta- ja suunnitteluvaiheessa huomioon tuloksellisuuteen tai säännönmukaisuuteen kohdistuvat riskit, asianomaisten tulojen tai menojen määrän, tulevat kehityssuunnat sekä poliittiset näkökohdat ja yleisen edun.

Tämän tuloksellisuuden tarkastuksen toimitti tilintarkastustuomioistuimen II tarkastusjaosto, jonka vastuualueeseen kuuluvat yhteenkuuluvuutta, kasvua ja osallisuutta tukevien investointien menoalat. Jaoston puheenjohtaja on tilintarkastustuomioistuimen jäsen Iliana Ivanova. Tarkastus toimitettiin tilintarkastustuomioistuimen jäsenen Ladislav Balkon johdolla, ja siihen osallistuivat kabinettipäällikkö Branislav Urbanič sekä kabinettiavustaja ja tarkastustiimin jäsen Zuzana Franková, johtaja Gerhard Ross, toimialapäällikkö Myriam Cazzaniga, tehtävävastaava Kurt Bungartz sekä tarkastajat Alessandra Falcinelli ja Jolita Korzunienė.

Vasemmalta oikealle: Branislav Urbanič, Zuzana Franková, Ladislav Balko, Myriam Cazzaniga ja Jolita Korzunienė.

Yhteystiedot

EUROOPAN TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIN
12, rue Alcide De Gasperi
1615 Luxemburg
LUXEMBURG

Puh. +352 4398-1
Tiedustelut: eca.europa.eu/fi/Pages/ContactForm.aspx
Verkkosivut: eca.europa.eu
Twitter: @EUAuditors

Suuri määrä muuta tietoa Euroopan unionista on käytettävissä internetissä Europa-palvelimen kautta (http://europa.eu).

Luxemburg: Euroopan unionin julkaisutoimisto, 2018

PDFISBN 978-92-872-9390-9ISSN 1977-5792doi:10.2865/306084QJ-AB-18-005-FI-N
HTMLISBN 978-92-872-9458-6ISSN 1977-5792doi:10.2865/982402QJ-AB-18-005-FI-Q

© Euroopan unioni, 2018.

Euroopan unionin tekijänoikeuden piiriin kuulumattomien kuvien tai muun materiaalin käyttöön tai jäljentämiseen on pyydettävä lupa suoraan tekijänoikeuden haltijoilta.

YHTEYDENOTOT EU:HUN

Käynti tiedotuspisteessä
Euroopan unionin alueella toimii yhteensä satoja Europe Direct -tiedotuspisteitä. Lähimmän tiedotuspisteen osoite löytyy verkosta: https://europa.eu/european-union/contact_fi

Yhteydenotot puhelimitse tai sähköpostitse
Europe Direct -palvelu vastaa Euroopan unionia koskeviin kysymyksiin. Palveluun voi ottaa yhteyttä

  • soittamalla maksuttomaan palvelunumeroon 00 800 6 7 8 9 10 11 (jotkin operaattorit voivat periä puhelumaksun),
  • soittamalla puhelinnumeroon +32 22999696 tai
  • sähköpostitse: https://europa.eu/european-union/contact_fi

TIETOA EU:STA

Verkkosivut
Tietoa Euroopan unionista on saatavilla kaikilla EU:n virallisilla kielillä Europa-sivustolla, https://europa.eu/european-union/index_fi

EU:n julkaisut
EU:n ilmaisia ja maksullisia julkaisuja voi ladata tai tilata EU Bookshopista, osoitteesta https://op.europa.eu/fi/web/general-publications/publications. Ilmaisia julkaisuja on mahdollista saada usean kappaleen erinä ottamalla yhteyttä Europe Direct -palveluun tai paikalliseen tiedotuspisteeseen (ks. http://europa.eu/contact).

EU:n lainsäädäntö ja siihen liittyvät asiakirjat
EU:n koko lainsäädäntö vuodesta 1951 ja muuta tietoa EU:n oikeudesta on saatavilla kaikilla virallisilla kielillä EUR-Lex-tietokannassa osoitteessa http://eur-lex.europa.eu

EU:n avoin data
EU:n avoimen datan portaalin (http://data.europa.eu/euodp) kautta on saatavilla EU:n data-aineistoja. Data on ilmaiseksi ladattavissa ja uudelleenkäytettävissä sekä kaupallista että ei-kaupallista käyttöä varten.