Ühendkaubavedu EL peab veel palju tegema, et kaubavedu maanteedelt mujale suunata
Lühidalt aruandestÜhendkaubavedu on kaupade vedu ühes laadimisüksuses (näiteks konteineris), kasutades eri transpordiliikide kombinatsiooni (maantee, raudtee, veeteed ja õhutransport). See võib optimeerida iga transpordiliigi suhtelisi tugevaid külgi paindlikkuse, kiiruse, kulude ja keskkonnatoime seisukohast. Ajavahemikul 2014–2020 eraldati ühendvedu toetavatele projektidele ligikaudu 1,1 miljardit eurot ELi toetust.
Komisjon seadis ELi tasandil eesmärgid raudtee- ja siseveetranspordi suurendamisele. Seatud eesmärgid olid aga ebarealistlikud ja liikmesriikide enda eesmärgid ei olnud nendega kooskõlas. Kokkuvõttes jõudsime järeldusele, et regulatiivsete ja taristutõkete tõttu ei saa ühendkaubavedu endiselt maanteetranspordiga võrdsetel alustel konkureerida. Esitasime mitmeid soovitusi, et parandada selles valdkonnas antava ELi toetuse tõhusust.
Euroopa Kontrollikoja eriaruanne vastavalt ELi toimimise lepingu artikli 287 lõike 4 teisele lõigule.
Kokkuvõte
I Ühendkaubavedu on kaupade vedu ühes laadimisüksuses (näiteks konteineris), kasutades eri transpordiliikide kombinatsiooni (maantee, raudtee, veeteed ja õhutransport). See võib optimeerida iga transpordiliigi suhtelisi tugevaid külgi paindlikkuse, kiiruse, kulude ja keskkonnatoime seisukohast. Ajavahemikul 2014–2020 eraldati ühendvedu toetavatele projektidele Euroopa Regionaalarengu Fondi (ERF), Ühtekuuluvusfondi ja Euroopa Ühendamise Rahastu kaudu ligikaudu 1,1 miljardit eurot ELi toetust.
II Otsustasime selle auditi läbi viia, et teavitada poliitikakujundajaid ja sidusrühmi ELi regulatiivsest ja rahalisest toetusest ühendkaubaveole alates 2014. aastast. Selleks hindasime, kas ELi kaubaveo keskkonnahoidlikumaks muutmise laiema strateegia raames seatud ühendveo eesmärgid olid hästi kavandatud ja jälgitud. Hindasime ka seda, kas ELi õigusraamistik toetas asjakohaselt ühendkaubavedu ja kas ELi taristuvõrk vastas ühendveoga seotud vajadustele. Meie audit toimus seitsmes liikmesriigis ja selle käigus kontrolliti valimit 16 projektist, mida EL oli kuni 2020. aastani rahastanud.
III Kokkuvõttes jõudsime järeldusele, et ELi regulatiivne ja rahaline toetus ühendkaubaveole ei olnud piisavalt tõhus, sest ELis ei olnud regulatiivsete ja taristutõkete tõttu ühendkaubaveo jaoks ikka veel võrdseid tingimusi. See tähendab, et ühendkaubavedu ei saa maanteetranspordiga võrdsetel alustel konkureerida. Leidsime, et komisjonil ei olnud spetsiaalselt ühendvedu käsitlevat ELi strateegiat. Selle asemel oli ühendvedu osa kaubaveo keskkonnasäästlikumaks muutmise ja ümbersuunamise laiematest strateegiatest.
IV Komisjon ei seadnud ühendkaubaveo osakaalule kvantitatiivseid eesmärke ning seadis 2030. ja 2050. aastaks ebarealistlikud ELi eesmärgid kaubaveol raudtee- ja siseveeteede osakaalu suurendamisele. Need eesmärgid ei põhinenud usaldusväärsetel simulatsioonidel selle kohta, kui palju ümbersuunamist on võimalik saavutada. Leidsime samuti, et liikmesriigid seadsid oma raudteekaubaveo suurendamise eesmärgid ilma neid ELi omaga kooskõlastamata ja veelgi ambitsioonikamal tasemel. Komisjoni seiret ELi eesmärkide saavutamise üle takistas märkimisväärselt liikmesriikide andmete puudumine.
V Turu reguleerimine on poliitikavalikute tegemiseks väga oluline. Kombineeritud transpordi direktiivi sätted, mis on ainus ühendvedu käsitlev ELi õigusakt, ei ole aga enam ajakohased. Komisjon üritas mitu korda direktiivi muuta, kuid tal ei õnnestunud liikmesriikidega kokkuleppele jõuda. Samuti on mõned ELi õigusnormid (eriti need, mis reguleerivad maanteetransporti) osaliselt vastuolus eesmärgiga muuta ühendvedu atraktiivseks. Lõpuks võttis komisjon meetmeid, et lihtsustada riigiabi eeskirju kavade puhul, mille eesmärk on viia kaubatransport maanteelt raudteele, siseveeteedele või mitmeliigilisele transpordile.
VI Leidsime, et üks tegureid, mis takistab logistikaettevõtjaid ühendveo kasuks otsustama, oli hõlpsasti juurdepääsetava teabe puudumine ühendveoterminalide ja reaalajas võrgu läbilaskevõime kohta. Kuigi sobiv taristu on veel üks oluline tegur ühendveo võimaldamisel, puudub komisjonil ülevaade praegustest terminalidest ja nendest, mida tuleb veel ehitada või ajakohastada, et rahuldada valdkonna vajadusi. Komisjoni 2021. aasta ettepanek üleeuroopalise transpordivõrgu (TEN-T) määruse läbivaatamise kohta võib olukorda parandada: selle kohaselt peaksid liikmesriigid hindama terminalitaristu vajadusi ning komisjon saaks võtta vastu rakendusakte, et kehtestada võrgulõikude rajamise tähtajad ja tingimused Liikmesriikide viivitused lineaarse taristu (nt raudteed ja siseveeteed) vastavuse tagamisel TEN-T võrgu tehnilistele nõuetele takistavad ühendveo konkurentsivõimet.
VII ELi rahastatud ühendveoprojektide rakendamine lükkus mitmel meie valimisse kuulunud juhul edasi. Eelkõige põhjustas osade ühendveoprojektide rakendamisel viivitusi terminalide keeruline omandistruktuur. Lisaks ei olnud Euroopa ühendamise rahastu, Euroopa Regionaalarengu Fondi ja Ühtekuuluvusfondi kaudu aastatel 2014–2020 mitmeliigilistele taristuprojektidele eraldatud ELi toetus seotud konkreetsete tulemuste saavutamisega vedude ümbersuunamisel. Leidsime samuti, et nende projektide seire keskendus pigem väljunditele kui tulemustele ja mõjule.
VIII Soovitame komisjonil
- seada eesmärgid transpordiliikide osakaalule põhivõrgukoridorides ja anda nende kohta aru;
- koostada ettepanekuid regulatiivsete muudatuste kohta, et parandada ühendveo konkurentsivõimet;
- luua alus ühendveoterminalide vajaduste koordineeritud hindamiseks liikmesriikide poolt;
- hinnata ELi rahastatavate projektide kulude-tulude analüüsis kaubaveo ümbersuunamise potentsiaali.
Sissejuhatus
Ühendvedu optimeerib eri transpordiliikide suhtelisi tugevaid külgi
01 Ühendkaubavedu hõlmab kaupade vedu ühes laadimisüksuses (näiteks konteineris, vahetusveokorpuses või poolhaagises) ilma eraldi käitlemiseta, kasutades transpordiliikide kombinatsiooni1: maantee, raudtee, veeteed ja õhk. Seega on tegemist mitmeliigilise transpordi erivormiga. Kuna ühe laadimisüksuse kasutamise tõttu ei toimu eraldi käitlemist, on ühendveo käitlemiskulud väiksemad kui mitmeliigilisel transpordil.
02 Joonisel 1 on kujutatud ühte ühendvedude reisi, mille käigus viiakse üks laadimisüksus esimesest ELi sisenemise sadamast kaupade lõppsihtkohta.
03 Maanteetransport on kaubaveo kõige paindlikum transpordiliik, kuna see pakub teekonda uksest ukseni. Paljude kaupade puhul on see sageli ka kiireim ja odavaim viis kaupade kohaletoimetamiseks isegi pikkade vahemaade taha. Toetusmeetmete puudumisel on ühendkaubavedu keskmiselt 56% kallim kui üksnes maantee kaudu toimuv kaubavedu2 (vt joonis 2).
Märkus: ühendkaubaveo kulude arvutuse aluseks on keskmise pikkusega ja pikk raudtee-/maanteereis.
Allikas: Euroopa Kontrollikoda komisjoni andmete põhjal.
04 Erinevalt maanteetranspordist on muud transpordiliigid, nagu raudtee või siseveeteed, aeglasemad ja vähem paindlikud. Samuti vajavad nad konkreetset taristut, mida ei saa igas sihtkohas luua. Positiivne on see, et need transpordiliigid pakuvad paremat ohutust ja keskkonnatoimet ning võivad vähendada survet ülekoormatud teedele. Ühendveo põhimõte on kasutada eri transpordiliikide suhtelisi eeliseid.
05 Joonisel 3 on näidatud iga sisekaubaveoliigi (välja arvatud õhu- ja merevedu) suhteline osakaal aastatel 2010–2020. 2010. aastal moodustasid raudtee- ja siseveeteed kokku ligikaudu 25% ning 2020. aastaks vähenes nende osakaal alla 23%.
Joonis 3. ELi-sisese kaubaveo jaotus transpordiliigiti (% tonnkilomeetrite kogusummast)
Allikas: Euroopa Kontrollikoda Eurostati andmete põhjal (veebiandmete kood: tran_hv_frmod).
Ühendveo suurendamine on üks viis transpordi CO2 heite vähendamiseks
06 Kasvuhoonegaaside heidet peetakse kliimamuutuste peamiseks põhjuseks. Praegu tekitab transpordisektor peaaegu veerandi Euroopa kasvuhoonegaaside heitest. Peaaegu kolm neljandikku sellest (2019. aastal 72%) põhjustab maanteetransport. Maanteedel kaupu vedavad veo- ja kaubaautod tekitavad umbes veerandi maanteetranspordi heitkogustest3. Joonisel 4 on näidatud iga transpordiliigi keskkonnatoime 2018. aasta seisuga kasvuhoonegaaside (CO2) heitena grammides tonnkilomeetri kohta.
Allikas: Euroopa Kontrollikoda Euroopa Keskkonnaameti 2018. aasta andmete põhjal.
07 Transpordi ümbersuunamine maanteedelt ja ühendveo laialdasem kasutamine võib etendada olulist rolli kaubaveo keskkonnahoidlikumaks muutmisel Euroopas. 2011. aasta valges raamatus (Euroopa ühtse transpordipiirkonna tegevuskava4) seadis komisjon esimest korda eesmärgi vähendada transpordisektori kasvuhoonegaaside heitkoguseid 2050. aastaks 60% võrreldes 1990. aasta näitajatega. Vastupidiselt teistele majandussektoritele ei vähenenud transpordisektori CO2 heide aastatel 1990–2019, vaid suurenes 24%5. Kuigi raskeveokite (sõidukid ja logistika) tõhusus sel perioodil paranes, ületas kaubaveo nõudluse kasv sellega saavutatud tõhususe kasvu6.
08 2019. aastal kutsus komisjon oma viimases kliima- ja keskkonnaprobleemide lahendamise strateegilises dokumendis „Euroopa roheline kokkulepe“7 üles veelgi vähendama transpordist tulenevat kasvuhoonegaaside heidet (täpsemalt 90% aastaks 2050), et EList saaks 2050. aastaks kliimaneutraalne majandus kooskõlas Pariisi kliimakokkuleppega.
09 Seejärel avaldas komisjon 2020. aastal säästva ja aruka liikuvuse strateegia8, milles kutsuti üles rohkem üle minema raudteele, siseveeteedele või lähimerevedudele. Lähimerevedu tähendab kauba meritsi vedu geograafilises Euroopas asuvate sadamate vahel või nimetatud sadamate ja sadamate vahel, mis asuvad Euroopaga külgnevate sisemerede äärsetes Euroopa-välistes riikides.
Ühendkaubavedu käsitlev ELi õigusraamistik ja vastutus poliitika rakendamise eest
10 1990. aastate alguses otsustasid liikmesriigid kehtestada kogu ELi hõlmava transporditaristu poliitika. Selle poliitika väljatöötamise ning rakendamise eest vastutab Euroopa Komisjon (täpsemalt tema liikuvuse ja transpordi peadirektoraat DG MOVE). Peamine õigusakt üleeuroopalise reisijate- ja kaubaveo maantee-, raudtee-, sisevee-, mere- ja õhutranspordi võrgu kohta on üleeuroopalise transpordivõrgu (TEN‑T) määrus9, mille praegune versioon võeti vastu 2013. aastal (vt 1. selgitus).
Üleeuroopaline transpordivõrk
Üleeuroopalises transpordivõrgus (TEN-T) määratakse kindlaks transporditaristu põhivõrk, sealhulgas üheksa põhivõrgukoridori, ning kaks horisontaalset prioriteeti (Euroopa raudteeliikluse juhtimissüsteem (ERTMS) ja meremagistraalid). Transporditaristu põhivõrk peaks valmima 2030. aastaks. Lisaks sellele määratleti selles üldvõrk, mis arendatakse välja 2050. aastaks. Üldvõrguga soovitakse tagada kõikide EL-i piirkondade, sh äärealade, saarepiirkondade ja äärepoolseimate piirkondade ligipääsetavus ja ühendused.
TEN-T võrgu kaardid, mis sisalduvad 2013. aasta TEN-T määruses, näitavad lineaarset taristut (st raudtee-, maantee- ja siseveeteed), sadamaid ning asukohta, kus sõlmpunktid ja terminalid asuvad või peaksid asuma (näiteks kus võiks toimuda üleminek raudteelt maanteele või siseveesadamasse). Lisaks sisaldab TEN-T määrus loetelu tehnilistest parameetritest, millele põhivõrgu transporditaristu peab 2030. aastaks vastama.
Kooskõlas TEN-T määrusega on komisjon nimetanud iga üheksa võrgukoridori ja kahe horisontaalse prioriteedi jaoks Euroopa koordinaatori. Koordinaatorid koostavad ja ajakohastavad koridoride töökavasid, sealhulgas vajalike investeeringute analüüsi (projektide loetelu), ning annavad igal aastal aru edusammudest.
2021. aastal tegi komisjon ettepaneku TEN-T määruse muutmiseks10, millele järgnes teine ettepanek11 2022. aastal pärast Venemaa Ukraina-vastase agressioonisõja algust. Mõned kavandatud muudatused võivad ühendvedu veelgi rohkem toetada.
11 Lisaks taristuga seotud aspekte käsitlevale TEN-T määrusele on olemas ka muud transporditurgu reguleerivad õigusaktid, mis on eriti olulised ühendvedude puhul:
- 1992. aasta kombineeritud vedu käsitlev direktiiv12 on ainus ELi õigusakt, mis käsitleb ühendvedu. Kombineeritud vedu on ühendveo liik, kuid sellel on piirangud lubatud veoühiku liigile ja maanteeveoetapi maksimaalsele pikkusele. Direktiiv hõlmab kõiki piiriülese ühendveo voogusid, välja arvatud juhul, kui need ületavad piiri ELi mittekuuluva riigiga. Ainult riigisisesed vood ei kuulu veel selle kohaldamisalasse. Direktiiviga nähakse ette regulatiivsed ja rahalised stiimulid, nagu sõidukimaksudest vabastamine kombineeritud kaubaveo puhul;
- muud õigusaktid, eelkõige maanteetranspordi valdkonnas, mis võivad mõjutada ühendveo konkurentsivõimet. Näiteks reguleerib eurovinjeti direktiiv 13 maanteesõidukitele kehtestatavaid tasusid, et võtta arvesse maanteetranspordi väliskulusid.
12 Liikmesriigid vastutavad endiselt transpordiga seotud ELi direktiivide (nt eurovinjeti direktiiv ja kombineeritud vedu käsitlev direktiiv) ülevõtmise ja ELi määruste rakendamise eest. Liikmesriigid otsustavad oma riigisisese transpordipoliitika üle, mis sätestatakse riiklikes transpordikavades. Seega otsustavad nad, millised taristuprojektid (nt ühendveoterminalid või raudteeliinid) peaksid olema prioriteetsed. Nende projektide rahastamine toimub peamiselt riiklikest/piirkondlikest eelarvetest.
ELi kaasrahastamine ühendveo taristuprojektide jaoks
13 Ajavahemikul 2014–2020 rahastas EL riiklikke ja piirkondlikke transporditaristu projekte järgmisest kahest peamisest allikast:
- Euroopa Regionaalarengu Fondist (ERF) ja Ühtekuuluvusfondist, mida haldavad ühiselt komisjon ning liikmesriigid. Komisjoni regionaal- ja linnapoliitika peadirektoraat (DG REGIO) kiidab heaks mitmeaastased rakenduskavad, sealhulgas liikmesriikide kavandatud rahastamisprioriteedid, ning jälgib nende rakendamist. Riiklikud või piirkondlikud korraldusasutused vastutavad ERFist ja Ühtekuuluvusfondist kaasrahastatavate konkreetsete projektide valimise ja elluviimise eest;
- Euroopa ühendamise rahastu, mida haldab otseselt komisjon (DG MOVE). Komisjon delegeeris vastutuse toetuste andmise ja nende rakendamise järelevalve eest Euroopa Kliima, Taristu ja Keskkonna Rakendusametile (CINEA).
14 Ajavahemikul 2014–2020 ei nõutud, et projekti elluviijad või ametiasutused kasutaksid ühendkaubavedu toetavate projektide puhul spetsiaalset aruandluskoodi, kuid sellised koodid kehtisid üksikute transpordiliikide ja mitmeliigilise transpordi kui laiema kategooria puhul. Seetõttu pidime hindama kõnealusel perioodil ERFi/Ühtekuuluvusfondi ja Euroopa ühendamise rahastu raames ühendkaubaveo arendamiseks antud ELi rahastamise kogusuurust. 1. juuli 2021. aasta seisuga oli sellistele projektidele eraldatud 1,118 miljardit eurot (Euroopa ühendamise rahastu: 514 miljonit eurot; ERF: 175 miljonit eurot; Ühtekuuluvusfond: 429 miljonit eurot).
15 Kõiki kolme toetusvahendit saab kasutada ka perioodil 2021–2027. Lisaks antakse aastatel 2021–2026 taaste- ja vastupidavusrahastust14 täiendavat rahalist toetust COVID-19 pandeemia sotsiaalse ja majandusliku mõju leevendamiseks. Rahastu eelarve on 724 miljardit eurot (jooksevhindades). Liikmesriigid võivad seda kasutada reformide ja taristuprojektide rahastamiseks, sealhulgas transpordi valdkonnas. Rahastu täpne jaotus ja ELi toetuse väljamaksete eesmärgid on üksikasjalikult esitatud riikide taaste- ja vastupidavuskavades. I lisas on esitatud ülevaade valitud liikmesriikide kavades loetletud projektidest, mida me pidasime ühendvedu toetavateks.
Auditi ulatus ja käsitlusviis
16 Käesolevas aruandes hinnatakse ELi regulatiivse ja rahalise toetuse mõju ühendkaubaveole alates 2014. aastast. Sel eesmärgil uurisime, kas
- ühendveo eesmärgid kaubaveo keskkonnahoidlikumaks muutmisel olid hästi kavandatud ja kontrollitud;
- ELi õigusraamistik toetas asjakohaselt ühendkaubavedu, et see oleks konkurentsivõimelisem;
- ELi taristuvõrk vastas ühendveo vajadustele.
17 Uurisime tõendusmaterjali mitmest allikast:
- analüüsisime ELi transpordistrateegiaid, asjakohast õigusraamistikku ja poliitikadokumente ning teiste kõrgeimate kontrolliasutuste, teadusasutuste, erialaliitude ja teadlaste aruandeid ühendkaubaveo kohta;
- kuuest liikmesriigist (Saksamaa, Hispaania, Prantsusmaa, Itaalia, Madalmaad ja Poola) koosneva valimi puhul analüüsisime riikide transpordistrateegiaid ning seadusandlikke ja poliitikadokumente;
- küsitlesime komisjoni asjaomaste peadirektoraatide ja CINEA töötajaid ning liikmesriikide ametiasutuste esindajaid;
- kohtusime Euroopa ja liikmesriikide tasandil kaubasaatjate ja logistikaettevõtjate erialaliitudega ning Majanduskoostöö ja Arengu Organisatsiooni (OECD) rahvusvahelise transpordifoorumi töötajatega;
- seitsmest liikmesriigist koosneva valimi puhul (kuus eespool nimetatud liikmesriiki ja Horvaatia) analüüsisime valimit, mis sisaldas 16 projekti, mida rahastati ELi eelarvest ajavahemikul 2014–2020 (vt II lisa). Külastasime osa neist projektidest ja teise osa puhul kontrollisime dokumente.
18 Joonisel 5 on esitatud ülevaade riikidest ja ühendkaubavedu toetavate projektide valim, mida me auditeerisime.
19 Valisime liikmesriigid, lähtudes ERFi/Ühtekuuluvusfondi ja Euroopa ühendamise rahastu rahastamise olulisusest, mis eraldati iga riigi ühendveotaristu projektidele, ning riikidevaheliste kaubavoogude mahust. Valitud riikide puhul hõlmab audit kolme peamist kaubavoogu, mis osaliselt kattuvad TEN-T koridoridega: Reini-Alpi koridor (Belgiast ja Madalmaadest Itaaliasse), Põhjamere-Läänemere koridor (Poola ja Saksamaa vahel) ning Atlandi ja Vahemere koridor (mis ühendab Saksamaad Prantsusmaa kaudu Hispaaniaga).
20 Meie projektide valim hõlmab erinevaid transpordiliikide kombinatsioone ning ühendveo toetamise viise (nt logistikaplatvormid või nn viimase kilomeetri ühendused) ja rakendamise etappe (st nii käimasolevaid kui ka lõpetatud projekte). Neile projektidele eraldatud ELi toetus kokku on 403 miljonit eurot ja see hõlmab 36% asjaomasest andmekogumist (vt punkt 14).
21 Meie audit hõlmab ajavahemikku alates komisjoni Euroopa ühtse transpordipiirkonna tegevuskava vastuvõtmisest 2011. aastal (vt punkt 07) ja keskendub eelkõige investeeringutele, mida EL toetas aastatel 2014–2020.
22 Käesolev aruanne täiendab meie aruannete seeriat, milles käsitletakse teatavaid ühendvedu puudutavaid aspekte. Meie esimene selline aruanne avaldati 2013. aastal ja selles keskenduti laiemale, ELi mitmeliigilise transpordi kategooriale15. III lisas on esitatud ülevaade kõigist ühendvedu käsitlevatest aruannetest.
23 Käesoleva aruande eesmärk on aidata kaasa aruteludele tulevaste õigusaktide ettepanekute üle, mille eesmärk on suurendada ühendveo konkurentsivõimet ja tagada vajalikud investeeringud, et see vastaks tulevastele väljakutsetele. Otsustasime teha selle auditi, kuna transpordi CO2 heite vähendamine on kesksel kohal ELi eesmärgis vähendada kasvuhoonegaaside heidet, nagu on sätestatud Euroopa rohelises kokkuleppes. Ühendkaubavedu on selle jõupingutuse peamine tõukevahend.
Tähelepanekud
Kaubaveo keskkonnasäästlikumaks muutmisel ei olnud ühendveole tõhusaid eesmärke seatud ning neid ei jälgitud eraldi
24 ELi strateegia kaubaveo ümbersuunamise saavutamiseks peaks põhinema kindlatel eeldustel ja selles tuleks seada erinevate juhtimistasandite jaoks ambitsioonikad, kuid realistlikud eesmärgid. Seire on vajalik selleks, et poliitikakujundajad ja sidusrühmad saaksid kontrollida, kas poliitika rakendamine kulgeb kavakohaselt, ja koguda teavet, mida saab kasutada selle eesmärkide saavutamise hindamiseks16.
25 Seetõttu uurisime, kas komisjon:
- määratles kaubaveo puhul oma strateegiates realistlikud ühendveo ja transpordi ümbersuunamise eesmärgid;
- tagas, et liikmesriigid järgivad neid eesmärke;
- jälgis ühendveo panust kaubaveo ümbersuunamise eesmärkide saavutamisse.
Komisjonil ei ole määratlenud ühendveo eesmärke ning kaubaveo keskkonnahoidlikumaks muutmise eesmärgid olid ebarealistlikud nii 2011. kui ka 2020. aastal
26 Säästlikuma transpordipoliitika saavutamiseks on oluline suurendada selliste transpordiliikide kasutamist, mis tekitavad väiksemat CO2 heidet (st raudtee- ja veetransport). See tähendab nii transpordimahu olulist muutust transpordiliikide vahel kui ka ühendveo ulatuslikumat kasutamist. Selline muudatus nõuab reguleerivate meetmete, rahastamise ja operatiivmeetmete kombineerimist nii ELi kui ka liikmesriikide tasandil. Leidsime, et komisjonil ei olnud spetsiaalselt ühendvedu käsitlevat ELi strateegiat. Selle asemel oli ühendvedu osa kaubaveo keskkonnasäästlikumaks muutmise ja ümbersuunamise laiematest strateegiatest.
27 Neis strateegiates, Euroopa ühtse transpordipiirkonna 2011. aasta tegevuskavas ning 2020. aasta säästva ja aruka liikuvuse strateegias määratakse kindlaks kvantitatiivsed eesmärgid raudtee- ja siseveeteede kasutamise suurendamiseks. Neis kvantifitseeritakse need eesmärgid siiski erinevalt (vt joonis 6):
- 2011. aastal seostati eesmärk üle 300 km pikkuste maanteekaubavedude osakaaluga, mis peaks minema üle muudele transpordiliikidele;
- 2020. aastal seostati raudtee- ja siseveeteedega seotud eesmärgid liikluse (sealhulgas lähimerevedude) suurenemisega.
28 Kummaski dokumendis ei ole seatud konkreetseid ELi eesmärke ühendkaubaveo osakaalu kohta. Sellegipoolest eeldatakse, et suur osa täiendavast raudtee- ja veetranspordi mahust on ühendvedu, et saavutada joonisel 6 nimetatud eesmärgid, kuna enamiku kaupade puhul tuleb teekonna esimene ja viimane etapp endiselt läbida maanteetransporti kasutades.
29 Meie analüüs näitas, et komisjoni eesmärgid ei põhinenud usaldusväärsetel simulatsioonidel selle kohta, kui suures ulatuses oleks võimalik ümbersuunamist realistlikult saavutada, võttes arvesse olemasolevaid pikaajalisi taristupiiranguid raudtee- ja siseveeteedel ning regulatiivseid takistusi, mis mõjutavad ühendveo konkurentsivõimet. Näiteks:
- 2011. aasta valge raamatu mõjuhinnangus eeldati, et võrgus on lubatud rongid, mille maksimaalne pikkus on 1500 meetrit (vastupidiselt TEN-T määruses sätestatud praegusele 740 meetri nõudele);
- 2020. aasta strateegia aluseks olevas mõjuhinnangus osutati ajavahemikul 2021–2030 100 miljardi euro suurusele investeerimispuudujäägile aastas, mis tuleb kõrvaldada, et prognoosid ka paika peaksid. Komisjon ei täpsustanud siiski, kuidas tagatakse, et liikmesriigid teevad vajaliku summa raha õigeaegselt kättesaadavaks.
30 Lisaks olid komisjoni hinnangud eesmärkide saavutamiseks raudtee- ja veetranspordi jaoks vajalike liiklusmahtude kohta liiga optimistlikud. Näiteks 2011. aasta valges raamatus prognoosis komisjon, et raudteekaubavedu suureneb aastatel 2005–2030 60% ja aastatel 2005–2050 87%. See prognoos ei pea tõenäoliselt paika, kuna puudub uus poliitika, ning arvestades, et raudteekaubavedu kasvas viimasel kümnendil (2010–2019) vaid 8%17.
31 Võrreldes 2011. aasta valges raamatus prognoositud raudteekaubaveo kasvuga seati 2020. aasta strateegias 2030. aastaks väiksemad ja 2050. aastaks suuremad mahueesmärgid. Kuna raudtee osakaal suurenes aastatel 2010–2019 vaid vähesel määral, on 2020. aasta strateegia eesmärkide saavutamiseks vajalikud aastased kasvumäärad nüüd veelgi ambitsioonikamad kui 2011. aastal (vt joonis 7).
Joonis 7. Raudtee-eesmärkide võrdlus tegelikkusega (kaubakogused tonnkilomeetrites, 2005. aasta mahud = 100)
Allikas: Euroopa Kontrollikoda komisjoni hinnangute ja ELi statistika käsiraamatu andmete põhjal.
32 Siseveeteede eesmärkide puhul kehtivad sarnased kaalutlused. Võrreldes 2011. aasta valge raamatuga vähendati 2020. aasta säästva ja aruka liikuvuse strateegias asjaomast 2030. aasta mahueesmärki, samal ajal kui 2050. aasta eesmärk jäi samaks. Selle tulemusena on 2050. aasta eesmärgi saavutamiseks vajalik aastane kasv suurem kui 2011. aastal (vt joonis 8).
Joonis 8. Siseveeteede eesmärkide võrdlus tegelikkusega (veomahud tonnkilomeetrites, 2005. aasta mahud = 100)
Allikas: Euroopa Kontrollikoda komisjoni hinnangute ja ELi statistika käsiraamatu andmete põhjal.
Liikmesriigid seadsid veelgi ambitsioonikamad eesmärgid, mis ei olnud kooskõlas mittesiduvate ELi eesmärkidega
33 ELi eesmärke on võimalik saavutada ainult siis, kui liikmesriikide jõupingutused on nende eesmärkidega kooskõlas. Seetõttu hindasime, kas:
- ELi tasandi eesmärgid jagunesid liikmesriikide tasandil siduvateks eesmärkideks ja sihtväärtusteks;
- komisjon kontrollis liikmesriikide ja ELi eesmärkide ning sihtväärtuste sidusust.
34 2011. aasta valges raamatus ja 2020. aasta strateegias seatud ELi eesmärgid ei ole liikmesriikidele siduvad. Leidsime, et komisjon ei leppinud liikmesriikidega kokku ei ELi eesmärke ega ka seda, millised on nende tagajärjed liikmesriikidele. Tegelikult näitavad nõukogu järeldused mõlema strateegilise dokumendi kohta, et liikmesriikidel oli nende eesmärkide suhtes reservatsioone (vt 2. selgitus). Kokkuvõttes ei jaotatud neid geograafilisteks alleesmärkideks ei liikmesriikide ega koridoride tasandil.
Väljavõtted nõukogu järeldustest komisjoni strateegiliste dokumentide kohta
Seoses 2011. aasta valge raamatuga väljendasid teatavad liikmesriigid kahtlusi teatavate laiaulatuslike ettepanekute asjakohasuse suhtes18 (näiteks eesmärgid üleminekuks maanteetranspordilt teistele transpordiliikidele).
Seoses 2020. aasta strateegiaga jäid nõukogu järeldused riikide jõupingutuste ulatuse kohta ebamääraseks, märkides, et „ heitkoguste vähendamise eesmärkide saavutamiseks tehtavad jõupingutused tuleks teha ühiselt võimalikult kulutõhusal viisil, kusjuures nendes jõupingutustes peaksid osalema kõik liikmesriigid, võttes arvesse õigluse ja solidaarsuse kaalutlusi ning liikmesriikide erinevaid lähtepositsioone ja konkreetseid olusid riikides“19.
35 Meie analüüs näitas, et kõik kuus meie auditis uuritud liikmesriiki seadsid oma eesmärgid raudtee kasutamise suurendamiseks. Neist kolme puhul avaldati asjakohased riiklikud strateegiad ja transpordi ümbersuunamise eesmärgid enne ELi 2020. aasta strateegiat, ülejäänud kolme puhul avaldati need peatselt pärast seda. Kui ELi ja liikmesriikide eesmärgid olid võrreldavad (neli valimisse kaasatud liikmesriiki, st Saksamaa, Hispaania, Prantsusmaa ja Itaalia), järeldasime, et riigi tasandi eesmärgid olid nõutava aastase kasvu osas komisjoni omadest veelgi ambitsioonikamad (vt joonis 9). Lisaks püstitasid kaks auditeeritud liikmesriiki (Saksamaa ja Madalmaad), kelle jaoks siseveeteed olid kõige olulisemad, ka siseveeteedega seotud eesmärke. Kokkuvõttes ei olnud ühelgi liikmesriigil peale Poola eesmärke ühendveo osakaalu kohta.
Joonis 9. ELi ja liikmesriikide raudtee-kaubaveo eesmärkide võrdlus aastase kasvu alusel
Märkus: * strateegia sõnastus ei võimalda tuletada nõutavat kasvumäära kogu raudteekaubaveo turul.
Allikas: Euroopa Kontrollikoda asjaomaste ELi ja riiklike strateegiate analüüsi alusel.
36 Leidsime, et kõigil kuuel uuritud juhul olid liikmesriigid määratlenud oma kaubaveo ümbersuunamise eesmärgid oma analüüside ja poliitiliste kaalutluste alusel. Kuigi riiklikud strateegiad viitasid ELi poliitikadokumentidele, ei olnud nende eesmärgid ELi eesmärkidega kooskõlas. Mõnel juhul määrati riiklikud eesmärgid kindlaks erinevate lähtestsenaariumide alusel (nt Prantsusmaa seadis eesmärgi kaubaveomahu suurenemisele, samas kui Hispaania seadis eesmärgi raudtee osakaalule kaubaveos). See tähendab, et komisjon ei saa rakendamise käigus hinnata, kas liikmesriikide kooskõlastatud jõupingutused on piisavad, et saavutada ELi üldised kaubaveo ümbersuunamise eesmärgid.
37 Lõpuks kontrollisime ka seda, mil määral analüüsis komisjon riikide poliitikadokumente seoses ümbersuunamise ja ühendveoga seotud aspektidega ning esitas nende kohta märkusi. Dokumentide läbivaatamisel vaadeldi riiklikke transpordikavasid, riiklikke energia- ja kliimakavasid, riiklikke taaste- ja vastupidavuskavasid ning 2014.–2020. aasta ühtekuuluvuspoliitika fondide partnerluslepinguid (vt IV lisa). Mõnel juhul esitas komisjon märkusi ühendveo alaste küsimuste kohta, kuid me ei leidnud tõendeid järjepidevate kontrollide kohta, et tagada riiklike kaubaveo ümbersuunamise strateegiate ja eesmärkide kooskõla ELi tasandil kehtestatud strateegiate ja eesmärkidega.
38 Oma valimi põhjal leidsime, et Madalmaad on hea näide selle kohta, kuidas saavutada ümbersuunamise eesmärk koos konkreetsete ja mõõdetavate eesmärkidega ühendveovoogude osakaalu suurendamiseks ning kuidas jagada need riigi peamiste kaubaveokoridoride vahel. See strateegia on seotud ka ühendveo taristuprojektide rahastamisega (vt 3. selgitus).
Madalmaade lähenemisviis kaubaveo ümbersuunamise eesmärkide elluviimisele
2019. aasta juunis avaldas Madalmaade taristu- ja veemajandusministeerium liikuvusstrateegia 2040.
Strateegiaga kaasnes mitu muud poliitikadokumenti, sealhulgas kaubaveo tegevuskava, mis sisaldab tegevuskava liikuvusstrateegias transpordi ümbersuunamisele seatud sihtarvude jaotamiseks mõõdetavateks eesmärkideks. Kavas keskendutakse riigi kahele peamisele kaubaveokoridorile: ida suunas (Rotterdami sadam Arnhem-Nijmegeni piirkonna kaudu Saksamaale) ja kagus (Rotterdami sadam Venlo piirkonna kaudu Saksamaale) ning seatakse eesmärgid raudteekaubaveo mahu ja kaubaveo ümbersuunamise kohta.
2020. aasta alguses muutsid ettevõtjad, teadlased ja avaliku sektori asutused need eesmärgid tegevuseesmärgiks, milleks on 2000 TEU ühikut päevas maanteelt siseveetranspordile nendes kahes koridoris.
Lisaks käivitas ministeerium toetuskava kestliku ümbersuunamise toetamiseks, rahastades projekte, mis peavad saavutama ELi lepingu individuaalsed eesmärgid.
Komisjoni seiret takistab liikmesriikide andmete puudumine ühendveo kohta
39 Komisjon jälgib kaubaveoliikide üldise osakaalu tegelikku arengut Eurostati koostatud kaubaveomahtude statistika abil (vt 4. selgitus).
Eurostati näitajad ühendveo kohta
Iga transpordiliigi kohta kogutud andmete põhjal (vt statistika käsiraamat20) koostab Eurostat ühendveo kohta viis näitajat21. Need keskenduvad sellele, mida nimetatakse ühikutena transporditud määraks, s.t transpordiliikide kaupa jagatud veoste koguseks ja mida veetakse ühendveo transpordiüksustes. Samal ajal arvutab Eurostat ka ümbersuunamise potentsiaali näitaja, võttes arvesse maanteedel veetavate konteinerite osakaalu üle 300 kilomeetri pikkuste vahemaade puhul.
Näitajad ei võimalda siiski eri transpordiliikide ühendveovoogusid järjepidevalt jälgida ja võrrelda, sest andmeid kogutakse erinevalt (nt raudteetranspordi puhul mõõdetakse voogu tonnkilomeetrites, kuid meretranspordi puhul tonnides).
40 Kombineeritud vedu käsitlevas direktiivis nõutakse, et komisjon koostaks koos liikmesriikidega nõukogule iga kahe aasta järel aruande (muu hulgas käsitleks see kombineeritud veo majanduslikku arengut ja vajaduse korral ka täiendavate edendusmeetmete määratlemist)22. Nimetatud nõudest hoolimata avaldati ainult kaks sellist aruannet (vastavalt 1997. ja 2002. aastal). Selle põhjuseks on asjaolu, et liikmesriigid ei esitanud komisjonile asjakohaseid andmeid.
41 Selleks et lahendada liikmesriikide andmete puudumise probleem, tuli komisjon välja mitme algatusega andmekogumisnõuete karmistamiseks. Liikmesriigid ei võtnud neid aga kulude ja halduskoormuse tõttu positiivselt vastu ning lõppkokkuvõttes neid ei rakendatud. Samal ajal tellis komisjon väliskonsultantidelt põhjaliku turu-uuringu23. See avaldati 2015. aastal ja ajakohastati 2017. aastal. Uuringus toodi esile kombineeritud veoteenuste kaudu liikuva kaubaveo andmete väga halb kvaliteet ja põhjalikkus, mis praegu takistab olemasoleva tegevuse eksperdianalüüsi ning võimalusi seda tegevust tõhustada ja laiendada“.
ELi eeskirjad on puudulikud või vastupidise mõjuga ning see vähendab ühendveo atraktiivsust
42 ELi ja liikmesriikide õigusraamistikud võivad sisaldada sätteid, mis stimuleerivad või just takistavad ühendvedu. 2020. aastal möönis komisjon järgmist: „Selleks et muuta veod Euroopas keskkonnahoidlikumaks, tuleb ühendvedude kohta praegu kehtiv raamistik märkimisväärselt ümber kujundada ja tõhusaks vahendiks muuta.“24. Sel eesmärgil analüüsisime, kas
- transporti käsitlev ELi õigusraamistik toetab asjakohaselt ühendkaubavedu, et muuta see konkurentsivõimelisemaks;
- liikmesriikide või ELi vahenditest rahastatavate projektide puhul kasutatakse ära kõiki ELi riigiabi raamistiku pakutavaid võimalusi.
Mõned ELi õigusnormid ei ole enam ajakohased, samas kui teised vähendavad stiimuleid ühendveo kasutamiseks
43 Praegu kehtiv kombineeritud vedu käsitlev direktiiv pärineb 1992. aastast (vt punkt 11). Komisjon tegi kindlaks, et direktiivi oleks tulnud muuta juba 1998. aastal, kui ta esitas uue õigusakti ettepaneku. Kuna kaasseadusandjad oma heakskiitu ei andnud, esitas komisjon 2017. aastal peaaegu 20 aastat hiljem teise muudatusettepaneku. Komisjon võttis selle ettepaneku 2020. aastal tagasi, kuna kaasseadusandjate esitatud muudatusettepanekud olid osaliselt esialgse eesmärgiga vastuolus ja kokkulepet ei saavutatud. 2022. aasta kevadel korraldas komisjon avaliku konsultatsiooni, et esitada 2023. aastal veel üks ettepanek direktiivi muutmiseks.
44 Küsitletud sidusrühmad ja liikmesriikide ametiasutused kinnitasid, et direktiivi praegune versioon on aegunud ega edenda tõhusalt ühendvedu ELis. Peamised tõstatatud probleemid, mida komisjon oma varasemas ettepanekus juba püüdis lahendada, olid järgmised:
- maanteevälise etapi puhul on miinimummäär 100 km, millega jäetakse direktiivi kohaldamisalast välja teenused, mis ühendavad sadamaid nende lähedal paikneva sisemaaga;
- nõue, et digiteeritud töövoo asemel peab raudtee- või sadamavaldajatel olema kogu reisi vältel tembeldatud paberdokument.
45 Sidusrühmad juhtisid tähelepanu suurtele erinevustele määruse ülevõtmisel liikmesriikides kui tegurile, mis tekitab logistikaettevõtjatele ebakindlust piiriülese transpordi korraldamisel. Näiteks hõlmab direktiiv kaupade laadimiskohtade ja lähima sobiva raudteejaama vahelisi maanteevedusid. Komisjoni ühe uuringu25 kohaselt määratlesid aga ainult kuus liikmesriiki kriteeriumid lähima sobiva raudteejaama kindlakstegemiseks. Lisaks olid kõnealused nõuded liikmesriigiti erinevad.
46 Lisaks direktiivi piirangutele mõjutab ühendveoahelasse kuuluvate konkreetsete transpordiliikide toimimine ka ühendveo konkurentsivõimet võrreldes ainult maanteel toimuva transpordiga. V lisas on esitatud ülevaade peamistest sujuvat raudtee-, sisevee- ja lähimerevedu pärssivatest regulatiivsetest takistustest, millest on teatanud ka komisjon26.
47 Raudteevedu oli transpordiliik, mille puhul sidusrühmad väljendasid kõige suuremat muret läbilaskevõime haldamise ja koostalitlusvõimega seotud probleemide kohta, mis tõenäoliselt jätkuvad, kui uusi ELi seadusandlikke meetmeid ei võeta (nt raudteekaubaveo teenindusaegade planeerimine või reisijate ja kaubarongide prioriteetsuse määramise eeskirjad). Need probleemid avaldavad negatiivset mõju kaubarongiliikluse toimimisele kogu ELis, pidades silmas kiirust, täpsust ja usaldusväärsust. Selle tulemusena võivad ettevõtjad oma kaubaveoks valida muid transpordiliike. Joonisel 10 on esitatud raudteetranspordi toimimise kvaliteedi näitajad kuues valitud liikmesriigis.
Joonis 10. Raudteetranspordi toimimise kvaliteet külastatud liikmesriikides
Märkus: Saksamaa (rahvusvahelise kaubaveo puhul) ja Madalmaad (nii riigisisesed kui ka rahvusvahelised veod) ei esita andmeid kiiruse kohta; Hispaania ei esita teavet rahvusvahelise kaubaveo täpsuse ja usaldusväärsuse kohta.
Allikas: Euroopa Kontrollikoda komisjoni 2020. aasta raudteeturu seire aruandes sisalduvate 2018. aasta andmete põhjal.
48 Lisaks eespool nimetatule tegime kindlaks kolm maanteetransporti reguleerivat õigusakti koos erandite ja paindlikkussätetega, mis vähendavad ühendveo kasutamise stiimuleid. Nendeks on eurovinjeti direktiiv, massi ja mõõtmete direktiiv ning üks esimese liikuvuspaketi määrus.
49 Esiteks tuleks eurovinjeti direktiivi kohaselt raskete kaubaveokite maksustamisel kasutada vahemaapõhiseid teemakse kooskõlas põhimõttega „saastaja maksab“. Liikmesriigid võivad siiski nõuetekohaselt põhjendatud juhtudel vabastada teatavad teetaristu lõigud vahemaapõhistest teemaksudest ja kasutada selle asemel ajapõhist teemaksukleebise süsteemi (nt kuu aega kehtiv luba) või üldse mitte koguda teemakse. Seda tuleks võrrelda raudteetranspordiga, mille puhul küsitakse kogu teekonna jooksul iga teenuse eest raudteekasutustasu.
50 Teiseks on 1996. aasta massi ja mõõtmete direktiivis27 sätestatud teatavate maanteesõidukite (sealhulgas üle 3,5 tonni kaaluvate kaubaveokite ja haagiste) maksimaalmõõtmed ja -kaal. Direktiiv sisaldab kombineeritud veo edendamiseks mõeldud stiimulit, kuna võimaldab kombineeritud veo maanteeveoetapis osalevatele sõidukitele täiendavat pikkust ja kaalu. See annab suurema mastaabisäästu ja suurendab ühendveo laadimisüksuste kaalu.
51 Samas võimaldab direktiiv liikmesriikidel suurendada riigisiseste vedude puhul lubatud maksimummassi isegi juhul, kui tegu ei ole ühendveoga. Auditi ajal kasutasid üksteist liikmesriiki seda võimalust, st nad laiendasid ühendveo puhul lubatud maksimummassi ainult maanteel toimuvale transpordile, mis tegelikkuses nullis direktiiviga ühendveole antud eelised.
52 Lisaks märgime, et sidusrühmad on kutsunud üles direktiivi muutma, et võimaldada mastaabisäästu suurendamiseks maanteel pikemaid ja raskemaid ühendveo laadimisüksusi. Kui selliseid üksusi lubatakse transportida mööda maanteed, on nende vedu raudteevõrgu praeguste piirangute valguses ühendveo osana tõenäoliselt võimatu (raudteel on juba praegu probleeme gabariidi P400 rakendamisega, vt punkt 81).
53 Kolmandaks kehtestati määrusega (EL) 2020/105528 (see võeti vastu osana esimesest liikuvuspaketist) sätted kabotaažiteenuste kohta (st ühes liikmesriigis autoveoteenuste osutamist teises liikmesriigis registreeritud vedaja poolt). Kombineeritud vedu ei kuulu kombineeritud vedu käsitleva direktiivi sätete tõttu kabotaažipiirangute alla. Selle tulemusena on vedajatel lubatud korraldada kombineeritud veo maanteeveoetappi oma veoautodega või teadaoleva vastaspoole kaudu, isegi kui maanteeveoetapp toimub mõnes teises liikmesriigis.
54 Komisjoni järelhindamise29 kohaselt pidasid sidusrühmad seda sätet kõigist direktiiviga ette nähtud stiimulitest kõige kasulikumaks. Selleks et vältida direktiivi sätete väärkasutamist (veoettevõtted omavad vastuvõtvas liikmesriigis alaliselt asukohta, et teha peale kombineeritud veo ka muid vedusid), lubatakse liikmesriikidel uue määruse alusel rakendada kabotaažipiiranguid ka kombineeritud veo maanteelõikude suhtes, tingimusel et need teelõigud ei ületa riigipiire. Auditi ajaks olid Taani, Soome ja Rootsi juba teatanud komisjonile oma kavatsusest erandit kasutada.
Komisjon on astunud samme riigiabi eeskirjade lihtsustamiseks, kuid ELi rahastatavad projektid ei kasuta kõiki pakutavaid võimalusi
55 Üksikprojektidele antavate sihtotstarbeliste toetuste ja toetuskavade suhtes kohaldatakse ELi riigiabi raamistikku, kui need vastavad aluslepingus määratletud abi mõiste tingimustele30. 2016. aastal avaldasime aruande selle kohta, kuidas ühtekuuluvuspoliitikas riigiabi eeskirju järgiti31.
56 Ühendveoprojektide puhul on olulised kaks peamist liiki toetust:
- taristusse investeerimiseks antav toetus, mille eesmärk on luua taristu, vältides samal ajal konkurentsimoonutusi;
- ümbersuunamise stimuleerimiseks antav toetus, mis võib hõlmata nii taristusse investeerimiseks antavat abi kui ka tegevusabi.
57 Kui neile toetustele kehtivad ELi riigiabi raamistiku tingimused, peavad liikmesriigid neist teatama komisjonile, kes peab seejärel hindama, kas tegemist on abiga ja kui jah, siis kas abi on siseturuga kokkusobiv. Kohustuslik teatamine ei ole nõutav juhtudel, kui taristuinvesteeringuteks antav abi on hõlmatud nn grupierandiga.
58 Tegelikult on viimase üldise grupierandi määruse32 kohaselt teatavate tingimuste kohaldamise korral lubatud investeeringud i) mere- või siseveesadamate taristu ehitamisse, väljavahetamisse või uuendamisse, ii) sadamale juurdepääsu taristusse. Loetletud investeeringud on teatamiskohustusest vabastatud. Auditi ajal puudusid sarnased klauslid ühendveoterminalide kohta väljaspool sadamaid, kuid need võidakse samuti teatamiskohustusest vabastada, kui neid peetakse kohalikule taristule antavaks abiks.
59 Taristuettevõtjatele kehtivate võrdsete tingimuste moonutamise vältimiseks nõutakse riigiabi eeskirjades, et subsideeritud taristu tehtaks kasutajatele kättesaadavaks turutingimustel. Kui kasutajatelt kavatsetakse aga küsida vähendatud kasutustasusid, vajatakse asjakohasele abikavale (mille eesmärk on kaubaveo ümbersuunamise edendamine) komisjoni hinnangut ja heakskiitu. Täheldasime head tava Saksamaal, kus föderaalasutused annavad riigieelarvest rahastatava kava raames eraettevõtjatele otsetoetusi kombineeritud transpordi terminalide ehitamiseks või laiendamiseks, et vähendada ümberlaadimiskulusid lõppkasutajate jaoks (vt 5. selgitus).
Saksamaa kava ümberlaadimisrajatiste rahastamiseks
Alates 2002. aastast on Saksamaa rakendanud kava, mis võimaldab projektide toetusesaajatel saada toetust kuni 80% ulatuses terminali ehitamise rahastamiskõlblikest kuludest.
Kava võimaldab terminaliomanikel vähendada taristu kasutamise tasusid. Konkurentsimoonutuste minimeerimiseks koos muude valikuetapi nõuetega jälgivad Saksamaa ametiasutused kulude vähendamist tagamaks, et need ei ületaks kindlaksmääratud summat laadimisüksuse kohta. Ülemmäär arvutatakse hinnangulise kulude vähendamise alusel, mis on vajalik, et viia kombineeritud veo hind samale tasemele maanteetranspordiga.
Lisaks nõuavad ametiasutused, et terminalioperaatorid esitaksid igal aastal teavet mitme näitaja kohta, nagu laadimisüksuste arv, eeldatava transpordimahu prognoos ja laadimistasude suundumus. Seda teavet analüüsitakse võimalike turumoonutuste kindlakstegemiseks ja võetakse arvesse uute projektitaotluste hindamisel.
60 Seoses ERFi/Ühtekuuluvusfondi projektidega, millega kaasrahastatakse meie valimisse kuulunud terminalitaristut, leidsime, et liikmesriikide ametiasutused ei hinnanud projektitaotluste hindamisel, kas kavandatavad terminalitasud oleksid kaubaveo maanteelt ümbersuunamise soodustamiseks piisavalt madalad või oleks vaja suuremat toetust. Selleks et anda tagastamatust toetusest saadav kasu tasude vähendamise teel edasi kasutajatele, tuleks toetust anda mõne kaubaveo ümbersuunamiseks mõeldud toetuskava raames, mille komisjon on heaks kiitnud. Niisiis oli projektide eesmärk küll parema taristu loomine, kuid nende kavandamisel ei kaalutud võimalust teatatud riigiabi kavade raames kasutustasusid vähendada.
61 Valimisse kuulunud Euroopa ühendamise rahastu projektide puhul (st juhtudel, kui toetused ei ole hõlmatud riigiabi eeskirjadega ja seega ei ole nende puhul vaja komisjoni teavitada selliste tasude kehtestamisest, mis soodustavad kaubaveo maanteelt ümbersuunamist), leidsime, et projektiarendajad ei pidanud oma projektitaotlusele lisama hinnangut toetuse mõju kohta tasude suurusele ja projektist omakorda tulenevale võimalikule kaubaveo ümbersuunamisele.
62 Lisaks ühendveo terminalitaristule antavatele sihtotstarbelistele toetustele koostasid liikmesriigid ka riiklikud kavad, mille eesmärk on stimuleerida kaubaveo ümbersuunamist ja katta selleks vajaliku ümberlaadimise olemuslikult suuremaid kulusid. Need kavad, mille komisjon peab heaks kiitma, võivad olla oma olemuselt erinevad, näiteks
- võidakse nendega pakkuda tegevuskuludel põhinevat toetust, vähendades muu hulgas kombineeritud veo eest võetavaid raudteetasusid (leidsime selliseid kavasid nt Saksamaal ja Madalmaades);
- võidakse nendega toetada transpordi maanteelt ümbersuunamist (üks selline näide Itaalias on esitatud 6. selgituses).
Itaalia Marebonuse kava
2017. aastal käivitatud Marebonuse kava praegune versioon annab laevandusettevõtjatele rahalist toetust uute teenuste käivitamiseks (aasta rahastamispakett aastateks 2021–2026 vahemikus 19,5–25 miljonit eurot). Toetuse saamiseks peavad taotlejad esitama kolme aasta pikkuse kava, mida toetavad pühendunud ettevõtjad, et luua uusi või täiustatud mitmeliigilisi kaubaveoteenuseid.
Toetus on maksimaalselt 10 eurosenti transporditud üksuse (konteiner, poolhaagis või sõiduk) kohta korrutatuna meretranspordi valikuga välditud maanteekilomeetrite arvuga. Laevandusettevõtjad on kohustatud vähemalt 70% toetusest edasi andma klientidele, kes on lähetanud aastas vähemalt 150 üksust, ja 80% klientidele, kes on lähetanud vähemalt 4000 üksust.
Vastutava ministeeriumi hinnangu kohaselt vähendati kava tulemusel 2019. aastal maanteetransporti 113 000 üksuse võrra, mis moodustab kuni 1% Itaalia teedel toimuvast kaubaveost (mõõdetuna tonnkilomeetrites).
63 2022. aasta detsembris avaldas nõukogu määruse33, mille eesmärk on lihtsustada kaubaveo ümbersuunamise stimuleerimisega seotud riigiabi eeskirju. See võimaldab komisjonil võtta vastu määrusi, millega vabastatakse eelnevast teatamisest ja seega komisjoni eelnevast hindamisest riigiabi, mis antakse raudtee-, sisevee- ja mitmeliigilisele transpordile (kooskõlas asutamislepingu asjaomase artikliga)34.
ELi taristuvõrk ei vasta veel ühendveo vajadustele, kuid TEN-T läbivaatamine annab võimaluse olukorda parandada
64 Kui ettevõtjad soovivad valida alternatiive ainult maanteel toimuvale transpordile, peab neil olema koostalitlusvõimeline füüsiline taristu. Sellise taristu üks põhikomponent on ümberlaadimisterminalid, milleks on kas siseveeplatvormid või meresadamad, mis on võimelised käitlema kauba laadimisüksusi, st neid ühelt transpordiliigilt teisele üle viima.
65 Lisaks hästi paiknevatele ja juurdepääsetavatele terminalidele on konkurentsivõimeliseks ühendveoks vaja, et iga transpordiliik oleks omaette tõhus. Veoettevõtjatel peaks olema ka võimalik teha kiiresti kindlaks varuvariandid, kui ühte transpordiliiki ei saa kasutada (nt siseveeteede liiga madala veetaseme korral), et tagada usaldusväärne ühendvedu ja vältida tagasiminekut maanteetranspordile, mis on oma olemuselt paindlikum.
66 Hindasime, kas
- logistikaettevõtjatel oli hõlpsasti kättesaadav teave olemasolevate ühendveoterminalide ja võrgu läbilaskevõime kohta, mis võimaldab neil planeerida tõhusat teekonda;
- komisjonil oli ülevaade terminalitaristu vajadustest;
- on tehtud piisavaid edusamme lineaarse taristu arendamisel, et stimuleerida ühendvedu;
- kaubaveo ümbersuunamise edendamiseks kasutati ELi rahastatud projekte.
Olemasolevate ühendveoterminalide kohta on raske andmeid saada ning see takistab ettevõtjatel pakkuda oma klientidele parimat võimalikku ühendvedu
67 Leidsime, et elektrooniline teave selliste aspektide kohta nagu terminali asukoht ja teenused ning võrgu läbilaskevõime reaalajas ei olnud suure osa võrgu puhul kergesti kättesaadav. See heidutab logistikaettevõtjaid valimast ühendvedu, sest nende kaubaveo jaoks uute ühendveoteekondade kavandamiseks vajaliku teabe saamine võtab kauem aega ja maksab rohkem.
68 2015. aastal lõi komisjon selle probleemi lahendamiseks eksperdirühma – digitaalse transpordi ja logistika foorumi. Töörühmale tehti ülesandeks koostada tehnilised soovitused selle kohta, kuidas struktureerida teabevooge nii ettevõtetest haldusasutusteni kui ka ettevõtjate vahel, ning töörühm peaks oma soovitused esitama 2022. aasta lõpuks. Vahepeal on liikmesriigid siiski hakanud välja töötama oma lahendusi logistikaahela digiteerimise edendamiseks. Juhtimismeetodites ja kogutud andmetes on aga erinevusi. Leidsime, et komisjonil ei olnud täielikku ülevaadet liikmesriikide tegevusest neis loodavate digiplatvormide valdkonnas.
69 Komisjon püüdis ka lahendada raudteetranspordi terminalide kohta käiva teabe puudumise probleemi, luues 2015. aastal veebisaidi, mida terminalioperaatorid saaksid muude vahendite hulgas kasutada, et avaldada ajakohast teavet oma rajatiste kohta kooskõlas kohaldatavate ELi õigusaktide nõuetega35. Operaatorid esitasid aga vaid vähesel määral andmeid. Nimelt ei ole operaatorid kohustatud andma sellele veebisaidile teavet isegi juhul, kui nad saavad ELi toetusi. 2020. aastal andis komisjon veebisaidi omandiõiguse üle tööstusharu esindajatele (raudteeinfrastruktuuri-ettevõtjate ja jaotusasutuste ühendus) ning jätkas portaali arendamise toetamist rahaliselt.
70 Praeguseks on veebisaidil esitatud rohkem kui 10 000 raudtee-kaubaveorajatise asukoht ELis, Euroopa Majanduspiirkonnas ja mujal (sealhulgas Türgis ja Ühendkuningriigis). Enamiku rajatiste puhul piirdub teave siiski rajatise omaniku nime ja kontaktandmetega koos lingiga terminali veebisaidile. Seega puudub teave terminali laadimistehnoloogia ja taristu omaduste (nt rööbasteede paigutus), juurdepääsutingimuste, digitaalsete võimaluste ja teenustasude kohta. Samuti ei kuvata reaalajas teavet terminalide pakutava läbilaskevõime kohta. Eespool öeldut arvesse võttes leidsime, et veebisaidi kasutamisest saadav kasu on praegu vähene.
71 Liikmesriikide tasandil leidsime, et kuuest külastatud liikmesriigist kahes (Saksamaal ja Madalmaades) oli logistikaettevõtjate jaoks olemas digitaalne kaart, millel olid märgitud riigi territooriumil asuvad ühendveoterminalid.
Komisjonil puudub ülevaade terminalidega seotud vajadustest
72 Leidsime, et komisjonil ei olnud ülevaadet praegustest terminalidest ja terminalidest, mille ehitamiseks või uuendamiseks oli veel turunõudlus, et pakkuda logistikaettevõtjatele asjakohast taristut, mis võimaldaks neil pakkuda oma klientidele ühendveoga seotud lahendusi.
73 2013. aasta TEN-T määruse kohaselt puudub nõue analüüsida i) olemasolevate ühendveoterminalide asjakohasust praeguste ja võimalike liiklusvoogude jaoks ning ii) vajadust tulevaste terminalide järele. 2020. aastal viis Rahvusvaheline Raudteeliit (UIC) läbi olemasolevate terminalide asukohtade analüüsi, mis näitas olulisi erinevusi terminalide paiknemise tiheduses kogu ELis (vt joonis 11).
Joonis 11. Ühendveoterminalide paiknemise tihedus riikide kaupa
Allikas: Euroopa Kontrollikoda Rahvusvahelise Raudteeliidu 2020. aasta aruande põhjal kombineeritud transpordi kohta Euroopas.
74 Lisaks ei nõuta 2013. aasta TEN-T määruses andmete kogumist terminalitaristu digiteerimise kohta. Digiülemineku tase on logistikaettevõtjate jaoks oluline, et jagada tõhusalt teavet kogu logistikaahelas, vältides viivitusi, mis tulenevad terminali ebapiisavast läbilaskevõimest või ümberlaadimisteenuste puudumisest. Teabe puudumine takistab komisjonil põhjalikult hinnata taristu valmisolekut ühendveovoogusid tõhusalt hallata. Külastatud liikmesriike läbivatest transpordikoridoridest jälgitakse digisüsteemide olemasolu terminalides ainult Skandinaavia-Vahemere koridoris.
75 Komisjon on võtnud meetmeid olukorra parandamiseks, lisades oma 2021. aasta ettepanekusse TEN-T määruse läbivaatamise kohta asjakohased sätted nii terminali asukoha kui ka digiteerimise kohta. Ettepanek on endiselt õigusloome protsessis. Liikmesriigid peavad läbi viima transpordituru uuringu, mida jagatakse komisjoniga, et teha kindlaks peamised liiklusvood ja olemasolevad ühendveoterminalid ning hinnata vajadust uute terminalide järele. Uuringule tuleb lisada mitmeliigilise kaubaveo terminalivõrgu arendamise tegevuskava.
76 Komisjon on lisanud ka ühe uue sätte aastate 2021–2027 ühissätete määrusesse36. Määrusega reguleeritakse muu hulgas ERFi ja Ühtekuuluvusfondi. Perioodil 2014–2020 pidid liikmesriigid esitama üldisemad transpordikavad37. Uues määruses aga nõutakse, et liikmesriigid, kelle rakenduskavad sisaldavad transpordiinvesteeringuid, esitaksid mitmeliigilise transpordi kaardi olemasoleva ja kavandatud taristu, sealhulgas terminalide asukohtadega. Kuna komisjon otsustas liikmesriikidele selle ülesande kohta juhiseid mitte anda, on liikmesriikide esitatud kavad väga erinevad, mis omakorda muudab ELi tasandil horisontaalse analüüsi tegemise keeruliseks ja tülikaks.
Liikmesriikide viivitused lineaarse taristu vastavuse tagamisel tehnilistele nõuetele pärsivad ühendveo konkurentsivõimet
77 Nõudlust lineaarse taristu järele ning sellele seatavaid nõudeid (rööpmelaius, veeremi gabariidid, liini maksimaalne lubatud kiirus jne) hinnatakse ja projektide loetelud koostatakse ELi tasandil (vt 1. selgitus). Otsused selle kohta, kas ja millal need projektid lõpuks ellu viiakse, kuuluvad aga liikmesriikide pädevusse.
78 2021. aasta ettepanekusse TEN-T määruse läbivaatamise kohta lisas komisjon uued sätted, mille eesmärk on suurendada komisjoni rolli võrgukoridoride väljaarendamise tagamisel. Eelkõige võib komisjon võtta iga koridori töökava kohta vastu rakendusakte, mis on asjaomastele liikmesriikidele siduvad. See peaks võimaldama kehtestada koridoride väljaarendamiseks konkreetsed tähtajad ja tingimused. Ettepanekuga antakse komisjonile ka võimalus võtta vastu rakendusakte koridoride konkreetsete lõikude, eelkõige keerukate piiriüleste lõikude või transporditaristu konkreetsete nõuete kohta.
79 Kuigi viimastel aastatel on tehtud edusamme taristu arendamisel ja tehniliste parameetrite järgimisel, on endiselt probleeme koostalitlusvõimega ja lahendamata kitsaskohti. Komisjoni viimane iga kahe aasta tagant koostatav eduaruanne38 TEN-T rakendamise kohta (mis hõlmas aastaid 2018–2019) näitas, et kuigi enamik kontrollitud tehnilisi parameetreid (14-st kümme) oli enam kui 75% ulatuses täidetud, oli tulemuslikkus oluliselt halvem kahe parameetri puhul, mis on ühendveo jaoks eriti olulised. See puudutab võimalust kasutada kaubaronge,
- mille kogupikkus on üle 740 meetri, et saavutada mastaabisääst, ning
- mis on P400 gabariidiga, et mahutada suurimat tüüpi konteinereid. Kuigi veeremi gabariit ei pea olema suurem kui P400 (taskuvagunile laaditud poolhaagiste mõõtestandard), jälgitakse seda indikaatorit siiski.
80 Sidusrühmad, kellega me konsulteerisime, rõhutasid, et 740 meetri pikkuste rongide käitamine oleks üks suurima kulutõhususuega täiustus, mis võimaldaks ühendveol konkureerida maanteetranspordiga. Seda rõhutati ka 2010. aasta Rotterdami ministrite avalduses39. Siiski on 740 meetri pikkune rong teoreetiliselt saavutatav vaid 53%-l neist transpordikoridoridest. Nagu komisjon on teatanud, on see määr ka tõenäoliselt tegelikust suuremana näidatud40. Näiteks võib teatavad raudteelõigud märgistada tehniliselt vastavaks 740 meetri pikkusele rongi pikkusele, kuigi sellise pikkusega ronge saab seal kasutada ainult piiratud aegadel. Lisaks ei paku suur hulk terminale veel 740 meetri pikkustele rongidele ümberlaadimisradasid, mis nõuab aeganõudvaid manööverdamisprotseduure.
81 Veel üks positiivne element komisjoni ettepanekus TEN-T määruse läbivaatamise kohta on uus nõue, et kaubaveoliinid vastaksid gabariidile P400, et mahutada suurimat tüüpi konteinereid. Kuigi see funktsioon on ühendveole väga kasulik, vastab kõnealusele standardile praegu vaid 40% põhivõrgukoridoridest. Kuuest külastatud liikmesriigist oli vastavus P400 standardile eriti madal Hispaanias (6%), Prantsusmaal (25%), Poolas (36%) ja Itaalias (43%)41. Ettepaneku täielik rakendamine nõuab seega liikmesriikidelt märkimisväärseid investeeringuid ja prioriteetide seadmist.
82 Lõpetuseks märgime, et samal teljel võib eri transpordiliikide puhul esineda mitmeid kitsaskohti. Lisaks võivad isegi nõuetele vastavad lõigud muutuda kitsaskohtadeks ettenägematute väliste asjaolude tõttu (äärmuslikult kõrge veetase, õnnetused jne). 7. selgituses on esitatud mõningad näited Reini-Alpide koridori kohta.
Näited teguritest, mis piiravad ühendvedu Reini-Alpi koridoris
Reini-Alpi koridor ühendab Põhjamere sadamaid Belgias ja Madalmaades Genova sadamaga Vahemere ääres ja kulgeb läbi Šveitsi. Selles koridoris on ELis suurim väljaspool maanteid toimuva transpordi osakaal: ligikaudu 50% koridori aastasest kaubaveomahust (st 138 miljardit tonnkilomeetrit) liigub vee peal ja raudtee osakaal on 16%. Ülejäänud 34% moodustab maanteetransport42. Olukorra muudavad keerulisemaks Šveitsi nõuded, mis piiravad kaubavedu maanteedel.
Konteinervedu moodustab 9% kogu Reini jõel Baseli ja Saksamaa-Hollandi piiri vahelisest kaubaveost. Aastatel 2009–2017 kasvas konteinerveo maht 27% (13,3 miljonilt tonnilt 16,9 miljoni tonnini)43. Jõe läbilaskevõime suurendamiseks lisati Saksamaa transpordikavasse prioriteetse projektina projekt laevatatava kanali sügavuse tõstmiseks 1,90 m-lt 2,10 m-le44. Projekt on veel varases kavandamisetapis ja planeeritud valmimistähtaega ei ole veel kindlaks määratud.
Sarnaselt 2022. aastaga, võivad põuad ja sellest tulenev madal veetase oluliselt mõjutada juurdepääsu eri jõelõikudele. 2018. aastal vähenesid konteinerveod tõsise põua tagajärjel 13%.
Raudteetransport võiks olla ka võimalus transporti maanteedelt koridoris ära suunata või pakkuda põudade korral alternatiivset lahendust. Reini jõe äärne raudteevõrk Saksamaal ja Prantsusmaal aga praegu seda teha ei suuda. Lisaks põhjustasid raudteevõrgu parandamiseks kavandatud ehitustööd Saksamaa poolel tunneli kokkuvarisemise 2018. aastal, mis suurendas liikluse kitsaskohti. Võimsust suurendavaid töid tehakse praegu samas osas ja kavandatud valmimisaasta on 204145.
ELi rahastatud projektides ei hinnatud süstemaatiliselt kaubaveo ümbersuunamise tulemusi, samuti ei jälgitud selliseid tulemusi pikas perspektiivis
83 Ajavahemikul 2014–2020 on ERF/Ühtekuuluvusfond ja Euroopa Ühendamise Rahastu toetanud ühendvedu peamiselt selliste taristuprojektide rahastamisega nagu ümberlaadimisterminalid (vt joonis 1) ja lineaarne transporditaristu (raudteed, viimase kilomeetri maanteeühendused jne). Tagamaks, et ELi rahastatavad projektid aitavad tõhusalt ja kestlikult kaasa kaubaveo maanteedelt ümbersuunamisele, tuleks seda kavandada ja jälgida selle pikaajalist mõju. Seetõttu hindasime valimisse kaasatud projektide kavandamist ja seiret.
Foto 1. Laadimiskraanade ehitamine ELi kaasrahastatud ühendveoterminalis Poolas
Allikas: Euroopa Kontrollikoda.
84 Kui taotlejad esitavad oma projektiettepanekud, viib CINEA (Euroopa ühendamise rahastu puhul) või asjaomane korraldusasutus (ERFi/Ühtekuuluvusfondi puhul) läbi valikumenetluse, et valida rahastavad projektid. Euroopa ühendamise rahastu raames esitatavate taotluste vormi kohaselt peavad toetusesaajad kirjeldama oma projektide eeldatavat positiivset ja negatiivset mõju transpordi ümbersuunamisele. Ühendvedu toetavate projektide valimi põhjal leidsime, et 15 projektitaotlusest ainult üheksa sisaldas kirjeldust selle kohta, millised on projektile kaubaveo ümbersuunamise eesmärgi saavutamiseks kavandatud tulemused (nt hinnanguline tonnaaž, mis tänu projektile suunatakse ümber maanteelt raudteele). Kuigi kaubaveo ümbersuunamine on ühendveoprojektide üks peamisi oodatavaid eeliseid, puudus taotluste puhul nõue hinnata ümbersuunamise kvantitatiivset mahtu ning üheski toetuslepingus ei olnud kindlaks määratud vastavat kaubaveo ümbersuunamise eesmärki.
85 Nagu oleme oma varasemates aruannetes täheldanud, esineb transpordiprojektide rakendamisel sageli viivitusi46. Valimis sisaldunud 16 projekti puhul leidsime, et rakendamine oli paljudel juhtudel märkimisväärselt hilinenud:
- algsete kavade kohaselt oleks pidanud kümme projekti olema auditi ajaks lõpule viidud. Tegelikult oli neist lõpule viidud ainult kuus. Neli saavutasid kavandatud väljundid, samas kui kaks valmis väiksemas mahus, mis võib põhjustada terminaliteenuste pakkumise ja nõudluse vahelise tasakaalu puudumise ohtu (vt tabel 1);
- neljateistkümne projekti puhul esines viivitusi, kusjuures keskmine viivitus oli 21 kuud. Need olid tingitud mitmest tegurist, sealhulgas pikkadest kavandamismenetlustest ja COVID-19 pandeemia mõjust. Kuna 10 projekti (millest üheksa valmimine hilines) ei olnud auditi lõpuks lõpule viidud, ei olnud meil võimalik hinnata nende eesmärkide saavutamist.
Tabel 1. Meie valimisse kuulunud kuue lõpetatud projekti rakendamisega seotud viivitused
| Projekti eesmärk | Valmis kavakohaselt? | Viivituse pikkus (kuud) |
|---|---|---|
| Uus ühendveoterminal Rijeka sadamas (Horvaatia): raudteede ehitamine ja sorteerimisjaama rekonstrueerimine. | Jah Kulud on väiksemad kui prognoositud, sest ehitustööde hanke käigus maksumus vähenes. |
12 |
| Rijeka sadama (Horvaatia) taristu uuendamine: kai pikendamine, raudteejaama kaubasektsiooni rekonstrueerimine ja sorteerimisjaama ehitamine. | Jah | 21 |
| Raudtee-maanteeterminali ehitamine Badajozis (Hispaania) ja seda ümbritseva logistikapiirkonna ehitamine. | Ei, suurus vähenes Raudtee-maanteeterminal ehitati planeeritud läbilaskevõimsusega, samas kui logistikaplatvormi pindala vähendati algselt kavandatuga võrreldes 58%. Sellega kaasneb risk, et nõudlus terminali järele on ebapiisav. Selle riski kõrvaldamiseks käivitas toetusesaaja ERFi kaasrahastamisel uue projekti, et logistikaplatvormi ala lõpuni välja ehitada. Projekt peaks kavakohaselt valmima septembriks 2023. |
24 |
| Olemasolevate maantee- ja raudteeühenduste parandamine Gdanski (Poola) sadamaala kaugemas osas. | Jah | 5 |
| Konteinertranspordiplatvormide soetamine ühendvedudeks Poznanis (Poola). | Jah | - |
| Läänemere meremagistraalsadamates Rostockis (Saksamaa) ja Hankos (Soome) asuvate kaide ning maanteesõidukite käitlemis- ja ladustamisrajatiste renoveerimine. | Ei, suurus vähenes Hanko sadamas kauba käitlemiseks ja ladustamiseks mõeldud uut ala ei olnud võimalik omandada. Kaisid uuendati aga vastavalt algselt kavandatule, võimaldades suuremat läbilaskevõimsust. See toob kaasa uue kitsaskoha ohu, kui olemasolev käitlemis- ja ladustamisrajatis osutub ebapiisavaks. |
9 |
Allikas: Euroopa Kontrollikoda.
86 Võrreldes projektidega, mis hõlmavad üht transpordiliiki, vajavad ühendveoprojektid suuremat kooskõlastamist, kuna ühendatavate erinevate taristute omanikud võivad olla erinevad ning nende hulka võivad kuuluda nii avaliku kui ka erasektori üksused, kellel on oma prioriteedid ja kavandamisprotsessid. Need probleemid põhjustasid rakendamisel viivitusi, nagu on näidatud 8. selgituses esitatud näidetes.
Näited koordineerimisega seotud probleemidest
- Trieste sadam on Itaalia sadam, kus raudteed mööda sadamasse ja sealt välja transporditavate konteinerite osakaal on kõige suurem (2020. aastal 52%). EL rahastas Euroopa ühendamise rahastu kaudu sadama manööverdamispiirkonna raudteetaristu ajakohastamist (vt 2. foto) ja kaubaveoga seotud IT-lahenduste kasutuselevõttu. Raudteetaristu eri osade omanikeks on sadama valdaja ja riiklik raudteetaristuettevõtja. Rakendamise käigus otsustasid need kaks organit ühendada jõud, mille tulemusel muudeti toimingute tõhustamiseks ülesehitust. See asjaolu põhjustas projekti rakendamisel viivitusi.
- EL rahastas (Euroopa ühendamise rahastu kaudu) ühendveorajatiste ajakohastamist Rotterdami sadamas (mis on käideldava tonnaaži poolest ELi suurim) asuvas kolmeliigilises kaubaterminalis. Terminal kuulub eri riikide eraaktsionäridele. Projekti rakendamine on kahe aasta võrra edasi lükkunud i) terminali omandistruktuuri kavandatud muudatuste tõttu, mis toimusid pärast rahastamise heakskiitmist, kuid mida ei ole veel teostatud, ning ii) COVID-19 kriisi ja lubadega seotud probleemide tõttu. Auditi toimumise ajal oli lõplik otsus laienemise kohta peatatud kuni aktsionäride nõusoleku saamiseni.
87 Euroopa ühendamise rahastu ja ERFi/Ühtekuuluvusfondi puhul leidsime, et CINEA ja korraldusasutused jälgisid projektide väljundeid, kuid ei kogunud peaaegu kunagi andmeid taristu tulemuste ja mõju kohta (nt tegelikult maanteetranspordilt vähem saastavatele transpordiliikidele ümbersuunatud tonnide arvu kohta). Lisaks ei tehtud tulemuste ja mõju hindamiseks süstemaatiliselt järelhindamisi. Kuigi tulemuste ja mõju saavutamiseks kulus aega, takistas see ühendveoprojektide rahastamist puudutavate heade tavade ja ühiste väljakutsete väljaselgitamist; see järeldus toetab kontrollikoja varasemaid järeldusi47.
Järeldused ja soovitused
88 Kokkuvõttes leidsime, et ELi regulatiivne ja rahaline toetus ühendveole ei olnud piisavalt tõhus, sest ühendveo jaoks ei olnud ELis maanteetranspordiga võrreldes ikka veel võrdseid tingimusi. See on tingitud i) puudustest ELi ühendveo eesmärkide kavandamises ja seires kaubaveo keskkonnahoidlikumaks muutmise kontekstis, ii) sätetest, mis on vastuolus ühendveo soodustamise eesmärgiga, ning iii) terminalide ja lineaarse taristu arendamisega seotud probleemidest. Ühendveo konkurentsivõimet ELis saab suurendada ainult siis, kui probleemid kiiresti lahendatakse.
89 Leidsime, et komisjonil ei olnud spetsiaalselt ühenduvust käsitlevat ELi strateegiat. Selle asemel oli ühendvedu osa kaubaveo keskkonnahoidlikumaks muutmise ja ümbersuunamise laiematest strateegiatest, nimelt Euroopa ühtse transpordipiirkonna 2011. aasta tegevuskavast ning 2020. aasta säästva ja aruka liikuvuse strateegiast. Need strateegiad hõlmasid eesmärke, mille eesmärk oli suurendada säästvate transpordiliikide osakaalu, kuid ühendveoga seotud eesmärgid puudusid. Lisaks on need ELi eesmärgid endiselt ebarealistlikud, kuna nende aluseks olevad eeldused ei põhinenud usaldusväärsetel simulatsioonidel selle kohta, mil määral oleks võimalik kaubaveo ümbersuunamist realistlikult saavutada, võttes arvesse i) olemasolevaid pikaajalisi taristupiiranguid raudteel ja siseveeteedel ning ii) regulatiivseid takistusi, mis mõjutavad ühendveo konkurentsivõimet (vt punktid 26–32).
90 Peale selle ei lepitud ELi tasandil seatud eesmärke liikmesriikidega kokku ning neid ei jagatud jõustatavateks eesmärkideks liikmesriikide või transpordikoridoride tasandil. Liikmesriigid töötasid välja oma ümbersuunamise strateegiad ja kehtestasid oma eesmärgid, mis ei olnud kooskõlas ELi eesmärkidega ja olid veelgi ambitsioonikamad. Komisjon ei jälginud järjepidevalt, kas sellised strateegiad on kooskõlas ELi eesmärkidega, osaliselt seetõttu, et riikide eesmärgid ja nende saavutamise ajakavad on erinevad (vt punktid 33–38).
91 Kokkuvõttes oli komisjonil liikmesriikide esitatud ebapiisava teabe tõttu suuri raskusi ühendveo mõju jälgimisel ELi kaubaveo keskkonnahoidlikumaks muutmise eesmärkide saavutamisele (vt punktid 39–41).
1. soovitus. Eesmärgid transpordiliikide osakaalule põhivõrgukoridorides ja nende alane aruandlus
Komisjon peaks
- määrama koostöös asjaomaste liikmesriikidega põhivõrgukoridoride kaupa kindlaks kaubaveovoogude, sealhulgas ühendveovoogude osakaaluga seotud eesmärgid;
- nõudma, et Euroopa koordinaatorid annaksid aru nende eesmärkide saavutamisest ja määraksid kindlaks nende saavutamiseks vajalikud investeeringud;
- parandama koostöös Eurostati ja liikmesriikide statistikaametitega liikmesriikides ühendveo kohta andmete kogumist (eelkõige hinnates vajadust lisada mõnda õigusakti sätted, mis muudaksid andmete esitamise kohustuslikuks).
Soovituse täitmise tähtaeg: a) puhul 2024. aasta lõpp ja b) puhul 2026. aasta lõpp.
92 Turu reguleerimine on poliitikavalikute tegemiseks väga oluline. Kombineeritud transpordi direktiivi sätted, mis on ainus ühendvedu käsitlev ELi õigusakt, ei ole aga enam ajakohased. Lisaks sellele oli mõne sätte ülevõtmine liikmesriigiti erinev, mis tekitab logistikaettevõtjates ebakindlust. Komisjon tegi mitmeid katseid direktiivi läbi vaadata, kuid tal ei õnnestunud liikmesriikidega kokkulepet saavutada (vt punktid 43–45).
93 ELi maanteetranspordi õigusraamistikus kehtivad erandid ja valikuvõimalused on vastuolus muude sätetega, mille eesmärk on stimuleerida ühendvedu. Peale selle esineb raudteetransporti käsitleva ELi õigusraamistiku puhul läbilaskevõime haldamise ja koostalitlusvõimega seotud probleeme, mis uute seadusandlike meetmete puudumisel jäävad tõenäoliselt püsima (vt punktid 46–54).
94 Komisjon astus samme, et veelgi lihtsustada ELi riigiabi raamistikku, mida kohaldatakse juhul, kui antud toetused vastavad aluslepingus sätestatud riigiabi mõistele. 2022. aastal võttis nõukogu vastu määruse, mille põhjal ei kohaldataks kaubaveo maanteetranspordilt teistele transpordiliikidele üleviimist toetavate meetmete puhul erandkorras riigiabi menetlust. Erandeid tehakse raudtee-, sisevee- ja mitmeliigilise transpordi suhtes (vt punktid 55–63).
95 i) avalikult kättesaadava teabe puudumine olemasolevate ühendveoterminalide ja seal pakutavate teenuste kohta ning ii) reaalajas teabe puudumine võrgu läbilaskevõime kohta on tegurid, mis takistavad kaubasaatjatel ja logistikaettevõtjatel pakkuda oma klientidele parimaid võimalikke ühendveolahendusi. Samal ajal kui komisjon töötab teabevoogude digiteerimiseks välja ühiseid tehnilisi standardeid, tegelevad liikmesriigid juba oma logistikaplatvormide väljatöötamisega, kusjuures kogutakse erinevat liiki teavet. Lisaks andis vähe tulemusi komisjoni katse luua 2015. aastal ELi veebisait, mis sisaldab teavet raudteeterminalide kohta, kuna terminalioperaatorid esitasid vaid piiratud määral andmeid (vt punktid 67–71).
2. soovitus. Koostada ettepanekud regulatiivseteks muudatusteks ühendveo konkurentsivõime parandamiseks
Komisjon peaks koostama ettepaneku vaadata läbi reguleeriv raamistik,
- mis puudutab raudteetransporti, et kõrvaldada praegused regulatiivsed tõkked, et raudteetransport oleks konkurentsivõimeline alternatiiv ainult maanteel toimuvale transpordile. Eelkõige vajatakse läbilaskevõime haldamist reguleerivaid sätteid (et need vastaksid paremini kaubaveoteenuste vajadustele) ning reguleerida tuleb praegu riigipõhiselt kehtivaid tehnilisi ja tegevusstandardeid;
- mis puudutab kombineeritud vedu (mille kohaldamisala laiendatakse ühendveole) ja ainult maanteel toimuvat transporti. Sellise läbivaatamise eesmärk peaks olema vähendada liikmesriikides nõuete rakendamise mitmekesisust ning see peaks muu hulgas sisaldama andmevoogude digiteerimist käsitlevaid sätteid ja ühendveo stiimulite tugevdamist võrreldes ainult maanteel toimuva transpordiga.
Soovituse elluviimise tähtaeg: 2024. aasta lõpp.
96 Leidsime, et komisjonil ei olnud ülevaadet praegustest terminalidest ja nendest, mida tuleb veel ehitada või ajakohastada, et vastata valdkonna vajadustele. Leidsime samuti, et ühendveo edasise suurendamise võimalusi piiras jätkuvalt üleeuroopalise transpordivõrgu (TEN-T) lõikude mittevastavus konkreetsetele tehnilistele nõuetele, nagu võimalus kasutada 740 meetri pikkuseid ronge (vt punktid 72–82).
97 Komisjoni 2021. aasta ettepanek TEN-T määruse läbivaatamise kohta võib olukorda parandada: selle kohaselt peaksid liikmesriigid hindama terminalitaristu vajadusi (turu-uuring) ning komisjon saaks võtta vastu rakendusakte, et kehtestada võrgulõikude rajamise tähtajad ja tingimused (vt punktid 72–82).
3. soovitus. Luua alus, mille põhjal liikmesriigid saaksid kooskõlastatult hinnata vajadusi ühendveoterminalide järele
Lisaks 2021. aasta ettepanekule TEN-T määruse läbivaatamise kohta peaks komisjon esitama liikmesriikidele selged suunised i) turu-uuringute läbiviimise ja ii) terminalide arengukavade väljatöötamise kohta, eelkõige seoses piiriüleste aspektide ja põhivõrgukoridoridega.
Soovituse täitmise tähtaeg: 12 kuud pärast uue TEN-T määruse jõustumist.
98 Transpordiprojektide rakendamisel esineb sageli viivitusi: neid esines 16-st ühendvedu toetavast projektist 14 puhul. Lisaks muudele põhjustele (nt pikad kavandamismenetlused ja COVID-19 pandeemia mõju) leidsime, et nende viivituste tekkimisele aitas kaasa üks ühendveoprojektidele omane joon, nimelt vajadus koordineerida erinevaid avaliku ja erasektori osalejaid (vt punktid 83–87).
99 Ühendvedu toetavate projektide elluviijad, kes said ajavahemikul 2014–2020 toetust kas komisjonilt Euroopa ühendamise rahastust või korraldusasutustelt Euroopa Regionaalarengu Fondi või Ühtekuuluvusfondi kaudu, ei pidanud oma projektitaotlustes hindama kaubaveo ümbersuunamise konkreetseid tulemusi. Kuigi mõne meie valimisse kuulunud projekti elluviijad esitasid sellised hinnangud, ei olnud neid toetuslepingutes eesmärkidena arvesse võetud. ELi rahastatavate ühendveoprojektide seire keskendub pigem väljunditele kui tulemustele ja mõjule. Seetõttu, ja hoolimata ajast, mis kulub tulemuste ja mõju ilmnemiseks, ei saa ühendveoprojektide rahastamise häid tavasid ja probleeme süstemaatiliselt kindlaks teha (vt punktid 83–87).
100 EL annab ühendveoterminalide taristutele tagastamatut toetust, et vähendada nende omanike investeerimiskulusid. Leidsime siiski, et valimisse kaasatud projektide puhul puudus nõue lisada projektitaotlusesse hinnang selle kohta, kas toetus vastas kavandatud tasude suurusele ja millises mahus kaubaveo ümbersuunamist oleks projekti abil võimalik saavutada. See on kasutamata jäetud võimalus muuta ühendveoteenused konkurentsivõimelisemaks (vt punktid 55–61).
4. soovitus. Hinnata kaubaveo ümbersuunamise potentsiaali ELi rahastatavate projektide kulude-tulude analüüsi abil
Selleks et kaubaveo ümbersuunamist ELi rahastatavate projektidega veelgi stimuleerida, peaks komisjon:
- nõudma, et Euroopa ühendamise rahastust (otsene eelarve täitmine) rahastatavate projektide toetusesaajad lisaksid toetusetaotluse toetamiseks koostatud kulude-tulude analüüsi hinnangu projektist tuleneva võimaliku ümbersuunamise mahu kohta ning lõpptaristu või -seadmetega seotud projektide puhul kasutustasude suuruse, mis on vajalik ümbersuunamise toetamiseks;
- edendama jagatud eelarve täitmise raames elluviidavate projektide puhul punktis a esitatud kontseptsioone korraldusasutustele (eelkõige rakenduskavade koostamisel) ja rakenduskavade seirekomisjonidele.
Soovituse täitmise tähtaeg: 2023. aasta lõpp.
II auditikoda, mida juhib kontrollikoja liige Annemie Turtelboom, võttis käesoleva aruande vastu 15. veebruari 2023. aasta koosolekul Luxembourgis.
Kontrollikoja nimel
president
Tony Murphy
Lisad
I lisa. Peamised ühendveoga seotud reformid ja investeeringud auditi jaoks valitud liikmesriikide taaste- ja vastupidavuskavades
| Liikmesriik | (R)eformi või (I)nvesteeringu kirjeldus | (R)/ (I) |
Eelarve (miljonites eurodes) | Tähtaeg |
|---|---|---|---|---|
| Prantsusmaa | Liikuvusseaduse läbivaatamine ning transporditaristusse tehtavate riiklike investeeringute rahastamis- ja tegevuskavade ajakohastamine | R | e.k. | 2023. aasta IV kvartal |
| Veeteede, sealhulgas lüüside ja tammide renoveerimine ja moderniseerimine (100 projekti) | I | 1001 | 2024. aasta IV kvartal | |
| Kokku 330 km ulatuses kaubaveoliinide renoveerimine | I | 40 | 2025. aasta IV kvartal | |
| Saksamaa | Me ei ole riiklikus taaste- ja vastupidavuskavas kindlaks teinud reforme/investeeringuid, mis aitaksid otseselt kaasa ühendveole. | |||
| Itaalia | Sadamate strateegilise planeerimise protsesside lihtsustamine | R | e.k. | 2022. aasta IV kvartal |
| Sadamate ja kaubaterminalide logistikaahela võrgu digiteerimine | I | 47 | 2024. aasta II kvartal | |
| Kasutuseks valmis 663 km ulatuses kiirrongiühendusi reisijatele/kaubaveole | I | 14 750 | 2026. aasta II kvartal | |
| ERTMS on valmis kasutamiseks raudteevõrgus 4800 km ulatuses | I | 2 970 | 2026. aasta II kvartal | |
| Madalmaad | Euroopa raudteeliikluse juhtimissüsteemi (ERTMS) kasutuselevõtt, 130 baastransiiverjaama (GSM-Rail masts), kohandatud süsteemide tarnimine kasutajatele ning toimiv keskne ohutussüsteem | I | 149 | 2024. aasta IV kvartal |
| Andmetaristu arendamine ja 30% digitaalse valmisoleku saavutamine Hollandi logistikasektoris | I | 36 | 2025. aasta IV kvartal | |
| Hispaania | Soovitusliku raudteestrateegia vastuvõtmine ja avaldamine, sealhulgas ühendveo ja raudteekaubaveo edendamise meetmed | R | e.k. | 2022. aasta IV kvartal |
| 1400 km ulatuses TEN-T põhivõrgukoridorides uuendatud raudteeliine, sealhulgas rööbasteede uuendamine, elektrifitseerimine, ERTMS | I | 2 988 | 2026. aasta II kvartal | |
| 900 km pikkuses üldraudteevõrku, mis on renoveeritud ja koostalitlusvõimeline, peamiselt TEN-T võrgu jaoks | I | 1 010 | 2026. aasta II kvartal | |
| Ühendveoterminalid ja logistikataristu | I | 802 | 2026. aasta II kvartal | |
| Säästev ja digitaalne transport, sh ERTMS | I | 447 | 2026. aasta II kvartal | |
| Poola | Raudteetranspordi seaduse muutmine taristuettevõtjatele madalamate kasutustasude hüvitamiseks | R | e.k. | 2022. aasta IV kvartal |
| Teemaksusüsteemi laiendamine veel 1400 km maanteedele ja kiirteedele, et suurendada raudteesektori konkurentsivõimet | R | e.k. | 2023. aasta I kvartal | |
| Terminali operatiivkäitlusvõimsuse suurendamine vähemalt 5%, võttes aluseks installeeritud võimsuse 9,1 miljonit TEUd aastas (2020. aasta lähtetase) | I | 175 | 2026. aasta II kvartal | |
| 478 km ulatuses raudteeliinide moderniseerimine, millest 200 km paikneb TEN-T põhivõrgus | I | 1 731 | 2026. aasta II kvartal | |
| ERTMSi kasutuselevõtt: 35 automaatjuhtimispunkti paigaldamine, 45 raudteeületuskoha uuendamine ja 180 ERTMSi rongisisese seadme paigaldamine | I | 341 | 2026. aasta II kvartal | |
1 100 miljoni euro suurune eelarve ei ole ette nähtud mitte ainult 100 tammide ja lüüside projekti jaoks, vaid see hõlmab ka investeeringuid üldkasutatavatesse laadimisjaamadesse ja ühistranspordile ette nähtud sõiduradadesse.
Allikas: Euroopa Kontrollikoda.
II lisa. Auditi jaoks valimisse kaasatud ELi kaasrahastatud projektide loetelu
A – Auditi käigus külastatud ja läbi vaadatud Euroopa ühendamise rahastu kaasrahastatud projektide loetelu
| Liikmesriik | Projekti nimi ja kirjeldus | Ühendveo toetusviisid | Alguskuupäev | Lõpetamise kuupäev (kavandatud vs. tegelik1) | Rahastamiskõlblikud kogukulud (eurodes) (kavandatud vs. tegelik) | ELi kaasrahastamise määr | ELi eraldatud kaasrahastamine (eurodes) (kavandatud vs. tegelik) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Horvaatia | Rijeka sadama mitmeliigilise transpordi platvormi arendamine ja ühendamine Aadria mere värava konteineriterminaliga | Terminalitaristu | 16.7.2015 | 31.12.2019 31.12.2020 |
35 556 000 34 545 179 |
85% | 30 222 600 29 363 402 |
| Rijeka sadama taristu uuendamine – Zagrebi kai konteinerterminal | Terminalitaristu | 1.10.2016 | 31.12.2020 30.9.2022 |
31 587 125 | 85% | 26 849 056 | |
| Saksamaa – Soome | Integreeritud Läänemere meremagistraalide ühendus(t)e sadamavõimsuse arendamine (Rostock – Hanko) | Sadama läbilaskevõime parandamine (MoS) | 7.2.2017 | 31.12.2019 30.9.2020 |
21 219 901 19 569 902 |
22,72% 22,53% |
4 821 370 4 408 870 |
| Prantsusmaa | Le Havre’i sadam – Sadam 2000 jõeühenduste parandamistööd | Sadama läbilaskevõime parandamine | 1.4.2019 | 30.11.2023 31.12.2024 |
125 000 000 | 20% | 24 900 000 |
| Calais’s asuv automatiseeritud kombineeritud veo terminal, mis võimaldab igat liiki poolhaagiste ümbersuunamist maanteelt raudteele | Poolhaagiste raudtee-maanteeterminali ehitamine | 1.11.2018 | 31.12.2023 | 31 219 307 | 22,47% | 7 015 401 | |
| Itaalia | Trieste sadama raudteetaristu uuendamine | Sadama manööverdamisala raudteetaristu uuendamine | 10.4.2018 | 31.12.2023 31.12.2024 |
32 700 000 | 20% | 6 540 000 |
| Madalmaad | Kombineeritud transpordi Rotterdam World Gateway terminali uuendamine | Kombineeritud transpordi Rotterdam World Gateway terminali uuendamine | 25.10.2018 | 31.12.2022 31.12.2024 |
27 945 000 | 20% | 5 589 000 |
| Poola | Raudteeühenduste parandamine Gdanski sadamaga | Raudteeühenduste parandamine sadamaga | 1.9.2016 | 31.12.2020 31.12.2022 |
141 509 434 132 774 644 |
81,75% | 115 683 962 108 543 272 |
| Maantee- ja raudteevõrgu laiendamine ja ajakohastamine sadamaala kaugemas osas | Raudtee-/maanteeühenduste parandamine sadamaga | 16.2.2016 | 31.12.2020 30.6.2021 |
28 765 560 | 85% | 24 450 726 | |
| Hispaania | Ühendveo logistikaplatvorm Edela-Euroopas (Badajoz) | Ühendveo raudtee-maanteeterminali ehitamine | 14.4.2014 | 15.9.2020 15.9.2022 |
35 766 385 24 244 401 |
21,18% | 7 576 522 5 272 125 |
1 Tegelik valmimisaeg, mis on fikseeritud viimases toetuslepingus.
Allikas: DG MOVE’i/CINEA/korraldusasutuste esitatud andmed ja kontrollikoja enda analüüs.
B – auditi käigus külastatud ja kontrollitud ERFi/Ühtekuuluvusfondi kaasrahastatud projektide loetelu
| Liikmesriik | Projekti nimi ja kirjeldus | Ühendveo toetusviisid | Alguskuupäev | Lõpetamise kuupäev (kavandatud vs. tegelik) | Rahastamiskõlblikud kogukulud (eurodes) (kavandatud vs. tegelik) | ELi kaasrahastamise määr | ELi eraldatud kaasrahastamine (eurodes) (kavandatud vs. tegelik) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Itaalia | Umbes 6,3 km pikkuse ümbersõidutee, sealhulgas tunnelite ehitamine, mis ühendab Salerno sadamat TEN-T põhivõrguga (Scan-Med-koridor) – suurprojekti II etapp | Salerno sadama ümbersõidutee ehitamine | 27.12.2006 | 30.6.2019 31.12.2022 |
60 567 974 | 75% | 45 425 981 |
| Poola | Umbes 11 km pikkuse Gdanski sadama raudteeühenduse ajakohastamine, sealhulgas sildade ja ülesõitude uuendamine – suurprojekti II etapp | Raudteeühenduse parandamine sadamaga | 27.10.2015 | 31.10.2017 30.9.2023 |
43 810 890 39 682 750 |
85% | 35 048 712 33 730 388 |
| Szczecini sadamani viiva maantee moderniseerimine, et parandada juurdepääsu sadamale1 | Maanteeühenduse parandamine sadamaga | 23.7.2020 | 31.3.2023 30.6.2023 |
42 985 038 | 85% | 36 537 283 | |
| Ühendveoseadmete ostmine eraterminalioperaatori poolt | Ühendveoterminalide (raudtee-maantee) tugitaristu | 23.1.2017 | 30.9.2019 | 18 387 568 | 50% | 9 189 284 | |
| Ehitustööd laopinna ettevalmistamiseks, pukk-kraanade ostmiseks ja paigaldamiseks, virnastajate ja liikluskorraldussüsteemide soetamiseks | Ühendveoterminalide (raudtee-maantee) tugitaristu | 1.10.2019 | 31.12.2021 31.3.2023 |
13 801 021 | 62% | 8 533 357 | |
| Hispaania | Antequera logistikapiirkonna esimese etapi kasutuselevõtt | Ühendveoterminali ja seda ümbritseva logistikapiirkonna ehitamine | 1.1.2019 | 31.12.2022 31.12.2023 |
41 530 092 | 63% | 26 174 279 |
1 Korraldusasutus leidis, et projekt on ühendveo seisukohast asjakohane. Komisjon peab seda aga üksnes maanteetranspordiprojektiks.
Allikas: Korraldusasutuste esitatud andmed ja kontrollikoja enda analüüs.
III lisa. Euroopa Kontrollikoja varasemad eriaruanded ja ülevaated, milles kästitletakse ühendvedu
Ülevaade 09/2018: „ELi eduka transpordisektori saavutamine: lahendamist vajavad probleemid (ülevaatearuanne)“.
Eriaruanne 13/2017: „Euroopa ühine raudteeliikluse juhtimissüsteem: kas poliitiline otsus muutub ka kunagi reaalsuseks?“.
Eriaruanne 23/2016: „ELi meretransport – palju ebamõjusaid ja jätkusuutmatuid investeeringuid“.
Eriaruanne 08/2016: „ELi raudteekaubavedu ei ole ikka veel õigel teel“.
Eriaruanne 01/2015: „Siseveetransport Euroopas: transpordiliigi osakaal ja laevatamistingimused ei ole alates 2001. aastast oluliselt paranenud“.
Eriaruanne 03/2013: „Kas Marco Polo programmid on olnud liikluse maanteedelt ümbersuunamisel mõjusad?“.
Eriaruanne 08/2010: „Üleeuroopaliste raudteetransporditelgede toimimise parandamine: kas ELi investeeringud raudteeinfrastruktuuri on olnud mõjusad?“.
IV lisa. Meie analüüs komisjoni nelja hindamismenetluse kohta
| Hindamise liik | Õiguslik alus | Leiud |
|---|---|---|
| Riiklikud transpordikavad | Määrus (EL) nr 1315/2013 | TEN-T määruse artikli 49 kohaselt peavad liikmesriigid saatma komisjonile teavitamise eesmärgil oma riiklikud transpordikavad ja -programmid. Seda ei tehta siiski süstemaatiliselt, sest komisjon ei nõua kavade esitamist. Lisaks ei ole liikmesriigid kohustatud riiklikke transpordikavasid koostama ega järgi nende tegemisel ühist metoodikat. Seega ei ole kohustust lisada neisse kaubaveo ümbersuunamist puudutavaid eesmärke. Kuus valimisse kaasatud liikmesriiki aga koostasid seda tüüpi strateegia. Me ei leidnud siiski ühtegi tõendit komisjoni esitatud konkreetsete märkuste kohta nendes kavades esitatud ümbersuunamise eesmärkide ja nende Euroopa eesmärkidega vastavusse viimise kohta. |
| Riiklikud energia- ja kliimakavad | Määrus (EL) nr 2018/1999 | Määruse artikli 9 kohaselt peavad liikmesriigid esitama komisjonile lõimitud riikliku energia- ja kliimakava. Liikmesriigid peavad komisjoni märkusi nõuetekohaselt arvesse võtma või avaldama põhjused, kui nad seda ei tee. Nendesse kavadesse ei ole vaja lisada ümbersuunamismeetmeid. Valimisse kaasatud liikmesriikidest võttis sellised meetmed sõnaselgelt kasutusele ainult Itaalia. Sellest hoolimata ei sisaldanud komisjoni hinnang kavale nende oodatavate tulemuste analüüsi seoses ELi eesmärkidega. Komisjon võttis lähtestsenaariumi koostamisel arvesse riiklikke kavasid Euroopa rohelise kokkuleppe alusel. See stsenaarium ei sisalda aga konkreetseid prognoose ühendveo ja ümbersuunamise kohta. |
| Taaste- ja vastupidavuskavad (vt punkt 15) | Määrus (EL) nr 2021/241 | Määruse artikli 18 kohaselt peavad liikmesriigid saatma oma taaste- ja vastupidavuskavad komisjonile hindamiseks. Positiivse hinnangu korral valmistab komisjon ette rakendusotsuse, mille nõukogu peab heaks kiitma. Liikmesriigid ei ole kohustatud lisama oma kavadesse transpordieesmärke, kuid kavad peavad aitama lahendada kõiki või märkimisväärset osa probleemidest, mis on kindlaks tehtud asjaomastes riigipõhistes soovitustes või muudes Euroopa poolaasta raames vastu võetud dokumentides (nt riigiaruannetes). Külastatud liikmesriikidest olid Poola (2019) ja Hispaania (2020) saanud kaubaveo ümbersuunamisega seotud riigipõhiseid soovitusi. Komisjon kontrollis, et mõlemad liikmesriigid olid oma kavadesse lisanud asjakohased reformid ja meetmed. Täheldaseime siiski, et komisjon ei kommenteerinud Saksamaa kava, mis ei sisaldanud ühendveoga seotud meetmeid, kuigi 2020. aasta riigiaruandes rõhutati puudusi seoses mitme siseveetee laevatatavuse ja transpordi tõhususega. Aruandes rõhutati asjaolu, et tõhusat üleminekut maanteedelt raudteele ja siseveeteedele ei ole võimalik tagada, kui maanteesektorile kuulub suurim osa kaubaveost. |
| Partnerluslepingud | Ühissätete määrus (EL) nr 1303/2013 | Partnerluslepingud on aluseks liikmesriikide poolt ühtekuuluvuspoliitika raames hallatavate rakenduskavade strateegilisele juhtimisele. Ühissätete määruse artikli 14 kohaselt peavad liikmesriigid saatma lepingu komisjonile heakskiitmiseks. Kõnealuse heakskiitmismenetluse raames kontrollis komisjon, kas on olemas riiklik transpordikava, mis sisaldab elemente eri transpordiliikide jaoks. Ajavahemikul 2014–2020 liikmesriikidega peetud läbirääkimiste käigus kutsus komisjon kõiki valimisse kaasatud liikmesriike, kelle puhul saaks transpordiinvesteeringuid toetada peamiselt Ühtekuuluvusfondi kaudu (Hispaania, Horvaatia, Itaalia ja Poola), üles seadma prioriteediks investeeringud säästvasse transporti, mis hõlmab ka ühendvedu. Märgime siiski, et Poola puhul oli komisjoni mõju hoolimata korduvatest märkustest piiratud. Kuigi Poola ametiasutused suurendasid taristu ja keskkonna rakenduskavas raudteele eraldatud rahalisi vahendeid, oli maanteetranspordi eraldis ikka veel kaks korda raudtee omast suurem. |
Allikas: Euroopa Kontrollikoda.
V lisa. Transpordiliikide kaupa kindlakstehtud tegevustõkete liigid
| Transpordiliik | Tõke | Kirjeldus ja mõju |
|---|---|---|
| Raudteetransport | Ühendveo laadimisüksuste koostalitlusvõime standardite puudumine | Raudteetaristu ettevõtjatel on vabadus käsitada teatavat liiki ühendveo laadimisüksusi erakorralise transpordina, mis nõuab raudteevõrgu teatavates lõikudes tegutsemiseks ajutise loa andmise menetluse rakendamist. |
| Raudteetransport | Minimaalse tagatud kaubaveo läbilaskevõimsuse puudumine raudteeliinide jaotamisel ja haldamisel | Raudteetaristuettevõtjad seavad raudtee-kaubaveoteenuste osutamise liinitaotlustele enamasti madalama prioriteedi kui samaväärsed reisijateveoteenuste taotlused. Seega on oht, et kaubaveoteenuste läbilaskevõime väheneb konkreetsetel ajavahemikel. |
| Raudteetransport | Vähene paindlikkus rongiliinide broneerimisel | Rongiliine võib reserveerida pikka aega ette (umbes aasta) või vajaduse korral lühikese etteteatamisajaga ajutise loa taotluse abil. Komisjoni aruande1 kohaselt moodustab kaubavedu enamiku sihtotstarbelistest taotlustest (2018. aastal 72%). Nõudlus kaubaveo järele on väga volatiilne. Raudteeveo-ettevõtjad püüavad vältida ohtu, et nad ei saa piisava kvaliteediga ajutisi marsruute, eelbroneerides ja tühistades need ainult juhul, kui sellist vedu ei ole vaja. See toob kaasa ebaoptimaalse marsruudi jagamise. Sidusrühmad leiavad, et selline paindlikkuse puudumine transporditeenuste kavandamisel on võrreldes teiste transpordiliikidega, näiteks maanteetranspordiga, märkimisväärselt ebasoodsas olukorras. |
| Raudteetransport | Ebapiisav koordineerimine piiriüleste liinide jaotamisel | Olenemata raudteetaristuettevõtjate vahelistest kooskõlastusmehhanismidest vastutab igaüks neist oma võrgustikus konkreetse rongiliini jaotamise eest. Kui rong vajab piiriüleseks reisiks sihtotstarbelist liini, näiteks reisikatkestuse tõttu, võidakse sellele anda mitmeid marsruute, mis ei ühenda õigeaegselt. Sidusrühmad rõhutasid, et selliseid olukordi esineb korduvalt; kaubarongid peavad peatuma (mõnikord päevade kaupa), oodates teekonna jätkamiseks järgmist vaba liini. See omakorda mõjutab negatiivselt kaubaveoteenuste usaldusväärsust, mis sunnib kliente valima oma kaupade veoks muid lahendusi. |
| Raudteetransport | Kaubaveoteenuseid karistatakse hooldusgraafikute tõttu ebaproportsionaalselt | Valdav enamus raudteevõrgu hooldustöödest on kavandatud öiseks ajaks, et tekitada kõige vähem häireid. See on aeg, mil suurem osa raudtee-kaubaveoteenustest on kavandatud, kuna võrgu läbilaskevõime on reisirongide tõttu suurem, järgides vähendatud sõiduplaani. Selle tulemusena on võrgustiku korrapärasel hooldamisel oluliselt suurem mõju raudtee-kaubaveole kui reisijateveole. |
| Raudteetransport | Selliste sätete olemasolu, mis nõuavad rongide peatumist piiril | On olemas käitamist puudutavad nõuded, mille kohaselt peavad rongid peatuma piiridel, et võtta arvesse selle liikmesriigi õigusaktide nõudeid, kuhu nad kavatsevad siseneda. Üks näide on direktiiv 2007/59/EÜ2 vedurijuhtide sertifitseerimise kohta, milles nõutakse vedurijuhtidelt B1-taseme oskust iga riigi keeles, kus nad rongi juhivad. Nõude täitmiseks asendatakse juht piiril sageli teise juhiga ja see võib põhjustada teenuste tühistamist, kui rong peab sõitma kavandatust erinevasse liikmesriiki. Muud riigisisesed eeskirjad, näiteks pidurite testimise või rongikoosseisu koostamise eeskirjad, põhjustavad samuti viivitusi (mis Euroopa Liidu Raudteeameti raudteekaubaveokoridori nr 7 juhtumiuuringu3 kohaselt võivad kesta kuni 25 tundi). Seda tuleb võrrelda maanteetranspordi olukorraga, kus veoettevõtjad ei pea Schengeni alal piiril peatuma, välja arvatud erakorraliste kontrollide korral. | `
| Lähimereveod | Laevadele kehtib aruandluskohustus ka siis, kui nad külastavad ELi-siseseid sadamaid | Meresadamatesse sisenevate ja sealt väljuvate kaupade suhtes, isegi kui teenus hõlmab ainult ELi sadamaid, kohaldatakse praegu aruandluskohustust, mida maismaatranspordi suhtes ei kohaldata. Selliste kohustuste hulka kuuluvad näiteks saabumisteatised, veetava kauba deklareerimine ja turvaside. |
| Siseveeteed | Ebapiisav koordineerimine lüüside juures | Isegi kui puuduvad ametlikud sõiduplaanid ja konkreetsed prioriteetsuseeskirjad, lastakse reisilaevadel üha sagedamini läbida lüüsid enne kaubalaevu. |
1 „Commission Staff Working Document accompanying the Seventh monitoring report on the development of the rail market“, SWD(2021) 1, lk 113.
2 Direktiiv 2007/59/EÜ vedurijuhtide sertifitseerimise kohta.
3 Euroopa Liidu Raudteeamet, „Full Impact Assessment“. TSI OPE Revision, 24.10.2018.
Allikas: Euroopa Kontrollikoda.
Lühendid
CEF: Euroopa ühendamise rahastu
CINEA: Euroopa Kliima, Taristu ja Keskkonna Rakendusamet
DG MOVE: liikuvuse ja transpordi peadirektoraat
DG REGIO: regionaal- ja linnapoliitika peadirektoraat
ELTL: Euroopa Liidu toimimise leping
ERF: Euroopa Regionaalarengufond
ERTMS: Euroopa raudteeliikluse juhtimissüsteem (European Rail Traffic Management System)
OECD: Majanduskoostöö ja Arengu Organisatsioon
TEN-T: üleeuroopaline transpordivõrk
TEU: kahekümne-jalase konteineri ekvivalentühik (twenty-foot equivalent unit)
ÜF: Ühtekuuluvusfond
Mõisted
Digiüleminek: üleminek digitaalse tehnoloogia ja digiteeritud teabe kaasamisele ja kasutamisele, et muuta protsessid ning ülesanded lihtsamaks, kiiremaks, tõhusamaks ja/või säästlikumaks.
Ettevõtja: füüsiline või juriidiline isik, kes pakub toodet või teenust tasu eest.
Euroopa poolaasta: iga-aastane tsükkel, millega nähakse ette ELi liikmesriikide majanduspoliitika koordineerimise ja edusammude seire raamistik.
Euroopa raudteeliikluse juhtimissüsteem: algatus võtta kasutusele kogu ELi hõlmavad ühtsed rongijuhtimis- ja juhtimissüsteemide standardid, tagades seeläbi piiriülese koostalitlusvõime.
Euroopa Regionaalarengufond: ELi majanduslikku ja sotsiaalset ühtekuuluvust tugevdav fond, millest rahastatakse investeeringuid piirkondadevahelise tasakaalustamatuse vähendamiseks.
Euroopa roheline kokkulepe: 2019. aastal vastu võetud ELi arengustrateegia, mille eesmärk on muuta EL aastaks 2050 kliimaneutraalseks.
Euroopa ühendamise rahastu: vahend, millest antakse rahalist toestust energia-, transpordi- ning info- ja kommunikatsioonitehnoloogia sektoritele kestliku ja ühendatud taristu loomiseks.
Jagatud eelarve täitmine: vastupidiselt otsesele eelarve täitmisele on see ELi eelarve täitmise viis, mille raames delegeerib komisjon täitmisülesanded liikmesriikidele, kandes ise lõplikku vastutust.
Järelhindamine: lõpuleviidud projekti või programmi tõhususe, tulemuslikkuse, sidususe, asjakohasuse ja ELi lisaväärtuse sõltumatu hindamine.
Korraldusasutus: ELi rahastatava rakenduskava juhtimiseks liikmesriigi poolt määratud riiklik, piirkondlik või kohalik (avaliku või erasektori) asutus.
Otsene eelarve täitmine: ELi fondi või programmi eelarve täitmine üksnes komisjoni poolt, vastupidiselt jagatud või kaudsele eelarve täitmisele.
Pariisi kokkulepe: 2015. aastal allkirjastatud rahvusvaheline kokkulepe hoida ülemaailmne soojenemine alla 2°C, tehes kõik selleks, et hoida see alla 1,5°C.
Partnerlusleping: komisjoni ja liikmesriigi või kolmanda riigi / kolmandate riikide vahel ELi kuluprogrammi raames sõlmitud leping, milles fikseeritakse näiteks strateegilised kavad, investeerimisprioriteedid või kaubandustingimused või arenguabi andmise tingimused.
Põhimõte „saastaja maksab“: põhimõte, mille kohaselt peavad saastet põhjustavad või tõenäoliselt põhjustavad isikud kandma selle vältimise, kontrolli või heastamise meetmete kulud.
Rakenduskava: raamistik ELi rahastatud ühtekuuluvusprojektide rakendamiseks kindlaksmääratud perioodil, mis kajastab komisjoni ja liikmesriikide vahel eraldi sõlmitud partnerluslepingutes sätestatud prioriteete ning eesmärke.
Riigiabi: valitsuse poolt ettevõttele või organisatsioonile antav otsene või kaudne toetus, mis annab neile konkurentide ees eelise.
Riigipõhine soovitus: iga-aastased suunised, mille komisjon esitab heakskiidu saamiseks nõukogule ja mille ta annab Euroopa poolaasta raames konkreetsetele liikmesriikidele nende makromajandus-, eelarve- ja struktuuripoliitika kohta.
Seire: eesmärkide saavutamisel tehtud edusammude süstemaatiline jälgimine ja läbivaatamine. Seda tehakse osaliselt näitajate abil.
Taaste- ja vastupidavusrahastu: ELi rahalise toetuse mehhanism COVID-19 pandeemia majandusliku ja sotsiaalse mõju leevendamiseks ning taastumise kiirendamiseks, edendades samal ajal rohe- ja digipööret.
Toetusesaaja: füüsiline või juriidiline isik, kes saab ELi eelarvest toetust või laenu.
Ühissätete määrus: määrus, millega kehtestatakse kõigi viie Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondi suhtes kohaldatavad eeskirjad.
Ühtekuuluvusfond: ELi-siseste majanduslike ja sotsiaalsete erinevuste vähendamiseks loodud ELi fond, millest rahastatakse selliste liikmesriikide investeeringuid, mille kogurahvatulu elaniku kohta jääb alla 90% ELi keskmisest.
Üleminek teistele transpordiliikidele: üleminek ühelt transpordiliigilt teisele.
Komisjoni vastused
Auditirühm
Kontrollikoja eriaruannetes esitatakse auditite tulemused, mis hõlmavad ELi poliitikat ja programme ning konkreetsete eelarvevaldkondade haldamisega seotud teemasid. Auditiülesannete valimisel ja kavandamisel püüab kontrollikoda maksimeerida nende mõju, võttes arvesse tulemuslikkuse ja vastavuse riske, konkreetse valdkonna tulude ja kulude suurust, tulevasi arengusuundi ning poliitilist ja avalikku huvi.
Kõnealuse tulemusauditi viis läbi ühtekuuluvusvaldkonna investeeringute, majanduskasvu ja kaasamise kuluvaldkondade eest vastutav II auditikoda, mille eesistuja on kontrollikoja liige Annemie Turtelboom. Auditit juhtis kontrollikoja liige Annemie Turtelboom, keda toetasid kabinetiülem Paul Sime ja kabineti nõunik Celil Ishik, valdkonnajuhid Marion Colonerus ja Niels-Erik Brokopp, auditijuht Guido Fara, auditijuhi asetäitja Manja Ernst ning audiitorid Tomasz Kapera, Annabelle Miller ja Laurence Szwajkajzer.
Vasakult: Marion Colonerus, Paul Sime, Manja Ernst, Tomasz Kapera, Annemie Turtelboom, Guido Fara, Niels-Erik Brokopp, Celil Ishik, Laurence Szwajkajzer.
Järelmärkused
1 Eurostat, ÜRO ja rahvusvaheline transpordifoorum OECD juures, „Glossary for Transport Statistics“, 2019.
2 „Commission impact assessment regarding the Combined Transport Directive proposal“, SWD(2017) 362.
3 Euroopa Komisjoni liikuvuse ja transpordi peadirektoraat, „EU transport in figures. Statistical pocketbook 2021“, 2021.
4 Komisjoni valge raamat, COM(2011) 144.
5 Euroopa Keskkonnaamet, „Greenhouse gas emissions from transport in Europe“, 18.11.2021.
6 Euroopa Keskkonnaameti lühiülevaade nr 15/2022, „Reducing greenhouse gas emissions from heavy-duty vehicles in Europe“, 7.9.2022.
7 Komisjoni teatis rohelise kokkuleppe kohta, COM(2019)640.
8 Komisjoni teatis säästva ja aruka liikuvuse strateegia kohta, COM(2020) 789.
10 Komisjoni 2021. aasta detsembri ettepanek, COM(2021) 812.
11 Komisjoni 2022. aasta juuli ettepanek, COM(2022) 384.
12 Nõukogu direktiiv 92/106/EMÜ.
15 Eriaruanne 03/2013: Kas Marco Polo programmid on olnud liikluse maanteedelt ümbersuunamisel mõjusad?
16 Euroopa Komisjon, parema õigusloome töövahend nr 43 „Järelevalve kord ja näitajad“, 2021.
17 Euroopa Komisjoni liikuvuse ja transpordi peadirektoraat, „EU transport in figures. Statistical pocketbook 2021“, 2021.
18 Euroopa Liidu Nõukogu, eesistujariigi kokkuvõte liikmesriikide seisukohtadest, 11255/11, 2011.
19 Euroopa Liidu Nõukogu, nõukogu järeldused komisjoni säästva ja aruka liikuvuse strateegia kohta, 8824/21, 2021.
20 Euroopa Komisjoni liikuvuse ja transpordi peadirektoraat, „EU transport in figures. Statistical pocketbook 2021“, 2021.
21 Eurostat, „Intermodal transport - unitisation in freight transport (tran_im)“.
22 Nõukogu direktiivi 92/106/EMÜ artikkel 5.
23 Euroopa Komisjon, „Analysis of the EU Combined Transport. Final Report“, jaanuar 2015.
24 Euroopa Komisjoni teatis säästva ja aruka liikuvuse strateegia kohta, COM(2020) 789.
25 Euroopa Komisjon, „ELi kombineeritud vedude analüüs“, 2015.
26 Vt näiteks: „Commission’s 2021 Rail Market Monitoring report“.
27 Nõukogu direktiiv 96/53/EÜ.
29 Euroopa Komisjon, REFIT, kombineeritud vedu käsitleva direktiivi 92/106/EMÜ järelhindamine, SWD(2016) 140, 20.4.2016.
30 Euroopa Liidu toimimise lepingu artikkel 107.
31 Eriaruanne 24/2016: „Ühtekuuluvuspoliitika alal vajatakse täiendavaid jõupingutusi riigiabi eeskirjade alase teadlikkuse suurendamiseks ja eeskirjade järgimise tagamiseks“.
32 Komisjoni määruse (EL) nr 651/2014 artiklid 56b ja 56c.
33 Nõukogu määrus (EL) 2022/2586.
34 Euroopa Liidu toimimise lepingu artikkel 93.
35 Direktiiv (EL) 2012/34/EL ja komisjoni rakendusmäärus (EL) 2017/2177.
36 Määruse (EL) 2021/1060 IV lisa, eeltingimus 3.1.
37 Määruse (EL) nr 1303/2013 XI lisa, eeltingimused 7.1, 7.2 ja 7.3.
38 Euroopa Komisjon, eduaruanne üleeuroopalise transpordivõrgu rakendamise kohta 2018. ja 2019. aastal, COM (2021) 818, 14.12.2021.
39 Rotterdami ministrite avaldus raudteekaubaveokoridoride kohta, 14.6.2010.
40 Komisjoni eduaruanne, samas.
41 Euroopa Komisjon, „Comparative evaluation of transhipment technologies for intermodal transport and their cost“, 2022.
42 Euroopa Komisjoni uuring Reini-Alpide TEN-T põhivõrgu koridori kohta 2020.
43 Reini laevaliikluse keskkomisjon, „Market observation. Annual Report 2022“.
44 Projektinformationssystem (PRINS) zum Bundesverkehrswegeplan 2030, W 25 Abladeoptimierung der Fahrinnen am Mittelrhein.
45 Deutsche Bahn, „Ausbau- und Neubaustrecke Karlsruhe–Basel“, oktoober 2022.
46 Muu hulgaseriaruanne 08/2016: „ELi raudteekaubavedu ei ole ikka veel õigel teel“, eriaruanne 23/2016: „ELi meretransport – palju ebamõjusaid ja jätkusuutmatuid investeeringuid“ ning ülevaade 09/2018: „ELi eduka transpordisektori saavutamine: lahendamist vajavad probleemid (ülevaatearuanne)“.
47 Muu hulgaseriaruanne 05/2021: „ELi raamistik suurte transporditaristu projektide jaoks: rahvusvaheline võrdlus“, eriaruanne 10/2020: „ELi transporditaristud: megaprojektide elluviimist tuleb kiirendada, et saavutada võrgust oodatav kasu õigeaegselt“ ning eriaruanne 19/2019: „INEA tegevus on kasu toonud, kuid Euroopa ühendamise rahastu puudustega tuleb tegeleda“.
Kontakt
EUROOPA KONTROLLIKODA
12, rue Alcide De Gasperi
1615 Luxembourg
LUKSEMBURG
Tel +352 4398-1
Päringud: eca.europa.eu/et/Pages/ContactForm.aspx
Veebisait: eca.europa.eu
Twitter: @EUAuditors
Lisateavet Euroopa Liidu kohta saab internetist Euroopa serverist (https://europa.eu).
Luxembourg: Euroopa Liidu Väljaannete Talitus, 2023
| ISBN 978-92-847-9642-7 | ISSN 1977-5652 | doi:10.2865/867497 | QJ-AB-23-007-ET-N | |
| HTML | ISBN 978-92-847-9673-1 | ISSN 1977-5652 | doi:10.2865/694127 | QJ-AB-23-007-ET-Q |
AUTORIÕIGUS
© Euroopa Liit, 2023
Euroopa Kontrollikoja taaskasutamispoliitika on kehtestatud Euroopa Kontrollikoja otsusega nr 6-2019 avatud andmete poliitika ja dokumentide taaskasutamise kohta.
Kui ei ole märgitud teisiti (nt eraldiseisvates autoriõiguse märgetes), on ELile kuuluv kontrollikoja sisu litsentsitud vastavalt litsentsile Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0). Reeglina on taaskasutamine lubatud, kui autoriõigustele on viidatud ja muudatused on ära märgitud. Kontrollikojale kuuluva sisu taaskasutajad ei tohi moonutada algset tähendust ega sõnumit. Kontrollikoda ei vastuta taaskasutamise tagajärgede eest.
Kui konkreetses sisus, näiteks kontrollikoja töötajatest tehtud fotodel, on kujutatud tuvastatavaid eraisikuid, või kui see sisaldab kolmandate isikute teoseid, tuleb teil taotleda täiendavaid õigusi.
Kui luba on saadud, tühistab ja asendab see eespool nimetatud üldise loa ja osutab selgelt mis tahes kasutuspiirangutele.
On võimalik, et ELile mittekuuluva sisu kasutamiseks või taasesitamiseks tuleb küsida luba otse autoriõiguse omajatelt.
- Joonised 1 ja 6 – ikoonid: nende jooniste kujundamisel on kasutatud https://flaticon.com ressursse. © Freepik Company S.L. Kõik õigused kaitstud.
Tööstusomandi õigustega hõlmatud tarkvara või dokumendid, nagu patendid, kaubamärgid, registreeritud disainilahendused, logod ja nimed, ei kuulu kontrollikoja taaskasutamispoliitika alla.
Domeeni europa.eu alla koondatud Euroopa Liidu institutsioonide veebisaitidel leidub linke, mis viivad muudele veebisaitidele. Kontrollikoda ei vastuta nende sisu eest ja soovitab teil seetõttu tutvuda nende veebisaitide isikuandmete ja autoriõiguse kaitse põhimõtetega.
Kontrollikoja logo kasutamine
Kontrollikoja logo ei tohi kasutada ilma kontrollikoja eelneva nõusolekuta.
VÕTKE ELiga ÜHENDUST
Isiklikult
Kõikjal Euroopa Liidus on sadu Europe Directi keskusi. Teile lähima keskuse aadressi leiate veebist (european-union.europa.eu/contact-eu/meet-us_et).
Telefoni teel või kirjutades
Europe Direct on teenistus, mis vastab Teie küsimustele Euroopa Liidu kohta. Teenistusega saate ühendust võtta:
- helistades tasuta numbril 00 800 6 7 8 9 10 11 (mõni operaator võib nende kõnede eest tasu võtta),
- helistades järgmisel tavanumbril: +32 22999696 või
- järgmise vormi kaudu: european-union.europa.eu/contact-eu/write-us_et.
ELi KÄSITLEVA TEABE LEIDMINE
Veebis
Euroopa Liitu käsitlev teave on kõigis ELi ametlikes keeltes kättesaadav Europa veebisaidil (european-union.europa.eu).
ELi väljaanded
Tasuta ja tasulisi ELi väljaandeid saab vaadata või tellida aadressil op.europa.eu/et/publications. Suuremas koguses tasuta väljaannete saamiseks võtke ühendust teenistusega Europe Direct või oma kohaliku dokumendikeskusega (european-union.europa.eu/contact-eu/meet-us_et).
ELi õigus ja seonduvad dokumendid
ELi käsitleva õigusteabe, sealhulgas alates 1951. aastast kõigi ELi õigusaktide konsulteerimiseks kõigis ametlikes keeleversioonides vt EUR-Lexʼi (eur-lex.europa.eu).
ELi avatud andmed
Portaal data.europa.eu võimaldab juurdepääsu ELi institutsioonide, organite ja asutuste avatud andmete kogumitele. Neid võib tasuta alla laadida ning kasutada ärilisel ja mitteärilisel eesmärgil. Portaal pakub juurdepääsu ka suurele hulgale Euroopa riikide andmekogumitele.
