
Síntese
Sobre o presente relatório
IAs mercadorias que entram na UE em proveniência do exterior da União Europeia são sujeitas a controlos aduaneiros dos Estados-Membros antes de serem introduzidas em livre prática na UE. O Tribunal examinou se a Comissão Europeia e os Estados-Membros asseguram que os procedimentos de importação protegem os interesses financeiros da UE. O Tribunal detetou insuficiências e lacunas importantes, que indicam que os controlos não são aplicados de forma eficaz, o que prejudica as finanças da UE. O Tribunal formula várias recomendações à Comissão e aos Estados-Membros tendo em vista a melhoria da conceção e da realização dos controlos.
Sobre os controlos aduaneiros
IIOs controlos aduaneiros apenas podem garantir a proteção dos interesses financeiros da UE se tiverem por base regras comuns e forem realizados de forma harmonizada e normalizada pelos Estados-Membros.
IIINo momento da entrada, as autoridades aduaneiras do Estado-Membro de importação devem solicitar ao importador que pague ou que garanta o pagamento dos direitos aduaneiros devidos pelas mercadorias importadas. Contudo, os importadores podem, deliberadamente, reduzir ou fugir à sua dívida aduaneira, por exemplo, subavaliando as mercadorias, declarando um país de origem falso ou mudando para uma classificação de produto com um direito de importação mais baixo.
IVOs direitos aduaneiros representam 14% do orçamento da UE. A evasão a estes direitos agrava a lacuna em termos de direitos aduaneiros e deve ser compensada por contribuições RNB mais elevadas dos Estados-Membros. Em última análise, o custo é suportado pelos contribuintes europeus.
A forma como o Tribunal realizou a auditoria
VO Tribunal examinou se os controlos aduaneiros na UE protegem os seus interesses financeiros e se a Comissão e os Estados-Membros conceberam procedimentos de importação rigorosos para proteger esses interesses.
O que o Tribunal constatou
VIO Tribunal detetou insuficiências graves, que indicam a existência de lacunas no quadro jurídico aduaneiro, bem como uma aplicação ineficaz dos controlos aduaneiros das importações, o que prejudica os interesses financeiros da UE.
VIIOs Estados-Membros não têm incentivos financeiros suficientes para realizarem controlos aduaneiros. Os Estados-Membros que realizam controlos aduaneiros, mas não conseguem recuperar perdas de receitas da UE, arriscam consequências financeiras, enquanto aqueles que não realizam controlos podem não sofrer essas consequências.
VIIIOs Estados-Membros registaram progressos no sentido da aplicação uniforme da legislação aduaneira. Não obstante, adotam abordagens diferentes em termos de controlos aduaneiros destinados a resolver a subavaliação, a indicação incorreta da origem e a classificação incorreta das mercadorias, bem como de imposição de sanções aduaneiras. Os controlos aduaneiros complexos podem afetar a escolha da estância aduaneira da importação por parte dos operadores económicos e os (aero)portos com menor número de controlos aduaneiros podem atrair mais tráfego.
IXContinuam a existir várias lacunas nos Estados-Membros no que diz respeito ao controlo das importações.
O que o Tribunal recomenda
XO Tribunal formula as seguintes recomendações à Comissão e aos Estados-Membros.
XIA Comissão deve:
- para poder dar resposta ao pedido do Parlamento Europeu, desenvolver uma metodologia e realizar estimativas periódicas da lacuna em termos de direitos aduaneiros a partir de 2019 e ter em conta o seu resultado na afetação de recursos e na definição de objetivos operacionais;
- considerar todas as opções disponíveis para reforçar o apoio aos serviços aduaneiros nacionais no seu importante papel na UE no âmbito do novo Quadro Financeiro Plurianual, incluindo uma revisão da taxa adequada das despesas de cobrança;
- no próximo Quadro Financeiro Plurianual, propor que os próximos programas de ação da UE, que apoiam a União Aduaneira, sejam utilizados para contribuir para a sustentabilidade financeira dos sistemas de informação aduaneira europeus;
- ser mais precisa nos pedidos incluídos numa comunicação de assistência mútua a fim de assegurar a sua aplicação uniforme pelos Estados-Membros;
- propor alterações à legislação aduaneira em 2018 com o fim de tornar obrigatória a indicação do expedidor na declaração aduaneira de importação.
Os Estados-Membros devem:
- impor o requisito de autorização hierárquica prévia ou imediata para ignorar controlos sugeridos por um determinado filtro de risco;
- introduzir, nos respetivos sistemas eletrónicos de desalfandegamento, controlos que bloqueiem as declarações de importação que requeiram a franquia de direitos para mercadorias com um valor declarado superior a 150 euros ou para remessas comerciais declaradas como presentes;
- estabelecer planos de investigação para lutar contra o abuso desta franquia na troca de mercadorias de comércio eletrónico com países terceiros.
Introdução
01Em 2018, a UE celebrará o 50º aniversário da União Aduaneira. Uma União Aduaneira significa a ausência de direitos aduaneiros e de quotas nas fronteiras internas entre os Estados-Membros e o estabelecimento de direitos de importação comuns sobre importações provenientes de países terceiros. A União Aduaneira, bem como a política comercial comum, são áreas da competência exclusiva da UE1, no âmbito das quais se define a maior parte da política aduaneira e adota a legislação aduaneira. Não obstante, a responsabilidade pela aplicação da legislação aduaneira cabe prioritariamente aos Estados-Membros2.
02Apesar da abolição das fronteiras internas, as mercadorias que entram nos Estados-Membros em proveniência do exterior do território aduaneiro da UE estão sujeitas a controlos aduaneiros e ao pagamento de eventuais direitos aduaneiros antes de serem introduzidas em livre prática na UE.
03A introdução em livre prática de mercadorias importadas significa que as mercadorias podem circular livremente no mercado único da UE como qualquer produto originário da UE3. Assim, quando da entrada, a administração aduaneira do Estado-Membro de importação deve exigir ao importador que pague ou garanta o pagamento dos direitos aduaneiros devidos pelas mercadorias importadas.
04Os direitos aduaneiros, a par das quotizações sobre o açúcar (coletivamente conhecidos por recursos próprios tradicionais, RPT), constituem uma fonte de receitas importante para o orçamento da UE, para o qual são transferidos após dedução das despesas de cobrança. Em 2016, os RPT representaram 14% das receitas da UE e ascenderam a 20,1 mil milhões de euros.
05As autoridades aduaneiras procuram alcançar vários objetivos e devem afetar a cada um deles uma parte dos limitados recursos de que dispõem. Procuram atingir objetivos como a aplicação de medidas não fiscais destinadas a melhorar a segurança interna da UE, protegendo a União contra o comércio desleal e ilegal, e a proteger o ambiente. A luta contra o terrorismo passou a constituir uma prioridade das autoridades aduaneiras, que são igualmente responsáveis pela cobrança dos direitos aduaneiros, dos impostos especiais de consumo e do imposto sobre o valor acrescentado (IVA) devidos na importação.
06Encontrar um equilíbrio entre a necessidade de facilitar o comércio, com procedimentos de importação mais rápidos e fluidos, e a necessidade de realizar controlos aduaneiros constitui um desafio para as autoridades aduaneiras. Os controlos aduaneiros complexos podem afetar a escolha da estância aduaneira da importação por parte dos operadores económicos e os (aero)portos com menor número de controlos aduaneiros podem atrair mais tráfego.
07A obrigação de pagamento de direitos aduaneiros no momento da autorização de saída das mercadorias depende de três fatores: i) o valor aduaneiro das mercadorias importadas, quando os direitos constituem uma percentagem desse valor (ad valorem); ii) a origem das mercadorias; iii) a classificação pautal das mercadorias, que, combinada com a origem, determina a taxa dos direitos aduaneiros a aplicar sobre o valor aduaneiro.
Como ocorre a evasão aos direitos aduaneiros
08O importador pode reduzir deliberadamente o montante dos direitos aduaneiros a pagar mediante:
- a subavaliação, ou seja, a declaração pelo importador de um valor de mercadorias importadas inferior ao valor real, muitas vezes acompanhada da apresentação de documentos comerciais falsos;
- a indicação incorreta da origem, ou seja, a declaração pelo importador de um falso país de origem das mercadorias importadas;
- a classificação incorreta, ou seja, a mudança para uma classificação de produto com um direito de importação mais baixo;
- uma combinação dos elementos anteriores.
Por último, os importadores podem abusar de uma franquia aduaneira solicitando a isenção de mercadorias não elegíveis.
A lacuna em termos de direitos aduaneiros e o seu impacto
10A evasão aos direitos aduaneiros agrava a lacuna em termos de direitos aduaneiros, definida num estudo do Parlamento Europeu4 como a diferença entre o nível teórico dos direitos de importação que deveriam ser cobrados em relação a toda a economia e os direitos de importação efetivamente cobrados. Qualquer lacuna na cobrança dos direitos aduaneiros tem de ser compensada por contribuições mais elevadas do rendimento nacional bruto (RNB) dos Estados-Membros e, em última análise, suportada pelos contribuintes europeus.
Como fazer face à evasão aos direitos aduaneiros: controlos aduaneiros e intercâmbio de informações
11As mercadorias importadas para a UE estão sujeitas a controlos aduaneiros. Esses controlos aduaneiros apenas podem garantir o bom funcionamento do mercado interno e a proteção dos interesses financeiros da UE se tiverem por base regras comuns e forem realizados de forma harmonizada e normalizada pelos Estados-Membros.
12Os controlos aduaneiros das importações podem ser realizados:
- antes da chegada das mercadorias ao território da UE (controlos prévios) ou no local de descarga (controlos a priori);
- no momento da importação das mercadorias (controlos de desalfandegamento);
- após a importação das mercadorias, quando estas já estão em livre prática. São os controlos após a autorização de saída. Estes controlos podem ser baseados em auditorias (auditorias a posteriori) ou em transações (outros controlos após a autorização de saída).
Uma vez que a UE não possui quadros harmonizados de controlo e gestão dos riscos, a combinação e a prevalência de cada uma destas três formas de controlo varia entre os Estados-Membros. Se os controlos efetuados antes e durante o desalfandegamento forem menos eficazes, os riscos remanescentes que afetam a cobrança de direitos aduaneiros devem ser atenuados após o desalfandegamento.
14As autoridades aduaneiras devem trocar informações com outros países relativas ao comércio internacional para assegurar o cumprimento das disposições aduaneiras e a cobrança da totalidade das receitas. Esta prática é conhecida por assistência administrativa mútua.
15O intercâmbio de informações pode ocorrer ao nível da UE, entre Estados-Membros ou entre os Estados-Membros e a Comissão, ou a nível internacional, com países terceiros. O intercâmbio de informações ao nível da UE é realizado no âmbito do regulamento relativo à assistência mútua ou do sistema de gestão de riscos aduaneiros, no caso das informações sobre riscos.
16As autoridades aduaneiras podem igualmente cooperar entre si e trocar informações e boas práticas através de ações conjuntas, seminários, cursos de formação, grupos de projeto, visitas de trabalho e operações transfronteiriças financiadas pelos programas de ação da UE. Dois importantes programas de ação da UE financiam o intercâmbio de informações e a cooperação entre autoridades aduaneiras tendo em vista a proteção dos interesses financeiros da UE: o Alfândega 2013/2020 e o Hercule II/III.
17O Alfândega 2013 consagrou quase 325 milhões de euros durante os seis anos da sua execução "a apoiar e a complementar as ações realizadas pelos Estados-Membros destinadas a assegurar o funcionamento efetivo do mercado interno no domínio aduaneiro"5. O Alfândega 2020 apoia o funcionamento da União Aduaneira. O regulamento que cria o programa estabelece vários objetivos específicos com vista a apoiar as autoridades aduaneiras na proteção dos interesses financeiros e económicos da UE e prevê um financiamento de quase 525 milhões de euros para o período de 2014-2020.
18O Hercule II era um programa de ação da UE que financiava ações destinadas a prevenir e a combater a fraude, a corrupção e quaisquer outras atividades ilícitas que afetassem os interesses financeiros da União, tendo disponibilizado quase 100 milhões de euros para medidas antifraude entre 2007 e 2013. Foi sucedido pelo programa Hercule III, com um orçamento de 105 milhões de euros para o período de 2014-2020.
19As autoridades aduaneiras trocam informações e cooperam com países terceiros no âmbito de acordos internacionais, como regimes comerciais preferenciais, acordos de assistência mútua e acordos de cooperação administrativa (ACA).
20Os regimes comerciais preferenciais permitem que os parceiros comerciais se concedam mutuamente condições preferenciais no âmbito das suas trocas comerciais. Estes regimes podem ser recíprocos ou unilaterais. Os acordos de assistência mútua proporcionam uma base jurídica para os pedidos de informações a países terceiros tendo em vista, em especial, prevenir, investigar e combater operações que violem a legislação aduaneira.
21O Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF) da Comissão Europeia celebra ACA com autoridades de países terceiros e serviços administrativos de investigação pertencentes a organizações internacionais. Visam fornecer orientações práticas para a cooperação operacional do OLAF com autoridades parceiras, nomeadamente mediante a designação de um ponto de contacto.
Âmbito e método da auditoria
22A auditoria avaliou se a Comissão e os Estados-Membros conceberam procedimentos de importação rigorosos para proteger os interesses financeiros da UE.
23O Tribunal visitou autoridades aduaneiras de cinco Estados-Membros: Espanha, Itália, Polónia, Roménia e Reino Unido. A seleção dos Estados-Membros baseou-se nos seguintes critérios de risco: i) a importância da contribuição dos respetivos RPT para o orçamento da UE; ii) a incidência de subavaliação no Estado-Membro; iii) a proporção de controlos baseados em auditorias no total de controlos após a autorização de saída.
24A auditoria abrangeu o período compreendido entre 2007 e 2017. O Tribunal realizou a auditoria em duas fases (para mais informações sobre o método de auditoria, consultar o anexo I e o anexo II):
- Primeira fase: trabalhos preparatórios na Comissão e nos Estados-Membros, incluindo uma visita aos serviços da Comissão (DG Fiscalidade e União Aduaneira, DG Orçamento, OLAF e Centro Comum de Investigação - JRC) e à Organização Mundial das Alfândegas (OMA) para recolher informações e dados que pudessem ser úteis para os trabalhos de auditoria no terreno nos Estados-Membros. Esta fase permitiu igualmente avaliar a legislação e os procedimentos aduaneiros relativamente às normas da OMA6. Para verificar se os controlos aduaneiros e os procedimentos de gestão dos riscos funcionam corretamente, antes de cada visita a um Estado-Membro o Tribunal selecionou quatro amostras de importações de risco e uma amostra de auditorias realizadas pelas autoridades aduaneiras;
- Segunda fase: trabalhos de auditoria no terreno na Comissão (Direção-Geral da Fiscalidade e da União Aduaneira (DG Fiscalidade e União Aduaneira), Direção-Geral do Orçamento (DG Orçamento) e OLAF) e nos Estados-Membros selecionados, prestando especial atenção aos sistemas e controlos.
Observações
O atual sistema não confere prioridade à importância dos direitos aduaneiros enquanto fonte de financiamento do orçamento da UE
25O relatório do Grupo de Alto Nível sobre os Recursos Próprios7 destaca os RPT como uma referência das receitas genuínas da UE. No entanto, a UE ainda não efetuou uma estimativa da lacuna em termos de direitos aduaneiros, existem desincentivos à realização de controlos pelos Estados-Membros e o financiamento dos programas aduaneiros da UE não assegura integralmente a sustentabilidade financeira da União Aduaneira ou nem sempre está associado à proteção dos interesses financeiros da UE.
A Comissão não efetuou uma estimativa da lacuna em termos de direitos aduaneiros
26Em 2013, o Parlamento Europeu convidou a Comissão8 a "recolher dados fiáveis acerca da lacuna em termos de direitos aduaneiros e de IVA nos Estados-Membros, bem como apresentar semestralmente ao Parlamento relatórios nesta matéria". A Comissão não deu resposta a este pedido no que respeita à lacuna em termos de direitos aduaneiros, apesar de financiar regularmente estudos sobre a dimensão da lacuna em termos de IVA. A Comissão publica uma comparação anual entre os RPT adicionais apurados resultantes das suas atividades de controlo e o montante efetivamente cobrado. Esse valor não pode, de forma alguma, ser considerado a lacuna em termos de direitos aduaneiros, definida no ponto 10.
27O OLAF calculou as potenciais perdas de direitos aduaneiros e de IVA devidas à subavaliação de importações de têxteis e calçado da China para o Reino Unido. As perdas potenciais de direitos aduaneiros calculadas equivalem a aproximadamente 2 mil milhões de euros para o período de 2013-2016. O OLAF está a avaliar se existem quaisquer perdas potenciais noutros Estados-Membros, incluindo os outros quatro da amostra do Tribunal.
28Uma estimativa anual da lacuna em termos de direitos aduaneiros permitiria avaliar o desempenho da União Aduaneira em termos de proteção dos interesses financeiros da UE e ajudaria a Comissão e os Estados-Membros a orientar os recursos para os domínios em que são mais necessários.
Existem desincentivos à realização de controlos aduaneiros pelos Estados-Membros
29As autoridades aduaneiras dos Estados-Membros são responsáveis pela cobrança dos direitos aduaneiros: devem tomar todas as medidas necessárias para que esses direitos sejam devidamente transferidos para o orçamento da UE e para proteger os interesses financeiros da UE9. Para o assegurar, a Comissão inspeciona todos os anos as autoridades aduaneiras dos Estados-Membros.
30A Comissão pode responsabilizar financeiramente um Estado-Membro em caso de erros administrativos10. Os Estados-Membros que não realizam controlos aduaneiros podem não correr esse risco. Por exemplo, o Tribunal constatou que, no Reino Unido, os operadores insolventes são excluídos da população visada por um projeto de controlo após a autorização de saída. Aliás, um Estado-Membro queixou-se de que quanto mais lutar contra a fraude maior é o risco de a Comissão o responsabilizar financeiramente.
31Se realizarem um controlo após a autorização de saída e detetarem que os direitos aduaneiros pagos foram inferiores aos devidos, as autoridades aduaneiras devem cobrar os direitos devidos. As autoridades aduaneiras notificam o devedor do montante em dívida através de um aviso para pagamento a posteriori. As estatísticas da Comissão revelam que, com exceção da Polónia, o número de avisos para pagamento a posteriori diminuiu nos Estados-Membros selecionados11 (ver figura 1).
Figura 1
Número de avisos para pagamento a posteriori nos Estados-Membros selecionados (2012-2016)
Fonte: Base de dados OWNRES.
Dada a ausência de uma estimativa da lacuna em termos de direitos aduaneiros, não é possível avaliar se este facto se deve a uma tendência de diminuição da eficácia dos controlos após a autorização de saída ou a uma redução da lacuna.
O subfinanciamento dos sistemas informáticos transeuropeus pode atrasar a aplicação do Código Aduaneiro da União
33A plena aplicação do Código Aduaneiro da União (CAU) está indissociavelmente ligada ao desenvolvimento dos sistemas informáticos necessários. A implantação de todos os sistemas eletrónicos exigidos pelo CAU deverá estar concluída em 31 de dezembro de 2020. Após essa data, as técnicas de processamento eletrónico de dados devem passar a constituir a regra e as autoridades aduaneiras da UE deixarão de utilizar papel.
34Segundo a avaliação final do programa de ação Alfândega 201312, os investimentos nacionais insuficientes poderão atrasar a implantação dos sistemas aduaneiros à escala da UE. Este programa financiou as especificações da UE dos sistemas informáticos transeuropeus, sendo os custos de tornar os sistemas nacionais compatíveis com as especificações da UE suportados pelos Estados-Membros.
35Na mesma avaliação, afirma-se que, segundo funcionários dos Estados-Membros, os custos para as administrações nacionais são da mesma ordem de grandeza que os suportados pela Comissão e que a execução e atualização dos sistemas europeus podem ser particularmente onerosas para os Estados-Membros se os sistemas nacionais forem complexos e não houver integração dos sistemas nacionais. Contudo, alguns componentes dos sistemas de informação europeus não são financiados pelo Alfândega 2020, mas sim suportados pelos Estados-Membros13.
36As restrições orçamentais nacionais podem comprometer a correta execução dos sistemas europeus, tendo alguns Estados-Membros comunicado uma insuficiência dos orçamentos nacionais em 2015. Além disso, nas respostas a um questionário enviado pela Comissão em 2016, os Estados-Membros confirmaram o risco de ocorrerem atrasos.
37Como a Comissão observou, em 2015 sete Estados-Membros cobraram mais de 80% dos RPT e quatro Estados-Membros cobraram quase 60% dos RPT14. Este facto deve ser confrontado com os montantes dos custos de cobrança retidos, visto que, por exemplo, um Estado-Membro15 retém mais de mil milhões de euros, enquanto, no outro extremo, outro Estado-Membro16 retém menos de 10 milhões de euros. Não obstante, existe um elemento de custos fixos nos sistemas aduaneiros, como é o caso, por exemplo, dos custos relativos aos sistemas informáticos17.
38Segundo o relatório do Grupo de Alto Nível sobre os Recursos Próprios, os países onde se situam os principais portos de entrada (Bélgica, Países Baixos) – e, por conseguinte, onde são cobrados RPT significativos – já argumentaram por vezes que a sua parte nos RPT é demasiado elevada. Em contrapartida, os Estados-Membros que pouco contribuem para os RPT têm de suportar um encargo relativamente mais elevado com o financiamento dos componentes dos sistemas de informação europeus que não são pagos pelo programa de ação Alfândega 2020.
O financiamento das infraestruturas aduaneiras dos Estados-Membros ao abrigo do programa de ação Hercule nem sempre está ligado à proteção dos interesses financeiros da UE
39O Tribunal examinou exemplos dos relatórios finais de execução apresentados pelos beneficiários do Hercule II e constatou que nem sempre existe uma relação clara entre a realização do equipamento financiado e a proteção dos interesses financeiros da UE. Por exemplo, o programa financiou o confisco de haxixe através da utilização de endoscópios e uma minicâmara utilizada na apreensão de veículos de elevado valor, etc.
40No seu Parecer nº 3/2012, o Tribunal assinalou18 que "o equipamento cofinanciado não é necessariamente utilizado em exclusivo para a proteção dos interesses financeiros da UE, mas igualmente para operações relacionadas com drogas, armas, evasões de prisão, tráfico de seres humanos, fraude fiscal, fraude relativa aos cartões de crédito, falsificação de moeda e corrupção nas entidades nacionais responsáveis pela aplicação da lei". Este facto pode reduzir a eficácia das autoridades aduaneiras na proteção dos interesses financeiros da UE.
As ferramentas e programas da UE para intercâmbio de informações aduaneiras e reforço da cooperação não realizaram o seu pleno potencial
41O intercâmbio de informações pode ocorrer ao nível da UE, entre Estados-Membros ou entre os Estados-Membros e a Comissão, ou a nível internacional, com países terceiros. O Tribunal observou que a UE criou um sistema que permite o intercâmbio de informações, mas que não está a ser plenamente explorado.
A UE criou canais de informação promissores entre os Estados-Membros e entre a Comissão e os Estados-Membros, mas o seu conteúdo e utilização apresentam insuficiências
As ferramentas de intercâmbio de informações no âmbito do regulamento relativo à assistência mútua não são plenamente exploradas pelos Estados-Membros
42Os Estados-Membros podem trocar informações sobre violações da legislação aduaneira entre si e com a Comissão recorrendo às ferramentas e bases de dados previstas no regulamento relativo à assistência mútua19. Este intercâmbio é realizado através do Sistema de Informação Antifraude (AFIS) seguro, que é a ferramenta de comunicação eletrónica que ajuda os Estados-Membros a cumprirem as suas obrigações em matéria de comunicação de irregularidades.
43Com base nas informações transmitidas pelos Estados-Membros, a Comissão pode decidir abrir um inquérito. A Comissão pode igualmente decidir enviar alertas de fraude aos Estados-Membros recorrendo às comunicações de assistência mútua.
44O Tribunal constatou que os Estados-Membros não dão seguimento, de forma harmonizada, aos pedidos formulados pelo OLAF em comunicações de assistência mútua enviadas com o objetivo de combater a fraude em matéria de subavaliação, indicação incorreta da origem ou classificação incorreta. Detetou igualmente casos em que os Estados-Membros auditados não davam resposta aos pedidos do OLAF.
45Os Estados-Membros podem utilizar outros sistemas de informação, como o Sistema de Informação Aduaneiro (SIA), para os ajudar na prevenção, investigação e repressão de infrações aduaneiras disponibilizando a informação mais rapidamente. Todavia, o Tribunal constatou que, à exceção da Polónia, as autoridades aduaneiras dos restantes Estados-Membros selecionados raramente utilizam o SIA20 para trocar informações sobre irregularidades/fraudes aduaneiras com as autoridades competentes de outros Estados-Membros.
46Os Estados-Membros queixaram-se igualmente do problema da duplicação da informação no SIA e no intercâmbio de informações sobre riscos na ficha de informação sobre riscos (FIR). A reduzida utilização da base de dados do SIA e a sua sobreposição reduzem a eficácia destes intercâmbios de informações.
47Para pôr termo a esta sobreposição, a Comissão criou o projeto "Uma apreensão, um relatório". Em 2016, convidou os Estados-Membros a responderem a um inquérito. A esmagadora maioria dos Estados-Membros identificou os requisitos múltiplos de comunicação como um problema que é necessário resolver. Além disso, no âmbito do programa de ação Alfândega 2020, foi criado um grupo de projeto21 composto por representantes dos Estados-Membros e da Comissão para debater as conclusões preliminares do inquérito e formular recomendações com vista a resolver o problema.
O intercâmbio de informações para combater a subavaliação funciona bem
48Para ultrapassar o risco de subavaliação, a Comissão desenvolveu uma metodologia para estimar os "preços justos"22 que aplica um procedimento estatístico aos dados COMEXT23, a fim de produzir estimativas sólidas dos preços das mercadorias importadas24. O OLAF divulga estas estatísticas junto das autoridades aduaneiras dos Estados-Membros.
49Estas informações sobre os preços justos constituem um instrumento eficaz para efeitos de gestão dos riscos, ajudando a identificar potenciais casos de subavaliação quando existem indicadores de outros riscos ou de fraude, como o envolvimento na importação de operadores suspeitos (operadores com má reputação). Poderiam igualmente ser utilizadas como base para estimar a parte da lacuna em termos de direitos aduaneiros que é devida à subavaliação.
O intercâmbio de informações para combater a indicação incorreta da origem melhorou recentemente
50Os importadores podem igualmente reduzir o montante dos direitos aduaneiros devidos declarando um país de origem incorreto das mercadorias importadas. Deste modo, obtêm uma taxa dos direitos aduaneiros reduzida ou nula fixada no âmbito de um regime comercial preferencial e/ou evitam o pagamento de direitos anti-dumping ou de compensação25 fixados para o verdadeiro país de origem. Por vezes, a verdadeira origem das mercadorias é dissimulada com recurso ao transbordo fraudulento num país intermediário, onde as mercadorias são temporariamente armazenadas antes de serem expedidas para a UE com documentação falsa. O Tribunal encontrou na Internet vários exemplos de empresas que oferecem este "serviço" de transbordo fraudulento.
51Para combater este tipo de fraude, a Comissão desenvolveu a ferramenta ConTraffic e as mensagens sobre a situação do contentor (MSC). Estas ferramentas fornecem informações sobre as rotas dos contentores, bem como serviços de avaliação dos riscos, às autoridades aduaneiras. O sistema envia automaticamente sinais de fraude aos Estados-Membros quando deteta discrepâncias entre o país de origem declarado pelo importador e a rota do contentor.
Caixa 1
Exemplos de indicação incorreta do país de origem mediante transbordo fraudulento e respetivo impacto financeiro
Um operador compra bicicletas na China. Os direitos anti-dumping para bicicletas da China correspondem a 48,5% do valor do produto. A remessa de bicicletas sai da China, faz transbordo em Singapura e, em seguida, na Malásia. No documento que acompanha a carga e que é apresentado no momento da importação, as bicicletas são descritas como provenientes do Bangladeche, sem qualquer referência ao percurso anterior dos contentores. De acordo com os documentos apresentados às autoridades aduaneiras, não deveriam ser cobrados ao importador quaisquer direitos anti-dumping. Se estiver a utilizar as MSC ou o sistema de acompanhamento ConTraffic, o funcionário aduaneiro pode rastrear o percurso do contentor e solicitar ao importador documentação adicional que prove a verdadeira origem das mercadorias.
O OLAF realiza inquéritos sobre a evasão aos direitos anti-dumping: em junho de 2013, a UE impôs um direito anti-dumping sobre os módulos solares fabricados na China. Semanas depois, surgiram as primeiras indicações de que haveria evasão a este direito através da indicação incorreta da origem. Em dezembro de 2013, o OLAF abriu um inquérito sobre o transbordo fraudulento através do Japão (indicação incorreta do Japão como origem) e, em março de 2014, o transbordo fraudulento através da Malásia (indicação incorreta da Malásia como origem). O OLAF solicitou assistência às autoridades japonesas e malaias e conduziu o seu inquérito conjuntamente com vários Estados-Membros. Até ao momento, o OLAF recomendou a recuperação de mais de 50 milhões de euros e aconselhou vários Estados-Membros a utilizarem os resultados dos inquéritos do OLAF em processos penais26.
Segundo o JRC, no período de 2008-2015, através de um projeto-piloto experimental realizado pelo OLAF e pelo JRC em colaboração com 12 Estados-Membros, foi analisada a origem declarada de 5 milhões de artigos importados utilizando o sistema ConTraffic, tendo sido enviados aos Estados-Membros 1 187 sinais de fraude relativos a potenciais casos de fraude relativa à origem. O potencial valor económico destes sinais era de 19 milhões de euros. Globalmente, 2% das mercadorias analisadas declaravam uma origem e um país de expedição que não correspondiam à rota dos contentores. Com base no projeto ConTraffic, a Comissão concluiu27 que, em 2011, terá havido na UE-27 mais de 1 500 casos de falsas declarações de origem, de que resultaram perdas de receitas para a UE num valor total de, pelo menos, 25 milhões de euros, mas provavelmente superiores a 100 milhões de euros.
53Contudo, o ConTraffic tem as suas limitações e nem sempre consegue determinar a verdadeira origem das mercadorias.
Intercâmbio de informações sobre os riscos: demasiada informação é contraproducente
54As autoridades aduaneiras são obrigadas a trocar informações sobre os riscos relacionadas não só com os riscos observados, mas também com as ameaças que constituam um risco elevado noutro lugar da União28 através de uma FIR. Não obstante, os representantes das autoridades aduaneiras que o Tribunal entrevistou expressaram apreensão em relação às FIR recebidas de outros Estados-Membros, uma vez que nem sempre são suficientemente pormenorizadas para serem úteis. Foi igualmente referido o problema da duplicação da comunicação no sistema comum de gestão de riscos aduaneiros (SGRA) e no SIA. Além disso, os Estados-Membros e o OLAF nem sempre transmitem reações adequadas.
55Segundo a avaliação final do programa Alfândega 201329, alguns Estados-Membros preencheram muitas FIR por riscos relativamente pequenos e locais, o que originou um excesso de informação e dificuldade em identificar os riscos mais importantes.
A cooperação e o intercâmbio de informações com países terceiros estão a melhorar
56Se um Estado-Membro tiver dúvidas razoáveis sobre a validade e/ou a autenticidade da prova da alegada origem preferencial, pode endereçar um pedido de cooperação administrativa ao país beneficiário/parceiro de um regime comercial preferencial para que este a confirme. Podem surgir dúvidas razoáveis quando o modelo de carimbo utilizado na prova de origem ou a autoridade que a emitiu são diferentes dos constantes da base de dados do sistema de gestão dos espécimes30 (SMS) gerida pela Comissão. A resposta das autoridades do país terceiro ou, em determinadas circunstâncias, a ausência dessa resposta podem justificar a recusa de tratamento pautal preferencial31.
57O Tribunal acompanhou a execução pela Comissão das recomendações 5 a 13 formuladas no seu Relatório Especial nº 2/2014, "Os regimes comerciais preferenciais são geridos de forma adequada?", e constatou que a Comissão aplicou um plano de ação para acompanhamento do funcionamento dos regimes comerciais preferenciais32 e estabeleceu uma rotina de acompanhamento permanente (questionários, visitas, etc.).
58Não obstante, os Estados-Membros comunicaram problemas com países como a Índia, a Indonésia, o Afeganistão, o Nepal e o Bangladeche, relativos a demoras e à fraca qualidade das respostas aos pedidos de cooperação administrativa. Os problemas com a Índia e o Vietname tinham já sido detetados pelo Tribunal na auditoria mencionada anteriormente33.
59Os acordos de assistência mútua ou protocolos de assistência mútua no âmbito de acordos internacionais fornecem uma base jurídica para os pedidos de informações a países terceiros e servem bem o seu propósito. No entanto, o Tribunal detetou incidentes de cooperação insuficiente por parte da China: os Estados-Membros comunicaram problemas na obtenção de respostas a pedidos enviados no âmbito da assistência mútua. Segundo o OLAF, até à data, apenas um terço dos cerca de 150 pedidos de verificação endereçados à China após a OAC Snake34 obtiveram resposta. O Reino Unido utiliza o seu próprio agente de ligação com as autoridades aduaneiras estrangeiras na China para obter informações sobre as exportações para o Reino Unido. O OLAF tem também o seu próprio agente de ligação no estrangeiro em Pequim.
60No contexto do plano de ação em matéria de subavaliação que acompanhou o Acordo de Cooperação Administrativa Estratégica de 2015, as autoridades chinesas incluíram uma declaração de exoneração de responsabilidade nos documentos apresentados à UE, nos termos da qual estes documentos não podem ser utilizados em processos administrativos. Caso existissem provas dos preços dos têxteis e do calçado declarados na exportação seria mais fácil para as autoridades aduaneiras dos Estados-Membros recuperar as perdas decorrentes da subavaliação no caso de os operadores questionarem os avisos para pagamento a posteriori em tribunal.
61Com base nas suas necessidades operacionais, o OLAF está atualmente a negociar vários ACA com autoridades parceiras de países terceiros e com organizações internacionais. Os ACA entre o OLAF e as autoridades de investigação de países terceiros representam uma importante ferramenta adicional de proteção dos interesses financeiros da União Europeia, que complementa o quadro jurídico existente.
Os programas de ação da UE reforçaram a partilha de conhecimentos e a cooperação entre os Estados-Membros, mas não conseguiram assegurar que todas as administrações aduaneiras atuam como se fossem uma única
62Os programas Alfândega 2013/2020 e Hercule II/III disponibilizam fundos para permitir a cooperação e o intercâmbio de informações e boas práticas entre as autoridades aduaneiras através i) de sistemas de comunicação e intercâmbio de informações; ii) da participação em ações conjuntas, como seminários, ações de formação, grupos de projeto, visitas de trabalho e operações transfronteiriças. O Tribunal constatou que tanto o programa Alfândega 2013 como o programa Hercule II promoveram eficazmente a partilha de conhecimentos e a cooperação entre os Estados-Membros.
63Contudo, segundo o relatório da Comissão ao Parlamento Europeu e ao Conselho sobre o cumprimento dos objetivos do programa Hercule II35, "[e]mbora tenham sido envidados esforços para coordenar o planeamento dos diferentes programas da União, por exemplo, no domínio aduaneiro, poderia ser feito ainda mais para reforçar a cooperação entre os serviços da Comissão a fim de beneficiar de sinergias entre programas e evitar sobreposições entre iniciativas e programas da UE".
64O objetivo específico do programa Alfândega 2013 consiste em "[m]anter um sistema de avaliação do desempenho das administrações aduaneiras dos Estados-Membros a fim de aumentar a sua eficiência e a sua eficácia"36. Porém, o Tribunal não encontrou indicadores de desempenho para avaliar a concretização do objetivo do programa Alfândega 2013 que consiste em as autoridades aduaneiras de todos os Estados-Membros atuarem "como se de uma única administração se tratasse", garantindo controlos com resultados equivalentes em todos os pontos do território aduaneiro da UE, nem do seu objetivo de proteger os interesses financeiros da UE. Constatou que o programa Alfândega 2013 não alcançou o seu objetivo de garantir que todas as administrações aduaneiras atuam como se de uma única administração se tratasse (ver pontos 89-110).
65A conclusão da avaliação final do programa Alfândega 2013 relativa à proteção dos interesses financeiros da UE baseou-se nas reações recebidas da maioria das administrações nacionais, que foram positivas relativamente ao contributo do sistema de gestão de riscos aduaneiros e do Vigilância 2 para a gestão dos riscos. Contudo, o Tribunal detetou insuficiências que afetam ambos os sistemas de intercâmbio de informações. Constatou ainda que as administrações dos Estados-Membros não atuam como se fossem uma única.
66No que diz respeito às ações conjuntas, o programa contribuiu para a criação e manutenção de redes. De acordo com a avaliação final, existiam fortes indicações de que o programa contribuía significativamente para a divulgação de informações pertinentes, boas práticas e métodos e procedimentos de trabalho entre os Estados-Membros da UE, em especial no que diz respeito ao desenvolvimento de especificações nacionais para sistemas informáticos e à respetiva aplicação.
67Relativamente ao Alfândega 2020, embora na avaliação final do Alfândega 2013 tenha sido recomendado o desenvolvimento de um quadro de acompanhamento abrangente com vista a acompanhar o desempenho e a identificar problemas em tempo oportuno, o Tribunal não encontrou quaisquer provas de que os Estados-Membros estejam a recolher indicadores de desempenho para avaliar o grau de convergência entre Estados-Membros (ou seja, que estão a trabalhar como uma administração única).
68Nos termos do artigo 1º, nº 2, alínea a), da decisão relativa ao Hercule II37, um dos objetivos do programa consistia em reforçar a cooperação transnacional e pluridisciplinar entre as autoridades dos Estados-Membros, a Comissão e o OLAF. Contudo, a avaliação final conclui que o programa Hercule II reforçou, essencialmente, a cooperação transnacional e pluridisciplinar entre os Estados-Membros38. A formação antifraude e a formação, seminários e conferências com uma ênfase jurídica foram os principais impulsionadores deste reforço.
69Não estão disponíveis informações sobre o grau de realização dos indicadores de impacto do Alfândega 2020. Além disso, também não existem informações sobre a concretização de indicadores de realizações, resultados ou impacto relativos ao Hercule III, o que impede o Tribunal de realizar qualquer avaliação preliminar da eficácia destes programas.
A UE registou progressos em matéria de aplicação uniforme da legislação aduaneira
70Enquanto União Aduaneira, a UE deve aplicar uniformemente a Pauta Aduaneira Comum e a legislação aduaneira da UE, garantindo a proteção dos interesses financeiros da UE e condições equitativas aos operadores que atuam no mercado interno.
71Pauta aduaneira é a designação atribuída a uma combinação da nomenclatura (ou classificação de mercadorias) e as taxas dos direitos aplicáveis a cada uma das categorias de mercadorias. A pauta aduaneira é comum a todos os Estados-Membros, mas as taxas dos direitos variam em função da natureza e da origem das mercadorias importadas. A pauta aduaneira contém toda a restante legislação da UE com impacto no nível dos direitos aduaneiros a pagar sobre uma determinada importação, por exemplo, a política comercial comum39.
Globalmente, a TARIC assegura a aplicação uniforme das medidas pautais
72A TARIC, a pauta aduaneira integrada da UE, é uma base de dados multilingue na qual são integradas todas as medidas relacionadas com a Pauta Aduaneira Comum e com a legislação comercial e agrícola. Contribui para assegurar a sua aplicação uniforme por todos os Estados-Membros e proporciona aos operadores económicos uma visão clara de todas as medidas a tomar na importação de mercadorias para a UE ou na exportação a partir da UE40.
73A Comissão verifica se a base de dados TARIC está integrada ou ligada aos sistemas de desalfandegamento dos Estados-Membros de duas formas: i) através de visitas de acompanhamento às autoridades aduaneiras dos Estados-Membros e ii) através do acompanhamento contínuo da qualidade/correção (controlos de credibilidade) das declarações aduaneiras apresentadas nos Estados-Membros por intermédio da base de dados Vigilância 2.
74O Tribunal constatou que o Reino Unido não está a utilizar a versão atual da TARIC, a TARIC 3, devido ao facto de a TARIC 1 ser a única versão compatível com o sistema eletrónico de desalfandegamento do Reino Unido. Por conseguinte, os dados da TARIC 3 são manualmente convertidos para TARIC 1 e carregados. Além disso, o sistema TARIC nacional britânico não inclui algumas medidas de restrição da TARIC. Por último, o Reino Unido utiliza códigos de procedimentos aduaneiros diferentes dos utilizados nos outros Estados-Membros41.
75Além disso, o Reino Unido não comunica separadamente à Comissão, para a base de dados Vigilância 2, os registos de declarações de importação de valor inferior a 1 000 euros42 para procedimentos simplificados, devido ao facto de aplicar um limiar que foi fixado para a comunicação ao Eurostat de dados estatísticos sobre o comércio externo com países terceiros. Abaixo deste limiar, os artigos importados são agregados num código de mercadoria específico acordado com o Eurostat para dar cumprimento a este aspeto da legislação. Em 2014 e 2015, 88% das declarações de importação ao nível dos artigos foram objeto de procedimentos simplificados no Reino Unido.
76Os operadores que importam para o Reino Unido correm um risco elevado de aplicação não uniforme da legislação da UE, devido aos seguintes fatores:
- atualização manual da TARIC no sistema eletrónico de desalfandegamento, com o inerente risco de imprecisões e de cobrança incompleta de receitas;
- ausência de medidas de restrição na TARIC do Reino Unido, com riscos para a segurança;
- ausência de controlos de credibilidade nos registos de declarações de importação de valor inferior a 1 000 euros, o que agrava o risco de aplicação incorreta da TARIC;
- utilização de códigos de procedimento aduaneiro diferentes para a importação, o que constitui um encargo para os operadores ativos em diferentes Estados-Membros e um risco de aplicação incorreta das disposições aduaneiras.
Além disso, a Comissão procede a atualizações da TARIC com efeitos retroativos que podem afetar os interesses financeiros da UE. Porém, estas atualizações não são sistematicamente comunicadas à DG Orçamento para que esta possa verificar a sua aplicação uniforme nos Estados-Membros.
78Os certificados e os documentos de vigilância são fundamentais para a aplicação de medidas de política comercial, como suspensões pautais43, contingentes pautais, quotas de importação, limites pautais44 e medidas de vigilância45. Na aplicação destas medidas, é fundamental conhecer o volume de mercadorias importado, para o qual por vezes existe um limite que não pode ser excedido ou, se o for, implica a aplicação das taxas normais dos direitos.
79Os certificados e os documentos de vigilância são emitidos para uma quantidade fixa de mercadorias. Para garantir que nenhuma mercadoria é autorizada a sair para o mercado da UE sem um documento válido, as quantidades devem ser imputadas no certificado e visadas pelas autoridades aduaneiras, para cada importação, no momento da introdução em livre prática46.
80No seu Relatório Especial nº 1/2010, "Os procedimentos aduaneiros simplificados aplicáveis às importações são controlados de forma eficaz?", o Tribunal recomendou que a Comissão deveria "incentivar todos os Estados-Membros a informatizarem o tratamento dos procedimentos simplificados, incluindo a gestão eletrónica (imputação em linha no momento da introdução das mercadorias em livre prática) dos certificados e documentos análogos, bem como a utilização de perfis de risco informatizados abrangendo os recursos próprios tradicionais e certos aspetos da política comercial comum".
81A execução desta recomendação está prevista para o final de 2020, com a plena aplicação das disposições do CAU em matéria de procedimentos simplificados47. Contudo, não abrangerá a imputação em linha, no momento da autorização de saída das mercadorias, de certificados e documentos análogos em todos os Estados-Membros. As importações sem um documento válido afetam negativamente os interesses dos produtores da UE que a medida de política comercial se destina a proteger. Além disso, podem afetar os interesses financeiros da UE no caso de suspensões pautais, contingentes pautais, quotas de importação e limites pautais.
A Comissão executou as recomendações do TCE em matéria de Informações Pautais Vinculativas
82Uma Informação Pautal Vinculativa (IPV) é uma decisão escrita oficial, válida por três anos, emitida por uma autoridade aduaneira que fornece ao requerente uma avaliação da classificação das mercadorias na nomenclatura pautal da UE antes da importação (ou exportação). A IPV é vinculativa para todas as autoridades aduaneiras da UE e para o titular da decisão. Quando o importador é titular de uma IPV, esse facto deve ser indicado na declaração aduaneira de importação de mercadorias do tipo abrangido pelo âmbito da IPV. A IPV confere segurança aos operadores e contribui para a aplicação uniforme da legislação aduaneira.
83O Tribunal acompanhou a execução pela Comissão das recomendações formuladas num relatório especial anterior48. Constatou que, embora se tenham registado alguns progressos em matéria de informática49, que apenas estarão disponíveis a partir de outubro de 2017, a entrada em vigor do CAU e dos seus atos de execução e delegados, em 1 de maio de 2016, deu resposta a todas as recomendações.
84No entanto, as autoridades aduaneiras dos Estados-Membros selecionados não verificam no momento do desalfandegamento se o titular de uma IPV a utiliza efetivamente para importar mercadorias do tipo indicado na IPV. O sistema de gestão dos riscos também não assinala as declarações de importação que declaram um código TARIC diferente, mas semelhante ao código indicado na IPV, para efeitos de controlo após a autorização de saída. Deste modo, se os Estados-Membros não verificarem o seu pedido, os titulares de IPV que não estejam satisfeitos com a decisão IPV podem classificar incorretamente as importações para contornar essa decisão, evitando o pagamento dos direitos mais elevados estipulados na IPV.
Ainda não existem decisões sobre a determinação do valor aduaneiro a nível da UE
85Uma decisão sobre a determinação do valor aduaneiro a nível da UE seria uma decisão escrita oficial emitida por uma autoridade aduaneira que fornece ao requerente uma avaliação do tratamento que deve ser aplicado a um determinado elemento do valor aduaneiro, antes da importação, durante um período específico. A decisão indicaria como tratar, por exemplo, o pagamento de uma comissão, o pagamento de royalties ou aspetos de um acordo dos preços de transferência para efeitos da determinação do valor aduaneiro50.
86Uma decisão a nível da UE sobre o valor aduaneiro proporcionaria segurança jurídica e garantiria condições equitativas aos operadores ativos em vários Estados-Membros. O Tribunal recomendou51 que a Comissão tomasse as medidas legislativas e de gestão apropriadas para superar a "ausência, em direito comunitário, de disposições que permitam a adoção de decisões comunitárias relativas ao valor aduaneiro".
87O CAU52 habilitou a Comissão a, através de um ato delegado, alargar o âmbito de aplicação das decisões relacionadas com informações vinculativas "a outros elementos com base nos quais são aplicados os direitos de importação ou de exportação, bem como outras medidas previstas no âmbito do comércio de mercadorias", nomeadamente ao valor aduaneiro. Contudo, até ao momento, a Comissão ainda não utilizou esses poderes.
88A Comissão ainda não executou a recomendação do Tribunal. Dezassete anos depois, ainda não é possível emitir decisões relativas ao valor aduaneiro a nível da UE.
Os Estados-Membros não seguem um procedimento uniforme de controlo aduaneiro das importações, o que pode levar a que sejam pagos direitos aduaneiros inferiores aos devidos
89As autoridades aduaneiras dos Estados-Membros deveriam atuar como se fossem uma administração única. Este era um dos objetivos do programa Alfândega 2013. Quando os Estados-Membros não aplicam uma abordagem uniforme aos controlos aduaneiros, os autores de fraudes podem escolher o elo mais fraco da cadeia para proceder às suas importações fraudulentas.
90O Tribunal constatou que não existe uma aplicação harmonizada e normalizada dos controlos aduaneiros por parte dos Estados-Membros, de modo a garantir um nível equivalente de controlo aduaneiro em toda a União, que não dê azo a situações anticoncorrenciais nos vários pontos de entrada e de saída da União.
A inexistência de uma abordagem uniforme dos controlos aduaneiros relativamente à subavaliação distorce a escolha do Estado-Membro de importação
91Os Estados-Membros enfrentam o desafio de lutar contra a fraude da subavaliação. Nos casos de potencial fraude, deve ser conferida prioridade aos controlos de desalfandegamento, visto que, posteriormente, os importadores podem tornar-se insolventes ou ser fictícios. Quando existem dúvidas razoáveis sobre se o valor declarado representa o valor efetivo da transação, as autoridades aduaneiras podem solicitar, no decurso dos controlos de desalfandegamento, informações adicionais e a apresentação de documentação suplementar. Podem existir dúvidas razoáveis, nomeadamente, quando o valor declarado é inferior a um valor de limiar de risco definido.
92Para efeitos de gestão dos riscos, o valor do limiar de risco pode ser determinado com base em preços justos (ver ponto 48). Em determinados casos, os importadores apresentam elementos comprovativos (faturas, contratos de venda, extratos bancários) que correspondem todos aos reduzidos valores (falsos) declarados. Devido à total correspondência dos documentos apresentados aos serviços aduaneiros é difícil detetar os casos de subavaliação. Nesses casos, podem existir outros pagamentos, em dinheiro ou por intermédio de terceiros, para a diferença entre o preço declarado (subavaliado) e o preço real. A figura 2 apresenta um exemplo de subavaliação com pagamento de um adiantamento em numerário.
Figura 2
Subavaliação com pagamento de um adiantamento em numerário
Fonte: TCE com base num exemplo da OMA.
O procedimento aduaneiro 42 (CP 42) é o regime utilizado pelos importadores para beneficiarem de isenção de IVA quando as mercadorias importadas se destinam a ser transportadas para outro Estado-Membro. Neste caso, o IVA deve ser pago no Estado-Membro de destino53. Quando a importação é efetuada ao abrigo do CP 42, devem ser solicitadas às autoridades aduaneiras do Estado-Membro de destino, no âmbito da assistência mútua, informações adicionais sobre o valor efetivo da transação, uma vez que, nestes casos, o destinatário final das mercadorias pode realizar um pagamento, por exemplo, ao fornecedor chinês, de valor muito superior ao da fatura apresentada pelo representante aduaneiro às autoridades aduaneiras do Estado-Membro de importação. Esta prática pode, no entanto, ser morosa ou infrutífera, visto que o adquirente declarado pode ser diferente do destinatário final das mercadorias ou ser um operador fictício54.
94Quando persistem dúvidas, podem ser extraídas amostras das mercadorias importadas e solicitada uma garantia55 para cobrir as potenciais perdas de direitos. A Comissão forneceu orientações claras aos Estados-Membros sobre a forma de tratar a subavaliação durante a aplicação do desconto da Área de Controlo Prioritário na subavaliação de têxteis e calçado de países asiáticos. Ainda subsistem, contudo, dificuldades práticas.
95Em cada um dos Estados-Membros visitados, o Tribunal selecionou uma amostra de 30 importações potencialmente subavaliadas de têxteis e calçado provenientes da Ásia realizadas em 2015 a fim de verificar se tinham sido respeitados os pedidos formulados pelo OLAF nas comunicações de assistência mútua pertinentes para a subavaliação. O Tribunal constatou que os Estados-Membros executaram as comunicações de assistência mútua pertinentes de formas diferentes e que os pedidos do OLAF não foram respeitados em todos os casos. Constatou ainda que todos os artigos da amostra foram significativamente subavaliados. Em alguns casos, os preços do algodão transformado declarados na importação eram mesmo inferiores ao preço do algodão em bruto. A figura 3 e a figura 4 apresentam uma comparação entre os valores do limiar de risco do algodão transformado, os preços do algodão em bruto e os preços declarados na importação das amostras do Reino Unido e da Polónia.
Figura 3
Preços das mercadorias importadas de algodão transformado da amostra do Reino Unido e comparação com os valores do limiar de risco e com o preço do algodão em bruto
Fonte: TCE, a partir de dados do instrumento baseado na Internet THESEUS (https://theseus.jrc.ec.europa.eu) e de http://www.finanzen.net/rohstoffe/baumwollpreis/euro/historisch.
Figura 4
Preços das mercadorias importadas de algodão transformado da amostra da Polónia e comparação com os valores do limiar de risco e com o preço do algodão em bruto
Fonte: TCE, a partir de informações do instrumento baseado na Internet THESEUS (https://theseus.jrc.ec.europa.eu) e de http://www.finanzen.net/rohstoffe/baumwollpreis/euro/historisch.
O Tribunal observou igualmente que os Estados-Membros que efetuam menos controlos aduaneiros de desalfandegamento atraem mais importações. Esta situação é especialmente evidente no caso dos controlos relacionados com a subavaliação de têxteis e calçado provenientes da China, em que os Estados-Membros que não efetuam controlos aduaneiros de desalfandegamento atraem tráfego de outros Estados-Membros.
97O Reino Unido não aplica os limiares de risco descritos no ponto 92, nem exige, quando do desalfandegamento, qualquer garantia destinada a cobrir a potencial perda de direitos para autorizar a saída de mercadorias declaradas com um valor aduaneiro potencialmente subavaliado. Não obstante, o OLAF solicitou a todos os Estados-Membros que tomassem todas as medidas cautelares adequadas para proteger os interesses financeiros da UE e que exigissem um depósito sobre as remessas suspeitas identificadas, a fim de evitar futuras perdas de direitos aduaneiros.
98O Tribunal constatou que o facto de não ser exigida uma garantia no Reino Unido para as mercadorias potencialmente subavaliadas deu origem a desvios de tráfego: importações de mercadorias chinesas significativamente subavaliadas em trânsito a partir de outros Estados-Membros que, depois de desalfandegadas ao abrigo do CP 42 no Reino Unido, voltam a ser transportadas para a Europa continental (é o caso, por exemplo, de têxteis ou calçado provenientes da China expedidos ao abrigo do regime de trânsito externo de Hamburgo para Dover, onde são introduzidos em livre prática ao abrigo do CP 42 sem controlos de desalfandegamento e, em seguida, transportados de volta para a Polónia ou a Eslováquia). A figura 5 apresenta um exemplo desta "procura do ponto de importação" recorrendo ao CP 42.
Figura 5
Um caso de "procura do ponto de importação" recorrendo ao procedimento aduaneiro 42 (CP 42)
Fonte: TCE.
A operação Octopus foi realizada em 2016 pelos serviços aduaneiros franceses em cooperação com o OLAF e incidiu em importações ao abrigo do CP 42. Esta ação de cooperação administrativa salientou que a fraude de subavaliação ocorria principalmente no Reino Unido e era agravada pelo facto de o IVA não ser pago nos Estados-Membros de destino. Os valores declarados com base em faturas falsas eram subavaliados entre cinco a dez vezes, com um impacto significativo nos direitos aduaneiros e nos impostos cobrados56.
100Relativamente ao impacto da utilização fraudulenta do CP 42 no IVA e na perda de direitos aduaneiros, segundo o ponto 83 do Relatório Especial nº 24/201557 do Tribunal, "[n]o Reino Unido, o Tribunal detetou dois casos de subavaliação de mercadorias importadas ao abrigo deste procedimento, que tinham sido já identificadas pela autoridade fiscal e aduaneira do Reino Unido (HRMC) em consequência da OAC coordenada pelo OLAF. A HRMC estimou que o impacto na cobrança do IVA no Reino Unido se elevava a 0,5 milhões de libras esterlinas e a 10,6 milhões de libras nos outros Estados-Membros. O impacto estimado na cobrança de direitos aduaneiros no Reino Unido ascende a 81 milhões de libras esterlinas. Estes impactos foram estimados pela autoridade fiscal e aduaneira do Reino Unido para todos os produtos importados pelos dois operadores identificados na amostra num período de três anos".
101A figura 6 apresenta dados do Eurostat para o período de 2007-2016 relativos aos cinco Estados-Membros selecionados pelo Tribunal. Os Estados-Membros que aplicaram controlos de desalfandegamento exaustivos relativos à subavaliação de têxteis e calçado provenientes da China registaram um aumento dos preços médios de importação declarados, mas sofreram uma diminuição do volume de importações. O aumento do volume de importações no Reino Unido foi de 358 000 toneladas, enquanto a diminuição global nos outros quatro Estados-Membros foi de 264 000 toneladas.
Figura 6
Preços médios e volumes importados de têxteis e calçado no período de 2007-2016
Fonte: Eurostat.
Esta constatação é corroborada pelas estimativas de potenciais perdas de direitos devido à subavaliação de têxteis e calçado realizadas pelo OLAF para o período de 2013-2016.
103Segundo o OLAF58, o Reino Unido deveria ter disponibilizado um montante suplementar de recursos próprios estimado em 1,9874 mil milhões de euros brutos (ou 1,5736 mil milhões de euros líquidos), para o período de 2013 a 2016. A quantificação da eventual perda (em termos líquidos, após dedução das despesas de cobrança) em relação aos recursos próprios totais e aos recursos próprios tradicionais efetivamente disponibilizados pelos Estados-Membros durante o mesmo período pode ser observada na figura 7.
Figura 7
Impacto sobre o orçamento da UE do montante estimado das perdas potenciais no Reino Unido
Fonte: Relatório Anual de Atividades de 2016 da DG Orçamento.
Estes dados corroboram a constatação do Tribunal no Relatório Especial nº 23/2016 de que "as diferenças nas práticas de controlo aduaneiro entre os Estados-Membros podem tornar um porto mais atraente do que outros para as companhias marítimas mundiais"59.
Os Estados-Membros aplicam diferentes abordagens para lutar contra a fraude na indicação da origem e na classificação
105O OLAF pode enviar alertas de fraude aos Estados-Membros através das comunicações de assistência mútua. Esses alertas contêm pedidos às autoridades aduaneiras dos Estados-Membros no sentido de salvaguardarem os interesses financeiros da UE.
106O Tribunal observou que os cinco Estados-Membros selecionados adotaram diferentes abordagens para dar seguimento às comunicações de assistência mútua do OLAF 2015/15, sobre classificação incorreta, e 2014/21-2015/18, sobre indicação incorreta da origem. Os operadores económicos desonestos podem explorar qualquer abordagem diferente dos controlos aduaneiros para se eximirem ao pagamento de direitos aduaneiros.
107O Tribunal constatou igualmente que é mais fácil dar seguimento às comunicações de assistência mútua nos Estados-Membros em que é obrigatória a indicação do expedidor na declaração aduaneira de importação (DAU).
Os Estados-Membros aplicam diferentes abordagens aos regimes de sanções
108Na UE, a aplicação da legislação aduaneira é da competência dos Estados-Membros60, que podem utilizar uma série de sanções civis, administrativas e/ou penais para dissuadir a prática de infrações. Esta diversidade pode distorcer a concorrência no mercado interno entre os operadores legítimos, enquanto os infratores a podem explorar e prejudicar os interesses financeiros da UE.
109O Tribunal observou que, na Polónia, na Bélgica e em França, as infrações aduaneiras são consideradas penais e dão sistematicamente origem a processos penais. Na Polónia, não existem sanções administrativas nem civis para as infrações aduaneiras.
110A Comissão apresentou uma proposta de diretiva relativa ao quadro jurídico da União respeitante às infrações à legislação aduaneira e respetivas sanções61, que está atualmente a ser analisada pelo Conselho e pelo Parlamento Europeu. A proposta de diretiva é o resultado de um estudo62 sobre os quadros jurídicos dos Estados-Membros em matéria de infrações à legislação aduaneira e respetivas sanções.
O controlo aduaneiro das importações apresenta lacunas
111A gestão dos riscos pelas autoridades aduaneiras dos Estados-Membros abrange a identificação, avaliação, análise e atenuação dos diferentes tipos e níveis de riscos associados ao comércio internacional de mercadorias.
112A gestão dos riscos aduaneiros da UE está subordinada ao princípio "avaliar antecipadamente, controlar quando necessário". Consoante os riscos em causa, estes podem ser tratados antes do carregamento das mercadorias no país de exportação, antes da sua chegada ao território da UE ou no local de descarga, no momento da importação ou depois de as mercadorias terem sido introduzidas em livre prática63.
113As importações podem ser efetuadas recorrendo ao procedimento normal ou a procedimentos simplificados. A importação de mercadorias por procedimentos simplificados facilita o comércio na medida em que torna mais célere a autorização de saída das mercadorias. A Comissão elabora anualmente um relatório sobre o desempenho da União Aduaneira, que apresenta uma síntese da frequência e da eficácia dos diferentes tipos de controlos aduaneiros realizados.
Os Estados-Membros não efetuam controlos prévios à chegada para proteger os interesses financeiros da UE
114Antes da chegada das mercadorias, as autoridades aduaneiras podem obter informações antecipadas sobre a iminente chegada de carga através de manifestos de expedição e de outras fontes. Na UE, os transportadores ou os seus representantes autorizados podem apresentar declarações sumárias de entrada eletrónicas no primeiro (aero)porto de entrada no território aduaneiro da UE num período de tempo estipulado anterior à chegada das mercadorias. As equipas de análise dos riscos aduaneiros podem analisar esses dados e efetuar uma pré-seleção orientada. Contudo, nessa fase, as informações disponíveis são limitadas para permitir a realização de controlos pormenorizados para efeitos fiscais, por exemplo, relativos à avaliação ou à classificação das mercadorias importadas64.
115As autoridades aduaneiras dos cinco Estados-Membros selecionados alegaram não poder realizar controlos prévios à chegada das declarações sumárias de entrada para efeitos fiscais devido à ausência de dados pertinentes. Contudo, os operadores económicos suspeitos (com má reputação) podem desencadear controlos prévios à chegada relevantes para efeitos fiscais se da declaração sumária de entrada constarem dados sobre o expedidor e o destinatário. Embora regularmente seja esse o caso, os dados podem estar em falta65.
Os Estados-Membros nem sempre realizam os controlos sugeridos pelos respetivos sistemas de gestão dos riscos
116Os controlos de desalfandegamento sugeridos pelo sistema de gestão dos riscos podem ser físicos, documentais ou consistir na extração de uma amostra das mercadorias para análise, nomeadamente análise laboratorial.
117O Tribunal constatou que, nos Estados-Membros visitados, com exceção do Reino Unido, um funcionário aduaneiro pode ignorar uma medida de controlo sugerida por um filtro de risco sem aprovação ou confirmação hierárquica, o que constitui uma lacuna no sistema de controlo interno que compromete a eficácia do sistema de gestão dos riscos aduaneiros.
118No Reino Unido, os controlos documentais e físicos aplicam-se apenas aos procedimentos de importação normais, que representam 12% das declarações de importação. O Tribunal constatou que 99,77% das importações declaradas no âmbito de procedimentos normais em 2015 foram desalfandegadas numa hora e que os controlos documentais para combater a indicação incorreta da origem quando do desalfandegamento não verificam os originais das provas de origem ou a base de dados ConTraffic para identificar as discrepâncias. Este procedimento põe em causa a eficácia dos controlos de desalfandegamento no Reino Unido. Os restantes 88% das declarações de importação foram apresentados recorrendo a procedimentos simplificados e não foram objeto de controlos de desalfandegamento.
O nível de controlos após a autorização de saída não compensa a diminuição dos controlos de desalfandegamento nos procedimentos simplificados
119Os operadores autorizados a utilizar os procedimentos aduaneiros simplificados aplicáveis às importações beneficiam de um processo de desalfandegamento acelerado. Os serviços aduaneiros confiam na exatidão das suas declarações de importação e realizam um menor número de controlos antes da autorização de saída, o que deve ser compensado por auditorias anteriores à autorização e auditorias ex post66. Em 2015, quase quatro quintos de todas as importações para a UE foram efetuados recorrendo a procedimentos simplificados, dos quais 0,2% foram sujeitos a controlos de desalfandegamento.
120No entanto, o Tribunal observou que em Espanha e no Reino Unido não são realizados controlos de desalfandegamento relativamente a procedimentos simplificados. Esta situação é especialmente grave no caso do Reino Unido, visto que a esmagadora maioria das declarações de importação são apresentadas recorrendo a procedimentos simplificados.
121Um operador económico autorizado (OEA) é um operador fiável que beneficia de um menor número de controlos físicos e documentais no desalfandegamento. A autorização de estatuto de OEA é concedida pelos serviços aduaneiros desde que o operador satisfaça determinados critérios67.
122Uma das simplificações previstas no CAU permite a apresentação de uma declaração de importação através de uma inscrição nos registos do detentor da autorização. Neste caso, o operador é obrigado a notificar a apresentação das mercadorias à alfândega, mas da notificação68 não constam quaisquer dados relativos à origem, classificação pautal e valor das mercadorias que permitam às autoridades aduaneiras realizar uma análise dos riscos significativa para efeitos fiscais. Além disso, as autoridades aduaneiras podem dispensar o OEA da obrigação de apresentar as mercadorias à alfândega69.
123O Tribunal detetou casos de OEA no setor do correio rápido que abusam da franquia aduaneira para as remessas de baixo valor e outros casos de OEA que não cumpriam as condições de atribuição desse estatuto à data da visita ou que apresentaram importações subavaliadas de produtos têxteis e calçado provenientes da China na qualidade de declarantes ou representantes.
124Constatou ainda que a Itália não realiza auditorias a posteriori conforme previsto no Guia de Auditoria Aduaneira, nem mesmo em relação a OEA. No Reino Unido, o Tribunal analisou 10 processos de auditoria a posteriori relacionados com OEA, embora nenhum correspondesse efetivamente a uma auditoria deste tipo, mas sim a uma avaliação ou acompanhamento relativo ao cumprimento continuado das condições de atribuição do estatuto de OEA.
125Por último, em julho de 2016, a Comissão constatou que seis Estados-Membros70 não tinham realizado quaisquer auditorias a posteriori ou não tinham fornecido informações sobre essas auditorias. Desses Estados-Membros provinham cerca de 20% do montante total de direitos aduaneiros cobrados na UE71. As auditorias a posteriori destinam-se a dar resposta aos riscos residuais após os controlos de desalfandegamento e outros controlos após a autorização de saída, mas, se não forem realizadas, estes riscos subsistem.
Os controlos após a autorização de saída raramente abrangem as importações para outros Estados-Membros
126Se um importador com sede num Estado-Membro (Estado-Membro 2) realiza uma operação de importação noutro Estado-Membro (Estado-Membro 1), os controlos aduaneiros devem ser efetuados por este último72.
127O Tribunal constatou que as autoridades aduaneiras do Estado-Membro 1 não solicitam às autoridades aduaneiras do Estado-Membro 2 os registos contabilísticos, as contas bancárias, etc., do operador sediado no seu território e que as autoridades aduaneiras do Estado-Membro 2 não têm conhecimento das importações efetuadas, uma vez que as autoridades do Estado-Membro 1 não estão obrigadas a notificá-las.
128Esta situação é agravada pelo facto de as informações constantes da base de dados existente das importações nos Estados-Membros, "Vigilância 2", serem de utilidade limitada para as auditorias a posteriori, dado não incluírem o nome do importador e/ou do declarante. A plena implementação73 de uma base de dados designada por "Vigilância 3", que inclui estas e outras informações pertinentes, não deverá ocorrer antes de 1 de outubro de 2018.
129O Tribunal constatou que esta situação se aplica especialmente ao CP 42. No âmbito deste procedimento, o importador sediado no Estado-Membro 2 pode nomear um representante no Estado-Membro 1 para efetuar a importação, o que dificulta ainda mais a realização do controlo após a autorização de saída.
130Segundo o OLAF, aproximadamente 57% das importações suspeitas de subavaliação provenientes da China no setor dos têxteis e do calçado são desalfandegadas no âmbito do CP 42, apesar de apenas 16% das importações serem desalfandegadas no âmbito deste procedimento.
131A Comissão constatou igualmente, durante uma inspeção efetuada na Eslováquia em dezembro de 2016, que o principal risco de subavaliação foi detetado em importações realizadas no âmbito do CP 42 em que o importador está sediado noutro Estado-Membro, o que dificulta a luta contra a subavaliação por meio de controlos após a autorização de saída.
A falta de controlo das franquias aduaneiras para remessas de baixo valor está a originar o pagamento de direitos aduaneiros inferiores aos devidos
132A legislação aduaneira prevê uma isenção ou franquia de direitos para as remessas de valor insignificante. As mercadorias cujo valor não exceda um determinado limiar estão isentas do pagamento de direitos aduaneiros e de outros impostos. Este procedimento aplica-se devido ao facto de as reduzidas receitas potencialmente resultantes da cobrança de direitos sobre as remessas de baixo valor não compensarem os custos administrativos e empresariais necessários para assegurar o cumprimento das regras aduaneiras.
133A rápida expansão do comércio eletrónico alterou esta situação. Como admite a Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Económicos (OCDE)74, quando foi introduzida a maior parte das franquias para importações de baixo valor atualmente em vigor, as compras pela Internet não existiam e o nível das importações que beneficiavam da franquia era relativamente baixo.
134As transações empresa ao consumidor (B2C) de mercadorias adquiridas em países terceiros beneficiam de uma franquia de IVA (e de direitos aduaneiros) para remessas de baixo valor quando o seu valor não excede o limiar de 10 ou 22 euros. Quando o valor das mercadorias é superior a 150 euros, deve ser cobrado não só o IVA, mas também direitos aduaneiros. Um presente enviado por um particular a outro particular (P2P) está isento de direitos aduaneiros e de IVA quando o seu valor não excede 45 euros. Quando o valor é superior a 45 euros, mas inferior ou igual a 700 euros, sem IVA, pode ser aplicada uma taxa fixa de direitos aduaneiros de 2,5%. Todas estas franquias são igualmente aplicáveis às mercadorias adquiridas em linha em países terceiros.
135O Tribunal observou que os sistemas eletrónicos de desalfandegamento dos Estados-Membros selecionados aceitaram i) importações que solicitam franquia de direitos aduaneiros para mercadorias de valor insignificante, apesar de o seu valor declarado75 ser superior a 150 euros e ii) importações de remessas comerciais declaradas como presentes.
136Constatou ainda que até serviços de correio privado detentores de uma autorização OEA utilizaram abusivamente destas franquias aduaneiras para importações efetuadas após a entrada em vigor do Ato delegado e do Ato de execução do CAU76, em 1 de maio de 2016. Esta situação é especialmente grave uma vez que os OEA são obrigados a ter controlos internos capazes de prevenir e detetar operações ilegais ou irregulares77.
137Provas recolhidas pelo Reino Unido sobre o comércio eletrónico apontam para uma subavaliação generalizada das mercadorias importadas do Extremo Oriente e, cada vez mais, dos EUA, em termos que se situam algures entre 10 e 100 vezes abaixo da avaliação correta.
138De acordo com as autoridades aduaneiras belgas, as mercadorias adquiridas através de determinados sítios Internet de países terceiros são sistematicamente declaradas como mercadorias de valor inferior a 22 euros, quando, na realidade, o consumidor pagou um preço superior78.
139Por último, segundo um estudo realizado pela Copenhagen Economics79, apenas são cobrados direitos de importação sobre 47% das remessas postais tributáveis. Esta cobrança incompleta de direitos de importação traduz-se diretamente numa perda de direitos aduaneiros na UE de cerca de 0,25 mil milhões de euros.
140Por conseguinte, as perdas de direitos aduaneiros ocorrem de duas formas: i) mediante a subavaliação de mercadorias, de modo a que as mercadorias sejam indevidamente declaradas elegíveis para a franquia para remessas de baixo valor e ii) mediante a aplicação da franquia a mercadorias não elegíveis, por exemplo, mercadorias declaradas com um valor superior a 150 euros e aceites pelo sistema de desalfandegamento devido a uma lacuna do sistema ou remessas comerciais (B2C) declaradas como presentes (P2P) porque estes últimos não são controlados pelas autoridades aduaneiras.
141No caso dos serviços de correio privado detentores de uma autorização OEA, esta situação é perfeitamente possível, visto que são objeto de menos controlos físicos e documentais, nomeadamente de menos controlos no ponto de importação, bem como, eventualmente, de menos controlos após a autorização de saída80.
Conclusões e recomendações
142A auditoria procurou determinar se os procedimentos de importação na UE protegem os seus interesses financeiros. O Tribunal detetou insuficiências graves, que indicam a existência de lacunas no quadro jurídico, bem como uma aplicação ineficaz dos controlos aduaneiros das importações por parte dos Estados-Membros, o que prejudica os interesses financeiros da UE.
143A ausência de uma estimativa da lacuna em termos de direitos aduaneiros afeta negativamente a avaliação do desempenho da União Aduaneira no que diz respeito à proteção dos interesses financeiros da UE e impede a afetação eficaz de recursos aos domínios, como é o caso da subavaliação, ou aos Estados-Membros em que são identificadas as maiores perdas potenciais (ver pontos 26-28).
Recomendação 1
Para poder dar resposta ao pedido do Parlamento Europeu, a Comissão deve desenvolver uma metodologia e realizar estimativas periódicas da lacuna em termos de direitos aduaneiros a partir de 2019 e ter em conta o seu resultado na afetação de recursos e na definição de objetivos operacionais.
Prazo de execução: 2019.
144Os Estados-Membros não têm incentivos financeiros suficientes para realizarem controlos aduaneiros e melhorarem a cobrança de direitos aduaneiros para o orçamento da UE: os Estados-Membros que realizam controlos aduaneiros, mas não são bem-sucedidos nas suas ações de recuperação, arriscam-se a ter de suportar as consequências financeiras dessas perdas, enquanto, perversamente, os Estados-Membros que não realizam esses controlos podem não sofrer qualquer consequência negativa. Aliás, um Estado-Membro queixou-se de que quanto mais lutar contra a fraude maior é o risco de a Comissão o responsabilizar financeiramente (ver pontos 29-32).
145Ainda que seja assegurado no âmbito de programas de ação da UE, o financiamento nem sempre está ligado à proteção dos interesses financeiros da UE. Os Estados-Membros nem sempre disponibilizam os recursos financeiros necessários para a execução dos componentes dos sistemas de informação europeus não pertencentes à União que não são financiados pelos programas de ação, o que é suscetível de gerar atrasos na aplicação do CAU. Alguns Estados-Membros onde se situam os principais portos de entrada admitem que a sua quota de retenção de RPT é demasiado elevada (ver pontos 33-40).
Recomendação 2
A Comissão deve considerar todas as opções disponíveis para reforçar o apoio aos serviços aduaneiros nacionais no seu importante papel na UE no âmbito do novo Quadro Financeiro Plurianual (QFP), incluindo uma revisão da taxa adequada das despesas de cobrança.
Prazo de execução: para o início do próximo QFP.
Recomendação 3
A Comissão deve propor que os próximos programas de ação da UE, que apoiam a União Aduaneira, sejam utilizados para contribuir para a sustentabilidade financeira dos sistemas de informação alfandegária europeus.
Prazo de execução: para o início do próximo QFP.
146O intercâmbio de informações e a cooperação em matéria aduaneira funcionam bem, embora a auditoria tenha revelado que persistem insuficiências nos instrumentos de intercâmbio de informações, tanto em termos de conteúdo como de utilização (ver pontos 41-69).
Recomendação 4
A Comissão deve:
- propor alterações à legislação aduaneira em 2018 com o fim de tornar obrigatória a indicação do expedidor na declaração aduaneira de importação (DAU);
- ser mais precisa nos pedidos incluídos numa comunicação de assistência mútua a fim de assegurar a sua aplicação uniforme pelos Estados-Membros.
Prazo de execução: imediatamente.
Recomendação 5
Em 2018, a Comissão deve nomear um agente de ligação no estrangeiro do OLAF nos países terceiros em que se regista a maioria dos transbordos fraudulentos em zonas francas.
147Em termos de aplicação uniforme da legislação aduaneira da UE, a Pauta Aduaneira Integrada da União Europeia (TARIC) é uniformemente aplicada em quatro dos cinco Estados-Membros auditados. Porém, há alterações retroativas na TARIC que têm impacto financeiro e devem ser cuidadosamente aplicadas pelos Estados-Membros. Estes não verificam corretamente se as decisões sobre Informações Pautais Vinculativas (IPV) emitidas são efetivamente utilizadas no momento da importação pelos titulares. Embora o CAU tenha mandatado a Comissão para tornar possível a emissão de decisões sobre a determinação do valor aduaneiro à escala da UE, a Comissão não o fez (ver pontos 70-88).
Recomendação 6
A Comissão deve:
- acompanhar atentamente nos Estados-Membros os respetivos controlos sobre a conformidade das decisões sobre as IPV até 2020;
- permitir a emissão de decisões sobre a determinação do valor aduaneiro válidas em toda a UE sem demora, como o Tribunal recomendou no Relatório Especial nº 23/2000.
Os Estados-Membros adotam abordagens diferentes em termos de controlos aduaneiros destinados a resolver a subavaliação, a indicação incorreta da origem e a classificação incorreta das mercadorias, bem como de imposição de sanções. Encontrar um equilíbrio entre a necessidade de facilitar o comércio, com procedimentos de importação mais rápidos e fluidos, e a necessidade de realizar controlos aduaneiros constitui um desafio para as autoridades aduaneiras. Os controlos aduaneiros complexos podem afetar a escolha da estância aduaneira da importação por parte dos operadores económicos e os (aero)portos com menor número de controlos aduaneiros atraem mais tráfego. O Tribunal detetou casos de "procura do ponto de importação", ou seja, casos em que os operadores escolhem os Estados-Membros com os controlos menos rigorosos para importar as mercadorias subavaliadas (ver pontos 89-110).
Recomendação 7
A Comissão deve propor alterações à legislação no sentido de a autorizar a impor correções financeiras, a partir de 2021, aos Estados-Membros que não dão uma resposta adequada aos riscos e, eventualmente, incentivam a "procura do ponto de importação".
149Devido à falta de dados suficientes, os Estados-Membros não efetuam a análise dos riscos por razões fiscais na fase que antecede a chegada ou na notificação dos operadores de chegada de mercadorias às suas instalações. Além disso, nos cinco Estados-Membros auditados, os funcionários aduaneiros podem ignorar os controlos sugeridos pelo sistema nacional de gestão dos riscos sem aprovação hierárquica. Relativamente aos procedimentos simplificados, os Estados-Membros não compensam o nível reduzido de controlos de desalfandegamento com controlos após a autorização de saída. Além disso, se um operador realizar importações num Estado-Membro diferente daquele em que está sediado, essas importações raramente são objeto de controlos ex post. Os Estados-Membros têm dificuldade em assegurar o cumprimento pelos operadores das condições das franquias aduaneiras para as remessas de baixo valor, o que gera perdas para os orçamentos nacionais e da UE. O Tribunal observou que os OEA ativos no setor do correio rápido abusam dessa franquia (ver pontos 111-141).
Recomendação 8
Em 2018, a Comissão deve:
- propor medidas legislativas com vista a tornar obrigatório o fornecimento de dados adicionais que permitam a realização de análises dos riscos financeiros antes da chegada e na notificação de chegada de mercadorias às suas instalações apresentada pelos operadores;
- melhorar a base de dados Vigilância de modo a identificar o destinatário das mercadorias quando for utilizado o procedimento aduaneiro 42;
- investigar o recurso abusivo às franquias aplicáveis a remessas de baixo valor na troca de mercadorias do comércio eletrónico com países terceiros.
Recomendação 9
Os Estados-Membros devem, de imediato:
- impor o requisito de autorização hierárquica prévia ou imediata para ignorar controlos sugeridos por um determinado filtro de risco;
- introduzir, nos respetivos sistemas eletrónicos de desalfandegamento, controlos que bloqueiem a aceitação de declarações de importação que solicitem a franquia de direitos aplicável a remessas de baixo valor para mercadorias com um valor intrínseco declarado superior a 150 euros ou para remessas comerciais (B2C) declaradas como presentes (P2P);
- verificar a posteriori o cumprimento pelos operadores, incluindo os OEA, das condições da franquia de direitos aplicável às remessas de baixo valor;
- estabelecer planos de investigação para lutar contra o abuso desta franquia na troca de mercadorias de comércio eletrónico com países terceiros.
O presente relatório foi adotado pela Câmara IV, presidida por Baudilio TOMÉ MUGURUZA, Membro do Tribunal de Contas, no Luxemburgo, na sua reunião de 7 de novembro de 2017.
Pelo Tribunal de Contas

Klaus-Heiner LEHNE
Presidente
Anexos
Anexo I
Método de auditoria do TCE ao nível da Comissão
A auditoria realizada na Comissão desenrolou-se em duas fases, uma fase preparatória e os trabalhos de auditoria no terreno.
01Durante a fase preparatória, o Tribunal efetuou visitas de recolha de informações à DG Fiscalidade e União Aduaneira, à DG Orçamento, ao OLAF e ao Centro Comum de Investigação (JRC).
Debateu a metodologia de auditoria com a Comissão (questões, critérios e normas de auditoria), incluindo a metodologia de auditoria nos Estados-Membros e as respostas da Comissão ao questionário prévio à visita. O Tribunal também recebeu reações e sugestões relativas à subavaliação, à indicação incorreta da origem e à classificação incorreta, bem como aos principais riscos que afetam a introdução das mercadorias em livre prática e recolheu os documentos pertinentes.
No JRC, a Comissão apresentou os seus projetos científicos relativos ao rastreamento de contentores (ConTraffic) e à estimativa dos preços justos (THESEUS). O JRC facultou aos auditores acesso à base de dados ConTraffic e ao instrumento baseado na Internet THESEUS.
A DG Fiscalidade e União Aduaneira facultou aos auditores acesso à Vigilância 2, a base de dados sobre registos de declarações de importação, e ao sistema de gestão dos espécimes (SMS), a base de dados de carimbos autênticos e das autoridades competentes para emitir certificados de origem preferencial ou de circulação de mercadorias.
Por último, a DG Orçamento facultou acesso à OWNRES, a base de dados sobre casos de fraude e de irregularidades envolvendo montantes superiores a 10 000 euros, e à WOMIS, a base de dados que inclui relatórios sobre montantes incobráveis superiores a um determinado limiar em que os Estados-Membros não colocaram os respetivos montantes à disposição do orçamento da UE, pois consideram que não lhes podem ser imputadas as razões pelas quais os montantes não puderam ser recuperados. A Comissão formula as suas observações aos relatórios no prazo de seis meses após a receção.
O Tribunal examinou informações pertinentes sobre o desempenho, como os relatórios anuais de atividades e os relatórios sobre o desempenho da União Aduaneira da DG Fiscalidade e União Aduaneira, bem como relatórios de progresso e de avaliação relacionados com os programas de ação da UE Hercule II/III e Alfândega 2013/2020. O Tribunal examinou ainda a base de dados que contém informações atualizadas sobre o seguimento dado a recomendações anteriores do TCE, a base de dados RAD.
Visitou a Organização Mundial das Alfândegas, onde apresentou a sua auditoria, discutiu a sua função, responsabilidades e desafios no que respeita à subavaliação, acórdãos relativos à determinação do valor aduaneiro, origem, lacuna em termos de receitas e comércio eletrónico. Discutiu as normas internacionais pertinentes, como o Acordo sobre a Aplicação do Artigo VII do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio (GATT), conhecido por Acordo sobre a Determinação do Valor Aduaneiro, a Convenção de Quioto revista relativa à simplificação e harmonização dos procedimentos aduaneiros da OMA e as orientações da OMA. A visita tinha por finalidade avaliar se a Comissão aplica as melhores práticas internacionais. O Tribunal examinou as orientações mais recentes e pertinentes da OMA, nomeadamente o Revenue Package, que foi utilizado como referência para a elaboração dos questionários enviados aos Estados-Membros selecionados em matéria de determinação do valor aduaneiro, origem e classificação pautal.
02Durante os trabalhos de auditoria no terreno, foi enviado um questionário geral à Comissão que procurava determinar se a Comissão assegura que os procedimentos de importação protegem os interesses financeiros da União. O Tribunal recolheu igualmente provas sobre os atuais desenvolvimentos e as atividades da Comissão em domínios como a lacuna em termos de direitos aduaneiros, os programas de ação da UE relativos à cooperação entre as administrações aduaneiras dos Estados-Membros, a assistência mútua, o acompanhamento da aplicação uniforme das disposições aduaneiras pelos Estados-Membros e a eventual definição pela Comissão de procedimentos de importação sólidos para evitar lacunas conducentes a pagamentos de RPT inferiores aos devidos.
Responderam a este questionário geral a DG Orçamento, o OLAF e a DG Fiscalidade e União Aduaneira. O Tribunal enviou ainda dois questionários suplementares a cada um e organizou entrevistas com representantes das unidades responsáveis pelos diferentes domínios objeto dos questionários.
O Tribunal acompanhou a aplicação pela Comissão dos Relatórios Especiais pertinentes para a presente auditoria, como o Relatório Especial nº 2/2008 sobre Informações Pautais Vinculativas (IPV), o Relatório Especial nº 1/2010, "Os procedimentos aduaneiros simplificados aplicáveis às importações são controlados de forma eficaz?", e o Relatório Especial nº 2/2014, "Os regimes comerciais preferenciais são geridos de forma adequada?".
Anexo II
Método de auditoria do TCE ao nível dos Estados-Membros
A auditoria desenrolou-se em duas fases: uma fase preparatória e os trabalhos de auditoria no terreno.
01Durante a fase preparatória, o Tribunal selecionou cinco Estados-Membros: Espanha, Itália, Polónia, Roménia e Reino Unido. A seleção dos Estados-Membros baseou-se nos seguintes critérios de risco: i) a importância da contribuição dos respetivos RPT para o orçamento da UE; ii) a incidência de subavaliação no Estado-Membro; iii) a proporção de controlos por auditoria no total de controlos após a autorização de saída.
O Tribunal enviou um questionário aos Estados-Membros selecionados que procurava determinar se os Estados-Membros asseguram que os procedimentos de importação protegem os interesses financeiros da UE. Recebeu respostas escritas de todos os Estados-Membros selecionados.
Antes de cada visita aos Estados-Membros, o Tribunal selecionou:
- 30 operações de importação potencialmente subavaliadas. Para esta seleção, aplicou a análise visual de dados à população de importações registada no Vigilância 2 por cada Estado-Membro em 2015, com recurso ao Tableau. A potencial subavaliação foi então confrontada com os preços justos por quilograma publicados pelo Centro Comum de Investigação na THESEUS e com o preço médio unitário constante do Vigilância 2;
- 30 operações de importação objeto de comunicações de assistência mútua emitidas pelo OLAF para corrigir problemas de classificação incorreta. O Tribunal selecionou aleatoriamente importações registadas em 2015 no Vigilância 2 por cada Estado-Membro com recurso a listas de controlo de acesso;
- toda a população de importações afetadas por uma comunicação de assistência mútua destinada a combater indicações incorretas de origem em 2015, segundo o Vigilância 2;
- uma amostra baseada no risco composta por dez processos de auditoria relacionados com operadores económicos autorizados (OEA) realizadas pelos Estados-Membros nos últimos seis anos;
- uma amostra baseada no risco composta por dez declarações sumárias de depósito temporário para rastrear até à introdução em livre prática das mercadorias e para verificar o cumprimento das regras em matéria de prazo máximo para o desalfandegamento das mercadorias, determinação do valor aduaneiro, franquias aduaneiras e tributação por taxa fixa por um OEA típico do setor do correio rápido em 2016, após a entrada em vigor das disposições do Código Aduaneiro da União, em 1 de maio de 2016;
- uma amostra baseada no risco composta por dez artigos introduzidos em livre prática pelo mesmo OEA em 2016, após a entrada em vigor das disposições do Código Aduaneiro da União, em 1 de maio de 2016, para reconstituir o seu percurso desde a declaração sumária de depósito temporário e para verificar a sua conformidade com as regras em matéria de prazo máximo para o desalfandegamento de mercadorias, determinação do valor aduaneiro, franquias aduaneiras e tributação por taxa fixa.
Durante os trabalhos de auditoria no terreno, o Tribunal visitou as autoridades aduaneiras de Espanha, Itália, Polónia, Roménia e Reino Unido. Em cada um dos Estados-Membros selecionados, discutiu as respostas ao questionário previamente recebido e realizou entrevistas com os funcionários responsáveis pelos diferentes domínios abordados no questionário e, em especial, com os responsáveis pela determinação do valor aduaneiro, origem, classificação pautal, gestão dos riscos, OEA, controlos após a autorização de saída e Alfândega 2013/2020.
Com base em normas internacionais, o Tribunal verificou se: i) os controlos após a autorização de saída dos Estados-Membros geriam os riscos residuais após os controlos de desalfandegamento; ii) os controlos após a autorização de saída dos Estados-Membros cobriam as importações efetuadas noutros Estados-Membros; iii) as administrações aduaneiras dos Estados-Membros funcionavam como se fossem uma única; iv) as administrações aduaneiras dos Estados-Membros prestavam a devida atenção às remessas de serviços de correio rápido. O Tribunal analisou e discutiu os resultados das amostras pré-selecionadas com base numa lista de verificação.
O Tribunal prestou particular atenção aos sistemas e controlos, incluindo um teste num ambiente fictício de sistemas aduaneiros de desalfandegamento relacionado com os controlos de credibilidade relativos às remessas de baixo valor.
Glossário
Apresentação das mercadorias à alfândega: comunicação às autoridades aduaneiras da chegada de mercadorias à estância aduaneira ou a qualquer outro local designado ou aprovado pelas autoridades aduaneiras.
Áreas de controlo prioritário: parte do quadro comum de gestão do risco que abrange regimes aduaneiros específicos, tipos de mercadorias, rotas de tráfego, modos de transporte ou operadores económicos sujeitos a níveis acrescidos de análise dos riscos e controlos aduaneiros num determinado período.
Assistência mútua: medida tomada por uma administração aduaneira em nome de ou em colaboração com outra administração aduaneira, para a correta aplicação da legislação aduaneira e a prevenção, investigação e repressão de infrações aduaneiras.
Auditoria a posteriori: controlo dos operadores através do exame das suas contas, registos e sistemas, a fim de assegurar o cumprimento da legislação aduaneira e avaliar os riscos associados à sua atividade comercial.
Autoridades aduaneiras: administrações aduaneiras dos Estados-Membros, bem como qualquer outra autoridade com competência para aplicar a legislação aduaneira.
Autorização de saída de mercadorias: colocação à disposição de determinada pessoa, pelas autoridades aduaneiras, das mercadorias para os fins previstos no regime aduaneiro ao qual estão sujeitas.
Controlo documental: controlo da exatidão, exaustividade e validade das informações prestadas na declaração aduaneira (por exemplo, descrição das mercadorias, valor e quantidade) ou noutros documentos (por exemplo, certificados de importação, certificados de origem).
Controlo físico: exame das mercadorias que inclui uma contagem precisa e a recolha de amostras para verificar se correspondem à declaração aduaneira que as acompanha.
Controlos aduaneiros: atos específicos executados pelas autoridades aduaneiras a fim de garantirem o cumprimento da legislação aduaneira e de outra legislação que regule a entrada, a saída, o trânsito, a circulação, o armazenamento e a utilização para fins especiais de mercadorias que circulem entre o território aduaneiro da União e países ou territórios que não façam parte desse território, bem como a presença e a circulação no território aduaneiro da União de mercadorias não-UE e de mercadorias sujeitas ao regime de destino especial.
Decisão: ato de uma autoridade aduaneira em matéria de legislação aduaneira que decida sobre um caso concreto e produza efeitos jurídicos relativamente à pessoa ou pessoas em causa.
Declaração aduaneira: ato pelo qual uma pessoa manifesta, na forma e segundo as modalidades prescritas, a vontade de atribuir a uma mercadoria determinado regime aduaneiro, indicando, se for caso disso, os procedimentos específicos a aplicar.
Declaração sumária de entrada: ato pelo qual uma pessoa informa as autoridades aduaneiras, na forma e segundo as modalidades prescritas, e dentro de um prazo específico, da introdução das mercadorias no território aduaneiro da União.
Desalfandegamento: cumprimento de formalidades aduaneiras para que as mercadorias possam ser colocadas à disposição do requerente.
Direitos de importação: direitos aduaneiros devidos quando da importação de mercadorias.
Estado-Membro de importação: Estado-Membro no qual as mercadorias são fisicamente importadas para a UE e introduzidas em livre prática.
Estatuto aduaneiro: estatuto das mercadorias enquanto mercadorias UE ou mercadorias não-UE.
Gestão dos riscos: identificação sistemática do risco, inclusive mediante controlos aleatórios, e a aplicação de todas as medidas necessárias para limitar a exposição ao risco.
Legislação aduaneira: o conjunto da legislação constituído pelos seguintes elementos: o Código, bem como as respetivas disposições que o complementam ou executam, aprovadas a nível da União ou a nível nacional, a Pauta Aduaneira Comum, a legislação relativa ao estabelecimento do regime de franquias aduaneiras da União e os acordos internacionais que contenham disposições em matéria aduaneira, na medida em que sejam aplicáveis na União.
Mercadorias não-UE: mercadorias que não sejam mercadorias UE ou que tenham perdido o estatuto aduaneiro de mercadorias UE.
Mercadorias UE: as mercadorias abrangidas por uma das seguintes categorias:
- mercadorias inteiramente obtidas no território aduaneiro da União, sem incorporação de mercadorias importadas de países ou territórios que não façam parte do território aduaneiro da União;
- mercadorias introduzidas no território aduaneiro da União a partir de países ou territórios que não façam parte desse território e introduzidas em livre prática;
- mercadorias obtidas ou produzidas no território aduaneiro da União, quer exclusivamente a partir das mercadorias a que se refere a alínea b), quer a partir das mercadorias a que se referem as alíneas a) e b).
Outros controlos após a autorização de saída: controlos da exatidão, exaustividade e validade das informações constantes das declarações aduaneiras (por exemplo, descrição das mercadorias, valor, quantidade) ou de outros documentos (por exemplo, certificados de importação, certificados de origem) efetuados após a importação das mercadorias.
Perfil de risco: combinação de critérios de risco e de áreas de controlo (por exemplo, tipo de mercadorias, país de origem) que indica a existência de risco e leva a uma proposta de realização de uma medida de controlo.
Procedimento aduaneiro 42: regime utilizado pelos importadores para beneficiarem de isenção de IVA quando as mercadorias importadas se destinam a ser transportadas para outro Estado-Membro. O IVA é devido no Estado-Membro de destino.
Procura do ponto de importação: ato de escolher o ponto aduaneiro de importação com menos controlos no intuito de, ilicitamente, pagar menos direitos aduaneiros.
Regime aduaneiro: qualquer dos regimes seguidamente referidos a que as mercadorias possam ser sujeitas nos termos do Código: introdução em livre prática, regimes especiais, exportação.
Regime de importação: aplicação do regime aduaneiro de "introdução em livre prática", após o qual as mercadorias podem ser vendidas ou consumidas no mercado da UE.
Risco aduaneiro: a probabilidade ponderada pelo impacto da ocorrência de um incidente, relacionado com a entrada, saída, trânsito, circulação ou utilização para fins especiais de mercadorias que circulem entre o território aduaneiro da União e países ou territórios que não façam parte desse território, e com a presença no território aduaneiro da União de mercadorias não-UE, o qual impeça a correta aplicação de medidas da União ou de medidas nacionais, comprometa os interesses financeiros da União e dos seus Estados-Membros ou constitua uma ameaça para a proteção e a segurança da União e dos seus residentes, para a saúde humana, dos animais ou das plantas, para o ambiente ou para os consumidores.
União Aduaneira: acordo comercial preferencial através do qual os parceiros comerciais conferem reciprocamente acesso preferencial aos respetivos produtos e serviços com vista a facilitar o comércio entre si. Resulta na eliminação recíproca de pautas e quotas nos territórios que os constituem, na discriminação do comércio com países e territórios não membros e no estabelecimento de uma pauta aduaneira comum entre eles.
Siglas e acrónimos
ACA: Acordos de cooperação administrativa
AFIS: Sistema de Informação Antifraude
B2C: Business to Consumer (empresa ao consumidor)
CAU: Código Aduaneiro da União
CP 42: Procedimento aduaneiro 42
DAU: Documento administrativo único
DG BUDG: Direção-Geral do Orçamento
DG TAXUD: Direção-Geral da Fiscalidade e da União Aduaneira
FIR: Ficha de informação sobre riscos
HMRC: Her Majesty Revenue and Customs, autoridade tributária e aduaneira do Reino Unido
IPV: Informações Pautais Vinculativas
IVA: Imposto sobre o valor acrescentado
JRC: Centro Comum de Investigação
MSC: Mensagem sobre a situação do contentor
OCDE: Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Económicos
OEA: Operador Económico Autorizado
OLAF: Organismo Europeu de Luta Antifraude
OMA: Organização Mundial das Alfândegas
P2P: Particular a particular
RNB: Rendimento nacional bruto
RPT: Recursos próprios tradicionais
SGRA: Sistema comum de gestão de riscos aduaneiros
SIA: Sistema de Informação Aduaneiro
SMS: Sistema de gestão dos espécimes
TARIC: Pauta Aduaneira Integrada da União Europeia
UE: União Europeia
Notas
1 Artigo 3º do TFUE. Versão consolidada do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia (TFUE) (JO C 202 de 7.6.2016, p. 47).
2 Artigo 291º do TFUE.
3 O artigo 201º do Regulamento (UE) nº 952/2013 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 9 de outubro de 2013, que estabelece o Código Aduaneiro da União (reformulação) (JO L 269 de 10.10.2013, p. 1) estabelece que a introdução em livre prática confere o estatuto aduaneiro de mercadorias UE às mercadorias não-UE e implica a cobrança dos direitos de importação devidos e, se necessário, de outras imposições, a aplicação de medidas de política comercial, bem como de proibições e restrições, e o cumprimento das outras formalidades previstas no que respeita à importação das mercadorias.
4 Ver Parlamento Europeu, Direção-Geral das Políticas Internas da União, "From Shadow to Formal Economy: Levelling the Playing field in the Single Market" (Da economia subterrânea à economia oficial: uniformizar as regras no mercado único), 2013.
5 Artigo 1º da Decisão nº 624/2007/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 23 de maio de 2007, que cria um programa de ação no domínio aduaneiro na Comunidade (Alfândega 2013) (JO L 154 de 14.6.2007, p. 25).
6 A Convenção de Quioto revista, o guia de gestão dos riscos da OMA, as orientações da OMA sobre auditorias a posteriori, etc.
7 Grupo de Alto Nível sobre os Recursos Próprios (2016), "Future financing of the EU – Final Report and recommendations" (Financiamento futuro da UE – Relatório final e recomendações).
8 Ver Documento de trabalho dos serviços da Comissão que acompanha o Relatório da Comissão ao Parlamento Europeu e ao Conselho sobre o seguimento dado à quitação do exercício de 2011 – Respostas aos pedidos do Parlamento Europeu) (COM(2013) 668 final) (SWD(2013) 348 final).
9 Ver artigo 2º, nº 2, do Regulamento (UE, Euratom) nº 608/2014 do Conselho, de 26 de maio de 2014, que estabelece as medidas de execução do sistema de recursos próprios da União Europeia (JO L 168 de 7.6.2014, p. 29) e artigo 3º, alínea a), do CAU.
10 Processo C-392/02, Comissão das Comunidades Europeias contra Reino da Dinamarca; Processo C-60/13, Comissão Europeia contra Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte.
11 Estes dados abrangem apenas os casos em que foram detetados montantes superiores a 10 000 euros, independentemente de terem sido cobrados ou não.
12 Coffey, Avaliação final do Programa Alfândega 2013 – Relatório final, 2014.
13 Componentes não pertencentes à União, nos termos do artigo 9º, nº 3, do Regulamento (UE) nº 1294/2013 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 11 de dezembro de 2013, que estabelece um programa de ação no domínio aduaneiro na União Europeia para o período de 2014-2020 (Alfândega 2020) e revoga a Decisão nº 624/2007/CE (JO L 347 de 20.12.2013, p. 209).
14 A Alemanha (21%), o Reino Unido (17%), os Países Baixos (12%), a Bélgica (9%), a Itália (9%), a França (9%) e a Espanha (7%).
15 Alemanha.
16 Malta.
17 Direção-Geral do Orçamento da Comissão (Ata da 168ª reunião do Comité Consultivo dos Recursos Próprios (CCRP) de 1 de dezembro de 2016).
18 Ver ponto 28 do Parecer nº 3/2012 do TCE relativo a uma proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho sobre o programa "Hércules III" para a promoção de ações no domínio da proteção dos interesses financeiros da União Europeia (JO C 201 de 7.7.2012, p. 1).
19 Regulamento (CE) nº 515/97 do Conselho, de 13 de março de 1997, relativo à assistência mútua entre as autoridades administrativas dos Estados-Membros e à colaboração entre estas e a Comissão, tendo em vista assegurar a correta aplicação das regulamentações aduaneira e agrícola (JO L 82 de 22.3.1997, p. 1).
20 Título V do Regulamento (CE) nº 515/97 do Conselho.
21 Grupo de projeto "Reporting Customs seizures in CRMS and AFIS-CIS" (Comunicação das apreensões nas alfândegas no SGRA e no AFIS-SIA).
22 Também conhecidos por preços médios sem valores atípicos. Trata-se de estimativas estatísticas calculadas para os preços de produtos comercializados com base em dados sem valores atípicos.
23 A COMEXT é a base de dados do Eurostat de estatísticas pormenorizadas sobre o comércio internacional de mercadorias.
24 Spyros Arsenis, Domenico Perrota, Francesca Torti, "The estimation of fair prices of traded goods from outlier-free trade data" (A estimativa dos preços justos de mercadorias comercializadas a partir de dados comerciais sem valores atípicos), 2015, EUR 27696 EN. doi:1 0.2 788/57125.
25 O dumping ocorre quando fabricantes de um país terceiro vendem mercadorias na UE a um preço inferior ao preço de venda no seu mercado interno ou a um preço inferior ao custo de produção. Se conseguir estabelecer, por intermédio de um inquérito, que uma destas situações ocorre, a Comissão pode corrigir os danos causados às empresas da UE mediante a imposição de direitos anti-dumping. Por norma, estes direitos são impostos às importações das mercadorias do país em causa e podem ser fixos, variáveis ou corresponder a uma percentagem do valor total (ad valorem). A prática de concessão de subsídios ocorre quando um governo de um país terceiro presta assistência financeira a empresas para produzirem ou exportarem mercadorias. A Comissão está autorizada a contrariar todos os efeitos destes subsídios que falseiem o comércio no mercado da UE, após um inquérito para averiguar se o subsídio é desleal e prejudica as empresas da UE. Os direitos de compensação são aplicados às importações de produtos subsidiados e podem ser fixos, variáveis ou corresponder a uma percentagem do valor total (ad valorem).
26 Relatório de 2015 do OLAF (https://ec.europa.eu/anti-fraud/about-us/reports/olaf-report_en.).
27 Documento de trabalho dos serviços da Comissão SWD(2013) 483 final.
28 Nos termos do artigo 46º, nº 5, do CAU.
29 Coffey, Avaliação final do Programa Alfândega 2013 – Relatório final, 2014.
30 O SMS é a aplicação utilizada pela Comissão para enviar eletronicamente informações sobre carimbos de origem às administrações aduaneiras dos Estados-Membros.
31 Ver ponto 68 do Relatório Especial nº 2/2014.
32 COM(2014) 105 final.
33 Ver ponto 88 do Relatório Especial nº 2/2014 do TCE.
34 Operação aduaneira conjunta realizada em 2014 pelo OLAF e os Estados-Membros para lutar contra a subavaliação de têxteis e calçado originários da China.
35 COM(2015) 221 final.
36 Nos termos do artigo 5º, alínea c), da decisão relativa ao programa Alfândega 2013.
37 Decisão nº 804/2004/CE que estabelece um programa de ação comunitário para a promoção de ações no domínio da proteção dos interesses financeiros da Comunidade (programa "Hercule II"), conforme alterada.
38 Ramboll, "Evaluation of the Hercule II programme – Final Report" (Avaliação do programa Hercule II – Relatório final), 2014.
39 Ver https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/calculation-customs-duties/what-is-common-customs-tariff_en.
40 https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/calculation-customs-duties/what-is-common-customs-tariff/taric_en.
41 https://www.gov.uk/government/publications/uk-trade-tariff-customs-procedure-codes/imports-home-use-with-simultaneous-entry-for-free-circulation.
42 Para 2017, este limiar foi fixado em 873 libras esterlinas.
43 As suspensões pautais implicam a redução ou a supressão da taxa dos direitos aduaneiros aplicável a determinadas categorias de mercadorias durante um período de tempo específico de modo a satisfazer determinadas necessidades de matérias-primas e mercadorias cuja produção na UE é insuficiente.
44 Os contingentes pautais são idênticos às suspensões pautais, mas limitados a um volume de mercadorias determinado. Quando o volume das importações excede o limiar estabelecido, são aplicáveis as taxas normais dos direitos. Importa não confundir os contingentes pautais com as quotas de importação, que limitam o volume máximo das importações de uma dada categoria de mercadorias a um limiar que não pode ser excedido em circunstância alguma. Os limites pautais são idênticos aos contingentes pautais, mas a aplicação da taxa normal dos direitos após a superação do limiar de importações exige um ato jurídico da União.
45 A introdução em livre prática de determinadas categorias de mercadorias que constituem uma ameaça para os interesses dos produtores da UE, como produtos agrícolas e têxteis, requer um documento de vigilância. Esse documento de vigilância emitido por qualquer Estado-Membro é válido em todo o território aduaneiro da UE. Consultar a base de dados de medidas de vigilância na seguinte hiperligação: http://ec.europa.eu/taxation_customs/dds2/surv/surv_consultation.jsp?Lang=pt.
46 Ver ponto 68 do Relatório Especial nº 1/2010.
47 Relatório Anual de Atividades de 2015 da DG TAXUD.
48 Relatório Especial nº 2/2008 sobre Informações Pautais Vinculativas (IPV) (JO C 103 de 24.4.2008, p. 1).
49 Por exemplo, validação de números EORI na base de dados EBTI.
50 Ver OMA, Revenue Package, "Technical guidelines on advance rulings for classification, origin and valuation, and Practical guidelines for valuation control" (Orientações técnicas sobre decisões prévias relativas a classificação, origem e determinação do valor aduaneiro e orientações práticas para controlo da determinação do valor aduaneiro), 2015.
51 Ver ponto 86 do Relatório Especial nº 23/2000 sobre a determinação do valor aduaneiro das mercadorias importadas (avaliação aduaneira).
52 Artigo 35º e artigo 36º, alínea b), do CAU.
53 Relatório Especial nº 13/2011, "O controlo da aplicação do procedimento aduaneiro 42 evita e deteta a evasão ao IVA?"
54 Um operador registado para efeitos do IVA que, possivelmente com intenções fraudulentas, adquire ou simula adquirir bens ou serviços sem pagar IVA e fornece esses bens ou serviços cobrando IVA, mas não restitui o IVA cobrado à autoridade fiscal nacional.
55 Nos termos do artigo 191º do CAU e do artigo 244º das regras de execução do CAU.
56 Ver os resultados da operação aduaneira conjunta "Octopus" em http://www.douane.gouv.fr/articles/a12973-la-douane-et-l-olaf-presentent-les-resultats-de-l-operation-octopus.
57 Relatório Especial nº 24/2015 do Tribunal, "Luta contra a fraude ao IVA intracomunitário: são necessárias mais medidas".
58 Relatório Anual de Atividades de 2016 da DG Orçamento.
59 Ver pontos 82 e 93-99 do Relatório Especial nº 23/2016, "Transporte marítimo na UE: em águas revoltas – muitos investimentos ineficazes e insustentáveis".
60 Com base no artigo 4º, nº 3, do Tratado da União Europeia.
61 COM(2013) 884 final.
62 Relatório do Grupo de Projeto sobre Sanções Aduaneiras no âmbito do programa Alfândega 2013.
63 Ver COM(2014) 527 final de 21.8.2014.
64 Ver OMA, Revenue Package, "Technical guidelines on advance rulings for classification, origin and valuation, and Practical guidelines for valuation control" (Orientações técnicas sobre decisões prévias relativas a classificação, origem e determinação do valor aduaneiro e orientações práticas para controlo da determinação do valor aduaneiro), 2015.
65 Esta situação acontece quando os transportadores apresentam a declaração sumária de entrada com dados do conhecimento de embarque master (master bill of lading) e não com dados do conhecimento de embarque house (house bill of lading) dos transitários.
66 Relatório Especial nº 1/2010, "Os procedimentos aduaneiros simplificados aplicáveis às importações são controlados de forma eficaz?"
67 O artigo 39º do CAU estabelece os critérios para concessão do estatuto de operador económico autorizado.
68 Mensagem I2 de notificação da apresentação das mercadorias à alfândega em caso de inscrição nos registos do declarante, em conformidade com o anexo B do Ato delegado do CAU.
69 Em conformidade com o artigo 182º do CAU.
70 Bélgica, Estónia, Itália, Portugal, Roménia e Eslovénia.
71 Ver ponto 4.18 do Relatório Anual do TCE relativo a 2016.
72 O Comité do Código Aduaneiro (Secção "Regulamentação Aduaneira Geral") concluiu, na sua 30ª reunião em 19.5.2000, que a realização dos controlos cabia aos Estados-Membros onde as mercadorias foram desalfandegadas. Admitiu que poderiam existir dificuldades nos casos em que as contas e as mercadorias se encontrassem noutro local, mas considerou que os Estados-Membros deveriam colaborar de forma adequada.
73 Em conformidade com a Decisão de Execução (UE) 2016/578 da Comissão, de 11 de abril de 2016, que estabelece o Programa de Trabalho para o desenvolvimento e a implementação dos sistemas eletrónicos previstos no Código Aduaneiro da União (JO L 6 de 15.4.2016, p. 6).
74 OCDE, "Addressing the Tax Challenges of the Digital Economy" (Enfrentar os desafios fiscais da economia digital), Projeto OCDE/G20 sobre a erosão da base tributável e a transferência de lucros, publicação da OCDE, 2014.
75 Valor intrínseco, definido como valor do artigo sem custos de frete e de seguro.
76 Regulamento de Execução (UE) 2015/2447 da Comissão, de 24 de novembro de 2015, que estabelece as regras de execução de determinadas disposições do Regulamento (UE) nº 952/2013 do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece o Código Aduaneiro da União (regras de execução do CAU) (JO L 343 de 29.12.2015, p. 558).
77 Nos termos do artigo 25º, nº 1, alínea f), das regras de execução do CAU.
78 Ver, por exemplo: "Cel Cybersquad spoorde al 858 frauderende webshops op", artigo no De Standaard de 27 de julho de 2015, disponível em: http://www.standaard.be/cnt/dmf20150727_01793127.
79 Copenhagen Economics, "E-commerce imports into Europe: VAT and customs treatment" (Importações para a Europa por comércio eletrónico: tratamento em matéria de IVA e direitos aduaneiros), 2016.
80 Ver Comissão Europeia, Direção-Geral da Fiscalidade e da União Aduaneira, "Authorised Economic Operator Guidelines" (Orientações para os Operadores Económicos Autorizados), 2016.
1 https://ec.europa.eu/taxation_customs/general-information-customs/electronic-customs_en
2 https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/union-customs-code/ucc-bpm_en
3 Estratégia para a evolução da União Aduaneira COM(2008) 169 de 1.4.2008; as Conclusões do Conselho sobre os progressos realizados na execução da estratégia para a evolução da União Aduaneira (2013/C 80/05 de 19.3.2013) confirmaram que os objetivos estratégicos estabelecidos em 2008 «continuam a ser válidos e apropriados».
4 Documento TAXUD/A1/DB/D(2015) 394984 Rev 1 de 3 de fevereiro de 2016; importa salientar que este documento é objeto de uma revisão anual em janeiro/fevereiro de cada ano; a revisão de 2017 encontra-se em curso e incluirá as alterações necessárias suscitadas pela aplicação do CAU.
| Etapa | Data |
|---|---|
| Adoção do PGA / Início da auditoria | 31.5.2016 |
| Envio oficial do projeto de relatório à Comissão (ou outra entidade auditada) | 13.7.2017 |
| Adoção do relatório final após o procedimento contraditório | 7.11.2017 |
| Receção das respostas oficiais da Comissão (ou de outra entidade auditada) em todas as línguas | 23.11.2017 |
Equipa de auditoria
Os relatórios especiais do Tribunal de Contas Europeu (TCE) apresentam os resultados das suas auditorias relativas às políticas e programas da UE ou a temas de gestão relacionados com domínios orçamentais específicos. O TCE seleciona e concebe estas tarefas de auditoria de forma a obter o máximo impacto, tendo em consideração os riscos relativos aos resultados ou à conformidade, o nível de receita ou de despesa envolvido, os desenvolvimentos futuros e o interesse político e público.
O presente relatório foi elaborado pela Câmara de Auditoria IV – presidida pelo Membro do TCE Baudilio Tomé Muguruza - competente nos domínios da regulamentação dos mercados e economia competitiva. A auditoria foi efetuada sob a responsabilidade do Membro do TCE Pietro Russo. Na elaboração do relatório, contou com a colaboração de Chiara Cipriani, chefe de gabinete; Benjamin Jakob, assessor de gabinete; Paul Stafford, responsável principal e Carlos Soler Ruiz, responsável de tarefa. A equipa de auditoria foi composta por Dan Danielescu, Maria Echanove, Josef Edelmann, Benny Fransen e François Gautier.
Contacto
TRIBUNAL DE CONTAS EUROPEU
12, rue Alcide De Gasperi
1615 Luxembourg
LUXEMBOURG
Tel. +352 4398-1
Informações: eca.europa.eu/pt/Pages/ContactForm.aspx
Sítio Internet: eca.europa.eu
Twitter: @EUAuditors
Encontram-se mais informações sobre a União Europeia na rede Internet, via servidor Europa (http://europa.eu)
Luxemburgo: Serviço das Publicações da União Europeia, 2017
| ISBN 978-92-872-8464-8 | ISSN 1977-5822 | doi:10.2865/21509 | QJ-AB-17-018-PT-N | |
| HTML | ISBN 978-92-872-8449-5 | ISSN 1977-5822 | doi:10.2865/473067 | QJ-AB-17-018-PT-Q |
© União Europeia, 2017
A autorização para utilizar ou reproduzir fotografias ou qualquer outro material em relação ao qual a União Europeia não tenha direitos de autor deve ser diretamente solicitada aos titulares dos direitos de autor.
CONTACTAR A UE
Pessoalmente
Em toda a União Europeia há centenas de centros de informação Europe Direct. Pode encontrar o endereço do centro mais próximo em: http://europa.eu/contact.
Telefone ou correio eletrónico
Europe Direct é um serviço que responde a perguntas sobre a União Europeia. Pode contactar este serviço:
- pelo telefone gratuito: 00 800 6 7 8 9 10 11 (alguns operadores podem cobrar estas chamadas),
- pelo telefone fixo: +32 22999696, ou
- por correio eletrónico, na página: http://europa.eu/contact.
ENCONTRAR INFORMAÇÕES SOBRE A UE
Em linha
Estão disponíveis informações sobre a União Europeia em todas as línguas oficiais no sítio Europa: http://europa.eu.
Publicações da UE
As publicações da UE, quer gratuitas quer pagas, podem ser descarregadas ou encomendadas na EU Bookshop: http://bookshop.europa.eu. Pode obter exemplares múltiplos de publicações gratuitas contactando o serviço Europe Direct ou um centro de informação local (ver http://europa.eu/contact).
Legislação da UE e documentos conexos
Para ter acesso à informação jurídica da UE, incluindo toda a legislação da UE desde 1951 em todas as versões linguísticas oficiais, visite o sítio EUR-Lex em: http://eur-lex.europa.eu.
Dados abertos da UE
O Portal de Dados Abertos da União Europeia (http://data.europa.eu/euodp/pt/data) disponibiliza o acesso a conjuntos de dados da UE. Os dados podem ser utilizados e reutilizados gratuitamente para fins comerciais e não comerciais.
