Предговор

Портрет на Урсула фон дер Лайен.

Урсула фон дер Лайен

Председател на Европейската комисия

2022 година беше повратна за Европа. Това бе годината, в която Русия брутално нахлу в Украйна. Но това бе и годината, в която украинците дадоха отпор на агресора и вдъхновиха със смелостта си цял един континент. Това бе годината, в която европейските граждани отвориха домовете, училищата и сърцата си за милиони украинци, бягащи от войната. Това бе годината, в която Съюзът ни се изправи горд и единен в защита на нашите европейски ценности: свободата и човешкото достойнство са безценни; демокрацията и мирът трябва да бъдат защитавани.

Знаем, че действията са по-красноречиви от думите. Когато руските танкове влязоха в Украйна, ние действахме незабавно — единни, силни и решителни. ЕС и партньорите му наложиха безпрецедентни санкции на Русия и нейните съучастници в тази империалистическа война. Целият Съюз се възправи в солидарност с Украйна и предостави хуманитарна, финансова и военна подкрепа. Съседните на Украйна държави членки отвориха границите си за украинците, бягащи от войната, като им осигуриха подслон, медицинска помощ и възможности за работа, а на техните деца — място в класната стая. ЕС взе историческото решение да даде на Украйна статут на страна — кандидатка за членство в Съюза. Днес за пореден път Европа символизира бъдещето.

През изминалата година ЕС показа какво голямо предизвикателство можем да преодолеем, когато действаме заедно и с амбиция. Русия води война не само срещу Украйна, но и срещу енергийния отрасъл и икономиката на Европа. Чрез плана REPowerEU се стремим да прекратим зависимостта си от руските изкопаеми горива в рекордно кратък срок. През първите осем месеца от войната успяхме да заменим над 80 % от руския тръбопроводен газ; запълнихме газохранилищата си до рекордни равнища (над 95 % през ноември); намалихме потреблението си на газ с 20 % между август и ноември (в сравнение с предходните пет години); и увеличихме внедряването на възобновяеми енергийни източници с над 40 %. Дори във времената на криза ЕС се придържаше твърдо към целите си в областта на климата. Удвоихме усилията за изпълнение на своето обещание да оставим една по-добра Европа на следващото поколение.

През 2022 г. по линия на плана ни за възстановяване NextGenerationEU започна също финансирането на екологични и цифрови проекти на място — от ветроенергийни паркове в морето до електрически влакове и от цифрови обществени услуги до енергийно ефективни болници. За да се възползваме от този импулс и успешната Европейска година на младежта, обявихме 2023 г. за Европейска година на уменията. Ние обединяваме работниците, промишлеността, социалните партньори, доставчиците на обучение и националните, регионалните и местните органи, за да дадем приоритет на образованието, професионалното обучение, преквалификацията и повишаването на квалификацията. Трябва да намалим младежката безработица и да дадем възможност на повече жени да навлязат на трудовия пазар, тъй като трябва да се възползваме максимално от целия потенциал на Европа. Защото именно хората и техните знания са двигателите на положителната промяна.

През предстоящата година ще продължим да засилваме устойчивостта на демокрациите и икономиките ни, ще положим усилия нашата промишленост да стане по-конкурентоспособна, обществата ни — по-справедливи, а партньорствата ни с останалата част от света — по-силни. На следващите страници можете да прочетете за всички аспекти на напредъка, който постигнахме чрез работата си през 2022 г.

Да живее Европа!

Урсула фон дер Лайен

Украински граждани вървят по импровизиран мост, като четирима мъже носят възрастна жена на носилка.
Украински граждани вървят по импровизирана пътека покрай разрушен мост, напускайки града, Ирпин, Украйна, 8 март 2022 г.
© Getty Images

1. Отговор на ЕС на агресивната война на Русия срещу Украйна

Въведение

През 2022 г., тъкмо когато световната икономика започваше да се възстановява от пандемията от COVID-19, светът беше изправен пред нова геополитическа криза. На 24 февруари 2022 г., почти 8 години след незаконното анексиране на Крим и Севастопол, Русия започна агресивна война срещу Украйна, която донесе опустошение за народа на страната, а трагичната загуба на човешки живот и разрушенията продължават да растат. Освен че създадоха безпрецедентна хуманитарна криза, действията на Русия предизвикаха и най-тежката енергийна криза в Европа от 70-те години на ХХ век насам. Това доведе и до покачване на цените на храните в целия свят, което допълнително изостри световната продоволствена несигурност.

Отговорът на Европейския съюз беше единен, решителен и незабавен. 27-те държави членки и техните партньори по света осъдиха непровокираната и неоправдана агресивна война, като действаха бързо и енергично, за да изолират Русия икономически и да осуетят способността ѝ да финансира войната чрез тежки санкции.

Като демонстрира непоколебимата си подкрепа за Украйна, ЕС засили предоставянето на политическа, хуманитарна и финансова подкрепа за страната. Съюзът също така предприе извънредната мярка да задейства за първи път Директивата за временната закрила, за да осигури незабавна закрила на милионите украинци, които бяха принудени да напуснат домовете си.

Същевременно ЕС мобилизира всички свои средства, за да подкрепи държавите членки в отговора им на последиците от агресивната война на Русия срещу Украйна и масовия приток на бежанци към съседните държави.

Агресивната война на Русия предизвика и промени в европейската архитектура за сигурност. През март ЕС прие стратегическия компас за укрепване на позицията на ЕС в областта на сигурността и отбраната до 2030 г. (вж. глава 8).

Освен това Европейската комисия представи новаторския план REPowerEU, за да помогне на ЕС да прекрати зависимостта си от руските изкопаеми горива (вж. глава 2).

След историческото решение на Европейския съвет от юни 2022 г. ЕС предостави на Украйна статут на страна кандидатка (вж. глава 8).


Солидарност с Украйна

Незабавен и единен отговор

ЕС отговори бързо на военната агресия на Русия срещу Украйна. В дух на солидарност между Съюза и държавите членки през 2022 г. ЕС прие повече от 200 мерки в отговор на инвазията. Реакцията на Съюза следваше три направления: да се изолира Русия и да се подведе под отговорност за агресивната война, нашествието и нарушенията на международното хуманитарно право, включително военни престъпления; безпрецедентен набор от санкции, предназначени да предизвикат тежки последици за икономиката на Русия и да осуетят способността ѝ да продължи агресивната си война; и широка подкрепа за Украйна. Освен това ЕС спря да работи с руските власти, като същевременно продължи да предоставя подкрепа на гражданското общество, правозащитниците и независимите медии.

Анджей Дуда, Урсула фон дер Лайен и Хю Евънс седят един до друг на подиум пред плакат с надпис „Да се изправим в защита на Украйна“.
От ляво надясно: Президентът на Полша Анджей Дуда, председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен и съоснователят и изпълнителен директор на организацията „Global Citizen“ Хю Евънс на Глобалната конференция на донорите „Да се изправим в защита на Украйна“, замъка „Белведере“, Варшава, Полша, 9 април 2022 г.

През април светът се обедини и прояви солидарността си, като набра 9,1 милиарда евро за хората, бягащи от руското нашествие. Това включваше 1 милиард евро от бюджета на ЕС и още 1 милиард евро от Европейската банка за възстановяване и развитие. Кампанията за поемане на ангажименти и проявата „Да се изправим в защита на Украйна“ бяха лансирани от Европейската комисия и канадското правителство в партньорство с международната организация за застъпничество Global Citizen в отговор на призива на украинския президент Володимир Зеленски. Като признание за щедростта на полския народ към бежанците проявата за поемане на ангажименти се проведе във Варшава с участието на полския президент Анджей Дуда.

В рамките на подхода „Екип Европа“ ЕС, неговите държави членки и финансови институции заедно мобилизираха до края на 2022 г. обща подкрепа за Украйна в размер на близо 50 милиарда евро като ясен израз на продължаващата солидарност на ЕС с народа на Украйна.

Това включва безпрецедентен пакет за подкрепа в размер до 18 милиарда евро под формата на благоприятни заеми, като Комисията — от името на ЕС — заема средствата на международните капиталови пазари и ги изплаща на редовни вноски през 2023 г. С тази финансова помощ Украйна ще бъде в състояние да посрещне неотложните си краткосрочни нужди от финансиране и да запази основните държавни функции, да осигури макроикономическа стабилност и да възстанови критичната инфраструктура, разрушена заради агресивната война на Русия. Тази подкрепа ще трябва да бъде допълнена от други международни партньори, за да се гарантира, че ще бъде покрит целият недостиг на финансиране на Украйна.


Обща подкрепа за Украйна, мобилизирана през 2022 г.

  • Финансова помощ, бюджетна подкрепа и хуманитарна помощ в размер на 19,7 милиарда евро, предоставени от бюджета на ЕС и пряко от държавите — членки на ЕС.
  • Пакет в размер на 18 милиарда евро в подкрепа на икономиката на Украйна.
  • Военна помощ в размер на 3,1 милиарда евро по Европейския механизъм за подкрепа на мира и около 7 милиарда евро пряко от държавите — членки на ЕС (*).

(*) Подкрепата по Европейския механизъм за подкрепа на мира и пряката помощ от държавите членки не са част от бюджета на ЕС.


Ключови мерки през 2022 г. за подпомагане на украинските предприятия и хора да се възползват от единния пазар на ЕС


Коридорите на солидарността между ЕС и Украйна осигуриха нови логистични маршрути за свързване на Украйна с глобалните търговски партньори чрез железопътен, автомобилен и вътрешноводен транспорт. Те се превърнаха в жизненоважен фактор за украинската икономика, като донесоха така необходимите доходи от над 15 милиарда евро за украинските земеделски стопани и предприятия и помогнаха на Украйна да изнася своите стоки, най-вече зърно, за да гарантира продоволствената сигурност в развиващите се страни (вж. глава 8). Те също така позволиха на Украйна да внася това, от което се нуждае — от хуманитарна помощ до фуражи и торове.


Платформата за устойчивост на веригата на доставки и Координационната платформа за предприятията на коридорите на солидарността между ЕС и Украйна помогнаха на украинските и европейските дружества да се справят със смущенията в международните вериги на доставки и да намерят решения за износа на селскостопански продукти от Украйна.


Европейските транспортни коридори бяха разширени, за да включат Молдова и Украйна с цел подобряване на транспортните връзки с ЕС. И двете държави ще имат достъп до Механизма за свързване на Европа, който може да се използва за подкрепа на трансгранични проекти за премахване на участъците с недостатъчен капацитет.

Споразуменията на ЕС с Молдова и Украйна също ще спомогнат за улесняване на трансграничния транспорт на стоки.


Новите правила гарантират, че целият украински внос влиза в ЕС чрез изцяло безмитен и свободен от квоти достъп. Всички търговски ограничения, наложени на Украйна преди войната, като например антидъмпинговите и защитните мерки, бяха преустановени.


Общите насоки дадоха възможност на органите на държавите членки да осигурят бързо, справедливо и гъвкаво признаване на професионалните квалификации на хората, бягащи от Украйна.


С новите правила на избягалите украинци бе позволено да продължат да използват украинските си шофьорски книжки в ЕС и изискванията за професионалните водачи бяха облекчени.


Молдова и Украйна бяха синхронизирани с континенталната европейска електроенергийна мрежа. Украйна ще се възползва и от съвместното закупуване от ЕС на газ, втечнен природен газ и водород (вж. глава 2).


Операторите от ЕС и Украйна предоставиха на бежанците достъпни или безплатни телефонни обаждания и интернет, както и безплатни SIM карти с мобилни услуги на украинците в Европа.


ЕС мобилизира 25 милиона евро за повишаване на киберустойчивостта и цифровата устойчивост на Украйна като част от пакета от спешни мерки в размер на 330 милиона евро.

Санкции на ЕС

От март 2014 г. насам ЕС постепенно наложи санкции срещу Русия, първоначално в отговор на незаконното анексиране на Крим и Севастопол и умишленото дестабилизиране на Украйна.

На 23 февруари 2022 г. ЕС прие допълнителни санкции в отговор на официалното признаване от Русия на неконтролираните от украинските правителствени сили райони на украинските Луганска и Донецка област и разпореждането за навлизане на руски въоръжени сили в тези райони. След 24 февруари, в отговор на агресивната война на Русия срещу Украйна и незаконното анексиране на още четири украински територии след фиктивни „референдуми“, до края на 2022 г. ЕС прие допълнителни санкции. До края на 2022 г. бяха приети общо девет пакета ограничителни мерки.

В допълнение към увеличаването на общия брой на руските лица и образувания, включени в списъка със санкции, до над 1500, ЕС прие безпрецедентни мерки, обхващащи широк кръг от икономически сектори — от търговията, транспорта и технологиите до енергетиката, отбраната и финансите. Това беше направено с цел да се наложат тежки последици на Русия за действията ѝ и да се намали способността ѝ да продължи агресията си с течение на времето. Например ЕС ограничи износа на ключови технологии и стоки за Русия и забрани вноса на стоки, които генерират значителни приходи за Русия.

Гражданска подкрепа за отговора на ЕС на агресивната война на Русия срещу Украйна

Мерките, предприети от ЕС в отговор на агресивната война на Русия срещу Украйна, срещат силна подкрепа сред гражданите. Например европейците категорично одобриха предоставянето на хуманитарна помощ (88 %) и посрещнаха хората, бягащи от войната (82 %). По време на проучването 7 от 10 европейци подкрепиха налагането на икономически санкции на руското правителство, както и на дружества и физически лица (71 %), и предоставянето на финансова подкрепа на Украйна (70 %).

Източник: Експресно стандартно проучване на Евробарометър № 514, декември 2022 г.

ЕС също така намали достъпа на Русия до капиталовите пазари на ЕС, например чрез налагане на замразяване на активи и забрана за финансиране на редица руски банки, изключване на някои банки от мрежата SWIFT и ограничаване на достъпа до ключова инфраструктура на финансовите пазари. Забраната, наложена върху сделките с Централната банка на Русия, означава, че тя вече няма достъп до активите, които е съхранявала в централните банки и частните институции в ЕС.

ЕС също така забрани на държавните руски медии да излъчват в ЕС, за да се противодейства на разпространението на невярна информация и дезинформация. Освен това ЕС затвори въздушното си пространство и пристанищата си съответно за руски самолети и плавателни съдове и наложи забрана на руските автомобилни превозвачи. Други мерки включваха забрана на вноса по море на суров нефт от Русия, таван на цените на петрола в световен план, договорен с партньорите от Г-7, и забрана за внос на всички видове руски въглища.

Санкциите, наложени от ЕС и държавите по света, започнаха да отслабват икономическата база на Русия, като я лишават от критични технологии и пазари и ограничават способността ѝ да води война. Очаква се бъдещият икономически растеж на Русия да бъде значително по-бавен, отколкото на други нововъзникващи пазари, развиващи се икономики и развити икономики.

Финансови мерки

  • Забрана за предоставяне на услуги за финансови съобщения (особено SWIFT) за 10 руски банки
  • Ограничения на достъпа на Русия до капиталовите и финансовите пазари на ЕС
  • Забрана на трансакциите с Централната банка на Русия и Руската регионална банка за развитие
  • Забрана за доставка на Русия на деноминирани в евро банкноти
  • Забрана за сделки с руски стопански субекти, които са държавна собственост
  • Забрана за предоставяне на услуги за кредитен рейтинг на руски стопански субекти
  • Забрана за предоставяне на портфейли за криптовалута

Нито една от санкциите, приети от ЕС срещу Русия, не е насочена срещу търговията със селскостопански и хранителни продукти между Русия и държави извън ЕС, нито е възпрепятствала доставката на медицинско оборудване или лекарства за населението като цяло.

Успоредно с това режимът на санкции на ЕС по отношение на Беларус беше разширен в отговор на участието на страната в агресивната война на Русия срещу Украйна. Този режим се състои от набор от финансови, икономически и търговски мерки. Икономическите санкции срещу Беларус обхванаха около 60 % от целия износ на Беларус за ЕС. От влизането в сила на санкциите през март до края на 2022 г. беларуският износ за ЕС е намалял с 65 % в сравнение със същия период на предходната година. Четири беларуски банки бяха изключени от системата SWIFT.

Европейската комисия създаде работна група „Обезпечаване и изземване“, за да гарантира ефективното прилагане на санкциите на ЕС срещу включени в списъка руски и беларуски лица и дружества и да проучи възможните връзки между техните активи и престъпни дейности. До края на 2022 г. ЕС замрази руски активи в размер на над 20 милиарда евро.

Дипломатически мерки

Прекратяване визовите облекчения за руски дипломати и други руски длъжностни лица и бизнесмени.

Ограничения върху медиите

Сприране на излъчването в ЕС на държавните медии.

  • Спутник
  • Русия днес
  • РТР Планета
  • Русия 24
  • TV Centre International
  • НТВ/НТВ Мир
  • Първи Канал
  • Русия 1
  • РЕН ТВ

През ноември Съветът на Европейския съюз постигна съгласие да разшири списъка на „престъпленията в ЕС“, установен в член 83, параграф 1 от Договора за функционирането на Европейския съюз, за да включи нарушаването на санкциите на ЕС. След решението Комисията предложи директива относно определянето на престъпленията и наказанията за нарушаване на санкциите на ЕС.

Борба с дезинформацията

През 2022 г. ЕС продължи работата си по разработването на инструменти за налагане на политически и икономически разходи и разходи, свързани с репутацията, на извършителите на вредно манипулиране на информация и вмешателство, включително тези, които са насочени срещу изборите и отворената медийна среда.

Работата на Европейската служба за външна дейност включваше наблюдение, анализ и разкриване на манипулирането на информация и дезинформацията от страна на руското правителство чрез засилена комуникация и уебсайта EUvsDisinfo.

ЕС разшири пряката подкрепа за усилията на Украйна за стратегическа комуникация и работи в тясно сътрудничество с международни и единомислещи партньори, по-специално Г-7 и НАТО, за да се противопостави на военната пропаганда. Мрежата на Комисията за борба с дезинформацията наблюдава и анализира неверни послания и препоръчва действия и противоположни послания в седмичните доклади, изготвяни от Комисията.

Лого на кампанията на ЕС с борба с дезинформацията, върху което са изписани думите „ЕС срещу дезинформацията“ на оранжев фон.

ЕС работи в тясно сътрудничество с онлайн платформите и други заинтересовани страни за борба с разпространението на дезинформация. От 2018 г. Кодексът за поведение във връзка с дезинформацията служи за инструмент, чрез който съответните участници от сектора да се споразумеят за стандарти за саморегулиране за борба с дезинформацията. През юни 2022 г. 34 подписали страни (основни онлайн платформи, нововъзникващи и специализирани платформи, заинтересовани страни в рекламната индустрия, проверители на факти, научноизследователски организации и организации на гражданското общество) сложиха подписа си под подсилена версия на кодекса. Преразгледаният кодекс има за цел да се намалят финансовите стимули за тези, които разпространяват дезинформация, да се гарантира прозрачност на политическата реклама и да се даде възможност на общността за проверка на фактите.

Справяне с хуманитарната криза

От началото на агресивната война на Русия хуманитарните нужди в Украйна се увеличиха до безпрецедентни равнища. До края на 2022 г. над 13 милиона души в страната са получили хуманитарна подкрепа. От общата сума на финансовата помощ за Украйна хуманитарната включваше 485 милиона евро, отпуснати за програми за хуманитарна помощ в подкрепа на цивилното население, засегнато от въоръжения конфликт в Украйна, и 38 милиона евро за Молдова, която също беше тежко засегната от войната. Хуманитарното финансиране от ЕС предостави жизненоважна помощ на нуждаещите се, включително достъп до основни стоки и услуги, като образование, здравеопазване и храна. Допълнителни 200 милиона евро бяха предоставени в подкрепа на разселените лица в Украйна.

Янез Ленарчич разговаря с екип за спешна медицинска помощ до линейка.
Европейският комисар, отговарящ за ресора „Управление при кризи“, Янез Ленарчич (в средата) присъства на операция за медицинска евакуация на летище „Жешов“, Жешов, Полша, 10 юни 2022 г.

Първият приоритет на ЕС беше защитата на украинското цивилно население. В сътрудничество с украинските органи за гражданска защита Комисията започна най-голямата и най-сложна операция в рамките на Механизма за гражданска защита на ЕС в своята история, за да гарантира предоставянето на най-спешната непарична помощ на Украйна и съседните държави и безопасната евакуация на хората, бягащи от въоръжения конфликт. До края на годината стойността на почти 78 000 тона помощ, предоставена от държавите — членки на ЕС, и държавите извън ЕС, допринасящи за Механизма, в съчетание с помощта от резервите на rescEU, възлизаше на около половин милиард евро.

Седем членове на екипа за медицинска евакуация стоят на писта пред самолет за медицинска евакуация.
Самолет за медицинска евакуация на rescEU се използва за първи път за трансфера на украински пациенти, Жешов, Полша, 22 март 2022 г.

Комисията, заедно с държавите членки и Регионалния офис на Световната здравна организация за Европа, създадоха центрове за разпределяне и медицински триаж на границата с Украйна и в най-засегнатите държави членки, за да се ускори преместването на хора и медицинските трансфери. В началото на войната европейските транспортни оператори се намесиха, за да предложат на бежанците от Украйна безплатен транспорт до европейските държави.

Механизмът за гражданска защита на ЕС координира медицинските евакуации на украински цивилни и военни пациенти, нуждаещи се от непрекъснато лечение или спешна медицинска помощ, към държави в ЕС и Норвегия. Комисията създаде логистични центрове, които да насочват европейската помощ и да подкрепят хуманитарните партньори на място. Сред тях са медицинските центрове, създадени в Ясьонка (Полша), Яш (Румъния) и Кошице (Словакия), за да се гарантира безопасната евакуация на пациентите и да се подготви приемането на голям приток на пациенти в държавите, граничещи с ЕС. Операциите по евакуация бяха подкрепени от новия самолет за медицинска евакуация на rescEU, финансиран от ЕС и базиран в Норвегия. До края на годината над 1670 пациенти бяха прехвърлени в болници в 19 европейски държави.

В демонстрация за пример на европейската солидарност с Украйна и нейния народ всички 27 държави членки, заедно със Северна Македония, Норвегия и Турция, през цялата година предлагаха помощ на Украйна в рамките на Механизма за гражданска защита на ЕС. Беше създаден допълнителен резерв от спешно необходими изделия, като медицинско оборудване и временни приюти, за да се събират централизирано материалната помощ, дарена от частни дружества.

Животоспасяваща помощ за Украйна

30 държави предложиха помощта си

Дарена бе непарична помощ от над 77 500 тона

1260 генератора за ток

1105 трансформатора

185 линейки

125 противопожарни коли

129 единици строителна автотехника

33 понтонни и механизирани моста

Агресивната война на Русия срещу Украйна също оказа натиск върху здравните системи на държавите членки, които предоставяха здравни грижи на разселените в ЕС. По силата на споразумение с ЕС Международната федерация на дружествата на Червения кръст и Червения полумесец успя да осигури услуги по психично здраве и емоционална подкрепа на разселените лица в Украйна, в ЕС и в държавите от Европейското икономическо пространство.

Европейската агенция по лекарствата и Органът на Комисията за готовност и реакция при извънредни здравни ситуации наблюдаваха отблизо доставките на важни лекарства и медицинско оборудване, включително педиатрични ваксини и ваксини за други инфекциозни заболявания, за да предотвратят евентуални проблеми, свързани с веригата на доставки. Допълнителна подкрепа под формата на наблюдение на отпадъчните води за различни патогени беше предоставена и на държавите членки, приемащи бежанци. Комисията координира тези действия с международни партньори като Световната здравна организация.

Кадри Симсон, носеща значка под формата на панделка с украинското знаме, и Херман Халушенко разговарят, минавайки покрай повреден танк.
Европейският комисар по въпросите на енергетиката Кадри Симсон (вляво) и министърът на енергетиката на Украйна Херман Халушенко в центъра на Киев, Украйна, 1 ноември 2022 г.

Продължаващите и целенасочени нападения на Русия срещу енергийната инфраструктура на Украйна сериозно засегнаха енергийната система на страната. ЕС, заедно със своите държави членки и с частни дружества, предостави на Украйна оборудване за спешно генериране на енергия на стойност няколко милиона евро. Освен това бяха събрани 32 милиона евро за покриване на най-неотложните нужди чрез Фонда за енергийна подкрепа на Украйна, създаден от Енергийната общност по искане на Комисията. През декември Урсула фон дер Лайен обяви, че ЕС ще мобилизира около 30 милиона евро за закупуване на до 30 милиона енергоспестяващи електрически крушки за Украйна.

Освен това ЕС предостави над 40 милиона евро за мерки и оборудване за противодействие на химическите, биологичните, радиологичните и ядрените заплахи от резервите на rescEU и отпусна 13 милиона евро за възстановяване на лабораториите, повредени от руските окупатори в Чернобил.

Посрещане на бягащите от въоръжения конфликт

За първи път в историята и с безпрецедентна бързина, на 4 март ЕС задейства Директивата за временната закрила, за да предложи бърза и ефективна помощ. Наред с предлагането на закрила на лицата, бягащи от агресивната война на Русия, включително предоставяне на ясен правен статут и разрешение за пребиваване в държава — членка на ЕС, ЕС осигури и достъп до образование, социално подпомагане, работни места, медицински грижи и жилищно настаняване.

Комисията създаде платформата за солидарност на ЕС като централен възел за наблюдение на нуждите и координиране на оперативната реакция. Платформата, която е достъпна и на украински и руски език, даде възможност на държавите — членки на ЕС, да обменят важна информация, свързана с последващото пристигане на милиони разселени лица в европейските държави. През март Комисията представи план от 10 точки за засилване на европейската координация при посрещането на бежанци.

Комисията също така стартира комуникационна кампания за информиране на бежанците за техните права и за надеждните източници на информация при пътуване в ЕС. До края на 2022 г. около 4,5 милиона души бяха официално регистрирани за временна закрила в държавите — членки на ЕС.

Образование по време на конфликт

Агресивната война на Русия срещу Украйна нанесе сериозни щети на нейната образователна система, като засегна учениците, учителите, администрацията и образователните институции, като хиляди от тях претърпяха щети. С подкрепата на Европейския съюз УНИЦЕФ предостави образователни материали и организира обучение за учители в областта на придобиването на житейски умения и емоционална подкрепа.

Пет украински деца в класна стая са се обърнали към обектива на фотоапарата.
500 000 украински деца започнаха учебната 2022/2023 година в ЕС.
© UNICEF, 2022 г.

Според оценки на ЕС около една трета от бежанците от Украйна са деца в училищна възраст. Тези деца са получили същите права и закрила като децата, които са граждани на ЕС. Около половин милион украински деца бяха интегрирани в училищните системи в 20 държави членки в началото на новата учебна година през септември.

Комисията подкрепи националните образователни системи с практическо ръководство за учебната 2022/2023 година, насоки за ускорено признаване на украинските академични квалификации, партньорско обучение, онлайн платформи и гъвкави договорености за финансиране по програмата „Еразъм+“, която подкрепя образованието, обучението, младежта и спорта в Европа.

Анастасия Коновалова стои усмихната в класна стая и държи кутия с логото на Уницеф.
Анастасия Коновалова е избягала от Одеса, Украйна в Букурещ, Румъния, където сега преподава на украински деца в началното училище.
© UNICEF/UN0622380/Holerga, 2022 г.

През юни Комисията прикани държавите членки да преразгледат исканията си за помощ за учебната 2022/2023 година по схемата на ЕС за училищата за разселени украински деца. Чрез схемата се подпомага предлагането на плодове, зеленчуци, мляко и някои млечни продукти на ученици от детската градина до средното училище. В резултат на това за тези държави бяха преразпределени общо 2,9 милиона евро.

Комисията също така лансира MSCA4Ukraine, финансирана по линия на действията „Мария Склодовска-Кюри“, с бюджет от 25 милиона евро в подкрепа на изследователи, бягащи от войната. Това им позволи да продължат работата си в академични и неакадемични организации в държавите — членки на ЕС, и асоциираните към програма „Хоризонт Европа“ държави, като същевременно запазват връзките си с общностите за научни изследвания и иновации в Украйна.

През 2022 г. ЕС отпусна 100 милиона евро за рехабилитация на увредени украински училища и дари 14 милиона евро за закупуване и транспорт на училищни автобуси за деца в Украйна. Комисията също така организира кампания за солидарност, с която призова публичните и частните субекти да дарят училищни автобуси за Украйна. До декември за Украйна пътуваха 240 автобуса, изпратени от държавите — членки на ЕС, чрез Механизма за гражданска защита на ЕС.

Видеоматериал, в който се обяснява кампанията на Европейската комисия за даряване на училищни автобуси за украински деца.
ВИДЕОКЛИП Училищен превоз за децата в Украйна.

Подкрепа за държавите — членки на ЕС

Освен това ЕС действаше бързо и солидарно, за да подкрепи държавите членки, когато приютиха и настаниха хората, бягащи от Украйна, като предоставиха незабавно 3,5 милиарда евро, които бяха налични по линия на инструмента за пандемичната криза за помощ за възстановяване в полза на сближаването и териториите на Европа (REACT-EU). Държавите членки и техните региони успяха също да пренасочат съществуващото финансиране за предоставяне на основно материално подпомагане, като например храна и облекло, чрез инициативата „Действия по линия на сближаването за бежанците в Европа“ (CARE). За да разшири допълнително тази подкрепа, през юни Комисията представи предложението за гъвкава помощ за териториите (FAST-CARE), за да помогне на държавите членки да предоставят подкрепа на бежанците. Общо 17 милиарда евро са на разположение по линия на CARE за периода 2014—2020 г. (включително посочения по-горе REACT-EU) и до 17 милиарда евро по линия на FAST-CARE за периода 2021—2027 г.

Средствата в областта на вътрешните работи за периода 2014—2020 г. и 2021—2027 г. бяха на разположение и в подкрепа на държавите — членки на ЕС, при посрещането на бягащите от Украйна. Освен това на държавите членки, разположени на първа линия, бяха предоставени 400 милиона евро за покриване на разходите за подслон, храна и здравеопазване и за подпомагане на управлението на границите.

Девет държави членки поискаха подкрепа чрез Инструмента на ЕС за техническа подкрепа, за да могат да приложат Директивата за временната закрила. Това включваше подпомагане на бягащите от Украйна хора да намерят работа в ЕС и адаптиране на учебните програми към нуждите на украинските ученици.

След спиране на програмите за сътрудничество с Русия и нейния съюзник Беларус, ЕС прехвърли 26,2 милиона евро, първоначално предвидени за проекти с тези две държави, за да засили сътрудничеството на държавите членки с Молдова и Украйна.

ЕС въведе и промени в правната рамка на 15 програми за трансгранично и транснационално сътрудничество, нарушени от агресивната война на Русия. Тези промени бяха направени, за да се гарантира, че проектите в подкрепа на държавите членки и в полза на украинците и молдовците продължават да се изпълняват. Това включваше проекти за подкрепа на бежанците.

FAST—CARE: Подкрепа по линия на политиката на сближаване за териториите и партньорите, приемащи украински бежанци

  • Пълна гъвкавост и опростяване на всички кохезионни фондове.
  • 30 % от финансирането е предназначено за местните органи и организациите на гражданското общество.
  • Гъвкавост за изпълнение на проекти, забавени поради недостиг на суровини и работна сила.
  • Опростена седмична подкрепа в размер на 100 евро на бежанец в продължение на 26 седмици.
  • Допълнително предварително финансиране в областта на сближаването в размер на 3,5 милиарда евро.

Подпомагане на земеделските стопани и рибарите

Действията в подкрепа на земеделските стопани в ЕС, които са най-силно засегнати от войната, включваха извънреден пакет от помощи в размер на 500 милиона евро. Земеделските стопани от ЕС получиха по-голяма подкрепа чрез фондовете за развитие на селските райони, което позволи на държавите членки да изплатят еднократна сума на засегнатите земеделски стопани и предприятия от хранително-вкусовата промишленост. Освен това временното облекчаване на правилата за сеитбооборот за 2022/2023 година, което има за цел да увеличи максимално производството на зърнени култури, се очаква да възстанови производството на около 1,5 милиона хектара.

Използването от Русия на енергийния си износ като оръжие влоши и без това трудната ситуация на пазара на торовете след пандемията от COVID-19. Върховите стойности на цените на газа доведоха до увеличение с около 149 % на разходите за азотни торове през септември 2022 г. в сравнение с предходната година. В отговор на това Комисията представи широк набор от инициативи за гарантиране на наличността и финансовата достъпност на торовете в ЕС и в световен мащаб. Мерките за подпомагане на земеделските стопани включваха целева финансова помощ, като например специфично подпомагане съгласно Временната рамка за държавна помощ при кризи, подкрепа за алтернативни решения за торовете и създаване на обсерватория на пазара за торове с цел повишаване на прозрачността на пазара.

Операторите в областта на рибарството и аквакултурите в ЕС също бяха сериозно засегнати от нарастващите цени на енергията и суровините. За да помогне на изпитващия затруднения сектор, ЕС задейства Европейския фонд за морско дело, рибарство и аквакултури, за да подкрепи операторите и да въведе специфични кризисни мерки. Тези инициативи допълват инициативите по Временната рамка за държавната помощ при кризи, която беше приета, за да се помогне на дружествата от ЕС да се справят с високите цени на енергията и други последици от агресивната война на Русия срещу Украйна (за повече информация вж. глава 2).

Подкрепа за разследването и наказателното преследване на военни престъпления

ЕС предприе редица мерки, за да накара вземащите решения лица в Русия да понесат отговорност за грубите нарушения на международното право в областта на правата на човека и международното хуманитарно право в Украйна.

През март всички държави — членки на ЕС, заедно с други държави партньори решиха колективно да отнесат въпроса за положението в Украйна до Международния наказателен съд. Като продължи да подкрепя работата на Съда, ЕС изрази готовност да работи с международната общност за създаване на ad hoc международен трибунал или „хибриден“ трибунал за разследване и наказателно преследване на престъплението агресия, извършено от Русия срещу Украйна.

Жозеп Борел и Урсула фон дер Лайен запалват свещи, докато намиращи се зад тях фотографи ги снимат.
Върховният представител на ЕС по въпросите на външните работи и заместник-председател на Европейската комисия, отговарящ за ресора „По-силна Европа на световната сцена“, Жозеп Борел (първият вдясно) и председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен (втората вдясно) отдават почит на жертвите на войната в Украйна, 8 април 2022 г.

До края на 2022 г. Украйна и 14 държави — членки на ЕС, започнаха разследвания на международните престъпления, извършени от Русия в Украйна. Някои от тези държави членки вече работят пряко с Украйна и Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на наказателното правосъдие (Евроюст) чрез съвместния екип за разследване, създаден с цел събиране на доказателства и разследване на военни престъпления и престъпления срещу човечеството. Мандатът на Евроюст беше подсилен през юни 2022 г., което даде възможност на агенцията да запазва, анализира и съхранява доказателства, свързани с международни престъпления.

Освен това ЕС измени мандата на консултативната мисия на ЕС за реформа в сектора на гражданската сигурност в Украйна, за да ѝ даде възможност да оказва подкрепа и на украинските органи в разследването и наказателното преследване на всички международни престъпления, извършени в контекста на агресивната война на Русия срещу Украйна.

Масов гроб зад църква.
Масов гроб в Буча, Украйна, 8 април 2022 г.

Европейската агенция за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол) създаде специална работна група за събиране и анализ на публично достъпна информация с цел подпомагане на Украйна и на Международния наказателен съд при наблюдението на онлайн съдържание.

През ноември 2022 г. Комисията представи на държавите членки различни варианти, за да се гарантира, че Русия плаща за жестокостите, извършени по време на непровокираната ѝ агресия срещу Украйна. В краткосрочен план Комисията предложи да се създаде нова финансова структура за управление на замразените и блокирани публични руски активи, за тяхното инвестиране и за използване на постъпленията в полза на Украйна. В дългосрочен план, след като санкциите бъдат отменени, тези средства биха могли да се използват, за да се гарантира пълната компенсация на Русия за щетите, причинени на Украйна.

Андрий Костин, в гръб и облечен в яке с надпис „Прокурор за военни престъпления“, и Дидие Рейндерс отдясно, с лице към обектива.
Главният прокурор на Украйна Андрий Костин (вляво) с европейския комисар по въпросите на правосъдието Дидие Рейндерс в Бородянка, Украйна, 9 октомври 2022 г.

Възстановяване на Украйна

Агресивната война на Русия вече причини огромни разрушения на градовете и общностите в Украйна, като разходите за възстановяване, оценени от Световната банка, възлизат на до 600 милиарда евро. Ще бъдат необходими колективни международни усилия в подкрепа на Украйна при възстановяването на страната и икономиката ѝ.

Що се отнася до дългосрочното възстановяване, на 25 октомври Комисията и председателството на Г-7 организираха съвместно международна експертна конференция по въпросите на възстановяването, реконструкцията и модернизацията на Украйна в Берлин, Германия. Въз основа на обсъжданията, проведени в Лугано, Швейцария, на 4 и 5 юли по време на Конференцията за възстановяване на Украйна, Берлинската конференция предостави допълнителни експертни съвети относно процеса на възстановяване. Резултатите от конференцията ще допринесат за разработването на международна координационна платформа, както бе предложено от Комисията през май. През декември лидерите на Г-7 се споразумяха да създадат такава многоведомствена платформа за координация на донорите, заедно с Украйна и международни партньори и в тясно сътрудничество със съответните международни организации и международни финансови институции. Платформата ще бъде от ключово значение, за да се отговори на нуждите и ресурсите за усилията на Украйна за укрепване, възстановяване и реконструкция. Тя ще бъде съпредседателствана от ЕС, Украйна и САЩ и ще бъде подпомагана в работата си от техническия секретариат, с бюро в Брюксел, чийто домакин е Комисията, и с бюро в Киев, чийто домакин е правителството на Украйна.

Урсула фон дер Лайен произнася реч от катедра с надпис „Международна експертна конференция по възстановяването, реконструкцията и модернизацията на Украйна“.
Председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен на международната експертна конференция по възстановяването, реконструкцията и модернизацията на Украйна, Берлин, Германия, 25 октомври 2022 г.
Мъж с момиченце на раменете си гледа към вятърен парк.

2. Осигуряване на сигурна и устойчива енергия на достъпна цена

Въведение

Агресивната война на Русия срещу Украйна и използването на износа на енергия като оръжие застрашиха сигурността на енергийните доставки и тяхната достъпност във финансово отношение. В отговор на това ЕС предприе инициативи, насочени към постепенно премахване на зависимостта му от руските изкопаеми горива, предоставяне на подкрепа за гражданите, изправени пред високи сметки за енергия, и ускоряване на прехода на ЕС към чиста енергия.

Малко след нашествието ЕС представи REPowerEU — новаторски план за икономия на енергия, стимулиране на производството на енергия от възобновяеми източници и диверсифициране на енергийните доставки в Европа. Планът се основава на предложените през 2021 г. амбициозни мерки, с които да се помогне на ЕС да постигне целите си в областта на климата и околната среда (вж. глава 3). Също така той допълва предишни инициативи, свързани с енергийната сигурност, както и с доставките и съхранението на енергия.

REPowerEU частично получава финансова помощ по линия на инструмента NextGenerationEU и е съпътстван от необходимите правни мерки за постигане на напредък в прехода към новата енергийна инфраструктура и система, от които се нуждае Европа. За него ще бъде необходимо мащабно увеличаване на възобновяемите енергийни източници, съчетано с по-бърза електрификация и замяна на топлинната енергия и електроенергията от изкопаеми горива в промишлеността, сградите и транспортния сектор.

През 2022 г. ЕС предприе редица спешни мерки за справяне с енергийната криза и за първи път в областта на енергетиката използва спешната намеса съгласно член 122 от Договора за функционирането на Европейския съюз. Това беше направено, за да се направят икономии на газ, да се ускорят процедурите за издаване на разрешения за проекти за енергия от възобновяеми източници и да се подсигури солидарност между държавите членки в случай на сериозни затруднения при доставките на енергия.

Сигурност на енергийните доставки

Прекратяване на зависимостта на ЕС от руските изкопаеми горива

Агресивната война на Русия срещу Украйна нанесе тежки поражения на световната енергийна система, причинявайки трудности в резултат на високите цени на енергията и засилвайки опасенията, свързани с енергийната сигурност. Освен това тя изведе на преден план прекомерната зависимост на ЕС от вноса на изкопаеми горива от Русия, които през 2021 г. представляваха 44 % от вноса на газ, 46 % от вноса на въглища и 27 % от вноса на нефт.

Само няколко седмици след нашествието ЕС представи плана REPowerEU за прекратяване на зависимостта от руските изкопаеми горива чрез ускоряване на внедряването на възобновяеми енергийни източници, подобряване на енергийната ефективност и икономиите на енергия и диверсифициране на енергийните доставки.

За да намери алтернативни енергийни доставки и избегне прекомерната зависимост от един-единствен доставчик, ЕС се обърна към надеждни международни партньори, като осигури рекордни нива на внос на втечнен природен газ (ВПГ) и алтернативни доставки на тръбопроводен газ. За тази цел ЕС подписа историческо споразумение със Съединените щати, последвано от договорености с Азербайджан, Египет и Израел.

Диверсифициране на енергийните доставки на ЕС

Инфографиката показва диверсификацията на енергийните доставки, внесени в Европейския съюз през две хиляди двадесет и втора година в сравнение с две хиляди двадесет и първа година, и процентното количество на вноса за всяка година.

За да диверсифицира енергийните си доставки, през август две хиляди двадесет и втора година Европейският съюз внесе 23 процента руски газ, което представлява спад в сравнение с 44 процента през две хиляди двадесет и първа година. Това включва както газопроводния, така и втечнения природен газ. Вносът Европейския съюз от други доставчици на газ от газопроводи се е увеличил от 38 процента през две хиляди двадесет и първа година на 47 процента през две хиляди двадесет и втора година, докато вносът от други доставчици на втечнен природен газ се е увеличил до 30 процента през две хиляди двадесет и втора година спрямо 18 процента през две хиляди двадесет и първа година.

Видеоматериал, в който се обясняват целта и ползите от „Рипауър ИЮ“, планът на Европейската комисия за прекратяване на зависимостта от вноса на руски изкопаеми горива.
ВИДЕОКЛИП REPowerEU: планът на Комисията за постепенно преустановяване на използването на руски изкопаеми горива.

Политическите усилия на ЕС през 2022 г. дадоха резултат. До края на годината ЕС намали вноса си на газ по тръбопроводите от Русия до 9 %, а Норвегия изпревари Русия като водещ доставчик на газ в ЕС.

Няколко проекта за енергийна инфраструктура, известни като проекти от общ интерес, улесниха преминаването към ВПГ и транспортирането му през Европа. Други проекти, осъществени през 2022 г., като например Балтийският газопровод и междусистемната връзка Гърция—България, бяха от решаващо значение за предоставянето на алтернатива на руския газ за няколко държави членки. Това беше възможно благодарение на значителните инвестиции на ЕС в енергийна инфраструктура през последното десетилетие.

Междусистемната връзка Гърция—България е ключов проект за диверсифициране на доставките на газ в Югоизточна Европа. Открита на 1 октомври 2022 г. в София, България, връзката е основен маршрут за пренос на газ от Трансадриатическия газопровод и Гърция до България и съседните държави. Проектът получи 45 милиона евро от Европейската енергийна програма за възстановяване и 39 милиона евро от структурните фондове по оперативна програма „Иновации и конкурентоспособност“.

Теодора Георгиева, Стево Пендаровски, Илхам Алиев, Урсула фон дер Лайен, Румен Радев, Кириакос Мицотакис, Гълъб Донев, Александър Вучич, Николае-Йонел Чука и Джордж Сатлас, застанали на подиум пред плакат на междусистемния газопровод Гърция—България.
Изглед на катедрата по време на откриването на междусистемния газопровод Гърция—България, София, България, 1 октомври 2022 г. От ляво надясно: изпълнителният директор на „Ай Си Джи Би“ Теодора Георгиева, президентът на Северна Македония Стево Пендаровски, президентът на Азербайджан Илхам Алиев, председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен, президентът на България Румен Радев, министър-председателят на Гърция Кириакос Мицотакис, министър-председателят на България Гълъб Донев, президентът на Сърбия Александър Вучич, министър-председателят на Румъния Николае-Йонел Чука и изпълнителният директор на „Ай Си Джи Би“ Джордж Сатлас.

Също така ЕС установи сътрудничество с Египет, Япония, Казахстан и Намибия, насочено към ускоряване на производството на водород от възобновяеми източници, който ще играе ключова роля за декарбонизацията на отрасли (например транспорта на дълги разстояния), в които преминаването към алтернативни горива може да се окаже невъзможно или по-скъпо. Това сътрудничество предвижда също евентуално бъдещо използване на части от съществуващата газопроводна инфраструктура, за да се предотврати появяването на ефект на зависимост.

Осигуряване на съхранението и справяне с високите разходи

Агресивната война на Русия срещу Украйна и използването от Русия на енергийните ѝ ресурси като оръжие влошиха и без друго трудната ситуация с недостатъчните доставки на енергийния пазар вследствие на пандемията от COVID-19. Инструментариумът за цените на енергията, приет през октомври 2021 г., предостави на държавите членки насоки относно начините за въвеждане на мерки на национално равнище за справяне с последиците от нарастващите цени на енергията в съответствие с правилата на единния пазар. Инструментариумът беше разширен през 2022 г. със съобщението относно краткосрочната намеса на пазара и дългосрочните подобрения в структурата на пазара на електроенергия и плана REPowerEU.

ЕС също така предприе незабавни действия, за да гарантира, че в европейските домове ще продължи да бъде топло през цялата зима. Това включваше икономия на енергия, за да може да има по-големи запаси от газ за зимните месеци. Държавите членки се договориха да намалят търсенето на газ с 15 % между 1 август 2022 г. и 31 март 2023 г. в сравнение със средното си потребление през предходните 5 години, като за целта приложат мерки по свой избор. При все че се наблюдават значителни различия между енергийните системи на държавите членки, което налага да се предприемат различни мерки, координираните действия на равнището на ЕС се оказаха жизненоважни за намаляване на общото потребление в целия Съюз през 2022 г.

Запасите от газ играят важна роля за гарантиране на сигурността на доставките за ЕС, като покриват между 25 % и 30 % от потреблението на газ в целия ЕС през една нормална зима. ЕС прие през юни, в рекордно кратък срок, ново законодателство, съгласно което се изисква подземните хранилища на газ в ЕС да бъдат запълнени до най-малко 80 % от капацитета си до 1 ноември 2022 г. и до 90 % от капацитета си към същата дата през следващите години, за да се подсигури снабдяването през предстоящата зима. Благодарение на съгласуваните усилия на държавите членки запасите надхвърлиха целта и достигнаха 95,5 % от капацитета на хранилищата през ноември 2022 г.

Съхранение на газ в ЕС

На графиката са показани нивата на съхранение на газ в Европейския съюз през две хиляди двадесет и втора година и постигнатият дял от вместимостта.

През две хиляди двадесет и втора година държавите — членки на Европейския съюз, увеличиха съхранението на газ от 30 процента от вместимостта през февруари, за да надминат целта на ЕС от 80 процента през септември и достигнаха над 95 процента през ноември.

Друга спешна мярка беше определянето на споразумение за солидарност по подразбиране между съседни държави членки в случай на недостиг на доставки. Това ще гарантира, че европейските граждани имат непрекъснат достъп до газ дори по време на криза. Същевременно намаляването на търсенето на енергия продължава да бъде важно в контекста на намаляването на емисиите на парникови газове и поддържането на запасите от газ в Европа през следващите години.

ЕС създаде също така платформа на ЕС за закупуване на енергия, за да улесни доброволното съвместно закупуване на газ, ВПГ и водород от държавите членки. В платформата ще могат да участват също държави от Енергийната общност като Грузия, Молдова и Украйна, както и страните от Западните Балкани.

В отговор на енергийната криза бяха изменени правилата на политиката на сближаване, за да се подкрепят мерки за осигуряване на енергия на достъпни цени, като на държавите членки беше дадена възможност да предоставят пряка подкрепа на уязвимите семейства и малките и средните предприятия, които са особено засегнати от увеличението на цените на енергията.

Въвеждането на временна рамка за държавна помощ при кризи позволи на държавите членки да използват гъвкавостта, предвидена в правилата за държавната помощ, за да подпомогнат своите икономики, без да застрашават единния пазар. Това се отнася по-специално до категориите помощи в подкрепа на усилията на държавите членки за справяне с проблема с високите цени на енергията, за гарантиране на сигурността на енергийните доставки и за улесняване на постепенното премахване на изкопаемите горива. През 2022 г. Европейската комисия одобри 182 национални мерки за подпомагане на държавите членки да се справят с последиците от агресивната война на Русия срещу Украйна на обща стойност 671,78 милиарда евро.

ЕС се стреми да намали потреблението на електроенергия, за да се справи с високите цени

Инфографиката показва целите за намаляване на потреблението на електроенергия в проценти.

Европейският съюз се стреми да намали потреблението на електроенергия, за да се справи с високите цени. Целите за намаляване са минус 5 процента за върховото потребление на електроенергия и минус 10 процента за общото потребление на електроенергия.

С регламента на Съвета относно спешна намеса за справяне с високите цени на енергията бяха въведени допълнителни спешни мерки, като например цели за намаляване на потреблението на електроенергия. Комисията също така представи допълнителни предложения, включително разработването на ценови референтен показател, за да се гарантира стабилно и предвидимо ценообразуване за сделките с ВПГ. Държавите членки се договориха също да съберат неочакваните печалби на енергийните дружества (производители на изкопаеми горива и подпределни енергоносители), за да финансират допълнително подпомагане за домакинствата и предприятията.

Освен това ЕС прие механизъм за корекция на пазара, за да защити предприятията и домакинствата от прекомерно високи цени на газа, които се отклоняват от цените на други международни пазари.

10 милиарда евро

Финландска схема за гарантиране на заеми в подкрепа на производителите на енергия.

125 милиона евро

Естонска схема за подпомагане на нуждите от ликвидност на предприятията в различните сектори.

1,5 милиарда евро

Белгийска гаранционна схема за подпомагане на доставчиците на газ и електроенергия.

220 милиона евро

Испанска мярка за подпомагане на производството на водород от възобновяеми източници.

3,4 милиарда евро

Датска схема за субсидирани заеми в подкрепа на предприятията.

10 милиарда евро

Полска схема за частично компенсиране на енергоемките предприятия за по-високите цени на електроенергията в резултат на непреките разходи за емисии.

Ефективно използване на енергията

Икономии на енергия

Икономиите на енергия са най-бързият и лесен начин за справяне с енергийната криза и намаляване на сметките. В допълнение към незабавното намаляване на потреблението на газ и електроенергия Комисията предложи да се засилят средносрочните мерки за енергийна ефективност. Това включваше нарастване от 9 % на 13 % на задължителната цел за 2030 г. за енергийна ефективност съгласно пакета „Подготвени за цел 55“.

„Подготвени за цел 55“ се отнася до целта на ЕС за намаляване на нетните емисии на парникови газове с поне 55 % до 2030 г.

Една от мерките за постигането на тази цел е ЕС да намали потреблението си на енергия. През 2021 г. Комисията предложи нова цел за икономии от 9 % (спрямо потреблението през 2020 г.) до края на десетилетието. Като част от плана REPowerEU предложената цел беше увеличена и стана реализирането на икономии от поне 13 % до 2030 г.

Заедно с политиките за енергийна ефективност положително въздействие върху цените оказаха и инициативи за енергоспестяване на граждани и предприятия, което направи икономиката по-устойчива и ускори прехода на ЕС към чиста енергия. Част от този стремеж за енергийна ефективност са текущото преразглеждане на Директивата относно енергийните характеристики на сградите и акцентът, който се поставя върху санирането на сгради в плановете на държавите членки за възстановяване и устойчивост, например чрез изолация и инсталиране на термопомпи.

Разпространяване на информация за икономиите на енергия

През 2022 г. Комисията поднови дългогодишното си партньорство със Съюза на европейските футболни асоциации, като очерта пътна карта за съвместни усилия до 2025 г. с впрягането на футбола като сила за положителна промяна в приоритетни области, например действията в областта на климата, равенството за всички и социалното приобщаване.

Съвместното предприятие е част от ангажимента на Съюза на европейските футболни асоциации към европейския пакт за климата — общоевропейска инициатива, с която хора, общности и организации се приканват да участват в действия в областта на климата и да изградят по-зелена Европа.

Видеоматериал на генерална дирекция „Комуникации“ и новата телевизионна реклама на Съюза на европейските футболни асоциации, насърчаваща усилията за икономия на енергия.
ВИДЕОКЛИП Телевизионната реклама „Стани фен и на енергоспестяването“, излъчвана по време на турнирите за мъже и жени от Шампионската лига на Съюза на европейските футболни асоциации, Лига Европа и други големи първенства, беше гледана от над 35 милиона зрители на мач само в ЕС.

Как гражданите и предприятията могат да пестят енергия?

Като намалят температурата на отоплението/ използват по-малко климатични инсталации

Намаляването на отоплението с 1 °C може да спести 10 милиарда кубични метра газ за една година.

Като изключват осветлението

Като използват домакинските уреди по-ефективнo

Като шофират по-икономично

Като използват все повече обществен транспорт и активна мобилност

Цифровизация на енергийния отрасъл 

Цифровизацията на енергийния отрасъл ще помогне на ЕС да постигне целта си за неутралност по отношение на климата до 2050 г., както е посочено в Европейския зелен пакт (вж. глава 3). През 2022 г. Комисията представи план за действие за повсеместна цифровизация на системите в енергийния отрасъл. Нейната цел е пазарът на цифрови енергийни услуги да стане по-устойчив, по-защитен срещу кибератаки, прозрачен и конкурентоспособен. Комисията ще гарантира също неприкосновеността на личните данни и суверенитета върху данните и ще подкрепи инвестициите в цифрова енергийна инфраструктура.

В плана се подчертава как новите технологии могат да спомогнат за подобряване на ефективното използване на енергийните ресурси, да улеснят интегрирането на възобновяемите енергийни източници в мрежата и да спестят разходи на потребителите и енергийните дружества в ЕС. Освен това неговата цел е да гарантира, че цифровизацията на енергийния сектор е изцяло част от прехода към чиста енергия, в допълнение към това, че тя трябва да бъде съгласувана с целите в областта на цифровите технологии за 2030 г.

Цифровизацията ще подобри:

ценовата достъпност,
като подпомогне потребителите да увеличат контрола си върху потреблението на енергия и сметките за енергия;

устойчивостта,
като съчетае функционирането на екологичния и цифровия преход;

сигурността,
като укрепи киберсигурността на енергийните мрежи.

Ускоряване на производството на екологична енергия

Енергия от възобновяеми източници

Енергията от възобновяеми източници е в основата на плановете на ЕС за постепенно премахване на руските изкопаеми горива и за справяне с кризата, свързана с климата. Тя е най-евтината и най-чистата енергия, с която разполагаме и която можем сами да произвеждаме, което ще намали необходимостта от енергиен внос. През 2022 г., като част от пакета REPowerEU, Комисията предложи да се увеличи поставената за 2030 г. цел на ЕС за енергия от възобновяеми източници до 45 % от общото потребление на енергия в сравнение с целта от 40 %, предвидена в предложенията от пакета „Подготвени за цел 55“.

По-конкретно целта е общият капацитет за производство на енергия от възобновяеми източници да достигне 1236 гигавата до 2030 г. Това включва амбиции за стимулиране на капацитета на ЕС за производство на слънчева енергия, вятърна енергия, биометан и водород от възобновяеми източници.

Гражданска подкрепа за отговора на ЕС на енергийната криза

Голяма част от гражданите на ЕС са положително настроени към скорошните инициативи на ЕС за справяне с енергийната криза. По-конкретно над осемдесет процента (82 %) от гражданите на ЕС са съгласни, че ЕС следва да продължи да предприема действия за намаляване на зависимостта си от руските изкопаеми горива. Преобладаващото мнозинство от анкетираните (83 %) считат, че с военната агресия на Русия срещу Украйна инвестирането във възобновяема енергия е станало още по-неотложно.

Източник: Евробарометър, декември 2022 г.

Новоприетата стратегия на ЕС за слънчева енергия ще стимулира постепенното въвеждане на фотоволтаична енергия, като над 320 гигавата допълнителни слънчеви фотоволтаични мощности ще бъдат въведени в експлоатация до 2025 г. (над два пъти повече в сравнение със сегашното равнище) и почти 600 гигавата до 2030 г. Тези допълнителни слънчеви панели биха могли да заменят 9 милиарда кубични метра природен газ годишно до 2027 г. 

Гражданите и предприятията в сектора могат да използват инструмента за фотоволтаична географска информационна система, за да узнаят потенциала на покривите си за производство на слънчева енергия. Междувременно държавите членки и регионалните органи активно използват Лабораторията по география на енергетиката и промишлеността — нова онлайн платформа, която помага да се определят подходящите местоположения на сушата и в морето за нови централи за енергия от възобновяеми източници, като същевременно се избягват екологично ценните райони. Това допринася за бързото навлизане на вятърни и слънчеви енергийни източници.

Франс Тимерманс в защитно облекло и с каска във фабрика.
Изпълнителният заместник-председател на Европейската комисия, отговарящ за ресора „Европейски зелен пакт“, Франс Тимерманс (вторият вляво) на посещение в пилотен завод за производство на стомана чрез технология без изкопаеми горива, Лулео, Швеция, Лулео, Швеция, 31 март 2022 г.

REPowerEU се основава на стратегията на ЕС за водорода от 2020 г., в която се проучва потенциалът за използване на водород от възобновяеми източници вместо водород с произход от изкопаеми горива за транспортни и промишлени процеси, както и за създаване на нови промишлени продукти, като например „зелени“ торове и стомана. През 2022 г. ЕС допълнително увеличи амбициите си по отношение на водорода от възобновяеми източници, като удвои целта за 2030 г., която достигна 20 милиона тона водород от възобновяеми източници. Това включва 10 милиона тона вътрешно производство и още 10 милиона тона внос.

ЕС определи също цел за производството на биометан, което трябва да достигне 35 милиарда кубични метра до 2030 г. За осъществяването на тази амбициозна цел беше създадено промишлено партньорство за биометан, което ще насърчава сътрудничеството между Комисията, държавите — членки на ЕС, представители на промишлеността, производители на суровини, академичните среди и неправителствени организации.

С цел да ускори внедряването на възобновяеми енергийни източници и да насърчи повече инвестиции, Комисията прие препоръка за ускоряване на процедурите за издаване на разрешения за проекти за енергия от възобновяеми източници и предложение за изменение на Директивата за енергията от възобновяеми източници. За да се преодолее енергийната криза, временна извънредна мярка, приета през декември, ще улесни издаването на разрешения за някои енергийни проекти от началото на 2023 г.

Финансиране на плана REPowerEU

Благодарение на плана за възстановяване NextGenerationEU държавите членки вече осъществяват реформи и инвестиции, посочени в техните планове за възстановяване и устойчивост и имащи за цел да повишат енергийната ефективност и да насърчат използването на възобновяеми енергийни източници. Чрез финансирането на енергоспестяващо саниране, на нови вятърни турбини и слънчеви паркове и на електрически влакове например NextGenerationEU помага за ускоряване на възстановяването и на екологичния и цифровия преход. През декември беше постигнато политическо споразумение за включване в съществуващите планове за възстановяване и устойчивост на държавите членки на специални глави относно насочване на инвестициите към приоритетите на REPowerEU и извършване на необходимите реформи (вж. глава 6).

Инфографиката показва основните цели на плана „Рипауър ИЮ“ като инвестиция за намаляване на зависимостта на Европейския съюз от руските изкопаеми горива.

Планът „Рипауър ИЮ“ има за цел постепенното премахване на зависимостта на Европейския съюз от руските изкопаеми горива чрез три свързани инициативи. Първо, Европейският съюз трябва да диверсифицира своите енергийни източници. Второ, необходимо е да се ускори преходът от изкопаеми горива към чиста енергия. Третата инициатива е да се пести енергия. За да се постигне това, трябва да се съчетаят интелигентно инвестиции и реформи в националните и европейските планове за насърчаване на иновациите и да се ускорят процесите за получаване на разрешение за проекти за енергия от възобновяеми източници.

Букви, образуващи думите „Да действаме сега“, закрепени на поставени един върху друг палети, и малко дете, което ги докосва.
Играещо дете по време на Конференцията на ООН по изменението на климата (COP27), Шарм ел-Шейх, Египет, ноември 2022 г.

3. Създаване на по-екологична и неутрална по отношение на климата Европа

Въведение

Тройната криза, свързана с изменението на климата, загубата на биологично разнообразие и замърсяването, е неотложно предизвикателство, което изисква незабавни действия. Европейският зелен пакт продължава да бъде пътната карта на ЕС за справяне с тези неотложни предизвикателства.

Освен това две световни събития с историческо значение — пандемията от COVID-19 и военната агресия на Русия срещу Украйна — допринесоха за засилване на ангажимента на ЕС да запази курса по отношение на екологичния преход и да ускори темпа на промяната.

Нарастващата интензивност на екстремните метеорологични явления през 2022 г. подчерта необходимостта от по-нататъшни действия на равнището на ЕС и на международно равнище за борба с изменението на климата, повишаване на устойчивостта на суши и възстановяване на екосистемите. Други инициативи се отнасят до по-строги правила относно замърсителите, намаляване на употребата на химически пестициди, справяне с отпадъците от опаковки и изграждане на по-устойчиво бъдеще.

Осъществяване на целите на Европейския зелен пакт

Дългосрочната стратегия на ЕС за растеж е да се гарантира неутралност на Европа по отношение на климата до 2050 г. Тази цел е заложена в Европейския закон за климата, заедно с правно обвързващия ангажимент за намаляване на нетните емисии на парникови газове с най-малко 55 % до 2030 г. в сравнение с равнищата от 1990 г. Европейският зелен пакт е планът на ЕС за постигането на тази цел. През 2022 г. ЕС продължи смелите си действия за постигане на своите цели в областта на климата.

Схемата на ЕС за търговия с емисии (СТЕ) — пазар, на който участниците могат да търгуват с ограничени квоти за емисии помежду си с цел постигане на максимална ефективност, е крайъгълният камък на политиката на ЕС за борба с изменението на климата и неговият ключов инструмент за икономически ефективно намаляване на емисиите на парникови газове. През 2022 г. предложението на Комисията за преразглеждане на СТЕ на ЕС беше одобрено от Европейския парламент и Съвета на Европейския съюз. Също така бе постигнато политическо съгласие относно предложения за емисии и поглъщания на въглерод от земеползването, промените в земеползването и горското стопанство, създаването на Социален фонд за климата и автомобили и микробуси с нулеви емисии до 2035 г.

ЕС работи и за повишаване на своята прозрачност по отношение на социалното и екологичното въздействие на дейностите на предприятията. С Директивата относно отчитането на предприятията във връзка с устойчивостта, приета през декември, ще бъдат модернизирани и укрепени правилата относно вида информация, която предприятията трябва да докладват, и ще бъде въведено задължение за докладване за по-широк набор от големи дружества и регистрирани на фондовата борса малки и средни предприятия.

Нетните вътрешни емисии на ЕС през 2022 г. бяха с 30 % по-ниски от равнищата от 1990 г. и ЕС продължава да върви по план към постигането на целта си за намаление с 55 % до 2030 г.

Действия в световен мащаб за планетата

През 2022 г. Междуправителственият комитет по изменението на климата, който е водещият международен орган за оценка на изменението на климата, публикува три доклада, потвърждаващи, че планетата се затопля бързо поради влиянието на човешките дейности, и определи насоки за адаптиране и смекчаване на последиците. ЕС продължи да работи с международните партньори относно начините за засилване на амбицията чрез повишаване на секторните цели, постигане на целите за цялата икономика и представяне на стратегии за нулеви нетни емисии.

По време на Асамблеята на ООН за околната среда през март чрез дипломатическите действия на ЕС беше осигурена подкрепа за правно обвързващо глобално споразумение за борба със замърсяването с пластмаси. Планът е преговорите да приключат до 2024 г. Бъдещото споразумение ще има за цел да укрепи действащите инициативи и споразумения, особено на етапите на проектиране и производство от жизнения цикъл на пластмасите. То трябва да обедини усилията на всички заинтересовани страни за постигане на общата цел за предотвратяване на изхвърлянето на пластмаси в околната среда.

Конференции на ООН по въпросите на изменението на климата и околната среда

През юни 2022 г. на конференциите на страните по конвенциите на ООН от Базел, Ротердам и Стокхолм — споразумения в областта на околната среда, които споделят общата цел за защита на човешкото здраве и околната среда от опасни химикали и отпадъци — беше постигнат напредък по отношение на доброто управление на химикалите и отпадъците. Това включваше важно решение за контрол в рамките на световната търговия с отпадъци от електронно оборудване и предотвратяване на неконтролираното им изхвърляне. Освен това ЕС предложи разработването на световни стандарти за управление на използваните гуми — голям източник на пластмасови микрочастици. Подновени бяха призивите за премахване до 2025 г. на полихлорираните бифенили — химикали, които са широко разпространени в старото електрическо оборудване и се използват в маслата.

В навечерието на годишната конференция на ООН по изменението на климата COP27 в Шарм ел-Шейх, Египет, ЕС започна конструктивни преговори за стимулиране на глобалните действия в областта на климата в съответствие с целта от Парижкото споразумение за глобалното затопляне, което не трябва да надвишава 1,5 °C.

Самех Шукри, Франс Тимерманс и Джон Кери седят един до друг пред плакат на Организацията на обединените нации, посветен на изменението на климата и съдържащ надпис „Шарм ел-Шейх, Египет, две хиляди и двадесет и втора година“.
Изглед на катедрата по време на срещата на министрите във връзка с глобалния ангажимент за метана, Шарм ел-Шейх, Египет, 17 ноември 2022 г. От ляво надясно: египетският министър на външните работи и председател на COP27 Самех Шукри, изпълнителният заместник-председател на Европейската комисия, отговарящ за ресора „Европейски зелен пакт“, Франс Тимерманс и специалният пратеник на САЩ за климата Джон Кери.

В Египет, под ръководството на изпълнителния заместник-председател Франс Тимерманс, ЕС беше начело на призива на COP27 всички страни да предприемат спешни действия за намаляване на емисиите на парникови газове, но и за адаптиране към неизбежните последици от изменението на климата през следващите десетилетия.

На конференцията беше приета работна програма за смекчаване на последиците с цел увеличаване на амбициите и изпълнението. Като призна спешната необходимост от засилване на глобалните действия и подкрепа за най-уязвимите развиващи се страни, засегнати от изменението на климата, ЕС подкрепи създаването на нов фонд, който да спомогне за предотвратяването, свеждането до минимум и справянето със загубите и щетите. С това се поставят основите на по-голяма солидарност между нуждаещите се и тези, които са в състояние да помогнат. Чрез подхода „Екип Европа“ ЕС и Африканският съюз обявиха инициатива за адаптиране и устойчивост по отношение на изменението на климата в Африка в рамките на Global Gateway (вж. глава 8), като мобилизираха 1 милиард евро.

Алихан Смайлов и Урсула фон дер Лайен подписват документи, седнали един до друг.
Министър-председателят на Казахстан Алихан Смайлов (вляво) и председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен подписват Меморандума за разбирателство между ЕС и Казахстан в областта на суровините, батериите и водорода от възобновяеми източници, Шарм ел-Шейх, Египет, 7 ноември 2022 г. Вж. глава 2 за повече информация относно енергията от възобновяеми източници.

По време на проявата ЕС стартира партньорство в областта на горите с пет държави партньори (Гвиана, Монголия, Република Конго, Уганда и Замбия) и обяви амбициозен, дългосрочен план за инвестиции за справедлив енергиен преход за Южна Африка. ЕС сключи две важни стратегически партньорства в областта на устойчивите суровини и водорода от възобновяеми източници, едното с Намибия, а другото с Казахстан, и засили сътрудничеството с Египет в прехода към чиста енергия, което включваше стратегическо партньорство в областта на водорода от възобновяеми източници.

Банер, върху който на фон от суха земя има надпис „Конвенция на Организацията на обединените нации за борба с опустиняването, Абиджан, две хиляди и двадесет и втора година“ до лого, представляващо концентрични кръгове от листа, слонове, водни капки и ръце.

© Конвенция на Организацията на обединените нации за борба с опустиняването

#ForOurPlanet е нова кампания на ЕС, лансирана през 2022 г. в контекста на COP27 и COP15, която ще се провежда ежегодно и ще събира глобална подкрепа за действия в областта на природата и климата през следващите години.

На проведената през май 15-а сесия на Конвенцията на ООН за борба с опустиняването бяха приети 38 решения, в които се подчертава ролята на устойчивото управление на земята за справяне с множество кризи. Основният резултат беше поемането на ангажимент в световен мащаб за повишаване на устойчивостта на суши и за инвестиране във възстановяването на земята за постигането на просперитет в бъдеще.

ЕС твърдо се застъпи за ролята на възстановяването на екосистемите, повторното залесяване и природосъобразните решения за опазването на земята и почвите и подчерта важната връзка между опазването на природата и справянето с последиците от сушите и изменението на климата.

През 2022 г. най-голямата конференция за биологичното разнообразие от десетилетие насам събра заинтересовани страни от целия свят с цел постигане на съгласие по нова глобална рамка за биологичното разнообразие. Поради пандемията от COVID-19 Конференцията на ООН за биологичното разнообразие (COP15), първоначално насрочена за 2020 г., се проведе в две части. Първата част се състоя виртуално в Кунмин, Китай, от 11 до 15 октомври 2021 г., където страните потвърдиха ангажимента си за постигане на визията за 2050 г. „Да живеем в хармония с природата“, като приеха Декларацията от Кунмин. По време на втората част на конференцията, която се проведе в Монреал, Канада, от 7 до 19 декември 2022 г., 196 държави се срещнаха, за да постигнат глобално споразумение относно опазването на природата и планетата с дългосрочни цели до 2050 г. и междинни етапи за 2030 г. Под ръководството на комисар Синкявичюс ЕС работи с всички страни за сключването на амбициозно глобално споразумение за опазване, възстановяване, устойчиво използване и инвестиране в биологичното разнообразие и екосистемите.

На 19-ата среща на COP за Конвенцията по международната търговия със застрашени видове от дивата фауна и флора (Световната конференция за дивата флора и фауна), която се проведе в град Панама, от 14 до 25 ноември 2022 г., ЕС активно допринесе за постигането на важни резултати, позволяващи устойчива търговия с повече от 500 нови видове, които бяха включени в списъка. Това е от решаващо значение за справяне със загубата на биологично разнообразие в световен мащаб, която застрашава нашето здраве, продоволствена сигурност и поминък.

Факти за загубата на биологично разнообразие

Един милион видове са изложени на риск от изчезване.

Хората са променили радикално три четвърти от земната повърхност.

75 % от растителните култури в света зависят от опрашителите.

Половината от световния брутен вътрешен продукт зависи от природата.

70 % от лекарствата срещу рак са с естествен произход или са вдъхновени от природата.

On the Green Track („По зелената пътека“)

Инфографиката показва кампанията „Грийн Трак“ в числа: брой на проявите и карта на местата на проявите, формат на проявите и обхванати теми, както и брой на хората, които са достигнати.

Като част от Европейската година на младежта (2022 г.) кампанията Green Track, в навечерието на Конференцията за биологичното разнообразие (COP15), даде възможност на младите хора в цяла Европа да изразят своите надежди и опасения относно природата, биологичното разнообразие и устойчивото бъдеще на Европа.

Кампанията „Грийн Трак“ организира 32 прояви в 21 държави членки и на 15 езика в цяла Европа, включително 9 онлайн прояви, 2 смесени прояви и 21 прояви на място. Бяха проведени 7 прояви, посветени на кръговата икономика, 20 прояви, посветени на биологичното разнообразие и природата, 4 прояви, свързани с нулевото замърсяване, 16 прояви във връзка с изменението на климата и 5 прояви, свързани с начина на живот. На тези прояви присъстваха приблизително 1500 участници, а онлайн кампанията достигна до над 21 милиона души. Проявите бяха под различни форми — от срещи за размяна (размяна на облекло, размяна на семена) до дейности на открито (почистване на плажове, екскурзия в гората), изложби (на опрашители, застрашени местообитания и видове), конференции и обществени дебати (младежки форум, диалог за природата) и обучение и семинари (симулационен съдебен процес, семинар за песента на птиците).

Опазване и възстановяване на природата в Европа

Екстремни метеорологични явления

През 2022 г. в Европа бяха отчетени рекордни нива на суша. Както предвиждаше Европейската обсерватория за сушите, добивите от култури в целия континент спаднаха значително, а производството на енергия намаля поради по-слабото производство на водноелектрическа енергия.

Водните организми и транспортът с шлепове също пострадаха поради исторически ниските нива на водата в големите реки. През лятото бяха регистрирани голяма суша на 60 % от територията на ЕС, което доведе до загуба на култури и инфраструктура в резултат на горски пожари. Заедно с мерките за гражданска защита това струва на ЕС над 2,4 милиарда евро.

Високите температури и сериозната липса на валежи засегнаха почти всички реки в цяла Европа, възпрепятствайки производството на енергия и речния транспорт.

Тези екстремни метеорологични явления могат да бъдат избегнати в бъдеще чрез намаляване на емисиите на парникови газове и справяне с кризата в областта на климата. С пакета от предложения на ЕС „Подготвени за цел 55“ ще бъдат увеличени амбициите и целите в тази област. Освен това стратегията на ЕС за адаптиране към изменението на климата ще спомогне за подобряване на устойчивостта на европейските граждани, земеделски стопани и предприятия на екстремни метеорологични явления.

Река Рейн и нейният бряг.
Река Рейн с исторически ниското равнище на водата, Кьолн, Германия, 12 септември 2022 г.
На картата е показано разпределението на степента на засушаване на територията на Европейския съюз.
Европейската обсерватория за сушите отбеляза високи равнища на суша на повече от 60 % от територията на ЕС.

Според картата на показателя за комбинирана суша от септември две хиляди двадесет и втора година 35 процента от територията на Европейския съюз е на равнище „предупреждение“, а 25 процента — на равнище „тревога“. Най-високият недостиг на почвена влага е отчетен в Западна Европа (Белгия, Франция, Германия, Нидерландия, Испания, Обединеното кралство и други) и в държавите от Източна и Югоизточна Европа. Стресът на растителността, дължащ се на недостига на влажност на почвата и на растителност, засегна почти цялата територия на Европейския съюз. В по-малка степен недостигът на валежи бе равномерно разпределен на територията на Европейския съюз. В южните части на Гърция, Испания и Италия, както и в части от Източна Европа, условията са се възстановили напълно. Временното възстановяване на почвената влага и растителността по това време е било незначително.

Опазване на горите и дивата флора и фауна

Горските пожари също бяха сериозен проблем през 2022 г., като в Европа изгоряха 800 000 хектара. Спасителните екипи използваха Службата за картографиране на извънредни ситуации по програмата „Коперник“, която използва сателитни изображения и други геопространствени данни, за да помогне на държавите, сред които Гърция, Испания, Франция и Португалия, и на някои държави извън ЕС да се борят с пожарите през лятото.

Европейската информационна служба за горските пожари отбеляза, че сезонът на пожарите е продължил след обичайните месеци юли, август и септември, като много тежки пожари са избухнали по-късно през годината. Дори райони, които обикновено не са били засегнати в миналото — като Централна и Северна Европа — са се сблъсквали по-често с горски пожари. Освен това тъй като 38 % от изгорелите площи през 2022 г. са се намирали в рамките на защитени зони по „Натура 2000“, загубата на нематериално биологично разнообразие прави екосистемите по-уязвими. Фонд „Солидарност“ на ЕС, създаден през 2002 г. първоначално с цел предоставяне на финансова подкрепа за възстановяване на райони, засегнати от природни бедствия, беше мобилизиран отново през 2022 г. заради щетите, нанесени вследствие на горските пожари в цяла Европа.

Горите играят ключова роля за опазването на европейските екосистеми и биологично разнообразие. Те също така са от основно значение за улавянето на въглерод, който в противен случай се освобождава в атмосферата и води до задълбочаване на изменението на климата. За една година горските пожари доведоха до икономически загуби в размер на над 2 милиарда евро, като в атмосферата са изпуснати над 25 милиона тона CO2. През септември в речта си за състоянието на Съюза председателят на Комисията Урсула фон дер Лайен обяви удвояване на капацитета на ЕС за гасене на пожари от въздуха, който ще бъде на разположение за следващия сезон на горските пожари.

Пожарникар разпръсква вода с маркуч в гора.
Полски пожарникар, изпратен по линия на Механизма за гражданска защита на ЕС да се бори с горските пожари в Останс, Франция, 14 август 2022 г. Повече от 400 пожарникари с над 100 превозни средства от Германия, Австрия, Полша и Румъния оказаха подкрепа на френските огнеборци в отговор на искането на Франция за помощ.

През ноември Европейската комисия предложи първата доброволна рамка за целия ЕС за надеждно сертифициране на висококачествените поглъщания на въглерод. Ако бъде приет, този инструмент ще спомогне за борбата с изменението на климата и ще допринесе за постигането на целите на ЕС в областта на климата, околната среда и нулевото замърсяване..

До края на 2022 г. в ЕС са засадени почти 9,5 милиона дървета като част от ангажимента от 3 милиарда дървета. Ангажиментът е част от стратегията на ЕС за биологичното разнообразие за 2030 г. и стратегията на ЕС за горите за 2030 г., в които Европейският съюз се ангажира да засади най-малко още 3 милиарда дървета в ЕС до 2030 г., като същевременно се спазват екологичните принципи.

Преразгледаният план за действие на ЕС срещу трафика на екземпляри от дивата флора и фауна, който също е част от стратегията за биологичното разнообразие, има за цел да гарантира, че действията на ЕС срещу трафика на екземпляри от дивата флора и фауна са съобразени изцяло с настоящите предизвикателства. Той се основава на четири приоритета: справяне с причините за трафика на екземпляри от дивата флора и фауна, проучване на нови правни инструменти и инструменти на политиката, укрепване на правоприлагането и насърчаване на сътрудничеството в световен мащаб.

Сертифициране на ЕС за поглъщане на въглерод

За да се постигне целта за неутралност по отношение на климата до 2050 г., ЕС трябва да намали емисиите си до минимум, но не е възможно те да бъдат сведени до нула. За да се балансират оставащите емисии, ЕС ще трябва всяка година да отстранява от атмосферата няколкостотин милиона тона CO2.

Видовете поглъщане на въглерод, които могат да бъдат сертифицирани съгласно предложената рамка, включват следното:

въглеродно земеделие, като например възстановяване на горите и почвите и управление на влажните зони и торфищата;

постоянно съхранение, като биоенергия с улавяне и съхранение на въглерод или пряко улавяне и съхранение на въглерод от въздуха;

съхранение на въглерод в дълготрайни продукти и материали, като например строителни продукти на основата на дървесина.

Благодарение на рамката на ЕС за сертифициране повече предприятия, земеделски стопани, горски стопани и други заинтересовани страни могат да получат достъп до тези нови възможности, тъй като ще могат да кандидатстват за хармонизирано и надеждно сертифициране.

Възстановяване на природата

Възстановяването на природата в Европа — от влажни зони, реки и гори до морска и градска среда и видове — е ключова и икономически ефективна инвестиция в нашата икономика и в продоволствената сигурност, борбата с изменението на климата и повишаването на устойчивостта. То също така спомага за подобряване на здравето и благосъстоянието на гражданите на ЕС.

81 % от местообитанията са в лошо състояние.

Всяко евро, инвестирано във възстановяването на природата, носи добавени ползи между 8 и 38 евро.

Една трета от видовете пчели и пеперуди намаляват.

През юни 2022 г. Комисията прие пакет от предложения за възстановяване на увредените екосистеми като ключова стъпка за избягване на срива на екосистемите и предотвратяване на най-тежките последици от изменението на климата и загубата на биологично разнообразие. Комисията също така е в процес на модернизиране на законодателството, за да се гарантира наличието на качествени и разнообразни семена и растителен репродуктивен материал за постигане на целите за устойчивост, адаптиране към изменението на климата и биологично разнообразие.

Видеоматериал, в който се обяснява новият Закон на Европейската комисия за възстановяване на природата, целящ възстановяване на екосистемите за хората, климата и планетата.
ВИДЕОКЛИП Участници в Зелената седмица на ЕС през 2022 г. говорят за Закона за възстановяване на природата, юни 2022 г.

Програма LIFE е инструментът на ЕС за финансиране на действия в областта на околната среда и климата. Тя се прилага от 1992 г. и досега чрез нея са съфинансирани над 5500 проекта както в ЕС, така и извън него. След като се присъедини към програмата през юни 2022 г., Украйна също може да се възползва от това финансиране. Това означава, че Украйна може да получи подкрепа за възстановяването на своята околна среда след тежките щети, причинени от руската агресивна война — от замърсяването и унищожаването на екосистемите до други дългосрочни последици. В краткосрочен план програмата LIFE може да подкрепи усилията за възстановяване на Украйна чрез анализ на нуждите, както и да спомогне за справяне с обеззаразяването на почвите и водите, включително чрез природосъобразни решения. След Исландия, Украйна е втората държава извън ЕС, която се присъединява към програмата LIFE.

Виргиниюс Синкявичюс и Руслан Стрилец се ръкуват пред европейското и украинското знаме, докато първият заместник министър-председател на Украйна Юлия Свириденко е застанала между тях, малко назад и с лице към Виргиниюс Синкявичюс.
От ляво надясно: европейският комисар по въпросите на околната среда, океаните и рибарството Виргиниюс Синкявичюс, първият заместник министър-председател на Украйна Юлия Свириденко и министърът на екологията и природните ресурси на Украйна Руслан Стрилец подписват съвместно споразумение за асоциирането на Украйна към програмата LIFE за околната среда и климата, Киев, Украйна, 24 юни 2022 г.

Към нулево замърсяване

В съответствие с амбицията до 2050 г. да бъдат премахнати вредите от замърсяването, през октомври Комисията предложи по-строги правила относно атмосферния въздух, замърсителите на повърхностни и подземни води и пречистването на градските отпадъчни води. Крайната цел на тези правила е да се подобри общественото здраве, като намалят случаите на преждевременна смърт и дългосрочните здравни разходи.

Качество на въздуха

Предложените нови правила:

  • ще определяτ междинни стандарти за качество на въздуха за 2030 г. за ЕС, които са по-тясно съгласувани с насоките на Световната здравна организация;
  • ще намалят смъртните случаи, дължащи се на нивата на основния замърсител ПЧ 2,5, които надхвърлят стойностите от насоките на Световната здравна организация с повече от 75 % за 10 години;
  • ще гарантират, че хората, страдащи от увреждане на здравето от замърсяване на въздуха, имат право на обезщетение в случай на нарушение на правилата на ЕС за качеството на въздуха и правото да бъдат представлявани от неправителствена организация чрез колективен иск за обезщетение за вреди;
  • ще струват по-малко от 0,1 % от брутния вътрешен продукт, което е най-малко седем пъти по-малко, отколкото ползите за икономиката и обществото.

Качество на водата

С новите предложения се определят:

  • нови и по-строги стандарти за редица вредни вещества, открити в повърхностните и подпочвените води;
  • задължение за държавите членки да предприемат мерки за намаляване на наличието на тези замърсители;
  • по-разходноефективно и по-справедливо пречистване на отпадъчните води в съответствие с принципа „замърсителят плаща“;
  • превантивни мерки за промишлеността (използване на различни или по-малки количества промишлени химикали) и земеделските стопани (например използване на по-малки количества или не толкова вредни пестициди).

Предложенията отговарят и на конкретни искания, отправени по време на Конференцията за бъдещето на Европа (вж. глава 9), на която гражданите призоваха за драстично намаляване на употребата на химически пестициди и торове, както и за развитие на устойчиво селско стопанство.

Освен това ЕС и средиземноморските държави успешно представиха на Международната морска организация предложение за определяне на зона за контрол на емисиите на сяра в Средиземно море. Целта е да се подобри качеството на въздуха и водата чрез намаляване на свързаните със сярата замърсители от корабоплаването.

С предложението за регламент относно устойчивата употреба на продукти за растителна защита се въвеждат мерки за намаляване на екологичния отпечатък от продоволствената система на ЕС и на икономическите загуби, които вече са понесени поради изменението на климата и загубата на биологично разнообразие. Той има за цел намаляване с 50 % на употребата на химически и по-опасни пестициди до 2030 г. и използване на по-щадящи за околната среда методи за контрол на вредителите. Ще се въведе забрана на всички пестициди в градските зелени площи, включително обществени паркове или градини, детски площадки, училища, площадки за отдих или спортни площадки, обществени пътища и защитени зони, в съответствие с „Натура 2000“.

Намаляване на емисиите от транспорта и промишлеността

През 2022 г. ЕС постави началото и на Промишления алианс за създаване на стойност в областта на възобновяемите и нисковъглеродните горива — нова инициатива, насочена към стимулиране на производството и доставката на възобновяеми и нисковъглеродни горива във въздухоплаването и водния транспорт. Работата на Алианса ще бъде важна за осигуряването на необходимите алтернативни горива за сектори, в които трудно може да се постигне декарбонизиране, като въздухоплаването и морския транспорт. Допълнителен напредък бе постигнат и при разработването на правила за използването на алтернативни горива в тези сектори. Ако правилата бъдат приети през 2023 г., те ще определят ясна посока за декарбонизацията на тези сектори.

Предложението на Комисията за модернизиране на Директивата относно емисиите от промишлеността ще намали значително вредните емисии от промишлените инсталации и най-големите животновъдни стопанства в Европа, като същевременно ще осигури дългосрочна инвестиционна сигурност, ще насърчи иновациите и ще увеличи енергийната и ресурсната независимост на Европа. Преразглеждането се основава на съществуващата директива, която обхваща около 50 000 големи аграрно-промишлени стопанства в Европа. Тези стопанства трябва да спазват равнища на емисиите, като прилагат най-добрите налични техники, определени от промишлеността, националните експерти и експертите от ЕС, както и от гражданското общество. Новите правила включват по-ефективно даване на разрешителни и целенасочена подкрепа за иновации за водещите участници и за инвестиции на промишлеността в кръговата икономика. Това ще укрепи връзките между намаляването на замърсяването и декарбонизацията и ще увеличи прозрачността и участието на обществеността в процеса на издаване на разрешителни.

През ноември Европейската комисия представи и предложение за нови стандарти за емисиите. Новите стандарти Евро 7 имат за цел да гарантират, че леките автомобили, микробусите, камионите и автобусите са много по-чисти, особено в градовете, където проблемите със замърсяването на въздуха са най-значителни, и за много по-дълъг период от време, отколкото при действащите правила. В предложението се разглеждат емисиите от ауспуси, спирачките и гумите. То също така допринася за спазването на новите по-строги стандарти за качество на въздуха. Освен това Европейският регистър за изпускането и преноса на замърсители ще бъде трансформиран в портал на ЕС за емисиите от промишлеността, където гражданите могат да научат за замърсяващите дейности в непосредствена близост до тях.

Какво е новото в Регламента Евро 7?

За всички леки автомобили, микробуси, камиони и автобуси:

пределни стойности за емисиите от спирачки;

правила относно замърсяването с пластмасови микрочастици от гумите;

превозните средства трябва да отговарят на правилата за емисиите за по-дълъг период от време;

по-ефективни изпитвания на емисиите;

цифров мониторинг на спазването на изискванията;

по-добри изпитвания за надзор на пазара.

За превозни средства с двигател с вътрешно горене:

пределни стойности на емисиите, неутрални по отношение на горивата и технологиите;

регулиране на допълнителни замърсители;

пътни изпитвания с по-широк набор от условия на шофиране.

За електрически превозни средства и хибридни превозни средства с възможност за включване към електрическата мрежа:

изисквания за дълготрайност на батериите.

Насърчаване на биологичното земеделие и качествената храна

Устойчивото селско стопанство и намаляването на употребата на пестициди са от решаващо значение за гарантиране на дългосрочната продоволствена сигурност. През 2021 г. държавите членки представиха плановете си за реформа на общата селскостопанска политика в съответствие с препоръките на Комисията. През август 2022 г. Комисията официално одобри стратегическите планове за общата селскостопанска политика, в които се очертава планираното използване от всяка държава членка на директни плащания и икономически интервенции за подпомагане на развитието на селските райони. Новото законодателство, което трябва да влезе в сила през 2023 г., ще проправи пътя за по-справедлива, по-екологична и по-ефективна селскостопанска политика. То ще се стреми да осигури устойчиво бъдеще за европейските земеделски стопани, да предостави по-целенасочена подкрепа на по-малките стопанства и да даде възможност за по-голяма гъвкавост на държавите — членки на ЕС, за адаптиране на мерките към местните условия.

През март Комисията прие предложение за укрепване на системата за защита на географските означения, включително наименованията на селскостопанските продукти, вината и спиртните напитки. Системата за географски означения защитава наименованията на конкретни продукти с цел насърчаване на уникалните качества, характеристики или репутация, свързани с техния географски произход, както и традиционните експертни познания, свързани с тяхното производство.

Учредителната церемония по връчване на наградите на ЕС за биологично производство се състоя в Брюксел, Белгия, в Деня на биологичното производство на ЕС през септември 2022 г. И осемте победители — от Белгия, Германия, Испания, Франция, Хърватия, Италия, Австрия и Швеция — представляват растежа и иновациите в европейския сектор на биологичното производство и веригата за създаване на стойност, както и приноса на тези иновации за намаляване на въздействието на селското стопанство върху климата и околната среда.

Януш Войчеховски се ръкува с победител пред изработена от дърво стена с надпис „Награди на ЕС за биологично производство за две хиляди и двадесет и втора година“.
Носители на наградите на ЕС за биологично производство за 2022 г. с европейския комисар по въпросите на селското стопанство Януш Войчеховски, Брюксел, Белгия, 23 септември 2022 г.

Устойчив живот

Градовете и гражданите играят ключова роля за създаването на зелена и устойчива Европа. ЕС има за цел да подкрепя водени от хората проекти и местните органи при съвместното проектиране на този нов свят чрез финансова подкрепа и инициативи в областта на околната среда.

През 2022 г. 100 кметове в целия ЕС подписаха Споразумението за зелен град, като се ангажираха градовете им да работят в пет области на управление на околната среда: въздух, вода, природа и биологично разнообразие, кръгова икономика и отпадъци и шум. Тази инициатива на ЕС има за цел градовете да станат по-чисти, по-екологосъобразни и по-здравословни.

Обявената за първи път през 2020 г. инициатива нов европейски „Баухаус“ обединява граждани, експерти, предприятия и институции, за да се преосмисли устойчивият начин на живот в Европа и извън нея. В допълнение към създаването на платформа за експериментиране и свързване, инициативата подкрепя положителните промени, като също така предоставя достъп до финансиране от ЕС за естетично издържани, устойчиви и приобщаващи проекти.

В рамките на Европейския фонд за регионално развитие бе създадена Европейската инициатива за градовете в подкрепа на градските иновации и способностите и знанията на градовете за изграждане на устойчиво бъдеще. По първата покана за представяне на предложения, публикувана през октомври, беше предоставено финансиране от ЕС в размер на 50 милиона евро в подкрепа на иновативни проекти по линия на новия европейски „Баухаус“ в градове в ЕС. Градовете бяха поканени да представят идеи за проекти относно кръговата икономика и въглеродната неутралност, опазването на културното наследство, адаптирането на сградите за финансово приемливи решения за жилищно настаняване и възстановяването на градските пространства в съответствие с ценностите на новия европейски „Баухаус“ за устойчивост, приобщаване и естетика.

Победителите в наградите на новия европейски „Баухаус“ за 2022 г. бяха обявени на проведения през юни първи фестивал по линия на новия европейски „Баухаус“, който събра хора от целия ЕС, за да отбележат и споделят местни и творчески подходи към екологичния преход. Бяха присъдени награди на проекти от 15 различни държави членки.

Урсула фон дер Лайен говори пред публика по време на дискусия с Диебедо Франсис Кере, Моника Магиони и Джована Меландри като част от фестивала по линия на новия европейски „Баухаус“.
От ляво надясно: германският съвременен архитект Диебедо Франсис Кере, произхождащ от Буркина Фасо, директорът на първа новинарска емисия на „Раи уно“ Моника Маджони, председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен и директорът на Националния музей за изкуството на ХХI век Джована Меландри, Рим, Италия, 9 юни 2022 г.

За да се подчертае новаторският дух на младите хора, по линия на новия европейски „Баухаус“ се присъжда наградата Rising Star („Изгряваща звезда“) на проекти, разработени от хора на възраст под 30 години. В допълнение към Европейската година на младежта (2022 г.) новият европейски „Баухаус“ беше в центъра на вниманието на DiscoverEU — ежегодна инициатива, която помага на 18-годишните да пътуват безплатно в Европа. В този контекст беше разработен маршрут по линия на новия европейски „Баухаус“, който участниците да следват.

Видеоматериал, в който се обяснява проектът „Градини на бъдещето“, спечелил наградата на новия европейски „Баухаус“.
ВИДЕОКЛИП „Градините на бъдещето“ — проект от Кипър за превръщането на изоставен район в политически разделената столица Никозия в общностна градина, спечели подкрепата на обществеността.

Заедно с коалицията „Образование за климата“ ЕС обяви призив за преобразуване на учебните заведения, за да се създаде мрежа за преобразуването им в цялото общество.

В отговор на въоръжения конфликт в Украйна експертите от новия европейски „Баухаус“ анализират нуждите от спешно жилищно настаняване и проектират устойчиви жилища в подготовка за следвоенното възстановяване (вж. глава 1).

Видеоматериал, в който се представя концептуалният проект ФОЛК.
ВИДЕОКЛИП Концептуалният проект ФОЛК от Полша има за цел да съживи традиционната селска архитектура и да съхрани съкровищата на полското културно наследство.

Устойчива и интелигентна мобилност

Европейската комисия официално стартира Алианса за авиация с нулеви емисии — доброволна европейска инициатива между частни и публични заинтересовани страни за подготовка на задвижвани с водород и електроенергия въздухоплавателни средства за търговска употреба. С приблизително 26 000 въздухоплавателни средства с нулеви емисии до 2050 г. Алиансът ще изпълни ангажимента за привеждане на сектора в съответствие с амбицията на ЕС в областта на климата.

През 2022 г. влезе в сила Регламентът на ЕС относно общата безопасност на превозните средства, за да се гарантира, че автомобилите и другите превозни средства са по-безопасни, като същевременно се създаде рамка за автоматизираните превозни средства. Първата по рода си рамка в света защитава потребителите, като едновременно с това ще стимулира иновациите и ще подобри конкурентоспособността на европейската автомобилна промишленост.

Помощ за публичния сектор да стане екологичен

Инструментът за техническа подкрепа на Европейската комисия финансира многонационален проект за укрепване на дългосрочната устойчивост на публичния сектор и свеждане до минимум на вредното му въздействие върху околната среда. Този проект има за цел и да насърчи ефикасността, отчетността и прозрачността на публичните политики.

Досега публичните администрации на 23 държави членки са обменили знания и най-добри практики относно начините за намаляване на въздействието на бюджетните разходи върху климата, като например закупуване на услуги и стоки с по-слабо въздействие върху околната среда и насърчаване на екологосъобразната мобилност и устойчивите практики за бизнес пътувания.

В рамките на Механизма за свързване на Европа за периода 2021—2027 г., който е инструментът на ЕС за финансиране в подкрепа на Зеления пакт, Европейската комисия инвестира в широк спектър от проекти за транспортна инфраструктура в целия ЕС. Те имат за цел подобряване на трансграничната инфраструктура и насърчаване на нови технологии. Примери за това са тунелът Лион—Торино, постоянната транспортна връзка в пролива „Фемарн-Белт“ и проектът „Балтийска железопътна ос“ („Rail Baltica“).

За да може транспортната инфраструктура на Европа да бъде пригодена както за граждански, така и за отбранителни цели, Комисията прие план за действие за военната мобилност и придвижи напред процеса на отпускане на безвъзмездни средства за проекти в подкрепа на военната мобилност. Други проекти ще спомогнат за изграждането на инфраструктура за прогнозирано увеличение на енергийноефективната мобилност и мобилността с нулеви емисии.

По линия на Механизма за свързване на Европа са предвидени общо 25,8 милиарда евро под формата на безвъзмездни средства за съфинансиране на проекти за трансевропейска транспортна мрежа в държавите — членки на ЕС.

След Европейската година на железопътния транспорт (2021 г.) ЕС започна да прилага новия си план за действие за насърчаване на железопътния и трансграничен превоз на пътници на дълги разстояния. Комисията прикани железопътните предприятия, управителите на инфраструктура и националните органи да предложат трансгранични пилотни услуги, насочени към преодоляване на оставащите пречки пред трансграничния железопътен транспорт. Преходът към устойчив транспорт, който е част от всеобхватния пакет за Зеления пакт, ще гарантира, че общностите и икономиката на ЕС могат да процъфтяват в здравословна и безопасна среда дълго след 2050 г.

Трансграничният пътнически железопътен транспорт се нуждае от импулс

Инфографиката показва процента на трансграничния трафик за Европейския съюз през две хиляди и осемнадесета година, дела на различните видове трансгранични пътнически влакове на дълги разстояния седмично през две хиляди и деветнадесета година в сравнение с две хиляди и първа година и комбинирания дял на трансграничните пътнически железопътни услуги.

Трансграничният пътнически железопътен транспорт се нуждае от импулс. През две хиляди и осемнадесета година пътническият трафик представляваше 7 процента от трансграничния трафик в Европейския съюз, докато товарният трафик бе 52 процента. През две хиляди и деветнадесета година имаше 2804 конвенционални трансгранични пътнически влака на дълги разстояния седмично, което е увеличение спрямо 2545 през две хиляди и първа година, а броят на високоскоростните трансгранични пътнически влакове на дълги разстояния почти се бе удвоил — от 637 на седмица през две хиляди и първа година на 1244 през две хиляди и деветнадесета година. Наблюдаваше се значителен спад в трансграничните нощни пътнически влакове — от 1257 на седмица през две хиляди и първа година на 445 на седмица през две хиляди и деветнадесета година. Като цяло се наблюдава увеличение с 95 процента на трансграничните високоскоростни услуги, намаление с 65 процента на трансграничните нощни влакове и увеличение с 1 процент на комбинираните трансгранични услуги.

Техник отделя силициева пластина от интегрални схеми.
Техническо разделяне на елементи на интегрални схеми в производствено предприятие, Дрезден, Германия, 8 февруари 2022 г.

4. Европа, подготвена за цифровата ера

Въведение

Визията на ЕС за въвеждането на Европа в цифровата ера е тясно свързана с целта на ЕС за неутралност по отношение на климата. Неговият 10-годишен план, познат още като Цифровото десетилетие, включва цели за цифровизация на публичните услуги и предприятията, създаване на цифрови инфраструктури като 5G и суперкомпютри, както и това да се гарантира, че гражданите на ЕС разполагат с необходимите умения, за да се ориентират уверено в цифровата среда. Политическата програма „Цифрово десетилетие“ до 2030 г., приета от ЕС през 2022 г., ще гарантира постигането на тези цели от държавите членки.

Цифровото десетилетие на ЕС ще бъде ера на новаторски преход към по-безопасен и по-устойчив свят. За тази цел през 2022 г. ЕС предприе действия за актуализиране на правилата за киберсигурност, признаване на цифровите права и повишаване на отчетността на доставчиците на цифрови услуги, успоредно със създаването на необходимата цифрова инфраструктура и подкрепата за развитието на цифрови умения. Съюзът предложи също така нови правила за по-справедлив достъп до данни и постигна напредък в регулирането на цифровизацията на различните сектори.

Цифровизация за гражданите

Ориентираният към човека подход към цифровизацията е в основата на цифровото десетилетие на ЕС. Това означава, че правата и свободите на физическите лица трябва да бъдат зачитани онлайн по същия начин, както и офлайн. През 2022 г. ЕС прие Декларация относно цифровите права и принципи за цифровото десетилетие, в която се определят ясни еталони, за да се гарантира, че хората са защитени и овластени, когато взаимодействат с новите технологии.

В инфографиката са изброени и обяснени цифровите права и принципи.

Първият принцип е централното място на хората. Цифровите технологии следва да защитават правата на хората, да подкрепят демокрацията и да гарантират, че всички цифрови участници действат отговорно и безопасно. Европейският съюз насърчава тези ценности в целия свят. Вторият принцип е солидарността и приобщаването. Технологиите следва да обединяват хората, а не да ги разделят. Всеки трябва да има достъп до интернет, цифрови умения, цифрови обществени услуги и справедливи условия на труд. Третият принцип е свободата на избор. Хората следва да се възползват от справедлива онлайн среда, да бъдат защитени от незаконно и вредно съдържание и да бъдат овластени при взаимодействията си с нови и развиващи се технологии, като изкуствения интелект. Четвъртият принцип е участието. Гражданите следва да могат да участват в демократичния процес на всички равнища и да имат контрол върху собствените си данни. Петият принцип е безопасността и сигурността. Цифровата среда следва да бъде безопасна и сигурна. Всички потребители, от детска до напреднала възраст, следва да бъдат овластени и защитени. Шестият принцип е устойчивостта. Цифровите устройства следва да подкрепят устойчивостта и екологичния преход. Хората трябва да знаят какво е въздействието на техните устройства върху околната среда и какво е потреблението им на енергия.

Киберсигурност и устойчивост

Предвид на това, че европейците прекарват повече време онлайн и обществото става все по-взаимосвързано, разпространението и потенциалната опасност на киберзаплахите нарастват. Военната агресия на Русия срещу Украйна също така представлява уникална заплаха за киберотбраната на Европа.

През 2022 г. ЕС актуализира законодателството си относно мерките за постигане на високо равнище на обща киберсигурност във всички държави членки. Публикуваните през декември 2022 г. нови правила, известни като Директивата за МИС 2, замениха предишната Директива за мрежова и информационна сигурност (МИС) на 16 януари 2023 г. За да се спомогне за повишаването на общото равнище на киберсигурност в Европа, новите правила разширяват списъка на критичните субекти и сектори, които трябва да вземат мерки за управление на риска.

Разширен обхват: повече сектори и услуги като съществени или значими субекти

Доставчици на публични електронни съобщителни мрежи или услуги

Управление на отпадъчните води и отпадъците

Производство на някои продукти от критично значение (като фармацевтични продукти, медицински изделия и химикали)

Хранителни продукти

Цифрови услуги (като платформи на услуги за социална мрежа и услуги на центрове за данни)

Космическо пространство

Пощенски и куриерски услуги

Публична администрация

© Adobe Stock


Критичната инфраструктура, като например подводните кабели и тръбопроводите за транспорт и комуникация, често са тясно свързани с множество различни цифрови услуги и поради това трябва да бъдат защитени. Саботажът на газопроводите „Северен поток“ и други инциденти ясно показаха, че устойчивостта на критичната инфраструктура на ЕС е застрашена. Неотдавна договореното законодателство ще предостави скоро на Съюза актуализирана и всеобхватна правна рамка за укрепване както на физическата, така и на киберустойчивостта на критичната инфраструктура.

С оглед на бързо променящата се картина на заплахите Европейската комисия предложи да се укрепи, чрез Механизма за гражданска защита на Съюза, капацитетът за ранно предупреждение и реагиране при смущения в критичната инфраструктура. В предложението също така се призовава за засилено сътрудничество с ключови партньори и съседни държави относно устойчивостта на критичната инфраструктура.

Що се отнася до цифровите продукти, които използваме в нашето ежедневие, през септември 2022 г. Комисията представи предложение за нов законодателен акт за киберустойчивост. При много продукти, като бебешки монитори, интелигентни устройства или гласово активирани високоговорители, понастоящем се отчита ниско ниво на киберсигурност, в резултат на което са широко разпространени уязвимости и е непоследователно предоставянето на актуализации на сигурността за справяне с тях. Освен това за ползвателите на тези продукти често е трудно да установят дали конкретни продукти са защитени срещу киберзаплахи. Новото предложение ще гарантира, че производителите подобряват сигурността на своите продукти и прозрачността на характеристиките на сигурността.

Тиери Бретон държи уебкамера, докато произнася реч на катедра.
Европейският комисар по въпросите на вътрешния пазар Тиери Бретон на пресконференцията относно Законодателния акт за киберустойчивост, Брюксел, Белгия, 16 септември 2022 г.

Законодателен акт за цифровите услуги и Законодателен акт за цифровите пазари

Онлайн платформите са друг ключов елемент на днешния цифров свят. Те позволяват на хората да общуват, да получават информация и да пазаруват онлайн. В същото време платформите могат да породят и рискове, свързани с незаконно или вредно съдържание и нелоялни пазарни практики. Ето защо ЕС въведе Законодателния акт за цифровите услуги и Законодателния акт за цифровите пазари, които влязоха в сила през ноември 2022 г.

Със законодателния акт за цифровите услуги, който ще започне да се прилага през февруари 2024 г., ще бъде установен безпрецедентен нов стандарт за отчетността на онлайн платформите и търсачките по отношение на незаконното и вредното съдържание. Когато започне да се прилага за много големи онлайн платформи и много големи онлайн търсачки за първи път някъде през есента на 2023 г., както и за всички други платформи през февруари 2024 г., той ще осигури по-добра защита на потребителите на интернет и техните основни права онлайн. Доставчиците ще се възползват от единен набор от правила на вътрешния пазар, а по-малките платформи ще могат по-лесно да се разрастват.

Във връзка с това с разпоредбите на законодателния акт за цифровите пазари, който ще се прилага от 2 май 2023 г., ще се ограничат нелоялните практики на големите онлайн платформи, известни като „пазачи на информационния вход“. Всички пазачи на информационния вход ще бъдат посочени до 6 септември 2023 г. и ще трябва да започнат да спазват задълженията, определени в посочения акт, не по-късно от 6 март 2024 г. В законодателния акт се съдържа списък на това какво трябва и какво не трябва да се прави, който пазачите на информационния вход ще трябва да спазват; например вече няма да бъде възможно пазачите на информационния вход да класират собствените си продукти по-благоприятно от подобни продукти на трети страни, предлагани на платформата на пазача на информационния вход.

Пазачи на информационния вход

Пазачите на информационния вход са цифрови платформи със:

  • над 45 милиона активни крайни потребители всеки месец;
  • оборот от 7,5 милиарда евро или повече през последните 3 финансови години.

Пазачите на информационния вход няма да имат право:

  • да свръхрекламират собствените си продукти;
  • да ограничават възможностите за плащане до собствения си метод на плащане;
  • да използват повторно личните данни, събрани при извършването на една услуга, за целите на друга услуга;
  • да налагат несправедливи условия на бизнес ползвателите;
  • да инсталират предварително определени софтуерни приложения;
  • да ограничават бизнес ползвателите на платформи;
  • да използват определени практики за пакетни продажби (напр. продажба на различни продукти в пакет).

Дружествата, които не спазват новите задължения, рискуват да им бъдат наложени глоби в размер до 10 % от световния им оборот или до 20 % за повторно нарушение.

Регулиране на платформите за краткосрочно отдаване под наем

За да бъдат защитени туристите, Комисията предложи също така данните относно резервациите за краткосрочно отдаване под наем и настаняването да станат по-прозрачни, по-специално когато става въпрос за искане на информация за собствеността, адресни данни и номера на фирмената регистрация. Това ще даде възможност на градските органи да работят заедно с платформите за резервации, за да закриват неразрешените списъци и да защитават потребителите от резервиране на незаконно настаняване.

Още едно десетилетие на роуминг

Благодарение на новия и подобрен регламент за роуминга, който влезе в сила през юли 2022 г., гражданите могат да разполагат с „роуминг като у дома“ поне още 10 години, както и с по-добри скорости на мобилните услуги, когато пътуват в чужбина. Те могат също така да получават информация за услугите, които подлежат на допълнителни разходи, да имат по-добра защита от неочаквани такси, когато телефоните се свързват автоматично със сателитни мрежи, и да получават информация за алтернативни начини за свързване със службите за спешна помощ в чужбина в ЕС.

Общо зарядно устройство

Благодарение на нови правила потребителите в ЕС скоро ще могат да използват едно и също решение за зареждане за всички свои електронни устройства, като не им се налага да купуват допълнителни зарядни устройства с всяко ново устройство. До края на 2024 г. всички мобилни телефони, таблети, цифрови камери, продавани в ЕС, трябва да са оборудвани с порт за зареждане от вида USB Type-C. От пролетта на 2026 г. това задължително изискване ще обхваща и лаптопите. Това ще даде възможност на потребителите да намалят отпадъците от електронно оборудване.

Обхванати видове електронни устройства

Инфографиката изброява видовете електронни устройства, обхванати от Директивата за общото зарядно устройство.

Видовете електронни устройства, обхванати от Директивата за общите зарядни устройства, са мобилни телефони, мишки, клавиатури, лаптопи, електронни четци, преносими навигационни системи, преносими високоговорители, комплекти слушалки, слушалки за поставяне в ухото и слушалки за поставяне върху ушите, ръчни конзоли за видеоигри, цифрови камери и таблети.

Изображения © Adobe Stock


Цифрови технологии за промишлеността

Свързаност

Повишената свързаност повишава качеството на живот и икономиката; тя придобива все по-голямо значение и за устойчивия живот. Все още съществува обаче цифрово разделение между градските, селските и отдалечените райони.

Държавите — членки на ЕС, поеха ангажимент да инвестират около 130 милиарда евро от Механизма за възстановяване и устойчивост в мерки, допринасящи за цифровата трансформация, включително мерки за свързаност. Това число съответства на 26 % от общия размер на средствата, поискани от държавите членки в рамките на механизма до края на 2022 г., и далеч надхвърля минималното изискване от 20 % за разходите в областта на цифровите технологии (вж. глава 6 за повече информация относно плановете за възстановяване и устойчивост).

27-те национални планове за възстановяване и устойчивост включват мерки за свързаност на стойност около 16,5 милиарда евро. Целта е през следващите 4 години да се разгърне цифровата мрежова инфраструктура, включително в селските и отдалечените региони, за да им се даде възможност да процъфтяват, както и да се стимулират иновациите и устойчивостта. ЕС също така ще мобилизира допълнителни инвестиции в свързаността посредством новия Европейски фонд за регионално развитие, Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони, InvestEU и заеми от Европейската инвестиционна банка.

През 2022 г. Комисията отправи и първите покани за представяне на предложения по линия на Механизма за свързване на Европа с цел подобряване на инфраструктурата за свързаност на ЕС. Комисията ще съфинансира инициативи за оборудване на основните транспортни маршрути и местните общности в Европа със свързаност от пето поколение, както и за разгръщане или модернизиране на основни мрежи, които подкрепят модерните технологии и полагат основите за създаването на оперативни цифрови платформи за транспортна и енергийна инфраструктура в целия ЕС.

Програма „Цифрова Европа“

С бюджет от 7,5 милиарда евро за периода 2021—2027 г. програмата „Цифрова Европа“ е първата програма на ЕС за финансиране, насочена към въвеждането на цифровите технологии в публичните администрации и предприятията и довеждането им до гражданите.

Маргрете Вестегер на бюро с монитори, показващи логото на Африканския институт за киберсигурност като фон.
Изпълнителният заместник-председател на Европейската комисия с ресор „Европа, подготвена за цифровата ера“ и европейски комисар по въпросите на конкуренцията Маргрете Вестегер в Африканския институт за киберсигурност, Дакар, Сенегал, 11 февруари 2022 г.

През 2022 г. бяха отправени няколко покани за представяне на предложения. Те включваха възможности за финансиране на проекти за пространства на данни, инфраструктури за блокови вериги, курсове за обучение по задълбочени цифрови умения, изкуствен интелект (ИИ) и дейности за подобряване на сътрудничеството в областта на киберсигурността между държавите членки и Комисията.

Бяха отправени допълнителни покани за представяне на предложения във връзка с националните центрове за високопроизводителни изчислителни технологии, внедряването на усъвършенствани национални системи и мрежи за квантова комуникационна инфраструктура и европейските центрове за цифрови иновации.

Работник в защитно облекло разглежда силициева пластина.
Работник разглежда силициева пластина с дебелина 300 милиметра в чиста стая, Гренобъл, Франция, 4 февруари 2022 г.

Европейски законодателен акт за интегралните схеми: повишаване на конкурентоспособността на Европа

Интегралните схеми и полупроводниците са градивните елементи на всички електронни продукти — от интелигентните устройства до космическите и отбранителните системи. Те играят централна роля в днешните икономики и нашето ежедневие. Неотдавнашният недостиг на интегрални схеми в световен мащаб прекъсна веригите на доставки, причини недостиг на продукти, вариращи от автомобили до медицински изделия, а в някои случаи дори принуди фабриките да затворят.

За да се предотвратят подобни смущения в бъдеще, ЕС предложи Европейски законодателен акт за интегралните схеми, който ще спомогне за изграждането на екосистемата на ЕС в областта на полупроводниците чрез постигането на няколко стратегически цели. Една от тях е да се укрепи водещата роля на ЕС в областта на научните изследвания и технологиите, което ще укрепи капацитета му за иновации в проектирането, производството и опаковането на високотехнологични интегрални схеми. В същото време Европейският законодателен акт за интегралните схеми има за цел също така да се справи с недостига на умения в авангардното производство, така че ЕС да остане привлекателно място за най-талантливите в света в тази важна област.

Напредък по Европейската стратегия за данните

Данните — особено промишлените данни — служат като „гориво“ на цифровата икономика, но пълният им потенциал е все още до голяма степен неоползотворен. Законодателният акт за данните, предложен през 2022 г., съдържа нови правила за това кой може да използва и да има достъп до генерираните във всички икономически сектори на ЕС данни.

Тази инфографика предоставя преглед на целите и ползите от Европейската стратегия за данните.

Европейската стратегия за данните от две хиляди и двадесета година има за цел да превърне Европейския съюз в лидер в обществото, основано на данни. Законодателният акт за управление на данните от две хиляди и двадесета година улеснява обмена на данни между секторите и между държавите членки. В законодателния акт за данните от две хиляди двадесет и втора година се пояснява кой може да създаде стойност от данните. Десет общи европейски пространства на данни — от промишлеността до мобилността и от Европейския зелен пакт до енергетиката и здравеопазването. Потребителите и предприятията генерират данни, като използват продукти и услуги. Със законаделния акт за данните те ще се възползват от по-ниски цени за следпродажбени услуги и ремонт на техните свързани с интернет устройства. Днес, ако фабричен робот се повреди, само производителят може да получи достъп до данните, като дружеството няма друга алтернатива, освен да го повика за ремонт. В бъдеще потребителят би могъл да поиска ремонтна услуга, която може да бъде по-евтина, а също и да получи достъп до данните. Потребителите и предприятията също ще се възползват от новите възможности за използване на услуги, разчитащи на достъп до тези данни. Днес земеделски стопанин, който разполага с оборудване от различни производители (трактор, автоматична напоителна система), не може да възложи на външни изпълнители анализа на данните на своето оборудване. Данните са „заключени“ към всеки производител. В бъдеще те биха могли да получават персонализирани съвети от дружество, което събира данни от всяко оборудване. Потребителите и предприятията също биха могли да имат по-добър достъп до данните, събирани или генерирани от дадено устройство. Понастоящем, ако собственик на бар иска да сервира по-хубаво кафе и фирмата за кафе машини иска да подобри своя продукт, фирмата може да получи достъп до данните, генерирани от машината, за да проектира следващото поколение кафе машини, но собственикът на бара няма достъп до никаква информация. Законодателният акт за данните предвижда, че в бъдеще и двете страни ще имат достъп до всички данни, събрани от машината.


Освен това инициативата GreenData4All ще спомогне за осъществяването на екологичната и цифровата трансформация на Европа чрез актуализиране на правилата на ЕС относно геопространствените данни за околната среда и относно публичния достъп до информация за околната среда. Целта е данните да станат по-достъпни за иновации и основани на факти решения.

Цифровизация на здравеопазването в ЕС

Здравните данни предоставят ценна информация за доставчиците на здравни услуги и изследователите. Пандемията от COVID-19 ускори разработването и използването на цифрови здравни продукти и услуги, като дистанционното здравеопазване се превърна в обичайна практика. Нещо повече, тя показа, че актуалните, надеждни и FAIR (лесни за намиране, достъпни, оперативно съвместими и позволяващи повторно използване) здравни данни са от ключово значение за предоставянето на ефикасни грижи по време на криза и за разработването на ефективно лечение.

Европейското пространство на здравни данни, предложено през май 2022 г., е първото общо пространство на данни в конкретна област, което ще се появи вследствие на стратегията на ЕС за данните, като е неразделна част от изграждането на Европейски здравен съюз. В неговия център са заложени интересите и правата на отделния човек.

Целта е да се гарантира, че хората в ЕС имат по-голям контрол върху електронните си здравни данни и са в състояние да споделят своите електронни здравни досиета с лекар по техен избор, дори в друга държава членка. То също така ще осигури правна рамка, състояща се от надеждни управленски механизми на ЕС и държавите членки, и защитена среда за обработване. Това ще позволи на изследователите, новаторите, създателите на политики и регулаторните органи да получават достъп до съответните електронни здравни данни, за да насърчават по-доброто диагностициране, лечение и благосъстояние на физическите лица, и ще доведе до по-добро и по-осведомено изготвяне на политики. Неговата цел е също така да се допринесе за създаването на истински единен пазар за продукти и услуги в областта на цифровото здравеопазване, като по този начин се повиши ефикасността на здравната система.

Космическо пространство

Европейската космическа програма осигурява ценни данни и услуги, които предлагат решения за борба с изменението на климата, носят социално-икономически ползи за гражданите, дават възможност за цифрови иновации и отговарят на нововъзникващите нужди от свързаност. През ноември 2022 г. ЕС и неговите държави членки постигнаха политическо споразумение за стартиране на програмата за сигурна свързаност за периода 2023—2027 г. с бюджет от 2,4 милиарда евро. Програмата има за цел разполагането на съзвездие от спътници на ЕС, наречено IRIS2 (Инфраструктура за устойчивост, взаимосвързаност и сигурност чрез спътник). Тази най-съвременна система ще осигури надеждна, икономически ефективна и свръхсигурна свързаност на правителствата, предприятията и гражданите в цяла Европа и извън нея. Тя ще допълни и ще се гради върху съществуващите системи на ЕС, като „Коперник“, „Галилео“, програмата на Европейския съюз за правителствени сателитни комуникации и европейската квантова комуникационна инфраструктура.

Като част от Европейската година на младежта Европейската комисия стартира конкурс за наименуване, отворен за млади европейски и африкански студенти, за да избере името на новата система на ЕС за космическа свързаност. Победилото име — IRIS2 — бе предложено от двама студенти.

Инфографиката показва факти и числа за две хиляди двадесет и втора година, свързани с космическото наблюдение и проследяване на Европейския съюз.

През две хиляди двадесет и втора година имаше приблизително 500 000 измервания на ден, 176 регистрирани организации от 22 държави членки, 13 608 близки преминавания, 7 събития за анализ на фрагментацията, 77 събития за анализ на повторното навлизане, 756 събития от голям интерес и 310 наблюдавани спътника.

Такава система изисква също така стабилно космическо наблюдение и проследяване, за да се подпомогне защитата на космическата инфраструктура. В действие от 2016 г. системата на ЕС за космическо наблюдение и проследяване понастоящем наблюдава 310 спътника на ЕС, като се избягват сблъсъци в космоса. С цел справяне с експоненциалното нарастване на броя на спътниците и количеството на отпадъците в орбита, през 2022 г. ЕС прие съвместно съобщение относно подхода на ЕС за безопасно управление на космическия трафик.

Космическото пространство също играе важна роля по отношение на отбраната. В съответствие с Плана за действие относно синергии между гражданската, отбранителната и космическата промишленост пътната карта на ЕС относно критичните технологии за сигурността и отбраната информира гражданите и заинтересованите страни за най-новите инициативи в областта на технологиите и връзките им със сигурността и отбраната. В него се излага целта за намаляване на стратегическите зависимости на ЕС, свързани с критичните технологии и веригите за създаване на стойност в областта на сигурността и отбраната.

Стратегия 2.0 за безпилотните летателни апарати

Както бе обявено в Стратегията за устойчива и интелигентна мобилност през ноември, ЕС стартира своята „Стратегия 2.0 за безпилотните летателни апарати“. В стратегията са изложени 19 мерки до 2030 г. за сигурна и безопасна екосистема на безпилотните летателни апарати. Те включват общи правила за летателна годност, изисквания за обучение за пилотите, подкрепа за научните изследвания и иновациите и определяне на критерии за доброволна маркировка за безпилотните летателни апарати, одобрена за киберсигурност. Целта е също така да се разшири използването на безпилотни летателни апарати за превоз на пътници и товари, за проучване на критичната инфраструктура, за наблюдение на нефтените разливи и за сигурността и отбраната, при което същевременно да се засили приемането в обществото, като се обърне внимание на опасенията относно шума, безопасността и неприкосновеността на личния живот.

Адина Вълян разговаря пред прототип на въздушно такси.
Европейският комисар по въпросите на транспорта Адина Вълян (втората вляво) разглежда прототип на въздушно такси, Брюксел, Белгия, 29 ноември 2022 г.

Цифрово образование

Цифрово образование и цифрови умения

За да могат гражданите да се възползват от прехода, те трябва да притежават уменията, които ще им помогнат да се справят успешно в света на цифровите технологии. Индексът за навлизането на цифровите технологии в икономиката и обществото за 2022 г. разкри, че само 54 % от европейските граждани на възраст между 16 и 74 години имат основни цифрови умения, докато целта за цифровото десетилетие е 80 % до 2030 г. Това показва спешната необходимост от повече действия за изграждането на набори от цифрови умения на европейците. Създадената през 2022 г. Платформа за умения и работни места в областта на цифровите технологии има за цел да запълни тази празнина.

Освен това ЕС работи с държавите членки за установяване на предизвикателствата, свързани с осигуряването на висококачествено цифрово образование и умения за всички. Резултатите от тези обсъждания ще бъдат включени в плана за действие в областта на цифровото образование. През 2022 г. ЕС продължи да предоставя насоки за учителите и преподавателите относно дезинформацията и етичното използване в преподаването на ИИ и данните, които са два важни елемента на цифровата грамотност. След изграждането на Европейския център за цифрово образование през юни 2022 г. беше създадена общност, в която преподавателите могат да споделят най-добри практики.

Чрез инициативата „Момичетата се подготвят за кръговата икономика“ (Girls Go Circular) ЕС предостави на 10 000 момичета в цяла Европа цифрови и предприемачески умения.

Десетото издание на Европейската седмица на програмирането се проведе от 8 до 23 октомври 2022 г., като в 77 държави бяха проведени 75 070 дейности.

Изображения © Adobe Stock

Суперкомпютри и изкуствен интелект

Суперкомпютри

Наличието на суперкомпютърна екосистема на световно равнище в Европа е от съществено значение за насърчаване на високите научни постижения и промишлената мощ. Една мрежа от суперкомпютри също така би гарантирала технологичния суверенитет на ЕС, което означава, че Съюзът ще разполага със своите цифрови технологии от значение.

През юни 2022 г. съвместното предприятие за европейски високопроизводителни изчислителни технологии (СП EuroHPC) — юридическо лице, което позволява на участващите държави да обединят ресурси за създаване на суперкомпютри — откри суперкомпютъра LUMI в Каяни, Финландия. Това беше последвано през ноември 2022 г. от откриването на суперкомпютъра Leonardo в Болоня, Италия. LUMI и Leonardo са двата най-бързи суперкомпютъра в Европа и се нареждат съответно на трето и четвърто място в света по бързина.

Тяхната изчислителна мощност допълва съществуващите суперкомпютри на СП EuroHPC: Discoverer в България, Karolina в Чехия, MeluXina в Люксембург и Vega в Словения. В момента се изграждат още два суперкомпютъра на СП EuroHPC: MareNostrum5 в Барсeлона, Испания и Deucalion в Португалия.

Четири елемента от структурата на суперкомпютъра „Луми“.
Суперкомпютърът LUMI. © Fade Creative

През 2022 г. беше обявено, че първият суперкомпютър с производителност от порядъка на екзафлопс в Европа, Jupiter, ще бъде хостван в Jülich Supercomputing Centre в Германия. Капацитетът с производителност от порядъка на екзафлопс представлява важен технологичен етап за ЕС и значително насърчава високите европейски научни постижения. Това ще бъде от полза за допълващи се технологии, като например квантовите изчислителни технологии, цифровите близнаци и големите информационни масиви.

През октомври 2022 г. бяха избрани шест обекта в целия ЕС, които да хостват и експлоатират първите квантови компютри: те се намират в Чехия, Германия, Испания, Франция, Италия и Полша. Квантовите компютри могат да извършват изчисления, които са твърде сложни за стандартните компютри.

Изкуствен интелект

ИИ е една от най-важните нововъзникващи технологии: той вече е в основата на много от инструментите, които използваме ежедневно, като например алгоритмите в социалните медии, и ще даде възможност за нови технологии, като автономните превозни средства.

Барбара Мацолай изследва листата на растение.
Барбара Мацолай, научен работник в Италианския технологичен институт, работи по проектите „I-Wood“, „I-Seed“ и „GrowBot“ в лабораторията „Bioinspired Soft Robotics“ към Центъра за конвергентни технологии, Италиански технологичен институт, Генуа, Италия, 14 юни 2022 г.

През 2022 г. Европейският парламент и Съветът на Европейския съюз продължиха преговорите по предложения законодателен акт за изкуствения интелект, който има за цел да въведе обща регулаторна рамка за ИИ. Комисията и правителството на Испания представиха пилотен проект на първата регулаторна лаборатория за ИИ, която дава възможност на предприятията да проучат въздействието на правилата на рамката върху някои проекти в областта на ИИ в контролирана среда. Това ще спомогне да се гарантира прилагането на законодателството в рамките на 2 години. Тестовете започнаха през октомври 2022 г. и резултатите ще бъдат публикувани през втората половина на 2023 г.

Малък робот с четири крака до краката на мъж в парк.
Роботизираната система с четири крака Bert-2 от Института по роботика и мехатроника в близост до Мюнхен, Германия, 8 юни 2022 г. Институтът работи върху разработването на широка гама от роботи, които могат да помогнат на хората да взаимодействат по-безопасно и ефикасно със заобикалящата ги среда.

Цифрови финанси

Законодателен акт за оперативната устойчивост на цифровите технологии

2022 г. отбеляза важен етап по отношение на пакета за цифровите финансови услуги: законодателният акт за оперативната устойчивост на цифровите технологии беше публикуван на 14 декември 2022 г. и влезе в сила на 16 януари 2023 г. Финансовият сектор става все по-зависим от софтуера и цифровизацията и като такъв за него рисковете в областта на информационните и комуникационните технологии (ИКТ) нарастват. Новото законодателство ще гарантира, че финансовите дружества могат да устоят на заплахите, свързани с ИКТ. Банките, фондовите борси, клиринговите къщи и другите финансови дружества ще трябва да спазват строги стандарти за предотвратяване и ограничаване на въздействието на инциденти с ИКТ. Споразумението също така въвежда рамка за надзор върху доставчиците на услуги, които предоставят критични услуги, като например изчисления в облак, на финансови институции.

Инфографиката показва различните страни на стратегията за цифровизиране на финансовите услуги за Европа.

Тези страни на стратегията за цифровизиране на финансовите услуги за Европа включват: цифров единен пазар на финансови услуги, регулаторна рамка за улесняване на иновациите, справяне с рисковете, свързани с цифровата трансформация, и европейско пространство на финансови данни за насърчаване на основаните на данни иновации.

Регламент относно криптоактивите

ЕС е сред първите големи юрисдикции в света, които разработват всеобхватна регулаторна рамка за правила относно криптоактивите, а именно предложението за регламент относно пазарите на криптоактиви. Новите правила ще осигурят ясна правна рамка за криптоактивите, които все още не са регулирани от друго финансово законодателство на ЕС, като по този начин ще бъдат защитени потребителите, лоялните пазарни отношения и финансовата стабилност.

За „стейбълкойните“, а именно криптовалутите, които са по-слабо променливи от класическите криптовалути, в споразумението се определят строги изисквания за създаването, лицензирането, както и управлението на резерви, включително надзор от страна на ЕС на значими „стейбълкойните“, които са от системно значение. Доставчиците на услуги за криптоактиви също ще трябва да бъдат лицензирани в ЕС, като в резултат на това ще могат да предоставят услугите си в целия ЕС.

Освен това съзаконодателите постигнаха съгласие по предложението за изменение на Регламента за преводите на средства.В споразумението се предвижда задължение за всички доставчици на услуги за криптоактиви, участващи в преводи на криптоактиви, да събират данни за инициаторите и бенефициерите на извършваните от тях преводи на криптоактиви и да ги предоставят на компетентните органи, отговарящи за борбата с изпирането на пари и финансирането на тероризма. Тези нови правила ще подобрят значително наблюдението и проследимостта на преводите на криптоактиви и ще гарантират спазването на съответните мерки, за които се призовава в препоръките на Специалната група за финансови действия.

Майка и нейните две деца, седнали на люлка в тяхната градина.

5. Защита на хората и свободите

Въведение

Макар че гражданите на ЕС са от различен произход, те споделят едни и същи ценности, на които се основава ЕС (член 2 от Договора за Европейския съюз). Тези ценности са: зачитането на човешкото достойнство и правата на човека, свободата, демокрацията, равенството и принципите на правовата държава, както е посочено в Договорите на ЕС и Хартата на основните права на Европейския съюз.

През 2022 г. ЕС продължи да се бори с продължаващата пандемия и да подкрепя кампании за ваксинация в ЕС и извън него. Освен това той отбеляза напредък в работата си, целяща ЕС да бъде подготвен за бъдещи заплахи за здравето, предприе действия за защита на свободата на движение, свободата на словото и правата на децата и оказа помощ на хората, бягащи от агресивната война на Русия срещу Украйна.

По-добро здраве

COVID-19

Пандемията от COVID-19 не е приключила, продължават да се появяват нови варианти, а ваксинацията все още е от решаващо значение за намаляване на вредните последици от вируса.

През 2022 г. успешната стратегия на ЕС за ваксините продължи. От началото на пандемията на европейците са били поставени общо 966 099 169 дози. Променящите се варианти на COVID-19 обаче налагат адаптиране на ваксините. През 2022 г. ЕС разреши използването на адаптирани ваксини в нова бустерна програма, целяща да предотврати увеличаване на случаите на заразяване. Той публикува също така доклада относно ускорителя за терапевтични иновации срещу COVID-19, който съдържа насоки за разработването на нови лекарства за COVID-19.

В допълнение към продължаващите кампании за ваксинация ЕС се бори с дългосрочните последици от заразяване с COVID-19, като например състоянието след прекарано заболяване. Европейската комисия финансира големи кохортни проучвания, проследяващи хора от цял свят за дълъг период от време. Научноизследователски проекти, финансирани по линия на „Хоризонт 2020“ и „Хоризонт Европа“, също изследват дълготрайните състояния, дължащи се на зараза с COVID-19.

Съвместно с държавите членки ЕС работи за изграждането на силен Европейски здравен съюз, за да защитава по-ефективно здравето на гражданите на ЕС, да предотвратява бъдещи пандемии и да подготвя за тях и да подобри като цяло здравните системи в Европа. За постигането на това е необходима по-добра правна уредба. Новият регламент относно трансграничните заплахи за здравето, приет през 2022 г., ще предостави на ЕС всеобхватна правна уредба за управлението на координирани действия за готовност, наблюдение, оценка на риска и мерки за ранно предупреждение и реагиране.

Новата служба на Европейската комисия — Органът за готовност и реакция при извънредни здравни ситуации (HERA) — е друг важен елемент за един стабилен здравен съюз. HERA допринася за разработването, производството, снабдяването, натрупването на запаси и разпространението на медицински мерки за противодействие в случай на извънредна ситуация в областта на здравеопазването.

През 2022 г. ЕС увеличи правомощията на действаща в областта на здравеопазването агенция. Понастоящем Европейската агенция по лекарствата може да следи случващото се в здравния сектор и да предприема действия за предотвратяване на недостига на лекарства и улесняване на по-бързото одобряване на лекарства за прекратяване на криза, засягаща общественото здраве. Европейският център за профилактика и контрол на заболяванията също получи повече правомощия, за да подкрепя ЕС и държавите членки при предотвратяването и контрола на заплахи от заразни болести.

Валидността на цифровия COVID сертификат на ЕС — важен инструмент в разгара на пандемията — беше удължен с още една година и ще продължи да се прилага до 30 юни 2023 г. Това удължаване ще позволи на хората да използват сертификатите си, за да пътуват в ЕС, ако епидемичната обстановка се влоши и отново бъдат въведени ограничения на пътуването.

С цел да подобрят достъпа до ваксини в страните с по-ниски доходи, ЕС и неговите държави членки и финансови институции предоставиха над 5 милиарда евро чрез инициативата „Световен достъп до ваксина срещу COVID-19“ (вж. глава 8 за повече информация относно даренията, предназначени да се подпомогнат усилията за ваксиниране извън ЕС).

Медицинско лице от мъжки пол извлича доза ваксина срещу Ковид-19.
Медицинско лице във ваксинационен център, Валета, Малта, 27 януари 2022 г.

Стратегия в областта на световното здравеопазване

Изготвянето на амбициозна стратегия в областта на световното здравеопазване е от решаващо значение в свят, в който болестите не спират на границата. Тази стратегия трябва да отчита факта, че здравето е световно общо благо и играе важна роля за благосъстоянието на хората, стабилността на обществото и устойчивото развитие.

Ето защо Стратегията на ЕС в областта на световното здравеопазване, приета през ноември, се основава на справедливостта, солидарността и правата на човека и се съсредоточава върху подобряването на партньорствата с други региони, за да се даде по-ефективен отговор на глобалните заплахи за здравето. Заплахите за здравето, като антимикробната резистентност и патогените, които биха могли да предизвикат пандемия, стават все по-сложни и се развиват в променящ се геополитически контекст. Изменението на климата, промените в биологичното разнообразие и замърсяването ще имат последици особено за здравето на по-уязвимите хора и за по-уязвимите държави. Поради това стратегията следва принципите на подхода „Едно здраве“, отчитайки, че здравето на хората и животните и състоянието на околната среда са тясно свързани.

В перспектива до 2030 г. предизвикателствата са значителни. В много държави изпълнението на целите за устойчиво развитие в областта на здравеопазването до 2030 г. изостава. Затова в стратегията на ЕС в областта на здравето ще бъде възприет всеобхватен подход и ще се работи по три основни приоритета: укрепване на здравните системи, постигане на напредък във всеобщото здравно осигуряване и борба с настоящите и бъдещите заплахи за здравето.

ЕС ще продължи да играе водеща роля в световното здравеопазване в сътрудничество със Световната здравна организация и ще изгражда основани на доверие международни партньорства чрез Global Gateway (вж. глава 8). Цифровизацията и научните изследвания ще бъдат основните фактори за изпълнението на тази стратегия (за повече информация относно цифровизацията на здравеопазването вж. глава 4).

Европейски план за борба с рака

Приетият през 2021 г. европейски план за борба с рака показва подновения ангажимент на ЕС за профилактика на рака и осигуряване на равен достъп до диагностика и лечение на рака. Той представлява друг важен градивен елемент на Европейския здравен съюз. Планът има за цел не само извършването на конкретни подобрения за пациентите, но и оказването на допълнителна подкрепа за преживелите рак лица и здравните специалисти в цяла Европа. За действията по този план е предвиден бюджет от 4 милиарда евро по линия на програми като EU4Health и мисията за борба с рака по „Хоризонт Европа“, като средствата ще се използват за научни изследвания и инициативи, свързани с раковите заболявания. Като примерите могат да се посочат разработването на междудисциплинарна програма за обучение в областта на раковите заболявания и създаването на мрежа на млади хора, преживели рак.

През декември 2022 г. Съветът на Европейския съюз прие предложение за нов подход към скрининга за рак, за да се гарантира, че до 2025 г. 90 % от населението на ЕС, което отговаря на условията за скрининг на рак на гърдата, рак на маточната шийка и рак на дебелото черво, ще има достъп до него. Скринингът беше разширен, като в него бяха включени три нови области: скрининг за рак на простата, на белите дробове и на стомаха.

Нов подход на ес към скрининга за рак

Инфографиката показва новия подход към скрининга за рак във връзка с различни видове рак.

В рамките на схемата на Европейския съюз за скрининг за рак беше прието актуализирано предложение относно препоръката на Съвета. Този нов подход към онкологичния скрининг предвижда разширяване на скрининга за рак на гърдата, рак на дебелото черво и рак на маточната шийка и постепенно въвеждане на скрининг за рак на белите дробове, простатата и стомаха.


Друго значително развитие по отношение на свързаните с раковите заболявания правила през 2022 г. беше предложеното изменение на Директивата относно експозицията на азбест по време на работа. Азбестът — много опасно, канцерогенно вещество — все още присъства в множество европейски сгради и е причина за много предотвратими смъртни случаи в ЕС. Работниците могат да бъдат изложени на въздействието на това вещество по време на ремонт или разрушаване на сгради. С измененията ЕС ще намали нивото на азбест, на който дадено лице може да бъде изложено на работното място, и ще въведе по-чувствителни и точни методи за измерване на азбеста.

Също така през 2022 г. беше поставено началото на Европейския регистър на неравенствата при раковите заболявания — текуща задача на мрежата на ЕС от всеобхватни центрове за ракови заболявания, както и на поредица от съвместни действия, при които ЕС подкрепи националните органи при осъществяването на инициативи като програма за ваксиниране срещу човешки папилома вирус както на момичета, така и на момчета.

Стела Кириакиду с маска на лицето седи и разговаря с пациент по време на посещение в болница.
Европейският комисар по въпросите на здравеопазването и безопасността на храните Стела Кириакиду (втората вляво) на посещение в център за лечение на ракови заболявания при младите хора, Гент, Брюксел, 12 юли 2022 г.

Фармацевтична стратегия за Европа

Приетата през 2020 г. фармацевтична стратегия за Европа е амбициозна пътна карта, която има за цел да стимулира иновациите във фармацевтичната промишленост, да направи лекарствата по-достъпни, включително във финансово отношение, и да отговори на неудовлетворени медицински потребности, като например осигуряването на лекарства за деца и пациенти с редки заболявания.

Като първа стъпка към постигането на тези цели ЕС прие Регламента за оценка на здравните технологии. Освен това през 2022 г. беше извършена оценка на фармацевтичната рамка на ЕС, като в началото на 2023 г. е предвидено тя да бъде преразгледана. Промените, които ЕС възнамерява да направи, ще ускорят достъпа до качествени, безопасни и финансово достъпни лекарства във всички държави членки. Те ще решат проблема с недостига и ще помогнат на държавите членки да се възползват от предимствата на медицинските технологии на бъдещето, като същевременно утвърдят ЕС като световен лидер в областта на иновациите.

Маргаритис Схинас в лабораторно облекло и с маска наблюдава лабораторен техник, работещ с пипета.
Заместник-председателят на Европейската комисия, отговарящ за ресора „Утвърждаването на европейския ни начин на живот“, Маргаритис Схинас (вляво) на откриването на център за научноизследователска и развойна дейност, Солун, Гърция, 15 юли 2022 г.

През юли 2022 г. Комисията прие също предложението за регламент относно стандартите за качество и безопасност на субстанциите от човешки произход (като кръв, тъкани и клетки), предназначени за употреба при човека. Новият регламент актуализира действащото законодателство, като установява по-високи стандарти за безопасност и качество за трансграничното движение на тези здравни продукти от критично значение. И донорите, и рецепиентите са по-добре защитени, като същевременно трансграничните стандарти дават възможност за по-голяма солидарност между държавите членки.

През пролетта на 2022 г. Комисията разработи мерки с държавите членки и заинтересованите страни в областта на общественото здраве за справяне с нарастващата тежест на незаразните болести, включително засягащите психичното здраве. Инициативата „По-здрави заедно“ в областта на незаразните болести предостави над 156 милиона евро за инициативи през 2022 г.

Петте направление по инициативата „По-здрави заедно“

1.

Определящи здравето фактори за насърчаване на здравето и профилактика на заболяванията

2.

Диабет

3.

Сърдечносъдови заболявания

4.

Хронични респираторни заболявания

5.

Психично здраве и неврологични разстройства

Петер Дворак, Вера Йоурова, Лутц Кинкел и Пьотр Стасински участват в дискусия пред два екрана, показващи надписа „Медиентаге Мителдойчланд 2022“.
Заместник-председателят на Европейската комисия, отговарящ за ресора „Ценности и прозрачност“, Вера Йоурова (втората вляво) участва в панелна дискусия относно свободата на медиите в Източна Европа заедно с генералния директор на чешката телевизия Петер Дворак (първият вляво), управителния директор на Европейския център за свобода на печата и медиите Лутц Кинкел (третият вляво) и заместник-главния редактор на „Газета Виборча“ Пьотр Стасински (четвъртият вляво) на събитието „Медиентаге Мителдойчланд 2022“, Лайпциг, Германия, 1 юни 2022 г.

Укрепване на нашата демокрация

Свобода и плурализъм на медиите

Свободата и плурализмът на медиите са основни стълбове на демократичните системи, основани на принципите на правовата държава: независимостта на медиите трябва да бъде защитавана на равнището на ЕС.

За да бъдат съхранени свободата и плурализмът на медиите в ЕС, през 2022 г. беше предложен Европейският законодателен акт за свободата на медиите. През септември 2022 г. Комисията започна обществена консултация, за да събере мнения по най-важните въпроси, засягащи функционирането на медийния пазар в ЕС, включително различните видове намеса в медиите и икономическите тенденции. Инициативата произтича от Плана за действие за европейската демокрация, в който се предлага набор от мерки за насърчаване на демократичното участие за борба с дезинформацията и подкрепа на свободните и независими медии.

Освен това през април 2022 г. Комисията предложи директива и прие препоръка за подобряване на защитата на журналистите и активистите за правата на човека срещу явно неоснователни или неправомерни съдебни производства. Стратегическите съдебни производства, насочени срещу участието на обществеността, са форма на правна заплаха или злоупотреба с предявяването на съдебни искове и представляват сериозна заплаха за демокрацията и основните права, като например свободата на изразяване на мнение и свободата на информация. През декември Комисията прие и законодателно предложение, насочено към засилване на ролята и независимостта на органите по въпросите на равенството. Предлаганите директиви ще определят минимални задължителни стандарти по отношение на мандата, независимостта, ефективността, ресурсите и правомощията на органите по въпросите на равенството.

Европейски законодателен акт за свободата на медиите

Липса на намеса в редакционните решения на медиите

Без шпионски софтуер срещу журналисти

Независими и адекватно финансирани обществени медии

Прозрачност на собствеността

Прозрачни и справедливи системи за измерване на аудиторията и разпределяне на държавната реклама

Създаване на нов европейски съвет за медийни услуги

По-голяма защита на медиите срещу необосновано премахване на онлайн съдържание

Оценка на пазарните концентрации и изискванията за националните мерки, засягащи медиите

Препоръка на Комисията

Набор от добри практики за насърчаване на вътрешните гаранции относно редакционната независимост и прозрачността на собствеността на медиите.

Защита и овластяване на децата

Укрепването на нашата демокрация означава също овластяване на най-младите участници в нея: всеки пети гражданин на ЕС е дете (лице под 18 години) и то има право да бъде изслушано и да участва в демократичния живот на обществата в ЕС. За да могат децата да бъдат активни граждани, през септември 2022 г. ЕС лансира платформата на ЕС за участие на децата. Платформата е създадена съвместно с децата и младите хора и нейната функция ще бъде да осъществява връзка между съществуващите механизми за участие на децата на местно и национално равнище и равнището на ЕС и да включва децата в процесите на вземане на решения в ЕС. Платформата е в изпълнение на една от препоръките на Конференцията за бъдещето на Европа (вж. глава 9), а именно засилване на демократичното участие в ЕС.

18,2 %

от населението на ЕС са деца.

30,2 %

от световното население са деца.

ЕС създаде също пространство за децата, за да могат да бъдат активни участници в обществото, по-специално чрез разработването на подходящи за деца версии на документи на ЕС и чрез приемането на нова стратегия за по-добър интернет за децата, която ще спомогне да се гарантира, че децата са защитени, уважавани и овластени онлайн. Предложените през 2022 г. правила ще задължат доставчиците на онлайн услуги да отговарят за откриването, докладването и премахването на материали, съдържащи сексуално насилие над деца и разпространявани чрез техните платформи.

На по-основно равнище Комисията лансира мрежата на ЕС за правата на детето, за да наблюдава изпълнението на стратегията на ЕС за правата на детето и да обсъжда следващите стъпки с държавите членки и заинтересованите групи. В по-общ контекст през октомври 2022 г. беше приет Планът за действие за младежта (за младите хора на възраст между 15 и 29 години), даващ възможност на младите хора да общуват със своите връстници по света и да градят по-добро бъдеще.

Също така ЕС работи за това правосъдните системи да бъдат съобразени с интересите на децата, като финансира инициативи като проекта Barnahus. Този проект за техническа подкрепа беше разработен, за да помага на държавите членки да защитят деца, които са жертви и свидетели на насилие. Barnahus (детска къща) е безопасно място, където правоприлагащите органи, правосъдните системи, службите за закрила на детето и специалисти в областта на психичното и физическото здраве работят заедно по случаи на предполагаемо малтретиране на деца. Проектите допринасят също за подобряване на уменията на специалистите, работещи заедно по случаи на сексуално насилие над деца, и за повишаване на осведомеността по темата. Благодарение на успеха си моделът Barnahus се прилага в Ирландия, Испания, Финландия и други държави — членки на ЕС.

Комисията прие и предложение за укрепване на правата на семействата в трансгранични ситуации. Законодателствата относно родителството в държавите членки се различават и семействата в трансгранични ситуации понякога трябва да започнат административни или дори съдебни производства, за да бъде признато родителството на единия родител. Тези производства струват пари, отнемат време и резултатите от тях са несигурни. Благодарение на предложението родителството, установено в една държава членка, ще се признава във всички останали държави членки без специална процедура. Така се защитават основните права на децата, дава се правна сигурност на семействата и се намаляват правните разходи и тежести за семействата.

В контекста на агресивната война на Русия срещу Украйна Съветът се съсредоточи върху защитата на правата на децата при извънредни ситуации.

Миграция и убежище

Непровокираната агресивна война на Русия срещу Украйна предизвика най-голямото принудително разселване на хора в Европа след Втората световна война. Това се случи на фона на увеличената незаконна миграция по маршрутите през Средиземно море и Западните Балкани и на използването от беларуския режим на мигранти за политически цели.

ЕС бързо активира Директивата за временната закрила, за да приеме разселените лица, и създаде платформа за солидарност, за да координира посрещането им в държавите членки (вж. глава 1). Мрежата на ЕС за подготвеност и управление на кризи в областта на миграцията, която събира и разпространява информация за най-новите развития в областта, укрепи колективната реакция на ЕС.

ЕС продължи да подобрява дългосрочното управление на миграцията чрез договарянето и прилагането на Новия пакт за миграцията и убежището. По-специално Съветът изрази готовност да започне преговори по предложения, които да помогнат на държавите членки да наблюдават по-ефективно маршрута на лицата, търсещи убежище в ЕС.

Илва Йохансон със служители на Европейската агенция за гранична и брегова охрана.
Европейският комисар по въпросите на вътрешните работи Илва Йохансон (втората вляво) на посещение в Кишинев, Молдова, за да обсъди предизвикателствата пред предоставянето на подкрепа на бягащите от войната в Украйна, 12 май 2022 г.

През юни 2022 г. държавите членки направиха декларация за солидарност, за да помогнат на пет средиземноморски държави (Гърция, Испания, Италия, Кипър и Малта) да се справят с пристигащите мигранти. С декларацията беше поставено началото на механизъм за солидарност на доброволен принцип, с който 13 участващи държави поеха ангажимент да приемат над 8000 лица, търсещи убежище, и лица, ползващи се с международна закрила, а няколко други държави изразиха интерес да участват финансово в проекти, предложени от ползващите се държави, въз основа на нуждите им от управление на миграцията.

През ноември и декември 2022 г. Комисията представи планове за действие съответно по маршрутите през Централното Средиземноморие и Западните Балкани. Тези предложени планове за действие съдържаха оперативни мерки за справяне с непосредствените и текущи предизвикателства по тези миграционни маршрути.

Изпълнението на обновения план за действие на ЕС срещу контрабандата на мигранти (2021—2025 г.) продължи през цялата 2022 г., като беше поставено и началото на първите оперативни партньорства за борба с контрабандата с Мароко и Нигер през юли. Освен това през декември 2022 г. бяха лансирани две инициативи на „Екип Европа“, насочени към справяне с контрабандата на мигранти и незаконната имиграция по миграционните маршрути през Атлантическия океан/Западното Средиземноморие и Централното Средиземноморие.

Въз основа на първата стратегия на ЕС за доброволно връщане и реинтеграция от април 2021 г. бяха създадени структури и инструменти, за да се гарантира, че доброволното връщане и реинтеграцията са рационализирани в общата система на ЕС за връщане. Също така през 2022 г. беше назначен служител на стратегическата длъжност „координатор по въпросите на връщането“. Координаторът по въпросите на връщането ще осъществява връзката между различните направления на политиката на ЕС в областта на връщането и ще насърчава сътрудничеството между държавите членки, за да може процесът на връщане да протича безпроблемно. Мрежата на високо равнище по въпросите на връщането, асоциираните към Шенген държави и Европейската агенция за гранична и брегова охрана ще подкрепят тази дейност.

Инфографика, показваща всички стъпки, свързани с процеса на връщане и обратно приемане на мигранти.

След като бъде постановено решението за връщане, на мигрантите се предлагат консултации, за да бъдат насърчени да се завърнат доброволно в страната си. В противен случай, ако не сътрудничат, те ще бъдат изправени пред принудително връщане. Програмата за подпомагане на доброволното връщане и реинтеграцията, играе важна роля за улесняване на доброволното напускане. Тя включва подкрепа за улесняване на интеграцията на мигрантите в обществото в държавата на връщане. Пакетите за реинтеграция могат да включват помощ преди заминаването, незабавна основна помощ и помощ след пристигането. Може да бъде предоставена и подкрепа за училищно образование, професионално обучение или помощ за малък бизнес с цел улесняване на навлизането на пазара на труда, което е важно за устойчивата реинтеграция.

ЕС работи също по изпълнението на по-амбициозна и устойчива политика в областта на законната миграция с цел да привлича нови умения и таланти. Пакетът за уменията и талантите, приет през 2022 г., ще опрости процедурите за кандидатстване за гражданите на държави извън ЕС, които желаят да работят в Съюза, и ще установи съответствие между квалифицираните работници и нуждите на работодателите в ЕС. Това ще бъде от полза за икономиката на ЕС, ще засили сътрудничеството с държави извън ЕС и ще подобри цялостното управление на миграцията. Освен това новата политика има за цел да улесни интеграцията на хората, бягащи от агресивната война на Русия срещу Украйна, на пазара на труда в ЕС в рамките на пилотния проект „Резерв на ЕС от таланти“, лансиран през октомври 2022 г.

Шенгенското пространство

Зоната на свободно движение на ЕС — Шенгенското пространство — е от основно значение за европейската интеграция и растеж. Неотдавнашната пандемия показа, че смущенията при потоците от хора и стоки струват скъпо. За да следи по-добре развитието на шенгенския проект, през 2022 г. Комисията публикува първия годишен доклад за състоянието на Шенген, в който се посочва какво могат да направят ЕС и държавите членки, за да поддържат доброто му функциониране.

Преработеният наскоро механизъм за оценка и наблюдение по Шенген, който е в сила от 1 октомври 2022 г., предоставя допълнителни насоки за оценка на това доколко държавите членки спазват шенгенските правила. Освен това през 2022 г. Съветът постигна общ подход във връзка с изменението на Кодекса на шенгенските граници, като отбеляза напредък в преговорите относно най-добрия начин за извършване на граничен контрол по време на предизвикателства като заплахи за здравето и инструментализиране на миграцията.

Шенгенската информационна система — система за обмен на информация, използвана както за сигурността, така и за управлението на границите в Европа — беше обновена през 2022 г. и предлага нови видове сигнали и засилен обмен на информация за граничните и правоприлагащите органи.

Комисията предложи също цифровизация на процедурата за кандидатстване за шенгенска виза с цел по-интелигентен и по-ефективен контрол по границите. Нови информационни системи, например системата за влизане/излизане, която ще спомогне за установяването на измами със самоличност и документни измами, и Европейската система за информация за пътуванията и разрешаването им, която ще извършва предварителна проверка на пътници от държави извън ЕС, които не подлежат на задължението за виза при влизане в Шенгенското пространство, ще помогнат за отстраняване на пропуски в информацията относно сигурността и ще предотвратят забавяния на пътниците на външните граници.

Шенгенското пространство

Инфографика, показваща Шенгенското пространство в числа.

Шенгенското пространство обхваща двайсет и шест държави и в него живеят над 425,6 милиона души, един милион и половина от които пребивават в една шенгенска държава и работят в друга. Всеки ден между държавите от Шенген преминават три и половина милиона души.

През 2022 г. ЕС реши, че Хърватия е изпълнила необходимите условия за присъединяване към Шенгенското пространство от 1 януари 2023 г. Хърватия вече беше частично обвързана от шенгенските правила, но сега страната ще се възползва пълноценно от това, че е част от най-голямото пространство на свободно движение в света. В допълнение Комисията оцени, че България и Румъния са готови да се присъединят към Шенгенското пространство. И накрая, ЕС предложи временно спиране на освобождаването от изискването за виза за гражданите на Вануату поради рискове, свързани с програмата за гражданство на страната.

Закрила на гражданите

През 2022 г. ЕС предприе всеобхватни стъпки за защита на своите граждани и за борба с криминалните заплахи, като например препоръката за засилено полицейско сътрудничество и обмен на информация между полицейските и правоприлагащите органи на държавите членки. ЕС измени също Регламента за Европол, за да може Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането да предоставя по-широка подкрепа на държавите — членки на ЕС. Регламентът влезе в сила през 2022 г. и ще помогне за справяне с организираната престъпност и тероризма.

Също така ЕС адаптира и реагира на новите форми на криминални заплахи чрез няколко мерки, като например нови правила, които задължават доставчиците на онлайн услуги да премахват терористично съдържание в рамките на 1 час след получаване на заповед за премахване от националните органи. Вследствие на преразглеждането на Директивата за борба с трафика на хора законодателството ще бъде приведено в съответствие със стратегията на ЕС за борба с трафика на хора (2021—2025 г.). В допълнение ЕС прие Плана за действие за борба с трафика на културни ценности.

Предложеното разширяване на мандата на Европейския център за мониторинг на наркотици и наркомании ще му предостави възможност за по-добра ответна реакция на предизвикателствата, засягащи незаконните наркотици.

За да се гарантира, че престъпността, и по-специално организираната престъпност, не носи приходи, беше представено предложение за разширяване на обхвата на националните служби за отнемане на активи с цел проследяване, възстановяване и конфискуване на повече активи, придобити от престъпна дейност. Новото предложение има за цел също така да разшири списъка на престъпленията, за които могат да бъдат конфискувани активи.

Снимка от въздуха на товарен кораб, разтоварващ контейнери на док.
Кораб разтоварва контейнери на натоварен пристанищен док, Долна Саксония, Германия.

6. Укрепване на икономиката

Въведение

През 2022 г. планът на ЕС за възстановяване NextGenerationEU продължи да води до резултати на място посредством финансирането на важни мерки за повишаване на устойчивостта на икономиката и обществото и за ускоряване на екологичния и цифровия преход.

След като беше силен през първата половина на годината, растежът на ЕС започна да се забавя, а инфлацията да нараства като една от последиците от агресивната война на Русия срещу Украйна. Въпреки предизвикателствата пазарът на труда продължи да функционира добре.

При наличието на несигурна икономическа перспектива поради рисковете, свързани с бъдещите доставки на газ, ЕС ускори прехода си към чиста енергия, за да сложи край на зависимостта си от руските изкопаеми горива. Същевременно ЕС продължи работата си за укрепване на устойчивостта на единния пазар и за подкрепа на промишлеността и предприятията по пътя към неутралност по отношение на климата.

Икономическият растеж на Европа

Тенденции

Икономиката на ЕС навлезе в труден етап през втората половина на 2022 г. Сътресенията, предизвикани от агресивната война на Русия срещу Украйна, нанесоха пряко и непряко удар върху икономиката на ЕС, като дадоха началото на тенденция за по-нисък растеж и по-висока инфлация. Бързото нарастване на цените на енергията и хранителните стоки подкопа покупателната способност на домакинствата в целия ЕС.

Въпреки че агресивната война на Русия срещу Украйна оказа сериозно въздействие върху някои сектори на икономиката на ЕС, пазарът на труда продължи да показва силни резултати благодарение на схемите за работа при непълно работно време, подкрепени от инициативата SURE (подкрепа за смекчаване на рисковете от безработица при извънредни обстоятелства). Безработицата достигна рекордно ниско равнище от 6,2 % през 2022 г.

Като цяло се очаква икономиката на ЕС да продължи да се разраства, но със значително по-бавни темпове от очакваното преди. Прогнозите за икономическата активност и инфлацията продължават да зависят в голяма степен от развитието на войната и нейното въздействие върху доставките на газ за Европа.

В този контекст бързото прилагане на Механизма за възстановяване и устойчивост, възлизащ на 723,8 милиарда евро, който е в основата на плана за възстановяване NextGenerationEU, продължава да бъде приоритет, понеже дава на Европа точно това, от което се нуждае днес.

Нова глава за националните планове за възстановяване и устойчивост

Като ключов инструмент в основата на NextGenerationEU, Механизмът за възстановяване и устойчивост беше предвиден, за да смекчи икономическото и социалното въздействие на пандемията от коронавирус. Той има за цел да направи европейските икономики и общества по-устойчиви, по-издръжливи и по-добре подготвени за предизвикателствата и възможностите на екологичния и цифровия преход.

Механизмът прави това чрез подкрепа за изпълнението на ключови мерки за инвестиции и реформи, очертани в плановете за възстановяване и устойчивост на държавите членки. Това включва широк набор от мерки — от намаляване на въглеродния отпечатък на публичния транспорт в Португалия и модернизиране на здравните услуги в Словакия до цифровизация на публичните услуги в Естония. Според изчисленията на Европейската комисия общият стимул от NextGenerationEU би могъл да увеличи икономическия растеж на ЕС с до 1,5 % до 2027 г. и да спомогне за създаването на до 1,5 милиона нови работни места.

Инфографиката представя основните характеристики на пакета „Некст дженерейшън ИЮ“ и разпределените суми.

Общият пакет на „Некст дженерейшън ИЮ“ възлиза на 806,9 милиарда евро. Механизмът за възстановяване и устойчивост е съставен от общо 723,8 милиарда евро, от които 338 милиарда евро безвъзмездни средства и 385,8 милиарда евро заеми. Той ще засили Европейския съюз чрез финансиране на чисти технологии и възобновяеми енергийни източници, ще осъществи саниране за подобряване на енергийната ефективност на сградите, зареждане и презареждане чрез подкрепа за устойчив транспорт и зарядни станции, свързване чрез разгръщане на бързи широколентови услуги, модернизиране чрез цифровизация на публичната администрация, разрастване на данните в облак и устойчивите процесори и преквалификация и повишаване на квалификацията чрез финансиране на образование и обучение в подкрепа на цифровите умения. Приносът на „Некст дженерейшън ИЮ“ за други програми възлиза на 83,1 милиарда евро, като се състои от 50,6 милиарда евро за „Риакт ИЮ“, 10,9 милиарда евро за Фонда за справедлив преход, 8,1 милиарда евро за развитие на селските райони, 6,1 милиарда евро за „Инвест ИЮ“, 5,4 милиарда евро за „Хоризонт Европа“ и 2 милиарда евро за „Реск ИЮ“.

Как функционира Механизмът за възстановяване и устойчивост?

С цел да финансира NextGenerationEU Комисията, от името на ЕС, заема средства на капиталовите пазари.

За да се възползват от подкрепата, държавите членки представят на Комисията плановете си за възстановяване. Във всеки план се посочват реформите и инвестициите, които трябва да бъдат осъществени до края на 2026 г., като държавите членки могат да получат финансиране до размера на предварително договореното разпределение. За да получават редовно вноски по финансирането, държавите членки трябва да изпълнят договорените ключови етапи и цели за постигане на необходимите реформи и инвестиции.

Погасяването на заемите, отпуснати от ЕС за NextGenerationEU, ще започне през 2028 г. и следва да приключи до 2058 г. Заемите ще бъдат погасени от държавите членки заемополучатели, а безвъзмездните средства ще бъдат изплатени от бюджета на ЕС.

До края на 2022 г. на държавите членки бяха изплатени общо 138,8 милиарда евро по Механизма за възстановяване и устойчивост (74,35 милиарда евро през 2022 г.), както като предварително финансиране, така и след постигането на някои ключови етапи и цели от държавите — членки на ЕС.

Освен това няколко милиарда евро бяха заделени, разпределени или изплатени на държавите членки по редица други програми на бюджета на ЕС, които се възползват от неговото финансиране по NextGenerationEU. Това бе предхождано от успешни операции на капиталовия пазар, при които Комисията набра средства чрез емитирането на дългосрочни облигации на ЕС. До края на 2022 г. Комисията набра почти 170 милиарда евро от капиталовите пазари за своята програма NextGenerationEU. Комисията ще продължи операциите си по получаване на заеми през 2023 г. чрез единен подход на финансиране, който обединява всички нейни емисии под етикет на ЕС за облигации.

В доклад, публикуван през юли, се потвърждава, че е постигнат значителен напредък в реализирането на Механизма за възстановяване и устойчивост и че амбициозната програма за реформи и инвестиции на държавите членки напредва добре. До декември всички 27 плана за възстановяване и устойчивост бяха одобрени и държавите членки бяха поели ангажименти за над 200 милиарда евро за разходи в областта на климата и 130 милиарда евро за разходи в областта на цифровите технологии. Тези суми възлизат съответно на над 40 % и 26 % от общия размер на средствата, поискани от държавите членки по Механизма за възстановяване и устойчивост до края на 2022 г., което е значително над целите от 37 % и 20 %, определени в регламента.

Механизмът е в основата и на плана REPowerEU — отговорът на ЕС на социално-икономическите трудности и смущенията на световния енергиен пазар, причинени от агресивната война на Русия срещу Украйна. Чрез него се подкрепят координираното планиране и финансиране на съответните инфраструктура, енергийни проекти и реформи, за да се осигурят на ЕС по-надеждни, достъпни и устойчиви енергийни доставки чрез подобряване на енергийния микс и отказване от руските изкопаеми горива (вж. глава 2). През декември беше постигнато политическо споразумение за включване на специални глави в съществуващите планове за възстановяване и устойчивост на държавите членки в подкрепа на приоритетите на REPowerEU.

Като инструмент, основан на резултатите, плащанията по Механизма зависят от изпълнението от държавите членки на ключовите етапи и целите за инвестициите и реформите, включени в съответните им планове за възстановяване и устойчивост. Тази конструкция доказа, че спомага за ускоряване на реформите в някои държави членки, като гарантира ефективно изпълнение. Системите за мониторинг и контрол на държавите членки — предварително условие за одобряването на плановете за възстановяване и устойчивост — също създадоха чувство за национална ангажираност, което е от решаващо значение за успеха на трудните реформи.

На уебсайта на набора от показатели за възстановяване и устойчивост се прави прозрачен преглед на напредъка по изпълнението на Механизма за възстановяване и устойчивост и националните планове.

Комисията помага на държавите членки да изпълняват своите планове за възстановяване и устойчивост чрез инструмента за техническа подкрепа — програмата на ЕС, която предоставя индивидуализиран технически експертен опит за разработването и изпълнението на реформи. Комисията отговори на исканията за подкрепа на 19 държави членки. Освен това 17 държави членки получават техническа подкрепа за изпълнението на плана REPowerEU.

Източници на финансиране на REPowerEU

Оставащи заеми (понастоящем 225 милиарда евро) от Механизма за възстановяване и устойчивост и нови безвъзмездни средства в размер на 20 милиарда евро, финансирани по линия на Механизма чрез комбинация от няколко източника: а именно, фонда за иновации (60 %) и предварителната продажба на квоти по схемата за търговия с емисии (40 %)

Средства в размер на 5,4 милиарда евро от резерва за приспособяване във връзка с последиците от Брексит, които държавите членки ще могат доброволно да прехвърлят към механизма за финансиране на мерки по REPowerEU

Фондове по линия на политиката на сближаване

Механизъм за свързване на Европа

Фонд за иновации

Национално финансиране и финансиране от Съюза в подкрепа на целите на плана REPowerEU

Национални фискални мерки

Частни инвестиции

Европейската инвестиционна банка

Рамка за икономическо управление, съобразена с предстоящите предизвикателства

След открити и наситени обществени дебати Комисията публикува насоки за по-опростена и по-ефективна рамка за икономическо управление. Предложенията на Комисията имат за цел да насърчават по-голямата национална ангажираност и по-доброто прилагане на фискалните и икономическите политики, като същевременно се дава възможност за реформи и инвестиции и за намаляване на високите равнища на държавния дълг по реалистичен, постепенен и устойчив начин. Така, реформираната рамка следва да спомогне за изграждането на екологична, цифрова и устойчива икономика на бъдещето, при което гарантира и устойчивостта на публичните финанси във всички държави членки.

Андрей Пленкович, Урсула фон дер Лайен, Кристин Лагард и Паскал Донаху разговарят помежду си и се усмихват.
От ляво надясно: министър-председателят на Хърватия Андрей Пленкович, председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен, председателят на Европейската централна банка Кристин Лагард и председателят на Еврогрупата Паскал Донаху на заседание на Европейския съвет, 23—24 юни 2022 г., Брюксел, Белгия.

Хърватия се подготвя да въведе еврото

През юли ЕС прие окончателните правни актове, необходими, за да може Хърватия да въведе еврото на 1 януари 2023 г. Това стана след период на интензивна подготовка и значителни усилия от страна на Хърватия, за да изпълни всички необходими изисквания. Подготовката за преминаването към еврото беше допълнена от всеобхватна комуникационна кампания, организирана от хърватските органи. Комисията и Европейската централна банка допринесоха за тези усилия.

С Хърватия 20 държави — членки на ЕС, и 347 милиона граждани на ЕС споделят общата валута на ЕС. Еврото ще донесе практически ползи за хърватските граждани и предприятия. То ще улесни пътуването и живота в чужбина, ще повиши прозрачността и конкурентоспособността на пазарите и ще улесни търговията. Евробанкнотите и евромонетите ще се превърнат също за всички хървати в осезаем символ на свободата, удобството и възможностите, които предоставя ЕС.

Засилване на икономическото, социалното и териториалното сближаване в Европа

Регионалната политика на ЕС, известна още като политика на сближаване, има за цел коригирането на неравенствата между регионите. Чрез нея се осъществяват политическите приоритети на ЕС, по-специално икономическото, социалното и териториалното сближаване, както и екологичният и цифровият преход.

През 2022 г. Комисията прие споразуменията с всички държави членки за партньорство през периода 2021—2027 г. във връзка с фондовете на ЕС.Това са ключови инструменти за всеки период на финансиране, тъй като в тях се определят стратегиите на всяка държава по отношение на инвестициите за финансиране на регионите на ЕС през периода 2021—2027 г. Стартирането на споразуменията беше последвано от приемането на 380 национални, регионални и тематични програми в областта на политиката на сближаване, включително териториални планове за справедлив преход и 80 трансгранични програми, чрез които стратегиите се превръщат в конкретни инициативи по места.

Елиза Ферейра седи на маса и подписва книга.
Европейският комисар по въпросите на сближаването и реформите Елиза Ферейра по време на визитата ѝ за отбелязване на споразумението за партньорство за периода 2021—2027 г., Загреб, Хърватия, 29 септември 2022 г.

Заедно

Тази инфографика показва разпределението на средствата за проекта „Заедно“.

Проектът „Заедно“ по „Интеррег“ за Испания—Португалия за периода две хиляди двадесет и първа — две хиляди двадесет и седма година е най-голямата трансгранична програма за финансиране на Европейския съюз с бюджет от 320 милиона евро. Бюджетът за програмите за сътрудничество в Северозападна Европа, Атлантическия океан и Арктическия район възлиза на 467 милиона евро. Бюджетът за програмата „Заедно за справедлив преход“ с целеви инвестиции в Карловарски, Устецки и Моравско-силезки край в Чехия е 1,64 милиарда евро.

Осигуряване на справедлив преход

Механизмът за справедлив преход, който е ключов инструмент, за да се гарантира, че преходът към неутрална по отношение на климата икономика се осъществява по справедлив начин, без да се пренебрегва никой, вече започна да изпълнява обещанието си да мобилизира до 55 милиарда евро инвестиции до 2029 г. В 26 държави членки бяха вече приети 67 от очакваните 70 териториални плана за справедлив преход.

Нов завод за магнити с редкоземни метали в Ида-Вирума, Естония, беше първият проект за осигуряване на финансиране от Фонда за справедлив преход. Други региони, които потребяват много въглища и въглеродни горива, също избират първите инвестиции по линия на фонда.

Подкрепата за регионите в процес на справедлив преход се увеличи чрез платформата за справедлив преход, която предлага съобразена с нуждите подкрепа и обмен на информация и най-добри практики на портала на платформата и по време на конференциите си, провеждани на все две години.

През февруари Комисията публикува осмия доклад за сближаването, в който се прави оценка на състоянието на регионите на ЕС в множество области на политиката, включително икономиката, енергетиката, транспорта, иновациите, демографията и обществото. В доклада се констатира, че благодарение на инвестициите в областта на политиката на сближаване повечето по-слабо развити региони наваксват изоставането си и че разликата между тях и по-богатите райони на ЕС намалява. В същото време развитието на някои предизвикателства се нуждае от отговор на политиката, например икономическата стагнация в някои области, задълбочаващото се разделение в областта на иновациите и застаряването на населението.

Поставянето на хората на преден план — обновена стратегия за най-отдалечените региони

За да насърчи сближаването в рамките на ЕС, през 2022 г. Комисията прие осъвременена и преработена стратегия за ангажираност и подкрепа за най-отдалечените региони на ЕС. Деветте отвъдморски територии — Канарските острови (Испания), Френска Гвиана, Гваделупа, Мартиника, Майот, Реюнион и Сен Мартен (Франция) и Азорските острови и Мадейра (Португалия) — продължават да са изправени пред редица различни структурни условия, които представляват предизвикателства, така и предимства, изискващи индивидуализирани решения. С новата стратегия хората се поставят на преден план, като се предлагат конкретни мерки за подобряване на условията на живот на 5-те милиона жители на тези региони. Това ще бъде постигнато чрез подкрепа за екологичния и цифровия преход и използване на уникалните им предимства, като например тяхното младо население, обширни морски зони, уникално биологично разнообразие и научноизследователски потенциал. Чрез стратегията ще се предостави конкретна помощ, като се гарантира, че най-отдалечените региони могат да се възползват пълноценно от политиките на ЕС и да развият своя потенциал.

Стратегията беше приведена в действие, като през 2022 г. бяха стартирани два специални инструмента за подпомагане: схема на стойност 1 милион евро под формата на безвъзмездни средства на малка стойност за млади хора за осъществяване на местни проекти в области по техен избор и проект на стойност 1 милион евро в подкрепа на устойчивия син туризъм. Освен това в стратегията беше обявено създаването на нов консултативен инструмент, предназначен специално за най-отдалечените региони, който да подпомага разработването, усъвършенстването и прилагането на стратегии за регионално развитие на най-отдалечените територии.

Нови инструменти за запознаване с финансирани от ЕС проекти

През 2022 г. Комисията стартира Kohesio — нова публична база данни, включваща над 1,5 милиона проекта, финансирани от политиката на сближаване през периода 2014—2020 г. Платформата, която ще се актуализира често, позволява на всеки потребител да получи достъп до информация за финансирани от ЕС проекти и за бенефициери на такива проекти по прозрачен и опростен начин. Гражданите могат да използват Kohesio, за да научат за инвестициите на ЕС по места в своя регион.

Беше стартирана и нова база данни за програмния период 2021—2027 г., в която може да бъде намерена цялата информация относно инвестициите в рамките на политиката на сближаване.

Устойчивост на единния пазар спрямо кризи

Вече почти 30 години единният пазар е най-важният актив на ЕС, който предлага сигурност, мащаб и трамплин към световните пазари на предприятията в него, заедно с богат избор на качествени продукти и услуги за потребителите.

Неотдавнашните кризи обаче поставиха под въпрос нормалното функциониране на единния пазар, особено в ранните дни на пандемията от COVID-19, когато предприятията и гражданите бяха засегнати от ограничения за влизане, смущения във веригите на доставки и липса на предвидимост по отношение на правилата. Още по-наскоро въздействието на агресивната война на Русия срещу Украйна показа колко бързо някои вериги на доставки могат да се разпаднат, което води до риск от недостиг на определени стоки и услуги в Европа и принуждава предприятията да търсят нови пазари.

В резултат на това Комисията предложи нова рамка за защита на функционирането на единния пазар по време на криза. Инструментът в подкрепа на единния пазар в извънредни ситуации ще спомогне да се гарантира, че стоките, услугите и хората продължават да се движат свободно на единния пазар, както и да се осигурят гладкото функциониране на веригите на доставки и наличието на стоки и услуги от критично значение и достъпът до тях.

Туризмът беше един от секторите, които бяха най-силно засегнати от пандемията, но също и първият, който се възползва от нова инициатива за ускоряване на екологичния и цифровия преход в промишлеността на ЕС. В съответствие с актуализацията от 2021 г. на промишлената стратегия на ЕС през февруари 2022 г. Комисията публикува „План-график на прехода в туризма“ — план, изготвен съвместно с промишлеността и гражданското общество, в който подробно се описват ключови инициативи, цели и условия за осъществяване на двойния преход и дългосрочната устойчивост на сектора.

След призив към участниците в сектора на туризма в ЕС да споделят своите конкретни мерки и цели, през 2022 г. бяха публикувани над 250 ангажимента. Те включват инициативи на публичните органи и организациите за управление на дестинации с цел създаване и следване на стратегии за туризъм, устойчив в екологичен, икономически и социален план, както и даване възможност на доставчиците на туристически услуги да работят с инструменти за онлайн резервации и да споделят информация за своите предложения по цифров път. Частният сектор също е активно ангажиран, като няколко големи дружества са поели конкретни ангажименти за намаляване на въглеродния си отпечатък, потреблението на вода и генерирането на отпадъци. В допълнение на това и малките, и големите частни заинтересовани страни са определили цели за предоставяне на възможности за устойчив туризъм.

Инициатива за извънредни ситуации в областта на единния пазар — рамка за управление на кризи

Консултативна група

осъществява координация и съветва Комисията.

Планове за действие при извънредни ситуации

Тази рамка се прилага, когато няма криза и единният пазар функционира нормално.

Бдителност по отношение на единния пазар

Задейства се с решение на Комисията, когато дадено събитие изисква мерки за бдителност.

Извънредна ситуация на единния пазар

Задейства се с решение на Съвета, ако дадена криза засегне сериозно единния пазар.

Освен че си поставя за цел да се укрепи устойчивостта на европейската икономика в границите на Съюза, ЕС работи и по областите, в които е изправен пред зависимости от държави извън ЕС. През февруари 2022 г. Комисията публикува втори задълбочен анализ, съсредоточен върху пет стратегически области: редкоземни метали и магнезий, химикали, слънчеви панели, киберсигурност и софтуер за информационни технологии.

Въз основа на констатациите Комисията предприе последващи действия с няколко инициативи, включително стартирането на Европейския алианс за слънчева фотоволтаична промишленост. Целта е да се увеличи до 2025 г. капацитетът на Европа за производство на слънчеви и фотоволтаични технологии до 30 гигавата годишно във всеки сегмент от веригата за създаване на стойност във фотоволтаичната промишленост. Постигането на тази цел ще осигури 60 милиарда евро нов брутен вътрешен продукт годишно в Европа и създаването на над 400 000 нови работни места.

Стандартите представляват незабележимата основа на единния пазар и глобалната конкурентоспособност. От Wi-Fi честотите до свързаните играчки или автоматите за ски, те са невидима, но съществена част от ежедневието на хората. Като част от новата стратегия за стандартизация Комисията предложи нови правила, които определят по-стратегически подход към стандартите и утвърждават демократичните ценности в приложенията на технологиите. Новата стратегия ще бъде от полза за предприятията и потребителите, като осигури оперативна съвместимост на продуктите и услугите, намаляване на разходите, подобряване на безопасността и насърчаване на иновациите.

През 2022 г. Комисията представи и преразгледани правила, за да се гарантира, че при законодателството в областта на дизайна се вземат предвид новите цифрови аспекти на продуктите и се прави по-лесна, по-евтина и по-предвидима защитата на промишлените дизайни в целия ЕС.

ЕС разполага със специална защита на географските указания за вина, спиртни напитки и други селскостопански продукти и храни, но понастоящем такава защита не съществува за занаятчийските и промишлените стоки. Новите правила, предложени от Комисията, ще дадат възможност на производителите да защитават по подобен начин продукти, като стъклото от Мурано, туида от Донегал, порцелана от Лимож, ножарските изделия от Солинген и керамиката от Болеславец, и да предприемат действия срещу фалшифицирането им в Европа и извън нея. Те също така ще улеснят потребителите при разпознаването на качеството на тези продукти.

Новата стратегия за стандартизация ще подкрепи промишлеността на ЕС по пътя към екологичния и цифровия преход.

Качеството на водорода и техническата оперативна съвместимост следва да се определят от нови стандарти, за да се даде възможност на промишлените отрасли да се декарбонизират чрез използване на водород.

Суровините, използвани за батериите, захранващи електрически автомобили и редица други електронни устройства, следва да бъдат добивани в съответствие със строги екологични и трудови стандарти.

Интегралните схеми, необходими за създаване на интелигентни часовници и други свързани устройства, изискват силна защита срещу киберзаплахи.

Лоялна конкуренция

През тази трудна за европейците година повече от всякога бяха необходими качествени продукти на справедливи цени. Сред най-силните инструменти, които Европейската комисия може да използва за защита на потребителите и поддържане на икономиката, са решенията ѝ в областта на антитръстовото законодателство, сливанията и държавната помощ, които поддържат конкуренцията динамична и справедлива в рамките на единния пазар.

Пример за това как системата на ЕС за контрол на конкуренцията може да защитава интересите на хората бе решението на Съда на Европейския съюз от септември, с което до голяма степен се потвърди решение, взето от Комисията срещу Google, и се определи глоба от над 4 милиарда евро. Забраната за придобиването на GRAIL от Illumina — сделка, която би намалила избора на тестове за ранно откриване на рак — е друго решение, което показва как политиката в областта на конкуренцията може да подкрепи иновациите. Комисията забрани сделката, тъй като Illumina не предложи корективни мерки, които да разсеят опасенията ѝ.

Устойчиво производство и потребление

Сегашният ни икономически модел, основан на принципа „вземи-използвай-замени“, изчерпва ресурсите ни, замърсява околната среда, нанася вреди на биологичното разнообразие и води до изменение на климата. Той също така прави Европа зависима от ресурси от други държави. С оглед на това и като част от плана за действие за кръговата икономика през март 2022 г. Комисията представи пакет от предложения, чрез които устойчивите продукти да станат норма в ЕС.

Предложенията се основават на успеха на съществуващите правила на ЕС за екопроектиране, които доведоха до забележително намаляване на потреблението на енергия в ЕС и значителни икономии за потребителите. Само през изминалата година съществуващите изисквания за екопроектиране са спестили на потребителите 120 милиарда евро.

Предложението за регламент относно екопроектирането на устойчиви продукти се отнася до проектирането на продуктите, което определя до 80 % от въздействието на даден продукт върху околната среда през жизнения му цикъл. С него се разширява съществуващата рамка за екопроектиране, като се установяват изисквания за подобряване на кръговостта, енергийните характеристики и други аспекти на екологичната устойчивост на продуктите.

Предложеното преразглеждане на Регламента за строителните продукти ще укрепи и модернизира правилата, които са в сила от 2011 г. насам. Така ще се създаде хармонизирана рамка за оценка и оповестяване на екологичните и климатичните показатели на строителните продукти.

Ключови действия за кръгови и устойчиви продукти

Производство на продукти, които са по-еколого­съ­об­раз­ни, кръгови и енергийно ефективни чрез изисквания за екоп­ро­ек­ти­ра­не.

Подобряване на продуктите и на ин­фор­ма­ци­я­та за екологичната устойчивост, пред­наз­на­че­на за пот­ре­би­те­ли­те и участниците във веригата на доставки чрез въвеждане на цифрови продуктови паспорти.

Предотвра­тя­ва­не на уни­що­жа­ва­не­то на непродадени потребителски продукти

Насърчаване на устойчиви бизнес модели.

Определяне на задължителни изисквания за еко­ло­го­съ­об­раз­ни обществени поръчки.

Пакетът включваше и нова стратегия, с която да се подобри трайността, поправяемостта, повторната употреба и рециклирането на текстилните изделия. Той има за цел да се реши проблемът с бързата мода, текстилните отпадъци и унищожаването на непродадените текстилни изделия и да се гарантира, че тяхното производство се извършва при пълно зачитане на социалните права.

Новите правила, предложени от Комисията, ще гарантират, че потребителите правят информиран и екологосъобразен избор, когато купуват продукти. Независимо дали става въпрос за мобилен телефон или кухненски уред, потребителите ще бъдат по-добре информирани за това дълготрайността на продукта и дали той може да бъде ремонтиран. Новите правила също така ще забранят заблуждаващите твърдения за екологосъобразност и практиките, подвеждащи потребителите относно трайността на даден продукт.

При изготвянето на предложението Комисията се консултира с над 12 000 потребители, както и с дружества, експерти по защита на потребителите и национални органи. Проверката на надеждността на твърденията за екологосъобразност беше счетена за най-голямата пречка за участие в екологичния преход.

Във втория пакет за кръговата икономика, представен през ноември, Комисията предложи нови правила за целия ЕС за справяне с опаковките — нарастващ източник на отпадъци и на неудовлетвореност на потребителите. За потребителите с новите правила ще се гарантира наличието на варианти за опаковки за многократна употреба, ще се премахнат ненужните опаковки, ще се ограничи прекомерното опаковане и ще се осигурят ясни етикети в подкрепа на правилното рециклиране. Пакетът включваше и инициатива, чрез която се внася яснота за потребителите и промишлеността относно пластмасите на биологична основа, компостируемите и биоразградимите пластмаси, като се посочва за кои приложения тези пластмаси са наистина полезни за околната среда и как следва да бъдат проектирани, обезвредени и рециклирани.

Предприятията играят важна роля в изграждането на устойчива икономика и общество. През февруари Комисията представи предложение за директива относно дружествената дължима грижа във връзка с устойчивостта. Целта на предложението е да се насърчи устойчивото и отговорното корпоративно поведение по всички световни вериги на стойността. Дружествата ще трябва да включат правата на човека и съображенията, свързани с околната среда, в своята стопанска дейност и корпоративно управление.

Около половината от запитаните потребители в проучване на ЕС заявиха, че биха били склонни да плащат допълнително за продукт, който трае по-дълго време, без да е необходим ремонт.

Източник: Подготвително проучване за събиране на данни относно начините за предоставяне на възможност на потребителите да играят активна роля в екологичния преход.

Строителните продукти

възлизат на 30 % от годишно генерираните отпадъци в ЕС.

Сградите

възлизат на 40 % от потреблението на енергия в ЕС.

Строителните и монтажни дейности

възлизат на 9,4 % от общия въглероден отпечатък в ЕС.

Циментът, стоманата, алуминият и пластмасата

произвеждат 15 % от въглеродните емисии в ЕС.

Ускоряване на устойчивите инвестиции

За да може ЕС да постигне целта си за неутралност по отношение на климата до 2050 г., са необходими много частни инвестиции, Финансирането за устойчиво развитие означава пренасочване на инвестициите към екологосъобразни икономически дейности и е в основата на екологичния и цифровия преход. ЕС вече е световен лидер в определянето на екологични, социални и управленски стандарти на финансовите пазари и създаде първата по рода си система за класификация на устойчивите дейности в ЕС (известна като таксономията на ЕС).

През 2022 г. Комисията актуализира правилата с включването на специфични преходни дейности, включващи газа и ядрените технологии, в съответствие с целите на ЕС в областта на климата и околната среда, които стават приложими от 2023 г.

Кои свързани с природния газ дейности са включени?

  • Производство на електроенергия от газообразни изкопаеми горива
  • Високоефективно комбинирано производство на топлина/охлаждане и електроенергия от газообразни изкопаеми горива
  • Производство на топлина/охлаждане от изкопаеми газообразни горива в ефективна централна отоплителна и охладителна система

Кои дейности, свързани с ядрената енергия, са включени?

  • Научни изследвания, разработване и внедряване на модерни технологии („IV поколение“), които свеждат до минимум отпадъците и подобряват стандартите за безопасност
  • Проекти за нови атомни електроцентрали със съществуващи технологии за производство на електрическа или топлинна енергия („III+ поколение“) (до 2045 г.)
  • Модернизация и модификации на съществуващи атомни електроцентрали с цел удължаване на срока на експлоатация (до 2040 г.)

Справедливо, опростено и модерно данъчно облагане и митници

В дългосрочната програма на ЕС в областта на данъчното облагане за справедлива и устойчива бизнес среда се определят целенасочени мерки за насърчаване на инвестициите и предприемачеството.

През декември Европейската комисия представи цялостен пакет относно данъка върху добавената стойност (ДДС) в цифровата ера, за да може функционирането на данъка да благоприятства в по-голяма степен предприятията в модерната икономика. Пакетът също така ще направи системата на ДДС на ЕС по-устойчива на измами, като се използва потенциалът на цифровизацията.

Сред основните предложени мерки са въвеждането на единна регистрация за целите на ДДС в целия ЕС, преминаването към цифрово отчитане в реално време за трансграничните предприятия и актуализирани правила за ДДС за платформите за пътнически транспорт и настаняване. Мерките ще направят системата на ДДС на ЕС по-подходяща за днешната глобализирана и цифровизирана бизнес среда и ще засилят борбата с измамите.

Комисията предложи също така нови мерки за данъчна прозрачност за всички доставчици на услуги, които улесняват сделките с криптоактиви за клиентите от ЕС (вж. също глава 3). Понастоящем ползвателите на криптоактиви реализират значителни печалби, които убягват от надзора на националните данъчни органи. Това води до значителни загуби на приходи за публичните бюджети. Комисията предложи всички доставчици на услуги за криптоактиви, независимо от техния размер или местоположение, да докладват сделките на клиенти, пребиваващи в ЕС. С предложението също така се разширяват съществуващите изисквания за докладване и обмен на информация, за да се обхванат електронните пари и данъчните становища, издадени на лица с висока нетна стойност на активите.

През декември държавите членки постигнаха единодушно съгласие и по предстоящата директива за гарантиране на глобално минимално равнище на данъчно облагане на многонационалните групи в Европейския съюз. Благодарение на това историческо споразумение ЕС ще играе водеща роля в прилагането на глобалното споразумение за данъчна реформа, изготвено през 2021 г. от Организацията за икономическо сътрудничество и развитие. Директивата включва общ набор от правила за изчисляване на ефективната минимална данъчна ставка от 15 %, така че тя да се прилага правилно и последователно в целия ЕС. Минималната данъчна ставка от 15 % е договорена на световно равнище от 137 държави. Веднага щом бъде приложена, директивата ще внесе справедливост, прозрачност и стабилност в международната рамка за корпоративно данъчно облагане. Държавите членки трябва да приведат в действие новите правила до 31 декември 2023 г.

През 2022 г. Комисията започна и процес на размисъл относно бъдещето на данъчното облагане, като се вземат предвид текущите предизвикателства и бъдещите мегатенденции. Този процес завърши през ноември със симпозиум на високо равнище в областта на данъчното облагане, на който министри, ръководители на международни организации, заинтересовани страни и представители на академичните среди обсъдиха ключови въпроси, свързани с бъдещия данъчен микс.

Паоло Джентилони прави изказване от подиума по време на симпозиума по данъчни въпроси през две хиляди и двадесет и втора година.
Европейският комисар по въпросите на икономиката Паоло Джентилони на симпозиума по данъчни въпроси през 2022 г., Брюксел, Белгия, 28 ноември 2022 г.

По-силни финансови пазари

Финансови услуги за потребителите: ускоряване на въвеждането на незабавни плащания

Незабавните плащания позволяват на хората да прехвърлят пари по всяко време на деня в рамките на 10 секунди, което значително увеличава скоростта на трансакциите и удобството за хората, например при плащане на сметки или получаване на спешни преводи (например в случай на спешна медицинска помощ). Те също така спомагат за подобряване на паричния поток и генерират икономии на разходи за предприятията, особено за малките и средните предприятия, включително търговците на дребно. През октомври Комисията представи законодателно предложение, чрез което незабавните плащания в евро стават достъпни за всички граждани и предприятия, които имат банкова сметка в ЕС и в държавите от Европейското икономическо пространство.

Ползите от незабавните плащания

Инфографиката показва списък на ползите от незабавните плащания за потребителите, бизнесите, малките и средните предприятия и доставчиците на платежни услуги.

Потребителите, бизнесите, малките и средните предприятия и доставчиците на платежни услуги могат да се възползват от незабавните плащания. Незабавните плащания позволяват на потребителите, бизнесите и малките и средните предприятия да получават незабавно дължимите суми и да имат по-голям избор на методи на плащане. Потребителите могат по-лесно да управляват личните си финанси и по-бързо да получават закупените онлайн стоки. От друга страна, бизнесите и малките и средните предприятия могат да спестят разходи, като премахнат необходимостта от платежна гаранция. Също така се подобрява паричният поток за бизнесите, малките и средните предприятия и търговците на дребно. Друга полза както за потребителите, така и за бизнесите и малките и средните предприятия, е освобождаването на до 200 милиарда евро, които понастоящем ежедневно са блокирани във финансовата система, за продуктивно използване, което води до икономически ползи в размер на 1,34—1,84 милиарда евро годишно. Доставчиците на платежни услуги също имат възможности за иновации, като например нови приложения за мобилни плащания. Незабавните плащания са от полза за всички, като гарантират устойчивостта на платежната система на Европейския съюз за малки плащания.

Валдис Домбровскис и Марейд Макгинес стоят зад катедра и правят изказване относно незабавните плащания.
Изпълнителният заместник-председател на Европейската комисия, отговарящ за ресора „Икономика в интерес на хората“, Валдис Домбровскис и европейският комисар, отговарящ за ресора „Финансови услуги, финансова стабилност и съюз на капиталовите пазари“, Марейд Макгинес на пресконференция по повод предложението на Комисията за регламент относно незабавните плащания, Брюксел, Белгия, 26 октомври 2022 г.

Към по-ефективен и устойчив съюз на капиталовите пазари

Съюзът на капиталовите пазари е дългосрочният план на ЕС за задълбочаване на единния капиталов пазар. Целта е парите — инвестиции и спестявания — да се прехвърлят лесно в целия ЕС, така че да могат да бъдат от полза за потребителите, инвеститорите и дружествата, независимо от местоположението им.

За да постигне напредък по този план, през 2022 г. Комисията представи два пакета от предложения. През март Комисията предложи промени в Регламента за централните депозитари на ценни книжа, за да направи сетълмента на финансовите пазари на ЕС по-сигурен и по-ефективен. Сетълментът се отнася до доставката на ценни книжа на купувач в замяна на доставката на парични средства на продавача. Сетълментът на сделката може да отнеме до два работни дни, което може да доведе както до кредитни, така и до правни рискове през този период. Ето защо осигуряването на сигурен и ефикасен сетълмент на тези сделки е от съществено значение за финансовата система на ЕС. Целта на предложението е да се осигурят по-пропорционални и ефективни правила за намаляване на разходите за привеждане в съответствие и на регулаторната тежест за централните депозитари на ценни книжа, да се улесни възможността им да предлагат по-широк набор от трансгранични услуги и да се подобри трансграничният им надзор.

Вторият пакет от предложения е насочен към три ключови области: укрепване на клиринговата система на ЕС, хармонизиране на правилата за несъстоятелност във всички държави членки и намаляване на тежестта за дружествата във връзка с котирането на фондовите борси.

Безопасна, стабилна и конкурентна клирингова система

Централният клиринг позволява по-гладко търгуване на капиталовите пазари и е от ключово значение за финансовата стабилност на ЕС. Когато клирингът на сделките се извършва централизирано, доставчикът на клирингови услуги, известен като централен контрагент (ЦК), действа като посредник и гарантира изпълнението на договорите между купувачи и продавачи. Това увеличава прозрачността и намалява рисковете на финансовите пазари.

ЕС трябва да модернизира своята клирингова система, за да може да реагира по-бързо на променящите се пазарни и икономически обстоятелства. Той трябва също така да укрепи вътрешния си капацитет за клиринг, за да намали рисковете, произтичащи от прекомерното разчитане на ЦК извън ЕС.

Предложените мерки ще позволят на ЦК от ЕС да разширят услугите си по-лесно, за да отговорят на търсенето. Това ще подобри привлекателността на пазара на ЕС чрез увеличаване на конкуренцията и предоставяне на по-голям избор на потребителите на клирингови услуги.

За да се гарантира финансовата стабилност на ЕС и способността му да действа самостоятелно, новите правила ще изискват от някои участници на пазара да извършват клиринг на поне част от договорите си с ЦК от ЕС.

Хармонизирани правила за несъстоятелност на дружествата

Различните режими на несъстоятелност в държавите членки са една от най-големите пречки между националните пазари, като инвеститорите често трябва да вземат предвид различни набори от правила във всяка държава членка, когато оценяват възможностите за инвестиции.

Предложените мерки имат за цел да хармонизират някои правила относно несъстоятелността, за да насърчат трансграничните инвестиции в рамките на единния пазар, да намалят цената на капитала за дружествата и в крайна сметка да допринесат за постигането на съюза на капиталовите пазари. Очаква се ползите от предложението като цяло да надхвърлят 10 милиарда евро годишно.

Нов закон за котирането

Дружествата, желаещи да се регистрират на фондовата борса, понастоящем са изправени пред значителни изисквания. Новото предложение има за цел да облекчи административната тежест за дружествата от всякакъв размер, но по-специално за по-малките от тях, така че да могат по-лесно да получат достъп до финансиране чрез регистрация на фондовите борси.

Мерките ще допринесат допълнително за задълбочаването на съюза на капиталовите пазари чрез намаляване на ненужната бюрокрация и разходи за дружествата, като същевременно се гарантират високо равнище на защита на инвеститорите и лоялни пазарни отношения. Това на свой ред ще бъде стимул за тях не само да се регистрират на капиталовите пазари в ЕС, но и да останат на тези пазари и занапред. По-лесният достъп до публичните пазари ще позволи на дружествата по-добре да диверсифицират и допълват наличните източници на финансиране и ще предостави по-големи възможности за инвеститорите от ЕС.

Двама мъже четат книга на малко дете.
Дете чете книга с родителите си, Берлин, Германия, 8 август 2021 г.

7. Изграждане на справедлива и социална Европа

Въведение

През 2022 г. ЕС продължи да работи за неутрална по отношение на климата, зелена, справедлива и социална Европа, като постигна напредък по няколко инициативи, стартирани по-рано от Европейската комисия. Въпреки външните предизвикателства, пред които е изправен ЕС, ангажиментът за подобряване на образованието, социалните права и условията на труд за всички, живеещи в Европа, продължава да бъде приоритет; това включва гарантиране, че минималните работни заплати са адекватни, и подобряване на качеството и финансовата достъпност на дългосрочните грижи.

Втората европейска среща на високо равнище за борба с расизма събра заедно лидерите от ЕС и организации на местно равнище, за да консолидират работата в областта на равенството и недискриминацията. Кулминация на засиленото внимание по отношение на въпросите на равенството представляваше обявяването на спечелилите първите награди „Европейски столици на приобщаването и многообразието“. Проведе се учредителният Европейски форум за заетост и социални права, като обсъжданията бяха съсредоточени върху начините за постигане на справедлив и приобщаващ екологичен преход.

Справедлива икономика за екологичния и цифровия преход

За да се гарантира, че преходът към неутрална по отношение на климата икономика и континент е справедлив за всички, социалните политики на ЕС трябва да бъдат приведени в съответствие с неговите приоритети в областта на околната среда и цифровите технологии. Те включват активна подкрепа за възможностите за заетост, равен достъп до качествено и приобщаващо образование, обучение и учене през целия живот, както и инвестиции в социална закрила за най-уязвимите и намаляване на бедността.

През 2022 г. държавите членки представиха своите национални социални цели за 2030 г., за да изпълнят плана за действие на Европейския стълб на социалните права. Взети заедно, ангажиментите на държавите членки затвърждават поетия от ЕС курс към постигане или дори надхвърляне на водещите цели на Съюза в областта на заетостта, уменията и намаляването на бедността.

Централно предложение, включено в законодателния пакет „Подготвени за цел 55“ относно неутралността по отношение на климата (вж. глава 2), беше създаването на Социален фонд за климата в подкрепа на домакинствата в неравностойно икономическо положение, малките и микропредприятията и ползвателите на транспорт чрез справяне с въздействието на ценообразуването на въглеродните емисии върху гражданите.

Една година след като ЕС прие дългосрочната визия за селските райони, над хиляда организации — на европейско, национално, регионално и местно равнище — се обединиха в Пакта за селските райони от 2022 г., за да се засили сътрудничеството между публичните органи в различните области на политиката и да се повишат устойчивостта и социално-икономическата жизненост на селските райони.

Как Европейската комисия се бори с дискриминацията и насърчава многообразието?

  • Със законодателство, стратегии и планове за действие, като например:
    • плана за действие на ЕС за борба с расизма за 2020—2025 г.;
    • стратегията за равнопоставеност на ЛГБТИК за 2020—2025 г.;
    • стратегията за равенство между половете за 2020—2025 г.;
    • стратегическата рамка на ЕС за равенство, приобщаване и участие на ромите за 2021—2030 г.;
    • стратегията за правата на хората с увреждания за 2021—2030 г.;
    • наградата „Европейски столици на приобщаването и многообразието“;
    • Европейския месец на многообразието;
    • Плана за действие на Европейския стълб на социалните права.
  • Сътрудничество с държавите членки.
  • Предоставяне на финансиране чрез програмата „Граждани, равенство, права и ценности“, Европейския социален фонд и Европейския социален фонд плюс.
  • Подкрепа за доброволни инициативи, като европейските харти на многообразието.

Три социални цели на ЕС до 2030 г.: всички държави членки са поели ангажимент

Инфографиката показва трите социални цели на Европейския съюз за две хиляди и тридесета година, както и ангажиментите на държавите членки в областта на заетостта, уменията и намаляването на бедността.

Държавите членки са поели ангажимент за повишаване на равнището на заетост на населението на възраст 20—64 години до поне 78,5 процента, което надхвърля първоначалната цел на Европейския съюз от най-малко 78 процента. Те също така са поели ангажимент до две хиляди и тридесета година най-малко 57,6 процента от всички възрастни да участват в обучение всяка година, в сравнение с целта на Европейския съюз от най-малко 60 процента. Държавите членки също така са поели ангажимент до две хиляди и тридесета година поне 15,6 милиона души по-малко да бъдат изложени на риск от бедност или социално изключване, което надхвърля целта на Европейския съюз от поне 15 милиона души.

Подкрепа за работниците

Европейският парламент и държавите — членки на ЕС, постигнаха политическо споразумение по директивата относно адекватните минимални работни заплати, с която се създава рамка, която да гарантира, че националните минимални работни заплати са подходящи за целта — осигуряване на достойно качество на живот на работниците. Новите правила ще насърчат колективното договаряне за определяне на заплатите и ще подобрят ефективния достъп на работниците до защита на минималната работна заплата в ЕС.

В допълнение към това влезе в сила Директивата за прозрачни и предвидими условия на труд в Европейския съюз, която гарантира на работниците в цяла Европа по-голяма стабилност и им дава възможност да получават навременна и по-пълна информация относно основните аспекти на тяхната работа, като например мястото на работа и възнаграждението.

Подпомагане на по-младите хора да започнат работа

Като част от Европейската година на младежта (2022 г.) беше стартирана инициативата ALMA (aim, learn, master, achieve — стреми се, учи, овладей, постигай), за да се помогне на младите хора в неравностойно положение (на възраст 18—30 години) да получат достъп до пазара на труда в рамките на целия ЕС.

ALMA предлага на участниците организиран престой за период от 2—6 месеца в друга държава — членка на ЕС, последван от интензивно обучение и помощ за намиране на работа при завръщането им. На всеки етап от участието в инициативата са включени наставничество и консултиране. Финансирана по линия на Европейския социален фонд плюс, инициативата ще допълни програми като Еразъм+ или Европейския корпус за солидарност, като е насочена към група младежи, които не са обхванати от тези програми.

Никола Шмит разговаря с група хора по време на посещение в центъра за развитие на социалното предприемачество, докато жена изработва стъклени украшения на преден план.
Европейският комисар по въпросите на работните места и социалните права Никола Шмит (четвъртият вляво) на посещение в социално предприятие, което е финансирано от Европейския социален фонд и осигурява работа на хора с увреждания, Пловдив, България, юни 2022 г.

Социалните неравенства и безработицата са най-важните проблеми за младите европейци.

88 % от европейците считат, че социалната Европа е важна лично за тях.

Подкрепа за хората в нужда

Адекватният минимален доход (парични обезщетения, които действат като мрежа за социална сигурност, различни от минималната работна заплата) помага да се гарантира, че всеки може да плаща сметките си и да живее достойно. Това е особено важно във времена на икономически спад, тъй като спомага да се смекчат последиците от намаляването на доходите на домакинствата за най-нуждаещите се, допринасяйки по този начин за устойчив и приобщаващ растеж. При все че във всички държави членки има схеми за минимален доход, наблюдават се съществени разлики по отношение на тяхната адекватност, обхват и ефективност при подпомагането на хората.

През 2021 г. над
95 милиона
души в ЕС са били изложени на риск от бедност или социално изключване.

Около 20 % от безработните, изложени на риск от бедност, не отговарят на условията за получаване на подпомагане на доходите.

Приблизително
30—50 %
от отговарящите на условията не са участвали в схеми за минимален доход.

Препоръката има за цел:

защита на най-уязвимите чрез намаляване на риска от бедност и социално изключване;

предоставяне на стимули и подкрепа за реинтегриране на пазара на труда на лицата, които могат да работят отново;

принос за постигане на целите на ЕС за 2030 г. в областта на заетостта и за намаляване на бедността;

запазване на устойчивостта на публичните финанси.

През 2022 г. Комисията представи предложение за препоръка на Съвета на Европейския съюз относно адекватния минимален доход с цел подпомагане на държавите членки при модернизирането на техните схеми за минимален доход и повишаването на тяхната ефективност за извеждане на хората от бедността, като същевременно се насърчава интеграцията на пазара на труда на хората, които могат да работят.

Европейска година на младежта

За да се подчертае как екологичният и цифровият преход предлагат възможности за младите хора и за да се внесе младежка перспектива в политиките на ЕС, председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен обяви 2022 г. за официалната Европейска година на младежта.

Видеоматериал за популяризиране на Европейската година на младежта, в който се представят основните цели и теми на годината. Видеоматериалът показва изображения на различни групи млади хора и откроява темите на годината.
ВИДЕОКЛИП Видеоматериал за Европейската година на младежта.

С акцент върху въпроси, близки до сърцата на младите хора, като изменението на климата и околната среда, заетостта и психичното здраве, беше стартирана имерсивната платформа „Огласете визията си“, за да се даде възможност на младите хора да записват посланията си в областите на политиката, разгледани в рамките на Годината на младежта, и да бъде чут гласът им.

Йоханес Хан с дванадесет млади европейци на диалога по въпросите на политиката за младежта.
Диалог по въпросите на политиката за младежта относно финансирането на бъдещи приоритети на ЕС с участието на европейския комисар по въпросите на бюджета и администрацията Йоханес Хан (шестия вдясно) в рамките на Европейската година на младежта, Брюксел, Белгия, 21 септември 2022 г.

С цел да се насърчи активното участие и ангажираност бяха стартирани поредица от диалози за политиката за младежта, които дадоха възможност на младите хора да обсъждат въпроси с членовете на колегиума на Комисията, докато с Youth Talks младежи излязоха на преден план, за да разпространяват нови идеи и да вдъхновяват връстниците си да играят важна роля в процеса на промяна.

Европейският младежки портал представяше всички възможности, свързани с Годината на младежта. Той включваше раздел с истории, разказани от млади журналисти, и раздел за политиката за младежта, обхващащ инициативи, които са от пряка полза за младите хора. На картата на дейностите на Европейския младежки портал бяха предложени над 8500 дейности, провеждащи се в Европа и извън нея.

Видеоматериал с 12 млади участници от цяла Европа, които споделят вижданията си върху какво трябва да се съсредоточи европейският бюджет в бъдеще.
ВИДЕОКЛИП Диалог по въпросите на политиката за младежта относно финансирането на бъдещи приоритети на ЕС с участието на европейския комисар по въпросите на бюджета и администрацията Йоханес Хан в рамките на Европейската година на младежта, септември 2022 г.

Образование, умения и учене през целия живот

През 2022 г. държавите членки засилиха сътрудничеството си по новата стратегическа рамка на европейското пространство за образование и мобилизираха значителни средства от ЕС за сектора на образованието и обучението. Замислена през 2017 г., инициативата за европейско пространство за образование помага на държавите членки да работят заедно за изграждането на по-устойчиви и приобщаващи системи за образование и обучение. В доклада за напредъка от 2022 г. относно постигането на европейското пространство за образование до 2025 г. се прави преглед на изпълнението на инициативите в областта на европейското пространство за образование, реформите на политиките и напредъка към постигането на целите на равнището на ЕС.

В областта на равенството, справедливостта, приобщаването и равенството между половете Съветът прие препоръки относно мобилността на младите доброволци в целия ЕС, за да направи доброволчеството по-достъпно за тези с по-малко възможности. Съветът прие допълнителни препоръки относно пътищата към успех в училище за намаляване на преждевременното напускане на училище.

Освен това ЕС искаше да даде възможност на университетите да предоставят по-добри и по-приобщаващи образование и научни изследвания, като през 2022 г. бяха представени два основни елемента в това отношение: съобщението относно европейска стратегия за университетите и препоръката на Съвета относно изграждането на мостове за ефективно европейско сътрудничество в областта на висшето образование. Целта беше да се развие истинско европейско измерение в сектора на висшето образование, основано на споделени ценности. Високите постижения и приобщаването са отличителни характеристики на европейското висше образование. След призива на лидерите на ЕС към Съвета, Комисията и държавите членки за укрепване на партньорствата между университетите, инициативата „Европейски университети“ вече наброява 44 алианса, в които участват 340 висши учебни заведения в 31 държави.

Заедно с държавите членки и заинтересованите страни препоръката на Съвета от 2022 г. относно европейски подход към микроквалификациите за учене през целия живот и пригодност за заетост ще спомогне за запълване на недостига на умения, като гарантира, че гражданите на ЕС могат да се възползват от персонализирани възможности за учене и професионално развитие през целия си живот.

През 2022 г. бяха създадени първите 11 академии за учители по програма „Еразъм+“, състоящи се от 182 организации от 23 държави, които ще получат общо 15 милиона евро за период от 3 години, за да предоставят на учителите възможности за учене и мобилност. Екологичното и цифровото образование също са от ключово значение за завършването на европейското пространство за образование.

Мария Габриел произнася реч на подиума пред плаката по случай тридесет и пет годишнината на програмата „Еразъм+“.
Европейският комисар по въпросите на иновациите, научните изследвания, културата, образованието и младежта Мария Габриел на честването на 35-годишнината на „Еразъм+“, Брюксел, Белгия, 14 декември 2022 г.

Освен това ЕС участва в срещата на високо равнище на ООН за преобразяване на образованието, като изпрати силен политически сигнал за необходимостта от ускоряване на усилията за постигане на цел 5 на ООН за устойчиво развитие, свързана с качественото образование. Председателят Фон дер Лайен беше обявена за един от петимата световни лидери в тази област и ЕС отправи призиви за увеличаване на световното финансиране за образование.

През 2022 г. ЕС и държавите членки гарантираха, че учащите от всички възрасти ще имат достъп до знания и умения, за да живеят по-устойчиво и да се справят с променящия се пазар на труда в цифровата ера. Препоръката на Съвета относно ученето за екологичния преход и устойчивото развитие и Европейската рамка за компетентност в областта на устойчивостта, заедно с текущия структуриран диалог относно цифровото образование и умения, са насочени към нарастващите потребности на ЕС от умения за екологичния и цифровия преход..

Ето защо е необходимо да се гарантира, че работната сила в Европа разполага с необходимите умения, за да се премине към модерна, ресурсно ефективна и конкурентоспособна икономика. През юни Съветът прие препоръка в подкрепа на нуждите от обучение на възрастните в трудоспособна възраст. В препоръката се предлага държавите членки да създадат „индивидуални сметки за обучение“ с цел подобряване на достъпа до обучение и запазване на заетостта на работниците. Целта е да се увеличи броят на лицата, участващи в обучение всяка година.

Съветът прие и препоръка относно гарантирането на справедлив преход към неутралност по отношение на климата, в която държавите членки се приканват да приемат мерки, насочени към аспектите на заетостта и социалните аспекти на политиките в областта на климата, енергетиката и околната среда. Тези мерки включват всеобхватен пакет от политики за качествени, достъпни и приобщаващи образование, обучение и учене през целия живот, както и равни възможности.

Пактът за умения в рамките на Европейската програма за умения има за цел да обедини публични и частни организации, като улесни създаването на широкомащабни партньорства за умения и ги насърчи да поемат конкретни ангажименти за повишаване на квалификацията и преквалификация на възрастните. През 2022 г. пактът достигна до 1000 членове, които се ангажираха с конкретни предложения за обучение на работници в цяла Европа, като събраха ангажименти за подпомагане на обучението на 6 милиона души. Освен това програмата „Еразъм+“ и други програми на ЕС предоставят значително финансиране за инициативи на равнището на ЕС и реформи на образованието и обучението на национално и местно равнище.

През октомври Комисията прие предложение за определяне на 2023 г. за Европейска година на уменията. Заедно с Европейския парламент, държавите членки и публичните и частните участници това ще даде нов тласък на ученето през целия живот в ЕС, ще помогне на хората да придобият подходящите умения за качествени работни места и ще позволи на дружествата да се справят със своя недостиг на умения. За да се използва допълнително пълният потенциал на европейската работна сила, ще се постави допълнителен акцент върху жените, младите хора и тези, които не участват в никаква форма на образование, заетост или обучение.

Засилване на мерките за Съюз на равенство

През 2022 г. Европейската комисия продължи да прилага широкия си набор от стратегии за равенство, като засегна равенството между половете (включително равното заплащане), борбата с расизма, антисемитизма, дискриминацията срещу ромите, общността на ЛГБТИК лицата и правата на хората с увреждания.

Равенство между половете

В доклада на Комисията от 2022 г. относно равенството между половете в ЕС се прави преглед на основните инициативи за насърчаване на равенството между жените и мъжете през предходните 12 месеца в ключовите области на стратегията за равенство между половете за периода 2020—2025 г.

През юни 2022 г. с Директивата относно баланса между половете в управителните съвети беше постигнато историческо споразумение във връзка с баланса между половете в дружествата от ЕС, последвано от пълното одобрение на Европейския парламент. Дружествата от ЕС, допуснати до борсова търговия в ЕС, са задължени да постигнат дял от 40 % от по-слабо представения пол сред директорите без изпълнителни функции и 33 % сред всички директори. Директивата също така налага ясни и прозрачни процедури за назначаване.

През декември Парламентът и Съветът постигнаха политическо споразумение относно мерките за прозрачност в заплащането по предложение на Комисията от 2021 г. Новите правила ще осигурят по-голяма прозрачност и ефективно прилагане на принципа за равно заплащане на жените и мъжете и ще подобрят достъпа до правосъдие за пострадалите от дискриминация в заплащането.

Увеличаването
с 26 %

Увеличаването на растежа в световен мащаб с 26 % е постижима цел, ако премахнем неравнопоставеността между половете.

Всеки пети

Повече от всеки пети от поколението Y смята, че те са дискриминирани през цялото време или често поради аспект на техния произход. Расата и етническата принадлежност са най-често посочваните фактори.

Инвестиране в жените и момичетата в ЕС и по света

  • Равенството между половете вече е ключов елемент от новия бюджет на ЕС, NextGenerationEU и финансирането на външната дейност на ЕС.
  • В плановете за възстановяване и устойчивост на държавите членки са включени над 100 различни инициативи за равенство между половете.
  • 1,55 милиарда евро, отпуснати през периода 2021—2027 г. по програма „Граждани, равенство, права и ценности“ на ЕС.
  • 500 милиона евро, отпуснати по линия на глобалната инициатива Spotlight на ЕС и ООН.
  • 85 % от инициативите по линия на Инструмента за съседство, сътрудничество за развитие и международно сътрудничество ще насърчават равенството между половете.

Борба с насилието, основано на пола

На Международния ден на жената през март 2022 г. Комисията предложи правила за целия ЕС за борба с насилието над жени и домашното насилие. Предложената директива ще инкриминира изнасилването въз основа на липса на съгласие, гениталното осакатяване на жени и кибернасилието, което включва споделяне на интимни изображения без съгласие, киберпреследването, кибертормоза и киберподбуждането към насилие или омраза.

Предложените правила укрепват достъпа на жертвите до правосъдие и насърчават държавите членки да въведат механизъм за обслужване на едно гише, което означава, че всички служби за подкрепа и защита ще бъдат събрани на едно място.

В правилата също така се посочва, че жертвите следва да могат да претендират за обезщетение в хода на наказателното производство. В предложението се призовава за адекватна и специализирана защита и подкрепа, като например безплатни телефонни линии за помощ и кризисни центрове за изнасилване, и се предоставя целева подкрепа за групи, които имат специфични нужди или са изложени на риск, включително жени, бягащи от въоръжени конфликти.

Съюз, който полага грижи

Всеки има право на услуги за полагане на грижи на достъпни цени: от грижи за деца и образование в ранна детска възраст до дългосрочни грижи по домовете и услуги в общността. Участието в образованието в ранна детска възраст има положително въздействие върху развитието на детето и спомага за намаляване на риска от социално изключване и бедност през целия живот. Дългосрочните грижи дават възможност на хората, които поради старост, заболяване или увреждания зависят от помощ за ежедневни дейности, да запазят своята самостоятелност и да живеят достойно. За много хора обаче тези услуги все още не са финансово приемливи, налични или достъпни.

През 2022 г. Европейската комисия прие европейската стратегия за грижите. Стратегията допринася за благосъстоянието на получателите на грижи, равенството между половете и социалната справедливост. Този амбициозен план има за цел да подобри достъпа до висококачествени дългосрочни грижи на достъпни цени и преразглежда целите относно образованието и грижите в ранна детска възраст, определени от Съвета в Барселона, Испания, предвидени в плана за действие на Европейския стълб на социалните права.

Инвестирането в грижи е важно за привличането и задържането на таланти в сектора на грижите, който често се характеризира с трудни условия на труд и ниски заплати, както и за преодоляване на недостига на работна ръка и за реализиране на икономическия потенциал и потенциала за създаване на работни места в сектора. Тези инвестиции също така ще подобрят участието на жените на пазара на труда. Тъй като жените все още носят основната тежест на отговорностите за полагане на грижи, като 90 % от официалната работна сила за полагане на грижи се състои от жени, а 7,7 милиона жени не участват в официалната заетост поради отговорностите за полагане на грижи, един ефективен сектор за полагане на грижи би могъл да компенсира продължаващото неравенство между половете, като например разликите в заплащането и пенсиите на жените и мъжете.

За справяне с тези проблеми Комисията предлага конкретни мерки за подпомагане на държавите членки при увеличаването на достъпа до висококачествени и финансово приемливи услуги за полагане на грижи, като същевременно подобрят условията на труд и равновесието между професионалния и личния живот на лицата, полагащи грижи.

От август 2022 г. всички държави членки бяха задължени да започнат да прилагат новите правила на ЕС относно равновесието между професионалния и личния живот.

Почти 90 % от официалната работна сила в областта на грижите са жени.

7,7 милиона жени не работят поради отговорности за полагане на грижи, за които не получават възнаграждение.

Инвестициите в грижи могат да създадат допълнителни 13,6 милиона работни места в ЕС до 2030 г.

През 2019 г. само 27 % от децата, изложени на риск от бедност и социално изключване, са били записани в заведение за образование и грижи в ранна детска възраст в сравнение с 35 % за децата общо.

Около една трета от домакинствата, нуждаещи се от дългосрочни грижи, не използват услуги за домашни грижи, тъй като не могат да си ги позволят.

Изображения © Adobe Stock


Изпълнение на стратегията за равнопоставеност на ЛГБТИК за 2020—2025 г.

ЕС публикува нови насоки за стратегии и планове за действие за подобряване на равнопоставеността на ЛГБТИК, които помагат на държавите членки да прилагат мерки за гарантиране на равенство за своите ЛГБТИК общности. Насоките включват определянето на ясни цели за насърчаване на равенството, като същевременно се поставя акцент върху най-уязвимите членове на общността на ЛГБТИК и се гарантира тяхната защита чрез ефективни законни пътища.

Комисията прие и предложение за хармонизиране на признаването на родителските права между държавите членки, защита на основните права на децата и осигуряване на правна сигурност за семействата (вж. глава 5).

Хелена Дали участва в прайд шествието зад плакат с надпис „хаштаг ЕС за всички“, изписан на сръбски език с кирилица, на фона на дъга.
Европейският комисар по въпросите на равенството Хелена Дали присъства на 30-годишнината на Европрайд, Белград, Сърбия, 16 септември 2022 г.

Стратегия за правата на хората с увреждания за 2021—2030 г.

Хората с увреждания имат право както всички останали на пълноценно участие във всички сфери на живота.Въпреки напредъка в някои области продължават да съществуват много пречки. Само половината от хората с увреждания са наети на работа в сравнение с три четвърти от хората без увреждания. През 2021 г. 29,7 % от населението на ЕС на възраст 16 или повече години с увреждане (ограничаване на дейността) е било изложено на риск от бедност или социално изключване, докато числото при хората без увреждания е само 18,8 %.

През 2022 г. Комисията публикува рамка за мониторинг, в която хората могат да проследяват напредъка, постигнат по всяко от 64-те действия, предвидени в Стратегията за правата на хората с увреждания за периода 2021—2030 г. Вече са осъществени две водещи инициативи на стратегията: създаването на Платформата за хората с увреждания, в рамките на която държавите — членки на ЕС, гражданското общество и институциите работят заедно за превръщането на целите на стратегията в реалност, както и обновяването на стратегията за човешките ресурси на Европейската комисия, с мерки за насърчаване на многообразието и приобщаването на хората с увреждания.

Пакетът за заетост на хората с увреждания, който има за цел да подобри резултатите на пазара на труда на хората с увреждания, стартира през септември. Пакетът ще спомогне за разработването на национални политики, които включват хората с увреждания в екологичния и цифровия преход.

На Европейския ден на хората с увреждания, организиран от Европейската комисия и Европейския форум на хората с увреждания, заместник-председателят, отговарящ за ценностите и прозрачността, Вера Йоурова и комисарят по въпросите на равнопоставеността Хелена Дали, връчиха наградите „Достъпен град“ за 2023 г., с които се отдава признание на градовете, положили усилия, за да подобрят достъпността и участието на хората с увреждания. Шелефтео, Швеция, спечели със своя новаторски подход и дългосрочен ангажимент за подобряване на достъпността на публичните пространства и транспортна инфраструктура.

Платформата на ЕС за хората с увреждания осигурява още една структура, даваща възможност на съответните заинтересовани страни да обменят опит и добри практики, да се учат едни от други и да си сътрудничат.

© Adobe Stock

Истински антирасистки Европейски съюз

Като част от мерките по плана за действие на ЕС за борба с расизма през март 2022 г. Комисията проведе втората европейска среща на високо равнище за борба с расизма заедно с институциите на ЕС, държавите членки, гражданското общество, органите по въпросите на равенството и местните организации. Със стартирането на плана за действие държавите членки бяха приканени да разработят национални планове за борба с расизма. Срещата на върха даде възможност да се обсъди постигнатият напредък в тяхното изпълнение, по-специално общите ръководни принципи в подкрепа на подготовката и изпълнението на националните планове за действие срещу расизма.

Комисията също така работи с държавите членки по доклад за оценка на техните национални стратегически рамки за ромите, представляващи последващи действия във връзка с новата стратегическа рамка на ЕС за равенство, приобщаване и участие на ромите, като анализира ангажиментите, поети от държавите членки, и предостави насоки за всяко необходимо подобрение.

ЕС продължи работата си за борба с расистките и ксенофобските престъпления от омраза и слово на омразата, и за гарантиране на правилното транспониране и прилагане на Рамковото решение относно борбата с престъпленията от омраза и словото на омразата посредством наказателното право, включително чрез производства за установяване на неизпълнение на задължения.

Борба срещу антисемитизма

Комисията започна изпълнението на първата по рода си стратегия на ЕС за борба с антисемитизма и подкрепа на еврейския живот за периода 2021—2030 г. През март 2022 г. Съветът прие заключения относно борбата с расизма и антисемитизма и прикани държавите членки да разработят до края на 2022 г. национални стратегии за борба с антисемитизма. Държавите членки бяха приканени също така да използват правно необвързващите работни определения за антисемитизъм и отричане и изкривяване на Холокоста, приети от Международния алианс за възпоменание на Холокоста.

Първи награди на ЕС за многообразие

През април 2022 г. Европейската комисия обяви победителите в първите награди „Европейски столици на приобщаването и многообразието“, чиято цел е да се даде по-голяма видимост на градовете и регионите в целия ЕС, които дават пример в областта на приобщаващите политики. Победителите, разпределени в пет държави членки, бяха отличени за работата си по изграждането на по-справедливи общества чрез насърчаване на многообразието и приобщаването по отношение на пол, расов и етнически произход, религия и убеждения, увреждания, възраст, права на ЛГБТИК и интегриране на ромите.

Създадени в рамките на Плана за действие на ЕС за борба с расизма за периода 2020—2025 г., годишните награди „Европейски столици на приобщаването и многообразието“ са част от работата на Комисията за постигане на истински съюз на равенство, като победителите бяха обявени по време на Европейския месец на многообразието през 2022 г. Темата беше „Изграждане на мостове“, а представители на бизнеса, академичните среди, неправителствените организации и Европейската комисия обсъдиха начините за изграждане на приобщаващи работни места и за създаване на ефективни и междусекторни политики за приобщаване и многообразие, насочени едновременно към няколко области на дискриминация.

Видеоматериал, в който победителите отговарят на въпроси за наградата и за многообразието и приобщаването като цяло.
ВИДЕОКЛИП Носителите на първата награда „Европейски столици на приобщаването и многообразието“ обясняват въздействието на наградата на местно равнище, своите мотиви и общите ползи от стремежа към по-равнопоставена и приобщаваща Европа.
Четирима униформени работници в областта на гражданската защита и хуманитарната помощ в Европейския съюз гледат към голям екран с няколко карти в работно помещение.
Служители в Координационния център за реагиране при извънредни ситуации, който координира предоставянето на помощ на пострадали от бедствия държави, Брюксел, Белгия, 4 май 2022 г.

8. Утвърждаване на европейските интереси и ценности на световната сцена

Въведение

През тази година на нарастваща несигурност ЕС продължи да бъде движеща сила за многостранното сътрудничество и беше начело на отговора на глобалните предизвикателства, като следваше амбициозна политика за съседство, беше пример за солидарност и развиваше всеобхватни партньорства за гарантиране и насърчаване на световния мир, стабилността, демокрацията и правата на човека.

Обединени и решителни в своя отговор на агресивната война на Русия срещу Украйна и последвалите продоволствени и енергийни кризи, ЕС и неговите държави членки предоставиха хуманитарна помощ, спешна помощ и финансова, оперативна и военна подкрепа на Украйна (вж. глава 1).

Държавите — членки на ЕС, потвърдиха и ангажимента си да поемат по-голяма отговорност за европейската сигурност и отбрана, в тясно сътрудничество с международните партньори, с цел защита на общите интереси и ценности.

Сигурност и отбрана

Държавни и правителствени ръководители пред двореца „Версай“.
Неофициална среща на държавни и правителствени ръководители, Версай, Франция, 11 март 2022 г. © Джудит Литвайн/Министерство на европейските въпроси и външните работи на Франция

За да се подобри способността на ЕС да защитава своите граждани, ценности и интереси и да допринася за международния мир и сигурност, Съветът прие стратегически компас, който лидерите на ЕС одобриха през март 2022 г. В съответствие с посоката, определена с Версайската декларация, Стратегическият компас има за цел да увеличи инвестициите, да използват потенциала на иновативните и критичните технологии и да изгради по-интегриран и конкурентоспособен европейски пазар в областта на отбраната. Планът е да се увеличи бюджетът на ЕС за отбрана и да се подобри координацията между държавите членки по отношение на способностите и стандартизацията на оборудването.

Сътрудничеството между ЕС и НАТО продължава да бъде неразделна част от европейската стабилност и сигурност. През 2022 г. още две държави — членки на ЕС, Финландия и Швеция, кандидатстваха за присъединяване към НАТО, като се отказаха от дългогодишната си военна необвързаност.

Също така през годината Дания се присъедини към останалите 26 държави членки, обхванати от общата политика за сигурност и отбрана, което допълнително засили капацитета на ЕС да поеме водеща роля в мироопазващите операции, предотвратяването на конфликти и укрепването на международната сигурност.

Вероятните дълготрайни последици от агресивната война на Русия срещу Украйна (вж. глава 1) върху европейския и световния ред на сигурност изискват още по-тясно сътрудничество с партньори като ООН, НАТО, Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа, Африканския съюз и Асоциацията на народите от Югоизточна Азия (АСЕАН).

Инфографиката показва основните цели на стратегическия компас на Европейския съюз.

Тъй като един несигурен световен ред изисква анализ на заплахите, Съветът прие стратегическия компас на Европейския съюз. Неговата стратегия и план за действие се основават на четири основни стълба: партньорство срещу общи заплахи, бързи и решителни действия по време на криза, инвестиции в способности и технологии, защита срещу заплахи и закрила на гражданите на Съюза.

Европейският механизъм за подкрепа на мира предостави военно оборудване и инфраструктура за сигурност на украинските въоръжени сили, като даде знак за решителна подкрепа на отбраната на Украйна. За първи път в историята си ЕС предостави смъртоносно оборудване на държава, за да се защити тя срещу агресия. По линия на Европейския механизъм за подкрепа на мира ЕС също така подкрепи чрез мерки за помощ държави партньори като Мозамбик, Нигер, Сомалия, Молдова и страните от Западните Балкани, както и Африканския съюз.

ЕС стартира и своята военна мисия за предоставяне на помощ в подкрепа на Украйна с цел засилване на капацитета на украинските въоръжени сили за защита на териториалната цялост на Украйна в рамките на международно признатите ѝ граници, както и възпиране и реагиране на евентуални бъдещи военни офанзиви от страна на Русия и други потенциални агресори.

Жозеп Борел във военно яке сред военнослужещи.
Върховният представител на Съюза по въпросите на външните работи и заместник-председател на Европейската комисия, отговарящ за ресора „По-силна Европа на световната сцена“, Жозеп Борел (в центъра) на 29-ото заседание на Съвета на министрите на Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа, Лодз, Полша, 1 декември 2022 г.

ЕС и неговите държави членки бързо мобилизираха европейската , за да се гарантира бдителност срещу престъпниците, които се възползват от продължаващата военна агресия в Украйна. В Молдова беше създаден .

ЕС предостави цялостна оперативна и финансова подкрепа на държавите на първа линия (вж. глава 1). Европейската агенция за гранична и брегова охрана (Frontex) предлага подкрепа по границите на ЕС с Украйна и Русия, за да подпомогне местните органи да се справят с пристигането на голям брой бежанци. Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол) също присъства на място и работи в тясно сътрудничество с всички държави членки за предотвратяване и противодействие на престъпления като трафика на хора, трафика на огнестрелни оръжия, изпирането на пари и трудовата експлоатация.

1 милиард евро

мобилизирани чрез Европейския фонд за отбрана за 2022 г. за укрепване на отбранителните способности на ЕС и предоставяне на нови инструменти за иновации в областта на отбраната.

1,2 милиарда евро

за 61 проекта за научноизследователска и развойна дейност в областта на отбранителната промишленост (подкрепени от около 700 дружества), избрани в рамките на Европейския фонд за отбрана за 2021 г.

2 милиарда евро

обявени инвестиции за иновационната схема на ЕС в областта на отбраната (*).

(*) Състои се от бюджет от Европейския фонд за отбрана (1,46 милиарда евро), съчетан със съфинансиране от държавите членки (90 милиона евро) и очакван ефект на лоста от 400 милиона евро до 500 милиона евро от други публични и частни източници.

500 милиона евро

предложение за нов краткосрочен инструмент чрез Регламента за създаване на Акт за укрепване на европейската отбранителна промишленост чрез съвместни обществени поръчки, за да се стимулира съвместното възлагане на обществени поръчки от държавите членки за спешни и критични свързани с отбраната продукти от промишлеността на ЕС.

3,1 милиарда евро

оборудване и консумативи, предоставени чрез Европейския механизъм за подкрепа на мира.

Забележка: Тази инфографика съчетава съществуващи и бъдещи програми.

Политика за съседство и преговори за разширяване

Западните Балкани и Турция

ЕС продължи да бъде ангажиран с европейската перспектива на региона и през юли започна преговори с Албания и Северна Македония. През декември Съюзът също така предостави на Босна и Херцеговина статут на страна кандидатка.

Пакетът относно разширяването за 2022 г. включваше подробен преглед на изпълнението на Икономическия и инвестиционен план за Западните Балкани в размер на 30 милиарда евро като част от стратегията Global Gateway (Глобален портал) (вж. по-долу). Целта на плана е да се намалят очевидните социално-икономически различия между ЕС и региона и да се подобри енергийната сигурност на региона.

Европейската комисия потвърди препоръката си за премахването на визовия режим за Косово (това название не засяга позициите по отношение на статута и е съобразено с Резолюция 1244/1999 на Съвета за сигурност на ООН и становището на Международния съд относно обявяването на независимост от страна на Косово). В рамките на преговорите за присъединяване към ЕС с Черна гора и Сърбия ЕС продължи редовния си диалог с двете държави както на политическо, така и на техническо равнище.

На 6 декември в Тирана, Албания, се проведе първата среща на върха ЕС—Западни Балкани, която представляваше важна възможност за препотвърждаване на перспективата за присъединяване на партньорите от Западните Балкани. Комисията обяви пакета за подкрепа в областта на енергетиката, състоящ се от 1 милиард евро под формата на безвъзмездни средства, за да се помогне на Западните Балкани да се справят с енергийната криза и да се насърчи преходът към чиста енергия. На срещата на върха бяха приветствани и съвместна декларация на телекомуникационните оператори от ЕС и Западните Балкани относно бъдещото намаляване на разходите за роуминг между ЕС и Западните Балкани, както и ангажимент за привеждане в съответствие с визовата политика на ЕС.

Петер Фиала, Димитър Ковачевски, Еди Рама и Урсула фон дер Лайен се ръкуват, усмихвайки се към фотоапарата.
Председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен (първата вдясно) приема (от ляво надясно) министър-председателя на Чехия Петер Фиала, министър-председателя на Северна Македония Димитър Ковачевски и министър-председателя на Албания Еди Рама, Брюксел, Белгия, 19 юли 2022 г.

ЕС продължи диалога на високо равнище с Турция в определени области от общ интерес, по-специално изменението на климата и миграцията. Продължи също така активният ангажимент в областта на търговията.

Финансова помощ за Западните Балкани и Турция

500 милиона евро

спешна бюджетна подкрепа за Западните Балкани за справяне с последиците от енергийната криза.

1,8 милиарда евро

приети под формата на безвъзмездни средства по инвестиционната рамка за Западните Балкани за 40 водещи инвестиционни проекта (транспорт, енергетика, околна среда, цифрови технологии, частен сектор и човешки капитал). От тях 500 милиона евро се използват като част от пакета за подкрепа в областта на енергетиката.

Привличане на инвестиции на обща стойност от 5,7 милиарда евро.

990 милиона евро

в програми за развитие на селските райони по Инструмента за предприсъединителна помощ за Черна гора, Северна Македония, Албания, Сърбия и Турция.

Очаква се да генерират над 2 милиарда евро инвестиции в селските райони на Западните Балкани и Турция.

Източно партньорство

След решението на Европейския съвет от юни 2022 г. ЕС предостави на Украйна и Молдова статут на страна кандидатка, както и европейска перспектива на Грузия.

ЕС продължи да изпълнява амбициозния си Икономически и инвестиционен план — като част от стратегията Global Gateway (вж. по-долу), в целия регион на Източното партньорство, за да подкрепи малките и средните предприятия и екологичния и цифровия преход.

Урсула фон дер Лайен и Володимир Зеленски се усмихват един на друг и се ръкуват на подиум пред знамената на Украйна.
Председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен (вляво) и президентът на Украйна Володимир Зеленски, Киев, Украйна, 8 април 2022 г.

По отношение на източните партньори ЕС е в процес на инвестиране на 2,3 милиарда евро, за да мобилизира инвестиции до 17 милиарда евро общо в различните сектори. Това включва проекти за цифрова свързаност, като например полагането на влакнестооптичен кабел по дъното на Черно море и развитието на високоскоростна широколентова инфраструктура. Транспортните маршрути за хора и стоки между региона на Кавказ и ЕС също са приоритет.

Подписването на Меморандума за разбирателство с Азербайджан относно енергетиката укрепи енергийната сигурност на ЕС и екологичния преход на Азербайджан.

Мая Санду и Оливер Вархеи се ръкуват пред молдовското и европейското знаме, гледайки към фотоапарата.
Президентът на Молдова Мая Санду (вляво) и европейският комисар по въпросите на съседството и разширяването Оливер Вархеи, Брюксел, Белгия, 18 май 2022 г.

След фалшифицираните президентски избори в Беларус през 2020 г. и участието на режима в агресивната война на Русия срещу Украйна ЕС увеличи санкциите си, насочени срещу режима в Беларус. Въпреки това, ЕС продължава да предоставя подкрепа и солидарност на народа на Беларус както в страната, така и в изгнание.

Южно съседство

Изпълнението на Икономическия и инвестиционен план за южното съседство като част от стратегията Global Gateway (вж. по-долу) е в напреднал стадий, като в приоритетните области на екологичния преход и устойчивостта към изменението на климата се оформят важни проекти. През 2022 г. беше поет ангажимент за инвестиции в размер на 30 милиарда евро в южните съседни държави, в голямата си част в инфраструктура за енергия от възобновяеми източници.

През ноември ЕС и Египет засилиха сътрудничеството си в областта на прехода към чиста енергия, като подписаха меморандум за разбирателство относно стратегическо партньорство в областта на водорода от възобновяеми източници.

Агресивната война на Русия срещу Украйна доведе до множество неблагоприятни последици в държавите от южното съседство, по-специално сред тези, които са структурно зависими от вноса на храни и страдат от влошени вече социално-икономически условия вследствие на пандемията от COVID-19.

Комисията подкрепи устойчивостта на държавите партньори чрез програми, насочени към въпроси като икономическото възстановяване, социалната закрила, създаването на работни места и селското стопанство. На държавите от южното съседство чрез Механизма за прехрана и устойчивост беше предоставена подкрепа от ЕС в размер на 225 милиона евро, за да се смекчат последиците от потенциални новопоявяващи се продоволствени кризи, причинени от силната зависимост от вноса на храни, нарушен от агресивната война на Русия срещу Украйна (вж. „Продоволствена сигурност“ по-долу).

Международни партньорства и хуманитарна помощ

Global Gateway (Глобален портал)

През 2022 г. ЕС работи по разгръщането на своето положително и устойчиво предложение за финансиране на инвестиции — стратегията Global Gateway. Лансирана в края на 2021 г. в подкрепа на големи инвестиции в проекти за материална и нематериална инфраструктура, тя има за цел да стимулира интелигентните, чисти и сигурни връзки в цифровия, енергийния и транспортния сектор и да укрепи системите на здравеопазване, образование и научни изследвания.

Следвайки подхода „Екип Европа“, ЕС, неговите държави членки, банките за развитие и финансовите институции се споразумяха да допринесат за мобилизирането до 2027 г. на 300 милиарда евро, които да се инвестират в държави партньори. През февруари на срещата на върха между ЕС и Африканския съюз беше стартиран първият голям инвестиционен пакет „Африка—Европа“ в рамките на Global Gateway и в размер на 150 милиарда евро. От ляво надясно: председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен, президентът на Съединените американски щати Джо Байдън и президентът на Индонезия Джоко Уидодо на срещата на върха на Г-20 в Бали, Индонезия, 16 ноември 2022 г.

Урсула фон дер Лайен, Джо Байдън и Джоко Уидодо произнасят реч на катедра.
Успоредно със срещата на върха се състоя проява на високо равнище относно Партньорството за инвестиции в глобална инфраструктура, на която беше извършен преглед на актуалното състояние след първата година от прилагането на партньорството. Партньорството е съвместно усилие на Г-7 за финансиране на инфраструктурни проекти в развиващи се страни.

През първата година от неговото изпълнение бяха направени ключови инвестиции за насърчаване на цифровата свързаност чрез подводни кабели за данни и наземни връзки между ЕС и неговите партньори, за увеличаване на производството на енергия от възобновяеми източници чрез инвестиции в слънчеви и вятърни централи и за увеличаване на достъпа до ваксини, лекарства и здравни технологии, както и на капацитета за производството им.

Като следват подхода „Екип Европа“, ЕС и неговите държави членки продължават да бъдат водещите доставчици на официална помощ за развитие в световен мащаб със 71,6 милиарда евро през 2021 г. (последни налични данни), което представлява 41 % от помощта в световен мащаб. Заедно те допринасят и повече от половината от общата глобална помощ за образованието, като подкрепят образователния сектор в повече от 100 държави по света. ЕС продължава да бъде начело на усилията за реализиране на Програмата на ООН до 2030 г. и нейните цели за устойчиво развитие.

Тедрос Аданом Гебрейесус и Юта Урпилайнен подписват споразумение на маса със знамето на Световната здравна организация, европейското знаме и плакат с три пъти логото на Европейската комисия зад тях.
Генералният директор на Световната здравна организация Тедрос Аданом Гебрейесус (вляво) и европейският комисар по въпросите на международните партньорства Юта Урпилайнен подписват програма за партньорство между ЕС и Световната здравна организация, Брюксел, Белгия, 30 ноември 2022 г.

През 2022 г. бяха отбелязани и 45 години на отношения между ЕС и АСЕАН. По време на възпоменателната среща на върха между ЕС и АСЕАН Съюзът и неговите държави членки, в рамките на подхода „Екип Европа“, обявиха мобилизирането на 10 милиарда евро като част от Global Gateway, за да се ускорят инвестициите в инфраструктура в държавите от АСЕАН. Бяха набелязани редица водещи проекти в Индийско-Тихоокеанския регион, като например Инициативата за устойчива свързаност на „Екип Европа“.

Трима мъже разтоварват медицински консумативи от малка дървена лодка, докато деца ги наблюдават, в Сиера Леоне.
Пристигане на ваксини в Сиера Леоне, февруари 2022 г. © CONCERN, 2022 г.

В подкрепа на усилията на държавите партньори за справяне с пандемията и последиците от нея, до края на 2021 г. вече бяха мобилизирани 53,7 милиарда евро и бяха отпуснати 47,7 милиарда евро в рамките на подхода „Екип Европа“. През 2022 г. ЕС и неговите държави членки продължиха да играят водеща роля в международната солидарност във връзка с COVID-19, като с държавите партньори бяха споделени 502,2 милиона дози ваксини. От тях 422 милиона дози бяха споделени чрез COVAX (1,1 милиона дози чрез Механизма за гражданска защита на ЕС), a 80,2 милиона дози двустранно (38 милиона чрез Механизма за гражданска защита на ЕС).

ЕС отпусна допълнителни 300 милиона евро за ускоряване на разпространението на ваксините и темпа на ваксинация в няколко държави, повечето от които в Африка, и още 100 милиона евро за укрепване на здравните системи и подобряване на достъпа до диагностика и лечение. За да укрепи световния здравен капацитет, ЕС помогна за създаването на нов международен фонд за превенция, готовност и реакция при пандемии и ще предостави 427 милиона евро за него.

През 2022 г. беше отбелязан напредък в изпълнението на инициативата на „Екип Европа“ за производство и достъп до ваксини, лекарства и здравни технологии в Африка и беше обявена инициатива в подкрепа на подобни усилия в Латинска Америка и Карибския басейн. Това ще допълни и засили социалните, икономическите и научните връзки между ЕС и Латинска Америка и Карибския басейн.

ЕС представи и стратегия за укрепване на партньорството между своите държави членки и Съвета за сътрудничество в Персийския залив в ключови области на политиката, като енергетиката, екологичния преход и изменението на климата, търговията и икономическата диверсификация, регионалната стабилност и глобалната сигурност, хуманитарните предизвикателства и предизвикателствата, свързани с развитието, както и по-тесните контакти между хората. ЕС се стреми към засилено сътрудничество с арабските донори по съвместни приоритети.

Хуманитарна помощ и гражданска защита

През последните 30 години ЕС помогна за облекчаването на страданията на милиони от най-уязвимите хора в повече от 110 държави. През 2022 г. Комисията мобилизира 2,2 милиарда евро под формата на хуманитарна помощ, за да помогне за посрещането на най-неотложните потребности на засегнати групи от населението в целия свят. Всяко седмо евро от бюджета на ЕС за хуманитарна помощ е предназначено за „забравени извънредни ситуации“, като например глада в региона на Сахел.

Комисията също така продължи да предоставя средства за хуманитарна помощ в подкрепа на четирите милиона бежанци в Турция, повечето от които бягат от войната в Сирия. В края на 2021 г. бяха добавени още 50 милиона евро към вече обявената хуманитарна помощ в размер на 325 милиона евро за програмата Мрежа за социална закрила при извънредни обстоятелства в Турция, с което общото финансиране на ЕС за хуманитарна помощ за Турция от 2012 г. насам достигна близо 3,4 милиарда евро.

Три жени седят една зад друга на земята на сянка в бежанския лагер „Кусери“ в Чад, държейки бебета в скута си. Срещу тях седи акушерка, която преглежда първото бебе от редицата.
Акушерка преглежда бебета за недохранване в бежанския лагер „Кусери“, Чад, май 2022 г. Лагерът беше създаден с хуманитарна помощ от ЕС, след като жители на Нигерия избягаха от упражняваното от групировката „Боко Харам“ насилие.

ЕС председателства шестата конференция в Брюксел на тема „Подкрепа за бъдещето на Сирия и региона“ на 9 и 10 май 2022 г., на която се събраха 55 държави и 22 международни организации. Конференцията, която е основната проява за поемане на ангажименти за Сирия и региона, мобилизира помощ за сирийците в страната и в съседните държави чрез ангажименти на обща стойност над 6,4 милиарда евро.

Двама млади мъже минават покрай знак с надпис на френски език „Спешна хранителна помощ“ в бежанския лагер „Каламбари“ в Чад.
Бежанският лагер „Каламбари“, Чад, май 2022 г.

През 2022 г. беше създаден нов инструмент — Европейският капацитет за хуманитарна реакция, за да се запълнят пропуските, главно в логистиката, в хуманитарната реакция при внезапни природни бедствия и причинени от човека бедствия.

Видеоматериал, в който се показва как ЕС и „Оксфам“ обединяват усилията си за възстановяване на функционирането на пещите в сирийска пекарна, разрушена от войната.
ВИДЕОКЛИП Помощ за възстановяване на функционирането на пещите за хляб след войната, Алепо, Сирия, март 2022 г.
Инфографиката показва основните елементи на инициативата „Европейски капацитет за хуманитарен отговор“.

Инициативата „Европейски капацитет за хуманитарен отговор“ ще спомогне за предоставянето на подкрепа на хуманитарните участници и на службите за спешно реагиране със своите запаси от продукти за подслон, нехранителни продукти, както и вода, канализация и хигиена, здравни и логистични експерти и общи логистични услуги, като например хуманитарния въздушен мост на Европейския съюз, полетите за хуманитарна помощ на Европейския съюз, доставките до крайната точка, транспортните услуги и складирането.

Финансираните от ЕС операции за хуманитарна помощ обхващат различни сектори, включително продоволствената сигурност, здравеопазването, подслона и образованието при извънредни ситуации, но също така и услугите за защита, включително срещу насилието, основано на пола. Помощта се предоставя въз основа на четирите основни хуманитарни принципа: хуманност, безпристрастност, неутралност и независимост.

ЕС остава твърдо ангажиран с насърчаването на спазването на международното хуманитарно право, за да може да изпълни целите си за хуманитарна помощ и да подобри сигурността на хуманитарните си партньори, но нарушенията на международното хуманитарно право продължават да бъдат предизвикателство в целия свят.

Две йеменски момичета се усмихват, докато разопаковат раници с училищни принадлежности.
Йемен, октомври 2022 г. Някои йеменски деца в неравностойно положение не посещават училище поради високите разходи за образование, които често са непосилни за родителите им. Благодарение на средства от ЕС УНИЦЕФ осигурява училищни принадлежности за деца в нужда, за да могат да се върнат в училище.
© UNICEF, октомври 2022 г.

ЕС — основен донор на хуманитарна помощ в Йемен

След 7 години война Йемен продължава да страда от една от най-тежките хуманитарни кризи в света. Милиони йеменци са разселени, бедстващи и недохранени. Освен това повече от половината от населението страда от продоволствена несигурност. Хуманитарната помощ на ЕС помага на йеменците с хранителна помощ, здравеопазване, образование, вода и подслон. Тя също така спомага за подобряване на хигиенните услуги в области с висока продоволствена несигурност и недохранване, засегнати от конфликти райони, както и за разселеното население.

Примери за хуманитарна помощ, отпусната през 2022 г.

Map Marker

Регионът на Африканския рог

633 милиона евро („Екип Европа“)
За борба с крайната продоволствена несигурност поради безпрецедентната суша, COVID-19 и агресията на Русия срещу Украйна.

Map Marker

Сахел и региона на езерото Чад

954 милиона евро (ЕС и държавите му членки)
За борба с острата и влошаваща се продоволствена несигурност в Африка.

Map Marker

Сирия и регионът

6,4 милиарда евро
Общ ангажимент, поет на конференцията за Сирия през 2022 г.
ЕС и неговите държави членки поеха ангажимент за 4,8 милиарда евро. Те са най-големите донори на хуманитарна помощ и помощ за устойчивост в този регион, като от 2011 г. насам са отпуснати 27,4 милиарда евро.

Map Marker

Афганистан и регионът

Над 115 милиона евро
За подпомагане на хуманитарните организации. (Плюс допълнително финансиране в отговор на опустошителното земетресение с магнитуд 5,9, което засегна Източен Афганистан през юни 2022 г.)

Map Marker

Йемен

170 милиона евро
За засегнатите от конфликта.
От началото на войната през 2015 г. ЕС е предоставил над 1,2 милиарда евро в отговор на кризата, включително хуманитарна помощ за 862 милиона евро и помощ за развитие за 407 милиона евро.

Map Marker

Мианмар/Бирма

27 милиона евро
За да се отговори на непосредствените нужди на най-уязвимите, включително разселените и засегнатите от конфликти общности.

Четирима мъже вървят през скалиста суха местност.
Хуманитарна помощ от ЕС в отдалечени райони, Афганистан, октомври 2022 г.
© Датски съвет за бежанците, 2022 г.

Продоволствена сигурност

Блокадата на украинския износ и унищожаването на полета за отглеждане на култури носи значителни рискове както за наличността, така и за достъпността на храни в съседните на ЕС държави, Северна Африка и Близкия изток, но също така и в Азия, Африка на юг от Сахара и Латинска Америка. Това се отнася по-специално за пшеницата, която е основен хранителен продукт.

С прилагане на подхода „Екип Европа“ ЕС обедини ресурси и експертен опит със своите държави членки и финансови институции за справяне със световната продоволствена криза, като същевременно напълно признава необходимостта да се работи по многостранен начин в сътрудничество с международните партньори.

Като част от ответните мерки на „Екип Европа“ по отношение на световната продоволствена несигурност ЕС мобилизира 600 милиона евро за държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн и 225 милиона евро за Северна Африка и Близкия изток. По този начин общият размер на помощта от ЕС за световната продоволствена сигурност и продоволствените системи до 2024 г. надхвърли 8,3 милиарда евро.

Приносът на ЕС за световната сигурност в световен мащаб

На тази карта е показано как приносът на Европейския съюз за световната сигурност се разпределя в световен мащаб.

Общият принос на Европейския съюз за световната сигурност в световен мащаб е 8,3 милиарда евро, разпределени, както следва: в целия свят — 1,32 милиарда евро, Африка на юг от Сахара — 3,21 милиарда евро, Южното съседство — 1,12 милиарда евро, Азия и Тихоокеанския басейн — 1,05 милиарда евро, Западните Балкани и Турция — 886 милиона евро, Латинска Америка и Карибския басейн — 384 милиона евро, и Източното съседство — 294 милиона евро.

ЕС работи за увеличаване на производството на храни, улесняване на търговията с храни и фуражи от Украйна и укрепване на местното производство на храни. По искане на украинските селскостопански органи достъпът до пазарите на ЕС беше запазен и улеснен по гъвкав начин както за вноса, така и за износа от украинските пазари. Коридорите на солидарността между ЕС и Украйна способстваха за нови логистични маршрути за свързването на Украйна с търговски партньори по света (вж. глава 1).

Освен това ЕС подкрепи усилията на ООН в рамките на Черноморската инициатива за зърното, за да се улесни безопасното транзитно преминаване на зърно и свързани с него хранителни продукти и торове от украинските черноморски пристанища към допълнителни пристанища за разпространение.

Според информацията, получена от украинското министерство на земеделието, благодарение на тези инициативи от май до декември 2022 г. от Украйна са изнесени приблизително 29 милиона тона селскостопански продукти. През декември бяха мобилизирани още 1 милиард евро за поддържане и разрастване на коридорите на солидарността между ЕС и Украйна.

ВИДЕОКЛИП Коридори на солидарността ЕС—Украйна.

Търговия и технологии

Нови инструменти

За да се справи с проблема с други световни сили, използващи търговията като оръжие, ЕС въведе няколко нови инструмента. През 2022 г. влезе в сила Актът за международните обществени поръчки, който дава на ЕС по-солиден механизъм за осигуряването на достъп на дружествата от него до пазарите на обществени поръчки извън ЕС.

В Европейския парламент и Съвета на Европейския съюз беше постигнат напредък по приемането на инструмента за борба с принудителните действия, който ще помогне на ЕС да се справи с икономическата принуда, при която дадена държава извън ЕС се стреми да окаже натиск върху Съюза или неговите държави членки при вземането на решения относно политиките. Инструментът ще даде възможност на ЕС да налага ответни мерки под формата на търговски, инвестиционни или други ограничения.

Освен това новото съобщение относно силата на търговските партньорства има за цел да засили приноса на търговските споразумения на ЕС за постигането на напредък в областта на устойчивото развитие и опазването на климата, околната среда и трудовите права в световен мащаб. Новият подход включва използването на търговски санкции за нарушения на основните разпоредби в областта на климата и труда.

Споразумения

През юни ЕС и Нова Зеландия приключиха преговорите за търговско споразумение, което съдържа най-амбициозните ангажименти за устойчивост в сравнение с което и да е търговско споразумение на ЕС досега. То ще разкрие нови възможности за европейските земеделски стопани, предприятия и работници.

Видеоматериал, в който се обясняват ползите от Споразумението за свободна търговия между Европейския съюз и Нова Зеландия.
ВИДЕОКЛИП ЕС и Нова Зеландия подписват споразумение за свободна търговия, юни 2022 г.

През 2022 г. продължиха и преговорите за търговски споразумения с Австралия и Индия. Беше извършена и техническа и правна работа по търговскотото споразумение между ЕС и Меркосур. Беше постигнато политическо споразумение с Чили за приключване на преговорите за търговско споразумение.

През 2022 г. ЕС подписа първото си всеобхватно споразумение за въздушен транспорт между два блока с 10-те държави от АСЕАН, обхващащо общо над 1,1 милиарда души от ЕС и АСЕАН. Споразумението ще отвори пазарите, ще подобри пряката свързаност и ще генерира икономически ползи и нови възможности благодарение на установяването на единен набор от правила за всички въздухоплавателни услуги между ЕС и АСЕАН. Това ще бъде от полза както за потребителите, така и за авиокомпаниите и летищата. Споразумението се основава на общи високи стандарти в области като околната среда, трудовите въпроси и лоялната конкуренция, наред с авиационната безопасност и сигурност.

Всеобхватно споразумение за въздушен транспорт между АСЕАН и ЕС

Заменя над 140 двустранни споразумения за въздухоплавателни услуги с държавите членки на Асоциацията на народите от Югоизточна Азия.

Океани и рибарство

Новото споразумение на Световната търговска организация за прекратяване на вредните субсидии за рибарството е решаваща стъпка към гарантиране, че субсидиите за рибарството в световен мащаб приемат устойчивостта като своя основна цел, като по този начин ще допринесат за опазването на океаните. Споразумението забранява субсидиите, които допринасят за незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов, както и за риболова в нерегламентираното открито море. Забранени са и субсидиите за подложените на прекомерен улов запаси без въведени мерки за управление на рибарството с цел възстановяване на запасите до добро равнище.

Видеоматериал, в който се обяснява Споразумението за субсидиите в областта на рибарството, което определя нови правила за ограничаване на вредните субсидии и за опазване на световните рибни запаси, отбелязвайки важен напредък към морската устойчивост.
ВИДЕОКЛИП Заключения от 12-ата министерска конференция на Световната търговска организация: Споразумение за субсидиите в областта на рибарството, юни 2022 г.

Освен това в съвместното съобщение относно програмата на ЕС за международно управление на океаните се предлагат мерки за безопасни, сигурни, чисти, здрави и устойчиво управлявани океани. В съответствие с програмата ЕС пое 52 доброволни ангажимента на стойност до 7 милиарда евро — конкретен пример за ролята на ЕС като световен лидер в опазването на световните океани. Програмата ще играе важна роля за изпълнението на синята част от Европейския зелен пакт. В нея се вземат предвид основните тенденции, като например изостреното въздействие на изменението на климата, опасното намаляване на биологичното разнообразие и променените геополитически условия.

Тази инфографика, изобразяваща риба в морето на син фон, показва живота под водата като четиринадесетата цел на Организацията на обединените нации за устойчиво развитие.

ЕС се е ангажирал да укрепи международната рамка за управление на океаните на световно и регионално равнище и да превърне устойчивостта на океаните в реалност до 2030 г., като възприема координиран и допълващ подход към общите предизвикателства и кумулативните последици.

Освен това ЕС ще продължи да превръща океаните в безопасно и сигурно пространство в отговор на нарастващата конкуренция в международните води и предизвикателствата пред многостранното сътрудничество.

Като актуализира политиката си, ЕС потвърди активния си ангажимент за ускоряване на изпълнението на Програмата на ООН до 2030 г. и цел за устойчиво развитие № 14.

Цифрови партньорства

На срещата на министрите на Съвета по търговия и технологии през 2022 г. ЕС и Съединените щати отново потвърдиха подкрепата си за отворен, глобален, оперативно съвместим, надежден и сигурен интернет, както е заложено в Декларацията за бъдещето на интернет и декларацията относно европейските цифрови права и принципи. Двете страни обсъдиха и прилагането на общи принципи на изкуствения интелект и се споразумяха да разработят съвместна пътна карта относно инструментите за оценка и измерване за надежден изкуствен интелект и управление на риска.

През 2022 г. ЕС създаде и съвет по търговия и технологии с Индия, както и цифрови партньорства с Япония, Сингапур и Южна Корея.

Маргарете Вестегер и Валдис Домбровскис в разговор с трима души.
Изпълнителният заместник-председател на Европейската комисия с ресор „Европа, подготвена за цифровата ера“ и европейски комисар по въпросите на конкуренцията Маргрете Вестегер (втората вляво) и изпълнителният заместник-председател на Европейската комисия, отговарящ за икономиката в интерес на хората, и европейски комисар по въпросите на търговията Валдис Домбровскис (вторият вдясно) на заседание на Съвета по търговия и технологии ЕС—САЩ, Париж, Франция, 15 май 2022 г.
Шарл Мишел, Фумио Кишида и Урсула фон дер Лайен са застанали един до друг на фона на две японски и две европейски знамена.
От ляво надясно: председателят на Европейския съвет Шарл Мишел, министър-председателят на Япония Фумио Кишида и председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен на 28-ата среща на върха ЕС—Япония в Токио, Япония, май 2022 г.
Урсула фон дер Лайен, Роберта Мецола, Шарл Мишел и Жозеп Борел на пленарна сесия на Европейския парламент.
От ляво надясно: председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен, председателят на Европейския парламент Роберта Мецола, председателят на Европейския съвет Шарл Мишел и върховният представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност и заместник-председател на Европейската комисия, отговарящ за ресора „По-силна Европа на световната сцена“, Жозеп Борел преди дебат в Европейския парламент, Страсбург, Франция, 16 февруари 2022 г.

9. Институционални промени

Въведение

През 2022 г. Европейският парламент, Съветът на Европейския съюз и Европейската комисия работиха в тясно сътрудничество не само за да реагират на извънредни ситуации, но и за да подобрят законотворчеството на ЕС и да постигнат още по-добри резултати за гражданите му. Като се имат предвид възможностите и предизвикателствата, които предстоят по пътя към устойчиво възстановяване, от решаващо значение продължава да бъде да се действа възможно най-ефективно с мисъл за бъдещето на ЕС. Постигането на по-добри резултати за гражданите на ЕС чрез подобряване на правилата му е споделена цел и отговорност на всички институции на ЕС и на държавите членки.

Основни инициативи през 2022 г.

През годината институциите постигнаха напредък по редица важни инициативи. Съветът на Европейския съюз прие Стратегическия компас — амбициозен план за действие за укрепване на политиката на ЕС за сигурност и отбрана до 2030 г. и за улесняване на постигането на споразумение между лидерите на ЕС с цел укрепване на европейската отбранителна промишлена база (вж. глава 8).

Що се отнася до зелената програма и устойчивия и приобщаващ растеж, Европейският парламент и Съветът постигнаха споразумение относно преразглеждането на схемата на ЕС за търговия с емисии, създаването на Социален фонд за климата и прилагането на новия механизъм за корекция на въглеродните емисии на границите. Те също така постигнаха предварително споразумение за намаляване на риска от обезлесяване и постигнаха политическо споразумение относно отчитането на предприятията във връзка с устойчивостта (вж. глава 3).

Що се отнася до ключови цифрови досиета, политическо споразумение между Парламента и Съвета даде възможност за финализиране на законодателния акт за цифровите услуги и на законодателния акт за цифровите пазари, заедно с ново законодателство относно универсалните зарядни устройства (вж. глава 4).

Съветът и Парламентът също така успяха да постигнат политическо споразумение по Директивата относно жените в управителните съвети, по мерките за прозрачност в заплащането и по директивата относно адекватните минимални работни заплати (вж. глава 7).

Съветът ръководи дискусиите относно външните отношения на ЕС (вж. глава 8) и беше домакин на срещите на високо равнище между ЕС и Африканския съюз и ЕС и Западните Балкани. Освен това ЕС започна преговори за присъединяване със Северна Македония и Албания (вж. глава 8). Парламентът и Съветът постигнаха съгласие и по ключови законодателни актове относно нарушаващите конкуренцията чуждестранни субсидии и акта за международните обществени поръчки.

Урсула фон дер Лайен и Шарл Мишел вървят към камерата на фона на висящите национални знамена на държавите от ЕС.
Председателят на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен и председателят на Европейския съвет Шарл Мишел пристигат на заседанието на Европейския съвет, посветено на енергетиката и икономиката, Брюксел, Белгия, 20 октомври 2022 г. Основните обсъдени инициативи бяха съвместното закупуване на газ от ЕС и ограничаването на случаите на прекомерно високи цени на газа и електроенергията.

Председателството на Съвета на Европейския съюз се сменя на ротационен принцип между държавите — членки на ЕС, на всеки 6 месеца. През 2022 г. Парламентът, ротационното френско и чешко председателство на Съвета и предстоящите през 2023 г. председателства на Швеция и Испания обединиха усилията си за постигане на напредък в междуинституционалните преговори както по общата европейска система за убежище, така и по Пакта за миграцията и убежището, и подписаха съвместна пътна карта (вж. глава 5).

Европейският икономически и социален комитет и Европейският комитет на регионите предоставиха важен и значим принос на Парламента, Съвета и Европейската комисия, включително относно работната програма на Комисията за 2023 г., и активно допринесоха за окончателните препоръки на Конференцията за бъдещето на Европа.

Европейският икономически и социален комитет подчерта икономическото, социалното и екологичното въздействие на военната агресия в Украйна, а Комитетът на регионите прие Манифеста от Марсилия — призив към европейските лидери да чуят гласовете на един милион политици на изборни длъжности на регионално и местно равнище в целия ЕС, които са се ангажирали да доближат Европа до хората.

Черно-бял портрет на Давид Сасоли.
Давид Сасоли, председател на Европейския парламент от 3 юли 2019 г. до 11 януари 2022 г.

Нов председател на Парламента

За съжаление в началото на 2022 г. почина бившият председател на Европейския парламент Давид-Мария Сасоли. Той ще бъде запомнен като истински европейски лидер и застъпник на демокрацията. По време на службата си в Парламента, продължила над десетилетие, той постоянно защитаваше ЕС и неговите ценности, но и вярваше, че Европа трябва да се стреми към повече: да бъде по-единна, по-близо до гражданите си и по-вярна на ценностите си.

В контекста на изборния процес в средата на периода Роберта Мецола беше избрана за нов председател на 18 януари 2022 г. с абсолютно мнозинство от 458 от общо 690 подадени гласа.

Парламентът създаде три нови парламентарни комисии: относно външната намеса, включително дезинформацията; относно поуките от пандемията от COVID-19 и относно проучване на използването на шпионския софтуер Pegasus.

Председателят на Комисията Урсула фон дер Лайен редовно присъстваше на дебатите, по-специално по подготовката на заседанията на Европейския съвет или последващите действия във връзка с тях, както и във връзка с дебатите, свързани с Украйна. На 14 септември 2022 г. тя произнесе годишната реч за състоянието на Съюза, като посочи приоритетите на политиката за 2023 г. и за втората половина от мандата на Комисията.

Роберта Мецола прави изявление в Европейския парламент.
Избор на председател на Парламента: изявление на новоизбрания председател Роберта Мецола, Страсбург, Франция, 18 януари 2022 г.

Акцент върху гражданите

Конференция за бъдещето на Европа

Продължилата цяла година Конференция за бъдещето на Европа, която даде възможност на европейците да изразят мнението си за това, което очакват от ЕС, приключи работата си през 2022 г. Това беше най-голямата и най-мащабна консултация от този вид, с 5 милиона индивидуални посетители на многоезичната цифрова платформа, а над 720 000 участници се присъединиха към над 6600 прояви на живо, включително националните граждански панели и европейските граждански панели.

Млада майка държи бебето си, докато произнася реч на катедра.
Млада майка говори за бъдещето на Европа, докато държи бебето си, родено по средата на конференцията, Страсбург, Франция, 30 април 2022 г.

Бяха организирани четири европейски граждански панела с по 200 граждани, избрани чрез подбор на случаен принцип от всички 27 държави членки, като специално бяха включени лица, които отразяват многообразието на ЕС по отношение на географския произход, пола, възрастта, социално-икономическия произход и равнището на образование. Специално внимание беше отделено на това да се гарантира, че една трета от всеки панел се състои от млади хора (на възраст 16—25 години). Участниците обсъдиха своите препоръки на пленарните заседания на конференцията, на които членове на гражданското общество, представители на изборни длъжности от всички равнища на управление и други заинтересовани страни се срещнаха, за да одобрят с консенсус 49 предложения от конференцията, които впоследствие бяха представени на институциите на ЕС.

Седящи граждани с маски на лицето гласуват на таблети.
Граждани гласуват по време на Конференцията за бъдещето на Европа — панел 3 „Изменение на климата, околна среда/здраве“, Натолин, Варшава, Полша, 9 януари 2022 г.

На 9 май 2022 г. окончателният доклад, съдържащ всички предложения и подробно описващ 326 мерки, беше представен на председателите на Парламента, Съвета и Комисията по време на заключителната церемония на конференцията в Деня на Европа. Резултатите са структурирани около деветте теми на конференцията, вариращи от изменението на климата и здравеопазването до европейската демокрация и цифровата трансформация.

Обща снимка на четиринадесет души, измежду които Урсула фон дер Лайен, Роберта Мецола, Еманюел Макрон и Дубравка Шуица, като всеки от тях държи доклад за резултатите от конференцията.
Церемония по закриването на Конференцията за бъдещето на Европа с участието на председателя на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен (шестата вляво), председателя на Европейския парламент Роберта Мецола (седмата вдясно), президента на Франция Еманюел Макрон (петия вдясно) и заместник-председателя на Европейската комисия, отговарящ за ресора „Демокрация и демография“, Дубравка Шуица (втората вляво), които държат окончателния доклад с предложения за реформиране на ЕС, Страсбург, Франция, 9 май 2022 г.

На 17 юни Комисията представи съобщението си относно Конференцията за бъдещето на Европа, в което се прави оценка на предложенията и се очертават бъдещите действия. В речта си за състоянието на Съюза Урсула фон дер Лайен потвърди, че гражданските панели ще се използват редовно при изготвянето на политиките на Комисията и очерта новите предложения, произтичащи от заключенията на конференцията. Над 80 % от новите инициативи, съдържащи се в работната програма на Комисията за 2023 г., следват пряко или непряко предложенията на конференцията. На 2 декември 2022 г. Парламентът, Съветът и Комисията организираха проява за обратна връзка, за да обяснят на гражданите как институциите предприемат последващи действия във връзка с предложенията на конференцията.

През декември Комисията беше домакин на първия европейски граждански панел за намаляване на разхищението на храни. Намаляването на разхищението, и по-специално разхищението на хранителни отпадъци, е предмет на законодателно предложение, включено в работната програма на Комисията за 2023 г., в съответствие с предложенията на Конференцията за бъдещето на Европа.

Вдъхновен от конференцията, новият интерактивен онлайн инструмент на Комисията — порталът „Споделете мнението си“, ще обедини цялата информация относно механизмите на Комисията за участие на гражданите. Този нов онлайн център ще интегрира ключови характеристики на многоезичната цифрова платформа на конференцията и ще сформира основата за нова система на демократична ангажираност и иновации.

В рамките на конференцията консултативните комитети също изпълниха изцяло ролята си. На 27 април 2021 г. Европейският икономически и социален комитет прие резолюция относно конференцията „Ново наративно послание за Европа“ и организира 75 прояви в цяла Европа, като само 45 от тях събраха над 7600 участници. В документа „Визията на организираното гражданско общество за бъдещето на Европа“ са представени резултатите от тези консултации, като са изложени подробно препоръките и идеите, които бяха включени в 326-те окончателни предложения, приети от конференцията.

Европейският комитет на регионите организира над 120 местни и трансгранични граждански диалога и идеите и препоръките от тях бяха поставени на платформата. Групата на високо равнище по въпросите на европейската демокрация прие окончателния си доклад относно демокрацията в ЕС като част от приноса на местните и регионалните органи към конференцията.

Европейска гражданска инициатива

През 2022 г. бе отбелязана и 10-годишнината на европейската гражданска инициатива (ЕГИ). Комисията отбелязваше този важен етап през цялата година заедно с междуинституционални партньори, организатори на инициативи и разпространители на информация. На информирането на гражданите за ЕГИ беше поставен основен акцент през годината, с прояви и действия за популяризиране около Деня на Европа или по време на ежегодния Ден на ЕГИ, проведен на 2 юни в Европейския икономически и социален комитет.

Седмата успешна инициатива „Да спасим пчелите и земеделските стопани! Към щадящо пчелите селско стопанство за здравословна околна среда“, беше представена на Комисията за разглеждане през 2022 г. По две други инициативи бяха събрани над 1 милион подписа: „Спрете рязането на перки на акули — спрете търговията“ и „За козметика без жестокост — ангажимент за Европа без изпитване върху животни“. Комисията ще отговори на тези три инициативи през 2023 г.

През 2022 г. Комисията също така регистрира 10 нови инициативи, призоваващи за действия на ЕС в различни области, като спорта, образованието, сектора на облеклата, зелената енергия, защитата на животните, политиката за селските райони и околната среда без тютюн.

Инфографика, показваща плакат по случай десетгодишнината на Европейската гражданска инициатива и хаштаг „EС, поеми инициативата“.

Работа по време на кризи

През 2022 г. институциите на ЕС отново демонстрираха голяма устойчивост при справянето с непредвидени извънредни ситуации. Точно когато бе в ход възстановяването от пандемията от COVID-19, Русия започна непровокираната си и неоправдана агресия срещу Украйна. Институциите на ЕС работиха неуморно, за да подкрепят украинския народ в борбата му за свобода и да помогнат на гражданите и предприятията в държавите членки да се справят с последиците от войната.

На 1 март 2022 г. Парламентът проведе извънредно пленарно заседание, по време на което украинският президент Володимир Зеленски говори на живо от Киев, Украйна. Той подчерта, че украинците „се борят за своите права, свободи и живот, както и за да бъдат равноправни членове на Европа“. Председателят на Европейския съвет Шарл Мишел, председателят на Комисията Урсула фон дер Лайен и върховният представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност Жозеп Борел също взеха участие в дебатите. Парламентът изрази непоколебима подкрепа за Украйна и призова за санкции срещу Русия и за нови усилия за предоставяне на Украйна на статут на страна — кандидатка за членство в ЕС.

Впоследствие Парламентът проведе редовни пленарни разисквания, посветени на Украйна, и прие 16 резолюции. Председателят на украинската Върховна рада (парламент), Руслан Стефанчук, участва лично в пленарната сесия през юни 2022 г. Междувременно украински министри и високопоставени длъжностни лица често участваха в различни заседания на парламентарните комисии и проведоха дискусии с членове на Парламента във връзка с последните събития на място.

Всеволод Ченцов, Станислав Куликивски, Иван Федоров, Юлия Пайевска, Олександра Матвийчук, Ярослав Божко, Олександър Чекрихин позират за снимка с Роберта Мецола, докато държат връчените им награди и украинското знаме.
От ляво надясно: ръководителят на мисията на Украйна в ЕС Всеволод Ченцов, представителят на Държавната служба за извънредни ситуации на Украйна Станислав Куликивски, кметът на украинския град Мелитопол Иван Федоров, основателят на звеното за медицинска евакуация „Ангелите на Тайра“ Юлия Пайевска, носителят на Нобелова награда за мир и ръководител на Центъра за граждански свободи Олександра Матвийчук, говорителят на движението за гражданска съпротива „Жълта лента“ Ярослав Божко и директорът на отдел „Предотвратяване на извънредни ситуации“ към Държавната служби за извънредни ситуации на Украйна Олександър Чекрихин позират за снимка с председателя на Европейския парламент Роберта Мецола (третата вдясно) след получаването на наградата „Сахаров“ за 2022 г., Страсбург, Франция, 14 декември 2022 г.

Почит за украинския народ

Наградата „Сахаров“ на Парламента за 2022 г. беше присъдена на смелия украински народ на церемония на 14 декември.

Наградата „Сахаров“ за свобода на мисълта, състояща се от сертификат и награда от 50 000 EUR, е ежегодна награда в чест на личности и организации, които защитават правата на човека и основните свободи.

Франция и Чехия поеха ротационното председателство на Съвета на Европейския съюз. Съветът се опита да даде силен и единен отговор на военната агресия на Русия срещу Украйна и произтичащата от нея криза в областта на храните и енергетиката. Под ръководството на Европейския съвет той въведе безпрецедентни мерки и предостави помощ в големи размери за Украйна.

През цялата година Комисията предприе широкообхватни действия в подкрепа на Украйна във всички области, като през 2022 г. прие над 200 мерки в отговор на нашествието. Значителен брой от тези решения се отнасят до това да се гарантира, че ЕС предоставя необходимата хуманитарна помощ и финансова подкрепа на Украйна, както и подпомага държавите членки да приемат украинците, бягащи от войната, и да се справят с икономическите последици от агресията на Русия срещу Украйна (вж. глава 1). Съюзът отправи и редица предложения за преразглеждане на енергийната си политика с цел намаляване на зависимостта на ЕС от руските изкопаеми горива (вж. глава 2).

Непровокираната и неоправдана агресия на Русия срещу Украйна и нейния народ представлява пряко предизвикателство за ценностите на ЕС и основания на правила световен ред. В годишния доклад за върховенството на закона за 2022 г. се поставя особен акцент върху значението на отстояването на демократичните ценности, правата на човека и върховенството на закона. За първи път докладът съдържаше конкретни препоръки, отправени към всяка държава членка, за да се помогне да се определи къде са необходими подобрения и да се насърчат необходимите реформи.

Комисията продължи да изпълнява ролята си на пазител на Договорите, като прие 1410 решения относно производства за установяване на неизпълнение на задължения с цел прилагане на правото на ЕС. Зачитането на върховенството на закона също е от основно значение за доброто финансово управление на бюджета на ЕС и за ефективното използване на финансирането му. През декември 2022 г. Съветът на Европейския съюз прие мерки за защита на бюджета съгласно Регламента относно обвързаността с условия срещу нарушения на върховенството на закона в Унгария.

Комисията и Европейската сметна палата продължиха конструктивното си сътрудничество като органи на ЕС със съответно изпълнителни и одитни правомощия. На годишната си среща през юли членовете на двете институции обсъдиха как бюджетът на ЕС допринася за постигането на политическите приоритети на Съюза, постига конкретни резултати за гражданите и добавя стойност към действията, предприети от държавите членки.

При справянето с кризите Комисията продължи работата си за осигуряване на прозрачно и ефикасно вземане на решения чрез своята програма за по-добро регулиране. Това означава, че нейните предложения се основават на солидни доказателства, биват оформени след обширни консултации чрез портала „Споделете мнението си“ и са преглеждани от независим надзорен орган — Комитета за регулаторен контрол. Рамката на Комисията за по-добро регулиране е класирана на първо място от Организацията за икономическо сътрудничество и развитие в нейния доклад за ЕС във връзка с измерването на регулаторните резултати.

През 2022 г. Комисията започна да прилага напълно подхода на отмяна на предишни тежести при въвеждане на нови, който гарантира, че всички нововъведени тежести се компенсират чрез премахване на еквивалентни тежести в същата област на политиката. Подходът е съсредоточен върху въздействието на разходите от предложенията на Комисията върху гражданите и предприятията и допълва Програмата за пригодност и резултатност на регулаторната рамка (REFIT) на Комисията. В рамките на REFIT Комисията полага систематични усилия за установяване и премахване на бюрокрацията и ненужните разходи, като същевременно постига целите на политиката всякога, когато се преразглежда и оценява законодателство на ЕС. Експертна група на високо равнище — платформата „Готови за бъдещето“, подкрепи тази работа с приемането на 10 становища, като предостави препоръки за това как да се опрости законодателството на ЕС и да се повиши неговата ефективност. Комисията също така работи, за да гарантира, че по-доброто регулиране е насочено към целите за устойчивост и цифровата трансформация и подкрепя постигането им.

Стратегическо прогнозиране

ЕС се стреми да приспособи своите политики към бъдещето, като все повече интегрира прогнозирането в изготвянето на политиките. Стратегическото прогнозиране предвижда тенденциите, рисковете и нововъзникващите проблеми, както и техните потенциални последици и възможности, за да се извлече полезна информация за стратегическото планиране, изготвянето на политики и подготвеността. Чрез него също така се осигурява информация за разработването на нови инициативи на ЕС и за прегледа на съществуващите политики в съответствие с инструментариума за по-добро регулиране. В крайна сметка стратегическото прогнозиране ще помогне на ЕС да реагира по-добре на безпрецедентни и изключително сложни ситуации на фона на нарастваща несигурност.

През 2022 г. междуинституционалното сътрудничество в областта на прогнозирането в рамките на Европейската система за стратегически и политически анализ беше съсредоточено върху геополитиката. Беше стартиран пилотен проект за европейски стратегически и политически анализ за „сканиране на хоризонта“, за да се установят сигнали за промяна, които биха могли да окажат значително въздействие върху ЕС в бъдеще.

Обектив на фотоапарат, насочен към морето.

Успешното управление на двойния екологичен и цифров преход е крайъгълният камък за постигането на устойчиво, справедливо и конкурентоспособно бъдеще.

Докладът на Комисията за стратегическото прогнозиране за 2022 г. беше съсредоточен върху взаимодействието между екологичния и цифровия преход в новия бързо променящ се геополитически контекст. Комисията също така продължи анализа на основните мегатенденции, засягащи бъдещето, като миграцията, изменението на климата, цифровизацията и неравенствата. Беше допълнително развито и сътрудничеството с държавите членки чрез Общоевропейска мрежа за прогнозиране общоевропейската мрежа за прогнозиране, която включва „министрите за бъдещето“.

Марош Шефчович произнася реч на подиум пред плакат на Световната конференция за запасите от енергия.
Заместник-председателят на Европейската комисия, отговарящ за ресора „Междуинституционални отношения и перспективи“, Марош Шефчович на Световната конференция за запасите от енергия, Брюксел, Белгия, 11 октомври 2022 г.

За контакт с представители на ЕС

Лично

В целия Европейския съюз съществуват стотици центрове Europe Direct. Адреса на най-близкия до Вас център ще намерите онлайн (european-union.europa.eu/contact-eu/meet-us_bg).

По телефона или като ни пишете

Europe Direct е служба, която отговаря на въпросите Ви за Европейския съюз. Можете да се свържете с нея:

  • чрез безплатния телефонен номер 00 800 6 7 8 9 10 11 (някои оператори могат да таксуват обаждането),
  • на стационарен телефонен номер +32 22999696,
  • чрез следния формуляр european-union.europa.eu/contact-eu/write-us_bg.

За да намерите информация за ЕС

Онлайн

Информация за Европейския съюз на всички официални езици на ЕС е на разположение на сайта Europa (european-union.europa.eu).

Публикации на ЕС

Можете да разгледате или да поръчате публикации на op.europa.eu/bg/publications. Редица безплатни публикации могат да бъдат получени от Europe Direct или от местния център за документация (european-union.europa.eu/contact-eu/meet-us_bg).

Право на ЕС и документи по темата

За достъп до правна информация от ЕС, включително цялото право на ЕС от 1951 г. насам на всички официални езици, посетете EUR-Lex (eur-lex.europa.eu).

Отворени данни на ЕС

Порталът data.europa.eu предоставя достъп до отворени набори от данни от институциите, органите и агенциите на ЕС. Данните могат да бъдат изтеглени и използвани повторно безплатно, както за търговски, така и за нетърговски цели. Порталът предоставя достъп и до множество набори от данни от европейските държави.

Във връзка с тази публикация

ИДЕНТИФИКАТОРИ

ЕС през 2022 г. — Общ доклад за дейността на Европейския съюз

Print ISBN 978-92-76-61832-4 ISSN 1977-0294 doi:10.2775/441423 NA-AD-23-001-BG-C

PDF ISBN 978-92-76-61853-9 ISSN 1977-3382 doi:10.2775/52202 NA-AD-23-001-BG-N

HTML ISBN 978-92-76-61798-3 ISSN 1977-3382 doi:10.2775/811123 NA-AD-23-001-BG-Q

Интерактивната версия на настоящата публикация, съдържаща връзки към онлайн съдържание, може да бъде намерена във формати PDF и HTML на следния уебсайт: http://europa.eu/general-report/bg

ЕС през 2022 г. — Общ доклад за дейността на Европейския съюз
Европейска комисия
Генерална дирекция „Комуникации“
Редакционна служба и целенасочени информационни дейности
1049 Брюксел
БЕЛГИЯ

ЕС през 2022 г. — Общ доклад за дейността на Европейския съюз бе приет от Европейската комисия на 21 февруари 2023 г. под номер C(2023) 1112/3.

Европейската комисия не носи никаква отговорност за каквито и да е последици от повторното използване на настоящата публикация.

Люксембург: Служба за публикации на Европейския съюз, 2023 г.

© Европейски съюз, 2023 г.

Политиката по отношение на повторната употреба на документи на Европейската комисия е уредена с Решение 2011/833/ЕС на Комисията от 12 декември 2011 г. относно повторната употреба на документи на Комисията (OВ L 330, 14.12.2011 г., стр. 39).

Освен ако не е отбелязано друго, повторната употреба на настоящия документ е разрешена съгласно лиценз Creative Commons Attribution 4.0 International (CC-BY 4.0) (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Това означава, че повторната употреба се позволява, при условие че надлежно се посочи източникът и се укажат евентуалните промени.

За употребата или възпроизвеждането на елементи, които не са собственост на Европейския съюз, трябва да се поиска разрешение директно от носителите на авторските права.

АВТОРСКИ ПРАВА

Всички снимки © Европейски съюз, освен ако не е посочено друго.