Mål C-214/08 P: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 20 maj 2009 — Philippe Guigard mot Europeiska gemenskapernas kommission (Överklagande — Skadeståndstalan — Villkor för gemenskapens avtalsrättsliga och utomobligatoriska ansvar — Artiklarna 313.2 k, 314 och 317 a i fjärde Lomékonventionen, i dess lydelse enligt det avtal som undertecknades i Mauritius)