ASSENT NO 9/84 GIVEN BY THE COUNCIL, PURSUANT TO ARTICLE 56 (2) (A) OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY, TO ENABLE THE COMMISSION TO GRANT THE FOLLOWING CONVERSION LOAN, INTENDED TO ENSURE THE PRODUCTIVE RE-EMPLOYMENT OF FORMER EMPLOYEES OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY: 50 MILLION GERMAN MARKS (+ OR - 21,908 MILLION ECU) IN THE FORM OF A GLOBAL LOAN TO THE WESTDEUTSCHE LANDESBANK GIROZENTRALE, FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY, FOR PROJECTS IN LAND NORTH RHINELAND/WESTPHALIA (84/C59/08)