I. Decision on the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a directive amending Directives 87/404/EEC (simple pressure vessels) 88/378/EEC (safety of toys), 89/106/EEC (construction products), 89/ 336/EEC (electromagnetic compatibility), 89/392/EEC (machinery), 89/686/EEC (personal protective equipment), 90/ 384/EEC (non-automatic weighing instruments), 90/385/EEC (active implantable medical devices), 90/396/EEC (appliances burning gaseous fuels), 91/263/EEC (telecommunications terminal equipment), 92/42/EEC (new hot- water boilers fired with liquid or gaseous fuels) and 73/23/ EEC (electrical equipment designed for use within certain voltage limits) (C3-0225/93 - SYN 336A)