Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 19 september 2013$

Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 19 september 2013.#Strafzaken tegen Gjoko Filev en Adnan Osmani.#Verzoek van het Amtsgericht Laufen om een prejudiciële beslissing.#Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht – Terugkeer van onderdanen van derde landen die illegaal op grondgebied verblijven – Richtlijn 2008/115/EG – Artikel 11, lid 2 – Terugkeerbesluit dat gepaard gaat met inreisverbod – Duur van inreisverbod in beginsel beperkt tot vijf jaar – Nationale regeling volgens welke inreisverbod voor onbepaalde tijd geldt indien geen verzoek om beperking wordt ingediend – Artikel 2, lid 2, sub b – Onderdanen van derde landen die verplicht zijn tot terugkeer als strafrechtelijke sanctie of als gevolg van strafrechtelijke sanctie – Niet-toepassing van richtlijn.#Zaak C‑297/12.