Συμφωνία υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας (Ευρατόμ) και της καναδικής κυβέρνησης, προοριζόμενη να αντικαταστήσει τον «ενδιάμεσο διακανονισμό για τον εμπλουτισμό, την επανεπεξεργασία και την μετέπειτα αποθήκευση πυρηνικών υλικών στην Κοινότητα και στον Καναδά» ο οποίος αποτελεί το παράρτημα Γ της συμφωνίας υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών της 16ης Ιανουαρίου 1978 μεταξύ της Ευρατόμ και της καναδικής κυβέρνησης