Affaire T-426/08: Arrêt du Tribunal du 9 octobre 2012 — Italie/Commission ( «FEOGA — Section “Garantie” — FEAGA — Dépenses exclues du financement — Fruits et légumes — Sucre — Transformation des agrumes — Lait — Cultures arables — Correction financière forfaitaire — Proportionnalité — Obligation de motivation — Absence d’erreur d’appréciation» )