BILAGA till Förslag till rådets beslut om partiellt upphävande av tillämpningen av energistadgefördraget mellan Europeiska atomenergigemenskapen (Euratom) och varje rättslig enhet som ägs eller kontrolleras av personer som har medborgarskap eller är fast bosatta i Ryska federationen eller personer som har medborgarskap eller är fast bosatta i Republiken Belarus, och varje investering i den mening som avses i energistadgefördraget som är en investering som görs av en investerare från Ryska federationen eller Republiken Belarus