Propunere de decizie a Consiliului privind încheierea, în numele Comunităţii Europene şi a statelor membre ale acesteia, a unui Protocol la acordul între Comunitatea Europeană şi statele membre ale acesteia, pe de o parte, şi Confederaţia Elveţiană, pe de altă parte, privind libera circulaţie a persoanelor în ceea ce priveşte participarea, în calitate de părţi contractante, a Republicii Bulgaria ţi a României ca urmare a aderării acestora la Uniunea Europeană