Affaire T-407/07: Arrêt du Tribunal du 15 septembre 2011 — CMB et Christof/Commission ( Marchés publics de fournitures — Procédure d’appel d’offres de l’AER — Fourniture d’équipements de gestion des déchets médicaux — Rejet de l’offre — Recours en annulation — Compétence du Tribunal — Délai de recours — Plainte administrative préalable — Erreur excusable — Critères d’attribution — Règles de procédure — Obligation de motivation — Principe de bonne administration — Responsabilité non contractuelle )