Sag T-39/08: Rettens dom af 8. december 2011 — Evropaïki Dynamiki mod Kommissionen (Offentlige tjenesteydelseskontrakter — udbudsprocedure — levering af it-tjenesteydelser i forbindelse med værtskab, forvaltning, forbedring, fremme og vedligeholdelse af en internetportal — forkastelse af buddet og tildeling af kontrakten til en anden bydende — udvælgelseskriterier — tildelingskriterier — ansvar uden for kontraktforhold)