Affaire C-385/10: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 18 octobre 2012 (demande de décision préjudicielle du Consiglio di Stato — Italie) — Elenca Srl/Ministero dell'Interno (Libre circulation des marchandises — Restrictions quantitatives et mesures d’effet équivalent — Revêtements internes des cheminées et canaux montants — Absence d’un marquage de conformité CE — Commercialisation exclue)