Vec F-16/06: Žaloba podaná 15. februára 2006 – Augenault a i./Rada