Supliment la contractul MT61 privind modificarea subindicelui salariului Text tradus automat în limba dvs. de navigare Conținut tradus automat

Midttrafik dorește să modifice subindicii termenilor care reglementează subindicii salariilor din indicele de cost pe baza căruia este reglementată plata operatorului în contractele încheiate după cea de a 61-a licitație pentru transportul urban cu autobuzul în municipalitatea Horsens, anunțul de participare nr. 2021/S 201-525978. Subindicii pentru salariile din ILON12, totalul ocupațiilor TOT, ajustat sezonier, sunt modificați în SBLON1, totalul ocupațiilor TOT, întreprinderilor și organizațiilor, deoarece, din cauza manipulării tehnice a inflației ridicate din calculul ILON12 efectuat de Statistics Denmark, totalul ocupațiilor TOT, ajustat sezonier, s-a demonstrat că există o diferență semnificativă între evoluția ILON12, totalul ocupațiilor TOT, ajustat sezonier, și evoluția costurilor reale cu forța de muncă ale operatorilor. Scopul modificării este de a alinia indexarea la înțelegerea și ipotezele comune ale părților, astfel cum erau acestea la momentul invitației de participare la procedura de ofertare și al depunerii ofertelor. Pe această bază, Midttrafik consideră că înlocuirea subindicilor nu constituie o modificare a contractelor.Chiar dacă situația ar fi inversă, modificarea, care nu modifică caracteristicile generale ale contractelor, s-ar baza pe circumstanțe care decurg din circumstanțe neprevăzute, în conformitate cu articolul 89 alineatul (1) litera (c) din Directiva privind utilitățile publice (2014/25/UE). Text tradus automat în limba dvs. de navigare Conținut tradus automat

60000000 - Servicii de transport (cu excepţia transportului de deşeuri)

60112000 - Servicii de transport rutier public