Informații suplimentare: A) Districtul Berchtesgadener Land subliniază că, spre deosebire de punctul 2.1, prezenta atribuire este o atribuire internă în temeiul articolului 5 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1370/2007 coroborat cu secțiunea 108 din GWB. În cazul în care se indică „proceduri de achiziții competitive [articolul 5 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1370/2007]”, acest lucru s-a făcut numai pentru că nu a fost posibil din punct de vedere tehnic să se indice tipul real de procedură. În plus, această notificare prealabilă servește la declanșarea termenului prevăzut la articolul 8a alineatul (2) a doua teză coroborat cu articolul 12 alineatul (6) prima teză din PBefG în ceea ce privește perioadele tranzitorii până la atribuirea in house a liniilor în cauză. B) Demararea operațiunilor se efectuează în conformitate cu „Documentul suplimentar”, disponibil la adresa https://www.lra-bgl.de/t/das-landratsamt/announcements/details/news/preliminary announcement-regular services-bgl-inhousevergabe/ , eșalonat în funcție de subrețele și, în cazul în care se prevede astfel, și în funcție de liniile din cadrul subrețelelor respective. Acest lucru se aplică în special perioadelor ulterioare de includere în alocarea internă, perioadelor de tranziție și serviciilor de transport marcate ca opționale. Pentru perioadele de tranziție până la includerea anumitor linii sau secțiuni de linii în alocarea internă prevăzută, cererile pot fi depuse în conformitate cu „documentul suplimentar” în termenul prevăzut la articolul 8a alineatul (2) a doua teză coroborat cu articolul 12 alineatul (6) prima teză din PBefG. În cazul în care nu se depun cereri pentru perioadele de tranziție care pot fi aprobate, districtul va atribui serviciile de transport în cauză prin intermediul unui contract de servicii publice în conformitate cu cerințele legale și în conformitate cu legislația privind achizițiile publice. În plus, această notificare prealabilă declanșează numai termenul de depunere a cererilor de servicii comerciale pentru acele servicii de transport care nu sunt marcate ca fiind opționale în conformitate cu această notificare prealabilă și cu „documentul suplimentar” și a căror începere a activității este în termenul relevant în temeiul articolului 8a alineatul (2) a doua teză din PBefG. Pentru serviciile de transport marcate ca opționale sau care urmează să fie incluse numai la o dată ulterioară, este rezervată o publicare suplimentară, în special pentru a declanșa termenul-limită pentru cererile autoeconomice. Pentru detalii, vă rugăm să consultați secțiunea „B.I.1.” din „Documentul suplimentar”, disponibil pentru descărcare la adresa https://www.lra-bgl.de/t/das-landratsamt/announcements/details/news/preliminary notice- Linienverkehr-bgl-inhousevergabe/. C) Trimitere la termenul-limită pentru depunerea cererilor pe cont propriu: În conformitate cu articolul 8a alineatul (2) a doua teză coroborat cu articolul 12 alineatul (6) prima teză din PBefG, cererea de autorizare a transportului privat de autovehicule în cadrul serviciilor regulate trebuie depusă la autoritatea competentă de acordare a licențelor (Guvernul Bavariei Superioare) în termen de cel mult trei luni de la publicarea notificării prealabile. Această perioadă este declanșată de prezenta notificare prealabilă pentru toate serviciile de transport care fac obiectul achiziției publice preconizate, precum și pentru serviciile de transport în cursul perioadelor de tranziție (a se vedea punctul 2.1 litera B). Cererile care nu îndeplinesc cerințele prevăzute în prezentul anunț prealabil și în „documentul suplimentar” sau care se referă numai la prestații parțiale trebuie refuzate [articolul 13 alineatul (2a) a doua teză din PBefG]. D) Cererea de recurs: Termenele de introducere a căii de atac sunt prevăzute la articolele 135 și 160 din GWB. În special, se face trimitere la termenul de introducere a căii de atac prevăzut la articolul 160 alineatul (3) prima teză punctul 4 din GWB. Ulterior, o cerere de revizuire este inadmisibilă dacă au trecut mai mult de 15 zile calendaristice de la primirea notificării clientului că nu dorește să remedieze o reclamație. Criticile prevăzute la articolul 160 alineatul (3) prima teză din GWB se aplică și cererilor de reexaminare a atribuirii directe anunțate a contractelor de achiziții publice de servicii (ÖDA) (OLG Düsseldorf, B. împotriva 19.2.2020 – VII Verg 27/17). Textul actual al acestor standarde este disponibil, printre altele, pe site-ul web al Ministerului Federal al Justiției și Protecției Consumatorilor și al Oficiului Federal al Justiției, la următorul link: https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/ (Notă: Textele juridice disponibile pe internet nu sunt cele oficiale. Versiunea Acestea pot fi găsite în Monitorul Oficial Federal (Bundesgesetzblatt), care a fost publicat exclusiv în format electronic pe platforma de proclamare a guvernului federal începând cu 1 ianuarie 2023 (htps://www.recht.bund.de/en/home/home_node.html). Până atunci, versiunea oficială a Monitorului Oficial Federal a fost emisă exclusiv pe suport de hârtie). Organismul competent pentru procedura de contestare/revizuire: Guvernul Bavariei Superioare, Camera de Achiziții Publice a Bavariei de Sud E-mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de, telefon: 089 - 2176-2411, adresa de internet: http://www.regierung.oberbayern.bayern.de/ , Fax: 089 - 2176-2847
Text tradus automat în limba dvs. de navigare
