Cauza T-192/11: Ordonanța Tribunalului din 6 septembrie 2011 — Seka Yapo și alții/Consiliul