Cauza C-341/11: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Tribunal administratif de Montreuil (Franța) la 4 iulie 2011 — Allianz Global Investors Kapitalanlagegesellschaft mbH, acționând în numele DBI-Fonds APT nr. 737/Ministre du budget, des comptes publics, de la fonction publique et de la réforme de l'État