Cauza T-356/11: Acțiune introdusă la 1 iulie 2011 — Restoin/OAPI (EQUIPMENT)