Zaak F-77/12: Beroep ingesteld op 23 juli 2012 — ZZ/Commissie