Removal from the Register of Case 271/86