Publications Office of the EU
Serviço de recolha e gestão de resíduos urbanos dos proprietários de imóveis residenciais e PSZOK do município de Gruta no período de 1 de janeiro de 2026 a 31 de dezembro de 2026 - Concursos da UE
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Esta página contém conteúdo gerado automaticamente para melhorar a facilidade de localização e a acessibilidade

- assinala códigos CPV detetados automaticamente no texto do procedimento

- assinala texto traduzido automaticamente para a sua língua de navegação

Serviço de recolha e gestão de resíduos urbanos dos proprietários de imóveis residenciais e PSZOK do município de Gruta no período de 1 de janeiro de 2026 a 31 de dezembro de 2026

  • Publicado
    19/09/2025
  • Prazo limite
    23/10/2025
  • Abertura das propostas
    23/10/2025
  • Adjudicado
    02/12/2025
  • Hoje
    21/09/2026
Estado
Adjudicado
Tipo de contrato
Services
Renovável
No
Comprador
Gmina Gruta
Local de execução
NUTS code: Vários locais de execução
Localização do comprador
NUTS code: PL616 Grudziądzki
Setor de atividade (CPV principal)
90000000 Serviços relativos a águas residuais, resíduos, limpeza e ambiente
Montante total estimado do contrato (sem IVA)
Não disponível
Montante total final do contrato (sem IVA)
2,947,613.50 PLN
Número de referência do concurso
RIR.271.16.2025.CC
Descrição

Registo da SWZ: 4. 4.1 O objeto do contrato é «Serviço de recolha e gestão de resíduos urbanos dos proprietários de imóveis residenciais e da PSZOK a partir do território do município de Gruta no período compreendido entre 1 de janeiro de 2026 e 31 de dezembro de 2026». 4.1.1. O âmbito do contrato inclui: 1) recolha de resíduos urbanos não triados (misturados) de proprietários de imóveis habitados, 2) recolha de resíduos urbanos recolhidos seletivamente de proprietários de imóveis habitados: 3) Recolha e gestão de resíduos urbanos entregues pelos residentes ao Ponto Seletivo de Recolha de Resíduos Municipais (PSZOK), 4.1.2. O serviço também inclui: 1) equipar imóveis com edifícios residenciais em contentores em quantidades e dimensões compatíveis com a descrição do objeto do contrato (OPZ – Anexo 1 do caderno de encargos) A descrição pormenorizada do objeto do contrato consta do Anexo 1 do caderno de encargos 4.2 A entidade adjudicante não permite a apresentação de propostas parciais. A entidade adjudicante não pode dividir em lotes pelas seguintes razões: A Entidade Adjudicante não está em condições de determinar tecnicamente como e em que medida diferentes contratantes poderiam executar o objeto do contrato acima referido. O facto de este contrato não estar dividido em lotes não afeta a disponibilidade de pequenas e médias empresas no mercado. Qualquer empresa que opere no mercado de gestão de resíduos tem acesso a este contrato. 4.3 A entidade adjudicante não permite a apresentação de variantes. 4.4 A Entidade Adjudicante prevê a possibilidade de adjudicar os contratos referidos no artigo 4.o. 1 ponto 8 da Lei PPL. 3.1. A entidade adjudicante prevê a adjudicação de um contrato que consiste na repetição de serviços semelhantes, tal como referido no artigo 214.o, n.o 1, ponto 7, da Lei relativa aos contratos públicos. 3.2. Âmbito dos serviços a prestar: os contratos consistirão na repetição de contratos semelhantes aos contratos de base e serão coerentes com o objeto do contrato de base, ou seja, abrangidos pelo concurso público descrito no anexo 1 da ZT. 3.3. A entidade adjudicante prevê que o valor do contrato a adjudicar pode ir até 50 % do valor do contrato de base. 3.4. Condições de adjudicação do contrato (repetição de serviços similares): -em caso de esgotamento do montante referido no § que determina o valor do contrato -no caso de um procedimento prolongado para a adjudicação de um contrato subsequente num concurso público, que também deve ser entendido como uma falta de resolução do procedimento nesse procedimento, -a adjudicação do contrato será precedida de um procedimento direto, após negociações com o contratante. 3.5. A Entidade Adjudicante não prevê a obrigação de realizar uma inspeção no local nem exige a apresentação de uma proposta após a inspeção no local ou a verificação pelo Adjudicatário dos documentos necessários para a execução do contrato a que se refere o artigo 131.o-C. 2 da Lei PZP. No entanto, se o Adjudicatário pretender realizar uma visão local ou familiarizar-se com a documentação no local com a Entidade Adjudicante, deve contactar as pessoas designadas para comunicar com os Adjudicatários para o efeito. 3.6. A Parte Ordenante não prevê a liquidação em moeda estrangeira. Os acordos entre a Parte Ordenante e o futuro Contratante terão lugar em zlótis polacos. 3.7. A entidade adjudicante não prevê o reembolso dos custos de participação no procedimento. 3.8. A Entidade Adjudicante não pode impor ao Adjudicatário a obrigação de executar pessoalmente as tarefas essenciais do contrato, em conformidade com os artigos 60.o e 121.o da Lei dos Contratos Públicos; 3.9. A entidade adjudicante não prevê a celebração de um contrato-quadro. 3.10. A Parte requerente não prevê a realização de um leilão eletrónico. 3.11. A parte adjudicante não permite a apresentação de propostas sob a forma de catálogos eletrónicos ou o anexo de catálogos eletrónicos à proposta, na situação referida no artigo 93.o da Lei dos Contratos Públicos. 3.12 Designações e códigos do Vocabulário Comum para os Contratos Públicos (CPV) que descrevem o objeto do contrato: Assunto principal: 90500000 - 2 - serviços de resíduos; 3.13.Rubrica adicional: 90513100 - 7 – serviços de exportação de resíduos domésticos. 3.14. Requisitos para o emprego, com base numa relação de trabalho, de pessoas que exercem determinadas atividades por um contratante, subcontratante ou subcontratante. Nos termos do artigo 95.o da Lei dos Contratos Públicos, a entidade adjudicante exige que o contratante empregue, com base num contrato de trabalho, pessoas que exerçam atividades no âmbito da execução do contrato, cuja execução inclua as características da relação de trabalho especificadas no artigo 22.o, n.o 1, da Lei do Código do Trabalho de 26 de junho de 1974 (Jornal Oficial de 2023, rubrica 1465). O método de verificação do emprego dessas pessoas e o poder da entidade adjudicante de controlar o cumprimento, pelo contratante, dos requisitos acima referidos, bem como as sanções em caso de incumprimento desses requisitos, constam do projeto de disposições do contrato anexo à ZT. 1) O âmbito das responsabilidades das pessoas que exercem atividades no âmbito da execução do contrato: a) o condutor do «camião de lixo» — manutenção diária e independente do veículo do camião de lixo, circulação na via pública em conformidade com a legislação rodoviária, recolha e exportação de resíduos urbanos em conformidade com a regulamentação em matéria de saúde e segurança, lavagem e desinfeção de contentores de resíduos e do veículo do camião de lixo, b) o condutor do veículo de «hacker» — manutenção técnica e independente do veículo, circulação na via pública em conformidade com a legislação em matéria de circulação rodoviária, recolha e exportação de resíduos urbanos em conformidade com a regulamentação em matéria de saúde e segurança, descarga de resíduos urbanos do contentor, o mais tardar na data da assinatura do contrato, o contratante deve apresentar à entidade adjudicante uma declaração de conformidade com o requisito estabelecido no ponto 3.14. 5. DATA DE EXECUÇÃO DA DECLARAÇÃO Data de conclusão da encomenda: 12 meses.Data prevista de início da execução do objeto do contrato 01.01.2026, data prevista de termo 31.12.2026.

Modo de apresentação
Contacto eletrónico alternativo:
https://ezamowienia.gov.pl
Podem ser apresentadas propostas
Apresentação por via eletrónica: necessário
https://ezamowienia.gov.pl
Informações sobre um contrato público, um acordo-quadro ou um sistema de aquisição dinâmico
Não disponível
Condições de abertura do concurso (data)
23/10/2025 11:00
Local de execução
Código CPV

90000000 - Serviços relativos a águas residuais, resíduos, limpeza e ambiente

90530000 - Exploração de um depósito de resíduos

90510000 - Tratamento e eliminação de resíduos

90533000 - Serviços de gestão de depósitos de resíduos

90512000 - Serviços de transporte de resíduos

90500000 - Serviços relativos a resíduos e lixos

Método de adjudicação
Critério:
Tipo: price
Descrição: 60
Ponderação (percentagem, valor exato): 40
Valor estimado
Não disponível
Valor final do contrato
2,947,613.50 PLN
Adjudicação do contrato
Designação oficial: Miejskie Wodociągi i Oczyszczalnia sp. z o.o.
Endereço postal:
Localidade: Grudziądz
Código postal: 86-300
País:
Informações prévias
Contrato
Adjudicação
Footnote - legal notice

Os conteúdos publicados nesta página constituem apenas um serviço complementar e não produzem efeitos jurídicos. As Instituições da União não assumem qualquer responsabilidade por estes conteúdos. As versões oficiais dos anúncios de concursos públicos são as publicadas no Suplemento do Jornal Oficial da União Europeia e disponíveis no TED. É possível aceder diretamente a esses textos oficiais através das ligações incluídas nesta página. Para mais informações, consulte a declaração relativa à explicabilidade e responsabilidade em matéria de contratação pública.