Publications Office of the EU
Construção da estação de Biała Rawska na linha de caminho de ferro n.o 4 no âmbito do projeto «Modernização da linha de caminho de ferro n.o 4 - Estação Central de Autocarros - Fase II» - Concursos da UE
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Esta página contém conteúdo gerado automaticamente para melhorar a facilidade de localização e a acessibilidade

- assinala códigos CPV detetados automaticamente no texto do procedimento

- assinala texto traduzido automaticamente para a sua língua de navegação

Construção da estação de Biała Rawska na linha de caminho de ferro n.o 4 no âmbito do projeto «Modernização da linha de caminho de ferro n.o 4 - Estação Central de Autocarros - Fase II»

  • Publicado
    30/06/2025
  • Prazo limite
    16/07/2025
  • Abertura das propostas
    16/07/2025
  • Adjudicado
    21/11/2025
  • Hoje
    28/09/2026
Estado
Adjudicado
Tipo de contrato
Works
Renovável
No
Comprador
PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.
Local de execução
NUTS code: Vários locais de execução
Localização do comprador
NUTS code: PL911 Miasto Warszawa
Setor de atividade (CPV principal)
45000000 Construção
Montante total estimado do contrato (sem IVA)
Não disponível
Montante total final do contrato (sem IVA)
119,427,000.00 PLN
Número de referência do concurso
9090/IREZA1/01988/01610/25/P
Descrição

2.1 O objeto da Ordem é a execução dos seguintes elementos: Construção da estação de Biała Rawska na linha de caminho de ferro n.o 4 no âmbito do projeto «Modernização da linha de caminho de ferro n.o 4 - Estação de Autocarros Ferroviária Central Fase II». O objeto do contrato no âmbito de aplicação básico inclui: conceção e execução de obras para a linha ferroviária de via dupla n.o 4 CMK no troço entre aproximadamente o km 38 100 e o km 41 500, incluindo equipamento de controlo e tração, construção de plataformas, construção de duas vias principais adicionais (incluindo a linha de contacto aérea), construção de afluências, adaptação do viaduto rodoviário ao longo da DW 725 (para realizar quatro vias abaixo da mesma), juntamente com a reconstrução da intersecção da estrada provincial n.o 725 com a estrada de acesso à estação, construção de instalações de serviço de passageiros (incluindo estradas, pavimentos, parques de estacionamento, deslocações pendulares, salas de espera), construção do conceito de programa — Passagem espacial sob as vias e do conceito de programa — Viaduto geográfico para peões e bicicletas, construção de bermas e reconstrução da infraestrutura rodoviária existente nos lados direito e esquerdo das vias. As soluções técnicas concebidas destinam-se a prever uma extensão prospetiva do sistema de vias por mais duas vias adicionais 5 e 6 e a minimizar as obras perdidas e os períodos de encerramento das vias necessários para a execução destas obras no futuro, como uma tarefa separada. Se for necessário executar obras fora do âmbito quilométrico acima referido resultantes do projeto, o contratante terá esse âmbito em conta nos termos do contrato. 1) Documentação de projecto necessária para a boa execução de todas as obras e obtenção de todos os pareceres, disposições, aprovações, condições, decisões e autorizações necessárias para a execução do objecto do contrato; 2) Todas as obras de construção em conformidade com o âmbito do contrato, com base na documentação de projeto elaborada pelo contratante e aprovada pela parte contratante, referida no ponto 1 supra, e todas as obras preparatórias necessárias para executar o âmbito do contrato e realizar todas as atividades exigidas pela lei; Efetuar a avaliação da conformidade de cada subsistema estrutural abrangido pelo âmbito de aplicação do contrato em cada fase (conceção, construção e ensaio final do subsistema). O contrato no âmbito básico inclui a conceção e execução do âmbito de: - superfície ferroviária - via - drenagem - potência de tração - potência não de tração - srk - estrada - cúbico - telecomunicações - telecomunicações (incluindo CSDIP, SSC, SMW) - plataformas - instalações de engenharia - ciclovias - pavimentos - cúbico - instalações de serviço de passageiros - parques de estacionamento O objeto do contrato no âmbito da Lei de Opção de 1 a 2 inclui: 1) Lei de Opção 1: o direito do empregador de aumentar o âmbito de aplicação da Ordem em termos de desenvolvimento de documentação de projeto e construção de uma passagem sob as pistas; 2) Lei de Opção 2: o direito do empregador de aumentar o âmbito de aplicação da decisão em termos de desenvolvimento da documentação de conceção e de construção de um viaduto para peões e bicicletas. Após a aprovação do Programa e do Conceito Espacial, a Parte Ordenante decidirá aumentar o âmbito da execução do contrato pelo âmbito da Lei da Opção 1 ou da Lei da Opção 2. 2.2. A Descrição Detalhada do Sujeito da Ordem é apresentada no Programa Funcional e de Utilidade (PFU) que constitui o Volume III da SWZ.

Modo de apresentação
Contacto eletrónico alternativo:
https://platformazakupowa.plk-sa.pl
Podem ser apresentadas propostas
Apresentação por via eletrónica: necessário
https://platformazakupowa.plk-sa.pl
Informações sobre um contrato público, um acordo-quadro ou um sistema de aquisição dinâmico
Não disponível
Condições de abertura do concurso (data)
16/07/2025 11:00
Local de execução
Método de adjudicação
Critério:
Tipo: price
Descrição: Całkowita cena brutto (obejmująca: Zakres podstawowy i zakres objęty Prawem Opcji 1 i Prawem Opcji 2) – waga: 100%
Ponderação (percentagem, valor exato):
Valor estimado
Não disponível
Valor final do contrato
119,427,000.00 PLN
Adjudicação do contrato
Designação oficial: PORR S.A.
Endereço postal:
Localidade: Warszawa
Código postal: 02-854
País:
Informações prévias
Contrato
Adjudicação
Footnote - legal notice

Os conteúdos publicados nesta página constituem apenas um serviço complementar e não produzem efeitos jurídicos. As Instituições da União não assumem qualquer responsabilidade por estes conteúdos. As versões oficiais dos anúncios de concursos públicos são as publicadas no Suplemento do Jornal Oficial da União Europeia e disponíveis no TED. É possível aceder diretamente a esses textos oficiais através das ligações incluídas nesta página. Para mais informações, consulte a declaração relativa à explicabilidade e responsabilidade em matéria de contratação pública.