Publications Office of the EU
Desenvolvimento da documentação técnica de reconstrução do telhado no jardim de infância n.o 6 em Suwałki - Concursos da UE
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Esta página contém conteúdo gerado automaticamente para melhorar a facilidade de localização e a acessibilidade

- assinala texto traduzido automaticamente para a sua língua de navegação

Desenvolvimento da documentação técnica de reconstrução do telhado no jardim de infância n.o 6 em Suwałki

  • Publicado
    20/01/2026
  • Prazo limite
    24/02/2026
  • Anulado
    26/02/2026
  • Hoje
    20/08/2026
Estado
Anulado
Tipo de contrato
Services
Renovável
No
Comprador
Miasto Suwałki
Local de execução
NUTS code: Vários locais de execução
Localização do comprador
NUTS code: PL843 Suwalski
Setor de atividade (CPV principal)
71000000 Serviços de arquitectura, construção, engenharia e inspecção
Montante total estimado do contrato (sem IVA)
Não disponível
Montante total final do contrato (sem IVA)
O processo está encerrado
Número de referência do concurso
ZP.271.7.2026
Descrição

1. O objeto do contrato é a preparação de documentação de projeto que cubra a reconstrução do telhado, juntamente com a nova estrutura do telhado em toda a instalação da Pré-escola No. 6 em Suwałki em ul. Alfred Wierusz-Kowalski 19, 16-400 Suwałki. A documentação do projeto desenvolvida visa: a) a obtenção de uma licença de construção, b) a realização de um concurso para a execução da tarefa, c) a realização de obras de construção. 2. O anexo 2 apresenta uma descrição pormenorizada do âmbito dos trabalhos de conceção, com uma descrição do objeto do contrato (OPZ). A documentação do projeto constituirá uma descrição do objeto do contrato anexo à FTZ para a execução de obras de construção ao abrigo da Lei dos Contratos Públicos (PPL) de 11 de setembro de 2019. O contratante compromete-se a preparar a documentação de modo a cumprir todos os requisitos da Lei PPL. Em especial, o contratante compromete-se a assegurar que a documentação elaborada cumpre o disposto nos artigos 30.o, 34.o e 99.o a 103.o da Lei dos Contratos Públicos, bem como todos os requisitos constantes: 1) Regulamento do Ministro do Desenvolvimento e Tecnologia, de 20 de dezembro de 2021, relativo ao âmbito e forma pormenorizados da documentação de conceção, às especificações técnicas para a execução e aceitação de obras de construção e ao programa de utilidade funcional (Jornal Oficial de 2021, n.o U. item 2454); 2) Regulamento do Ministro do Desenvolvimento e Tecnologia, de 20 de dezembro de 2021, relativo à determinação dos métodos e bases para a elaboração da estimativa de um investidor, ao cálculo dos custos previstos das obras de conceção e dos custos previstos das obras de construção especificados no programa de utilidade funcional (Jornal Oficial de 2021, n.o U. item 2458); 3) Regulamento do Ministro do Desenvolvimento, de 11 de setembro de 2020, sobre o âmbito e a forma pormenorizados do projeto de construção (Dz. Jornal Oficial de 2022, ponto 1679, na sua versão alterada) e outras disposições: legislação em matéria de construção, regulamentação específica, condições técnicas aplicáveis, normas estatais e industriais, regulamentação da supervisão técnica e das técnicas de engenharia, princípios do conhecimento técnico, bem como outros atos jurídicos relacionados com o objeto do contrato, em especial no que diz respeito a disposições contra incêndios, saúde e segurança, proteção do ambiente, etc. A documentação técnica deve incluir as disposições necessárias para a protecção contra incêndios: nos termos do Regulamento do Ministro dos Assuntos Internos e da Administração, de 5 de agosto de 2023, que aprova um projeto de ordenamento do território, um projeto de arquitetura e construção, um projeto técnico e um projeto de dispositivo de combate a incêndios em termos de cumprimento dos requisitos de proteção contra incêndios (Jornal Oficial de 2023, n.o Jornal Oficial de 2023, ponto 1563). 3. A documentação de conceção para a descrição dos materiais e equipamentos propostos deve ser elaborada em conformidade com o artigo 99.o da Lei relativa aos contratos públicos. O objeto do contrato não pode ser descrito de forma a entravar a concorrência leal, nomeadamente através da indicação das marcas, patentes ou origem, fonte ou processo específico que caracteriza os produtos ou serviços fornecidos por um determinado operador económico, sempre que tal possa conduzir à preferência ou eliminação de determinados operadores económicos ou produtos. O objeto do contrato pode ser descrito através da indicação das marcas, patentes ou origem, fonte ou processo específico que caracteriza os produtos ou serviços fornecidos por um determinado operador económico, caso este não possa descrever o objeto do contrato de forma suficientemente precisa e compreensível e essa indicação seja acompanhada da menção «ou equivalente». Nesse caso, o contratante deve indicar na descrição do objeto do contrato os critérios utilizados para avaliar a equivalência. O objeto do contrato deve ser descrito em conformidade com o artigo 101.o da Lei dos Contratos Públicos. 4. A documentação técnica deve ter em conta as disposições do artigo 100.o da Lei relativa aos contratos públicos, ou seja, «No caso de contratos destinados ao uso de pessoas singulares, incluindo o pessoal da entidade adjudicante, a descrição do objeto do contrato deve ser elaborada tendo em conta os requisitos de acessibilidade para as pessoas com deficiência e a conceção para todos os utilizadores, a menos que tal não seja justificado pela natureza do objeto do contrato. Se os requisitos referidos no n.o. 1, resultante de um ato de direito da União Europeia, o objeto do contrato, no que diz respeito aos requisitos de acessibilidade para as pessoas com deficiência e à conceção para todos os utilizadores, deve ser descrito por referência a esse ato.» 5. De acordo com o art. 4 do Ato, num local onde o objeto do contrato é descrito por meio de normas, avaliações técnicas, especificações técnicas e sistemas técnicos de referência, a Entidade Adjudicante permite soluções equivalentes às descritas. Além disso, deve partir-se do princípio de que todas essas referências são acompanhadas da menção «ou equivalente». Indicação da equivalência da solução oferecida em conformidade com o artigo 5 da Lei e em conformidade com as regras nela estabelecidas, cabe ao contratante. 6. Quando são descritas normas, as soluções equivalentes são as que asseguram que os requisitos mínimos estabelecidos na norma são cumpridos a um nível não inferior ao descrito nas normas pertinentes. No caso das normas referidas na ZT (se não forem especificadas em pormenor), entende-se por normas em vigor. Nos outros casos (descrição do objeto do contrato através de avaliações técnicas, especificações técnicas e sistemas técnicos de referência), esse produto, material ou sistema com parâmetros técnicos, funcionais e de qualidade não inferiores aos enumerados na descrição do objeto do contrato é considerado equivalente.

Modo de apresentação
Contacto eletrónico alternativo:
https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-7a0b905e-d62d-42bb-91fb-38834bbc8af2
Podem ser apresentadas propostas
Apresentação por via eletrónica: necessário
https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-7a0b905e-d62d-42bb-91fb-38834bbc8af2
Informações sobre um contrato público, um acordo-quadro ou um sistema de aquisição dinâmico
Não disponível
Condições de abertura do concurso (data)
24/02/2026 08:30
Local de execução
Método de adjudicação
Critério:
Tipo: price
Descrição: Cena- 60%; C = (C minimalna/C badana)x 60 punktów, przy czym 1% odpowiada 1 pkt
Ponderação (percentagem, valor exato): 0
Critério:
Tipo: quality
Descrição: Ocenie podlega: termin wykonania etapu I dokumentacji w skali 0, 40 punktów, Przy obliczaniu liczby punktów w kryterium termin wykonania etapu I dokumentacji (T) Zamawiający zastosuje następujące wyliczenie: - wykonanie etapu I dokumentacji w terminie do 120 dni kalendarzowych licząc od dnia zawarcia umowy – 0 pkt, Jeżeli Wykonawca w formularzu ofertowym nie wskaże terminu realizacji dla etapu I Zamawiający przyjmie, że oferuje on okres realizacji 120 dni i przyzna 0 pkt. Jeżeli Wykonawca w formularzu zadeklaruje okres realizacji dłuższy niż 120 dni, Zamawiający odrzuci jego ofertę jako niezgodną z warunkami zamówienia. - wykonanie etapu I dokumentacji w terminie do dnia 31.06.2026 r. – 40 pkt,
Ponderação (percentagem, valor exato): 1
Valor estimado
Não disponível
Valor final do contrato
O processo está encerrado
Adjudicação do contrato
O processo está encerrado
Informações prévias
Contrato
Adjudicação
Footnote - legal notice

Os conteúdos publicados nesta página constituem apenas um serviço complementar e não produzem efeitos jurídicos. As Instituições da União não assumem qualquer responsabilidade por estes conteúdos. As versões oficiais dos anúncios de concursos públicos são as publicadas no Suplemento do Jornal Oficial da União Europeia e disponíveis no TED. É possível aceder diretamente a esses textos oficiais através das ligações incluídas nesta página. Para mais informações, consulte a declaração relativa à explicabilidade e responsabilidade em matéria de contratação pública.