Publications Office of the EU
PL-Rzeszów: Obras de regularização dos cursos de água e de controlo das cheias - Concursos da UE
DisplayCustomHeader
Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Esta página contém conteúdo gerado automaticamente para melhorar a facilidade de localização e a acessibilidade

- assinala códigos CPV detetados automaticamente no texto do procedimento

PL-Rzeszów: Obras de regularização dos cursos de água e de controlo das cheias

  • Publicado
    12/03/2011
  • Prazo limite
    19/04/2011
  • Adjudicado
    28/07/2011
  • Hoje
    11/06/2026
Estado
Adjudicado
Tipo de contrato
Works
Renovável
No
Comprador
Não disponível
Local de execução
NUTS code: PL822 Przemyski
Localização do comprador
NUTS code: Não disponível
Setor de atividade (CPV principal)
45200000 Obras de construção total ou parcial e de engenharia civil
Montante total estimado do contrato (sem IVA)
47,953,049.00 PLN
Montante total final do contrato (sem IVA)
25,822,800.81 PLN
Número de referência do concurso
NU-410/41/IM/2011
Descrição

1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie inwestycji na podstawie ustawy z dnia 8.7.2010 r. o szczególnych zasadach przygotowania do realizacji inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych pn. „Zaprojektowanie i budowa suchego zbiornika przeciwpowodziowego (polderu przepływowego) pn. „Kańczuga” na rzece Mleczka Kańczudzka na terenie gminy Jawornik Polski oraz miasta i gminy Kańczuga”.
2. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje:
a) prace projektowe (prace przedprojektowe, wykonanie projektu budowlanego i wykonawczego, wykonanie przedmiarów robót) wraz z uzyskaniem niezbędnych do prawidłowej realizacji robót budowlanych uzgodnień, opinii, pozwoleń i decyzji;
b) pełnienie nadzoru autorskiego na placu budowy;
c) usługi towarzyszące pracom projektowym i robotom budowlanym;
d) wykonanie na podstawie opracowanej dokumentacji projektowej oraz wydanych aktów administracyjnych kompletnego obiektu budowlanego spełniającego wymagania opisane w programie funkcjonalno – użytkowym oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
3. Zakres niezbędnej dokumentacji formalno-prawnej i projektowej obejmuje m.in:
— projekt architektoniczno-budowlany – 5 egz.,
— projekt zagospodarowania terenu – 5 egz.,
— projekt wykonawczy – 5 egz.,
— informacja BIOZ - 5 egz.,
— przedmiar robót - 2 egz.,
— kosztorys szczegółowy - 2 egz.,
— specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych – 2 egz.,
— operat wodnoprawny - 3 egz.,
— inwentaryzacja drzew i krzewów – 3 egz.,
— operat szacunkowy do wykupu gruntów – 5 egz.,
— operat geodezyjny do wykupu gruntu zajętego pod realizowaną inwestycję – 3 egz.,
— decyzje zezwalające na wycinkę drzew,
— pozwolenie wodno-prawne,
— decyzja ustalająca warunki prowadzenia robót (o ile zajdzie taka potrzeba),
— decyzja o pozwoleniu na realizację inwestycji,
— decyzja zezwalająca na użytkowanie obiektu budowlanego.
4. Zakres robót budowlano-montażowych obejmuje:
1) roboty przygotowawcze, w tym m.in.:
— wycinka drzew i zakrzaczeń,
— zdjęcie humusu,
— roboty pomiarowe,
— przełożenie rowów melioracyjnych;
2) roboty podstawowe w tym m.in.:
— makroniwelacja terenu czaszy zbiornika,
— pionowa przesłona hydroizolacyjna,
— budowa korpusu ziemnego zapory czołowej i bocznej,
— sekcja przelewowo-upustowa z niecką wypadową,
— izolacja bitumiczna elementów żelbetowych,
— izolacja skarpy odwodnej geomembraną PVC;
3) roboty towarzyszące i wykończeniowe, w tym m.in.:
— wykonanie ciągów komunikacyjnych,
— zagospodarowanie czaszy zbiornika,
— humusowanie i obsiew mieszankami traw korpusów zapór ziemnych;
4) inne roboty niezbędne do prawidłowego wykonania przedmiotu zamówienia.
5. Charakterystyczne parametry określające wielkość obiektu i zakres robót budowlanych.
Zadaniem projektowanej inwestycji jest ochrona przeciwpowodziowa doliny rzeki Mleczki poprzez budowę suchego zbiornika retencyjnego (polderu przepływowego). Charakterystyczne parametry określające wielkość obiektu i zakres robót budowlanych zostały określone w opracowaniu pn: „Wariantowa koncepcja budowy zbiornika retencyjnego Kańczuga na rzece Mleczka Kańczudzka, na terenie gminy Jawornik Polski oraz miasta i gminy Kańczuga woj. podkarpackie” oraz w Programie funkcjonalno-użytkowym. W poniższych punktach opisano elementy projektowanego zbiornika oraz określono jego szacunkowe parametry.
1) Zbiornik.
Zbiornik przeciwpowodziowy (polder przepływowy), suchy, o objętości ok. 3 090 000 m3, którego zadaniem jest redukcja przepływów o prawdopodobieństwie przewyższenia p = 1 % do poziomu 10 %.
2) Zapora czołowa.
Zapora czołowa ziemna o długości ok. 280 m, wysokości maksymalnej ok. 11,0 m. Nachylenie skarpy odwodnej ok. 1:3.5, skarpy odpowietrznej ok. 1:3. Na skarpie odpowietrznej proponuje się wykonanie ławeczki o szerokości 3.0 m, na rzędnej 210.50 m npm. Uszczelnienie zapory geomembraną. Uszczelnienie podłoża pod zaporą - przesłoną pionową.
3) Zapora boczna.
Zapora boczna ziemna o długości ok. 1 720 m, wysokości maksymalnej ok. 6.0 m. Nachylenie skarpy odwodnej ok. 1:2.5, skarpy odpowietrznej ok. 1:2. Na skarpie odpowietrznej proponuje się wykonanie ławeczki o szerokości ok. 3.0 m, na rzędnej 210.50 m npm. Uszczelnienie zapory geomembraną. Uszczelnienie podłoża pod zaporą - przesłoną pionową.
4) Urządzenia przelewowo-upustowe.
Z uwagi na warunek uproszczonej obsługi zbiornika proponuje się wykonanie sekcji przelewowo-upustowej zapory czołowej bez zamknięć. Upust denny, w formie kanału ciśnieniowego, dławiący wysokie przepływy w cieku, o wydatku zależnym od aktualnego poziomu zwierciadła wody w zbiorniku.
Maksymalny wydatek urządzeń upustowych na poziomie wody Q10 % przy maksymalnym piętrzeniu zbiornika. Sekcja przelewowa przeprowadzająca nadwyżkę przepływów ekstremalnych, kiedy stan wody zbiornika osiąga ustalony, maksymalny poziom piętrzenia.
5) Makroniwelacja czaszy zbiornika.
Dla zwiększenia pojemności wyrównawczej zbiornika planuje się wykonanie makroniwelacji czaszy zbiornika, poprzez ścięcie jego wierzchniej warstwy ze spadkiem w kierunku koryta cieku. Dopuszcza się wykorzystanie materiału z makroniwelacji pod budowę zapory bocznej i czołowej pod warunkiem stwierdzenia jego przydatności do zabudowy. Zdjęty wcześniej humus, po wykonaniu makroniwelacji, należy ponownie wbudować w czaszę zbiornika i zapór czołowej i bocznej.
6) Przepławka dla ryb.
Dla umożliwienia migracji ryb z przez zaporę przewiduje się budowę przepławki dla ryb. Z uwagi na rodzaj pracy zbiornika, musi ona funkcjonować w okresie stanów wód niskich, normalnych oraz wielkich.
7) Przełożenie rowów melioracyjnych.
Rowy melioracyjne na terenie projektowanego zbiornika planuje się (poprzez ich przełożenie) wprowadzić do koryta rzeki Mleczki.
8) Ciągi komunikacyjne.
Dla zapewnienia dojazdu do zbiornika planuje się wykonanie drogi technologicznej wzdłuż skarpy odwodnej i odpowietrznej o szerokości 4,0 m. Droga z płyt drogowych.
6. Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia.
Teren przeznaczony do zagospodarowania pod zbiornik przeciwpowodziowy jest ujęty jako zbiornik wodny w „Studium uwarunkowań i kierunków przestrzennego zagospodarowania Miasta i Gminy Kańczuga”.
Zamawiający posiada wariantową koncepcję budowy zbiornika retencyjnego Kańczuga na rzece Mleczka Kańczudzka, na terenie gminy Jawornik Polski oraz miasta i gminy Kańczuga, woj. podkarpackie. Długość zapory (czołowej i bocznej), która została przyjęta do realizacji (wg wariantu V) w ramach niniejszego kontraktu określono na ok. 2,0 km. Wskazane, w posiadanej przez Zamawiającego Koncepcji, rozwiązania techniczne należy traktować jako dokumenty wstępne i pomocnicze, nie stanowiące materiału końcowego do opracowania projektu budowlanego. Zamawiający z uwagi na charakter opracowania (koncepcja) nie wyklucza w trakcie opracowywania dokumentacji projektowej dokonywania przez Wykonawcę (w uzgodnieniu z Zamawiającym) korekt rozwiązań przedstawionych w koncepcji. Konsekwencje formalno - prawno wprowadzenia zmian obciążają Wykonawcę obowiązkiem uzyskania ich zatwierdzenia (np. przeprowadzenia ponownej oceny wpływu zmiany na środowisko). Wykonawca musi liczyć się z sytuacją, że rodzaje robót i ilości według programu funkcjonalno-użytkowego mogą ulec zmianie po opracowaniu dokumentacji projektowej. Szczegółowe rozwiązania wpływające na zwiększenie zakresu i ilości robót stanowią ryzyko Wykonawcy i nie będą traktowane jako roboty dodatkowe lub uzupełniające.
7. Stan istniejący.
Teren inwestycji położony jest na obszarze powiatu przeworskiego, gmin Kańczuga i Jawornik Polski. Obejmuje obszar o powierzchni ok. 70 ha. Położony jest w dolinie rzeki Mleczki, pomiędzy zabytkową linią kolejki wąskotorowej Dynów – Przeworsk po stronie wschodniej oraz drogą nr 879 Przeworsk – Kańczuga – Dynów po stronie zachodniej.
Pod względem morfologicznym jest to fragment Pogórza Dynowskiego.
Dolina rzeki Mleczki Zachodniej w obszarze projektowanego zbiornika jest płaska i łagodnie nachylona w kierunku rzeki. Teren projektowanego suchego zbiornika przeciwpowodziowego na rzece Mleczce, stanowią użytki rolne, które zajmują prawie całą powierzchnię omawianego obszaru. Są to zarówno trwałe użytki zielone jak też grunty orne. Użytki zielone zajmują przestrzeń znajdującą się pomiędzy biegnącym środkiem prawobrzeżnej części kotliny torem kolejowym wąskotorówki a wzniesieniami obrzeży kotliny od strony południowej. Użytki zielone znajdują się również po drugiej stronie toru kolejowego, pomiędzy nim a korytem rzeki gdzie występują na przemian z gruntami rolnymi. Lewobrzeżną, znacznie mniejszą część kotliny, aż do drogi Manasterz – Siedleczka zajmują prawie w całości grunty orne. Znikomy udział mają użytki zielone, które występują w obniżeniach terenu przy brzegu rzeki, wciskając się nieco w uprawy polowe. W odniesieniu do całej powierzchni projektowanego zbiornika użytki zielone zajmują blisko 70 %, a grunty orne nieco ponad 30 %. Obszar za torowiskiem kolei wąskotorowej stanowią podmokłe łąki. Zbocza doliny na odcinku zbiornika pozbawione są zabudowy mieszkalnej i gospodarczej. Spadek zbocza na lewym brzegu wynosi około 4,5 %, natomiast na brzegu prawym około 15–18 %. Przez obszar planowanego zbiornika przebiegają dwa rowy melioracyjne. Są one pozostałościami dawnych starorzeczy rzeki Mleczki, przy czym rów wschodni przejmuje wody z rowu „Od Łopuszki Wielkiej”.
Opis obszaru chronionego przez planowaną inwestycje.
Zadaniem planowanej inwestycji będzie ochrona przeciwpowodziowa terenów poniżej projektowanego zbiornika przed wodami powodziowymi rzeki Mleczki Zachodniej.
W wyniku budowy zbiornika nastąpi redukcja fali powodziowej. Szacunkowa wielkość redukcji fali ok. 70 % dla przepływu o prawdopodobieństwie 1 %.
Warunki hydrologiczne.
Rzeka Mleczka powstaje z dwóch potoków źródliskowych zwanych Mleczką Wschodnią i Mleczką Zachodnią, które łączą się w Urzejowicach. Od miejscowości Urzejowice, gdzie ma miejsce połączenie się źródłowych dopływów aż do ujścia do Wisłoka koło Gniewczyny długość koryta wynosi około 37 km.

Modo de apresentação
Não disponível
Podem ser apresentadas propostas
Submission for all lots
Informações sobre um contrato público, um acordo-quadro ou um sistema de aquisição dinâmico
Anúncio de pré-informação
Condições de abertura do concurso (data)
Não disponível
Local de execução
Método de adjudicação
Lowest price
Valor estimado
47,953,049.00 PLN
Valor final do contrato
25,822,800.81 PLN
Adjudicação do contrato
Não disponível
Informações prévias
Contrato
Adjudicação
Footnote - legal notice

Os conteúdos publicados nesta página constituem apenas um serviço complementar e não produzem efeitos jurídicos. As Instituições da União não assumem qualquer responsabilidade por estes conteúdos. As versões oficiais dos anúncios de concursos públicos são as publicadas no Suplemento do Jornal Oficial da União Europeia e disponíveis no TED. É possível aceder diretamente a esses textos oficiais através das ligações incluídas nesta página. Para mais informações, consulte a declaração relativa à explicabilidade e responsabilidade em matéria de contratação pública.