Serviços ATiK para produtos ORACLE e PASS & Iaas Universal Credit

Texto traduzido automaticamente na sua língua de navegação

1. O objeto do contrato é: 1) Prestação pelo contratante à entidade adjudicante de serviços de assistência técnica e manutenção (ATiK) relacionados com a infraestrutura de software e servidores da Oracle, para os quais tenham sido previamente concedidas licenças à entidade adjudicante ao abrigo de acordos separados; 2) aquisição de direitos de utilização do Serviço de Crédito Universal Oracle Paas & IaaS no Oracle Cloud Infrastructure ou serviços equivalentes; 3) o direito de opção, cujo âmbito e condições estão definidos no § 3 do Projeto de disposições do contrato, que constitui o Anexo n.o 2 das Especificações das Condições Contratuais relativas a este procedimento (a seguir designado por "SWZ"), publicado na plataforma de compras do Comprador https://pkpintercity.eb2b.com.pl). 3. Os anexos 1 e 2 da FTZ contêm uma descrição pormenorizada do objeto do contrato. 4. Se uma solução equivalente à referida no n.o 1 ponto 2, a proposta deve ser acompanhada da documentação desta solução que confirme a conformidade com os requisitos descritos no ponto. 5 abaixo, os termos completos da licença e uma lista de todas as funcionalidades da solução equivalente. 5. Como serviço equivalente, o Empregador considerará aquele que preencha as seguintes condições: 1) permite o acesso a serviços na nuvem, como Plataforma como Serviços (PaaS) e Infraestrutura como Serviço (IaaS), sem especificar o que estes serviços devem ser e sem a necessidade de adquirir uma licença separada (as licenças necessárias para executar e operar o serviço estarão disponíveis no modelo "Licença Incluída"); 2) A Parte Ordenante poderá alterar livremente os serviços que utilizará durante o período de execução do contrato; 3) O âmbito de aplicação da tecnologia proporcionará à Parte Ordenante a possibilidade de implementar as funcionalidades que a Parte Ordenante implementa com base na tecnologia Oracle, em particular, permitirá à Parte Ordenante manter e desenvolver sistemas baseados na base de dados Oracle Autonomous, Oracle Golden Gate e Oracle Analytics Cloud, sem a necessidade de adquirir licenças adicionais, realizar trabalhos de adaptação adicionais ou migração; 4) cooperará com os outros sistemas da Parte Ordenante construídos com base na tecnologia Oracle, implementada na Parte Ordenante, à qual a Parte Ordenante tem direitos de licença, e assegurará o funcionamento desses sistemas conforme implementado pela tecnologia Oracle, sem a necessidade de adquirir licenças adicionais, realizar trabalhos de adaptação adicionais ou migração; 5) não provocará perturbações no trabalho do software no domínio da tecnologia Oracle com o qual irá interagir; 6) Fornecer a operação completa e paralela em tempo real e a permutabilidade funcional total da tecnologia equivalente à tecnologia Oracle; 7) assegurar a soberania dos dados e permitir determinar o local de tratamento dos dados no Espaço Económico Europeu (EEE). EuropeanEconomicArea) e impedirá a sua transferência pelo subcontratante sob qualquer forma (por exemplo, cópias de segurança, registos) para fora desta área.

72250000 - Serviços de sistemas e de apoio