O objeto do contrato é a execução de uma tarefa de investimento – execução de obras de construção intituladas «Construção da estação municipal de tratamento de águas residuais em Świecie». Atualmente, as águas residuais municipais da Cidade e Comuna do Mundo e da Comuna de Bukowiec através do sistema de esgoto sanitário e combinado e da rede de estações de bombagem são direcionadas através da câmara de extinção de velocidade para a Estação Mecânica Municipal de Tratamento de Esgotos, onde são pré-tratadas a partir de partes flutuantes e areia. Em seguida, são enviados para uma estação de tratamento de águas residuais industriais, a estação de celulose MONDI Sp. z o.o., onde são sujeitos a tratamento adicional. O projeto em questão visa a construção de uma estação de tratamento de águas residuais exclusivamente para águas residuais urbanas. Para o efeito, está prevista a renovação/modernização das instalações existentes e a construção de uma parte biológica, sedimentar e de biogás com infraestruturas de acompanhamento e uma conduta de esgoto tratada com saída para o rio Wda. Após a implementação deste investimento, a estação de tratamento de águas residuais incluirá as seguintes instalações tecnológicas: 1) Parte do esgoto (tratamento mecânico e biológico): a) Câmara de extinção de velocidade bloqueada com a câmara de separação – vol. 01 – modernizado, b) Construção mecânica de tratamento de águas residuais – vol. 02 – modernizada, c) Estação de bombagem de águas residuais – ob. 03 – modernizada, d) estação de recolha de águas residuais de entrada – 04 – concebida, e) pré-instaladores – ob. 05.1, 05.2 – concebido, f) colono de pré-retenção – ob. 06 – concebido, g) reservatório PIX – vol. 07 – projetado, h) Reator biológico – ob. 08 e 09 – concebidos, i) colonos secundários – vol. 10.1, 10.2, 10.3, 10.4 – projetado, j) Estação de bombagem e edifício do ventilador – vol. 11 – projectado, k) Reservatório de água de processo – vol. 12 – projecto, (l) Reservatório de ovinos e pré-lamas – vol. 13 – projetado, m) Reservatório de águas residuais tratadas – vol. 14 – Concebido. 2) Parte sedimentar: Espessantes gravitacionais para lamas em excesso – ob. 15.1, 15.2 – concebidos, b) Reservatório de lamas fermentadas/espessante preliminar de lamas – vol. 16 – Designed, c) Catching air biofilter – vol. 17 – planeado, d) Edifício de drenagem – vol. 19 – projectado, e) Derrame de lamas desidratadas – ob. 20 – Concebido, f) Silo de cal – ob. 21 – planeado, g) Edifício operacional – ob.26 – planeado. 3) Parte do biogás: a) Câmara de fermentação separada (WKFz) – ob.22 – projetada, b) Bomba de biogás – ob.23 – projetada, c) Distribuição – nó de medição – ob.24 – projetada, d) Estação de dessulfuração – ob.25 – projetada, e) Tanque de biogás – ob.30 – projetada, f) Redes interobjetos com: módulo de desumidificação – ob.B.01, filtros de redução do siloxano – ob.B.02. armamento e poços necessários 4) Instalações de acompanhamento: a) Trafostacja – ob.18 – projetado, b) Edifício energético e térmico – ob.27 – projetado, c) Edifício administrativo e social – ob.29 – projetado, d) Local e estradas de manobra, e) Redes interobjetos com o armamento necessário, câmaras de válvulas e poços, f) Gasoduto que descarrega as águas residuais tratadas no rio Wdy. 4.5 Designações e códigos dos contratos de acordo com o Vocabulário Comum para os Contratos Públicos: 45252127-4 Construção de estação de tratamento de águas residuais; 45100000-8 Preparação do local para construção; 45111300-1 Trabalhos de demolição; 45200000-0 Trabalhos de construção para a construção de obras de construção completas; 45300000-0 Obras de instalação de construção; 45311000-0 Trabalhos de cablagem e instalação elétricas; 45331210-1 Sistemas de ventilação; 45400000-0 Trabalhos de acabamento para obras de construção; 45310000-3 Trabalhos de instalação elétrica; 45233140-3 Obras rodoviárias; 45252200-0 Equipamento das estações de tratamento de águas residuais; 45262310-7 Obras de reforço; 45262311-4 Obras de betão armado; 45223100-7 Instalação de estruturas metálicas; 45262500-6 Trabalhos de alvenaria; 45332000-3 Trabalhos de instalação de água e esgotos; 45231300-8 Construção de condutas de água e esgotos.
Texto traduzido automaticamente na sua língua de navegação
