Publications Office of the EU
Spåkvask og omskriving til nynorsk - Concursos da UE
DisplayCustomHeader
MyPortal
Seletor de idiomas
português
BasketSummary
Procurement Detail Actions Portlet

Ferramentas

Procurement Detail Actions Portlet
OP Portal - Procurement - Details

Esta página contém conteúdo gerado automaticamente para melhorar a facilidade de localização e a acessibilidade

- assinala códigos CPV detetados automaticamente no texto do procedimento

Spåkvask og omskriving til nynorsk

Panorâmica
  • Publicado
    02/04/2025
  • Prazo limite
    05/05/2025
  • Abertura das propostas
    05/05/2025
  • Adjudicado
    30/06/2025
  • Hoje
    19/10/2025
Estado
Adjudicado
Tipo de contrato
Services
Renovável
Yes
Comprador
Riksrevisjonen
Local de execução
NUTS code: anyw-eea
Localização do comprador
NUTS code: NO081 Oslo
Setor de atividade (CPV principal)
79000000 Serviços a empresas: direito, comercialização, consultoria, recrutamento, impressão e segurança
Montante total estimado do contrato (sem IVA)
6,000,000.00 NOK
Montante total final do contrato (sem IVA)
Não disponível
Detalhes do procedimento
Número de referência do concurso
2025/00082
Descrição

The Auditor General delivers between 15 and 20 documents to the Norwegian Parliament a year. The documents have varying extents, but are mostly between 100 and 200 pages. 25 percent of the documents shall be in Nynorsk. Riksrevisjonen ́s documents shall have a clear language, be understandable and maintain high linguistic quality. Riksrevisjonen does not have the capacity internally to carry out language preparation of the documents or re-writing to Nynorsk and it requires external assistance. We would like to enter into a framework agreement that includes • Language vetting of texts (Documents 1 and 3 with underlying reports) of Bokmål in accordance with the Auditor General's writing principles and rules. • Rewrite of the new Norwegian documents (Documents 2 and 3 with underlying reports).

Modo de apresentação
Contacto eletrónico alternativo:
https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=428385&B=
Podem ser apresentadas propostas
Apresentação por via eletrónica: necessário
https://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=428385&B=
Informações sobre um contrato público, um acordo-quadro ou um sistema de aquisição dinâmico
O procedimento exige a celebração de um acordo-quadro
Condições de abertura do concurso (data)
05/05/2025 12:15
Local de execução
anyw-eea
Código CPV

79000000 - Serviços a empresas: direito, comercialização, consultoria, recrutamento, impressão e segurança

79821100 - Serviços de revisão de provas

79530000 - Serviços de tradução

72000000 - Serviços de TI: consultoria, desenvolvimento de software, Internet e apoio Código CPV detetado automaticamente no texto do procedimento Gerado pela IA

Método de adjudicação
Price
Valor estimado
6,000,000.00 NOK
Valor final do contrato
Não disponível
Adjudicação do contrato
Designação oficial: TOTALTEKST AS
Endereço postal:
Localidade: OSLO
Código postal: 0158
País:
Documentos
Informações prévias
Contrato
Adjudicação
Footnote - legal notice

Os conteúdos publicados nesta página constituem apenas um serviço complementar e não produzem efeitos jurídicos. As Instituições da União não assumem qualquer responsabilidade por estes conteúdos. As versões oficiais dos anúncios de concursos públicos são as publicadas no Suplemento do Jornal Oficial da União Europeia e disponíveis no TED. É possível aceder diretamente a esses textos oficiais através das ligações incluídas nesta página. Para mais informações, consulte a declaração relativa à explicabilidade e responsabilidade em matéria de contratação pública.