Jornal Oficial das Comunidades Europeias, C 181, 2 de julho de 1994